metricas
covid
Buscar en
Archivos de la Sociedad Española de Oftalmología
Toda la web
Inicio Archivos de la Sociedad Española de Oftalmología Desprendimiento de retina exudativo e hipertensión pulmonar primaria
Información de la revista

Estadísticas

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

Comunicación corta
Desprendimiento de retina exudativo e hipertensión pulmonar primaria
Exudative retinal detachment and primary pulmonary hypertension
J.L. Sánchez-Sevila
Autor para correspondencia
sanchez.se@hotmail.com

Autor para correspondencia.
, M. Martínez-Rubio, I. López-Meca, J. Belmonte-Martínez
Servicio de Oftalmología, Hospital General Universitario de Alicante, Alicante, España
Leído
3505
Veces
se ha leído el artículo
481
Total PDF
3024
Total HTML
Compartir estadísticas
 array:24 [
  "pii" => "S0365669112002122"
  "issn" => "03656691"
  "doi" => "10.1016/j.oftal.2012.04.021"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2013-05-01"
  "aid" => "322"
  "copyright" => "Sociedad Española de Oftalmología"
  "copyrightAnyo" => "2011"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Arch Soc Esp Oftalmol. 2013;88:189-92"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 3501
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 12
      "HTML" => 3015
      "PDF" => 474
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:19 [
      "pii" => "S2173579413000807"
      "issn" => "21735794"
      "doi" => "10.1016/j.oftale.2012.04.021"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2013-05-01"
      "aid" => "322"
      "copyright" => "Sociedad Española de Oftalmología"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 0
      "subdocumento" => "fla"
      "cita" => "Arch Soc Esp Oftalmol. 2013;88:189-92"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => false
        "ES2" => false
        "LATM" => false
      ]
      "gratuito" => false
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 1441
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 17
          "HTML" => 1184
          "PDF" => 240
        ]
      ]
      "en" => array:13 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Short communication</span>"
        "titulo" => "Exudative retinal detachment and primary pulmonary hypertension"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "tieneResumen" => array:2 [
          0 => "en"
          1 => "es"
        ]
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "189"
            "paginaFinal" => "192"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "Desprendimiento de retina exudativo e hipertensi&#243;n pulmonar primaria"
          ]
        ]
        "contieneResumen" => array:2 [
          "en" => true
          "es" => true
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0020"
            "etiqueta" => "Fig&#46; 4"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr4.jpeg"
                "Alto" => 776
                "Ancho" => 915
                "Tamanyo" => 109612
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "en" => "<p id="spar0040" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Complete resolution of the exudative detachment in the left eye 48<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h after beginning treatment&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "J&#46;L&#46; S&#225;nchez-Sevila, M&#46; Mart&#237;nez-Rubio, I&#46; L&#243;pez-Meca, J&#46; Belmonte-Mart&#237;nez"
            "autores" => array:4 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "J&#46;L&#46;"
                "apellidos" => "S&#225;nchez-Sevila"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "M&#46;"
                "apellidos" => "Mart&#237;nez-Rubio"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "I&#46;"
                "apellidos" => "L&#243;pez-Meca"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "J&#46;"
                "apellidos" => "Belmonte-Mart&#237;nez"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S0365669112002122"
          "doi" => "10.1016/j.oftal.2012.04.021"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => false
            "ES2" => false
            "LATM" => false
          ]
          "gratuito" => false
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0365669112002122?idApp=UINPBA00004N"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173579413000807?idApp=UINPBA00004N"
      "url" => "/21735794/0000008800000005/v1_201307100543/S2173579413000807/v1_201307100543/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S0365669112001815"
    "issn" => "03656691"
    "doi" => "10.1016/j.oftal.2012.04.008"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2013-05-01"
    "aid" => "307"
    "copyright" => "Sociedad Espa&#241;ola de Oftalmolog&#237;a"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Arch Soc Esp Oftalmol. 2013;88:193-6"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 3488
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 11
        "HTML" => 2994
        "PDF" => 483
      ]
    ]
    "es" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Comunicaci&#243;n corta</span>"
      "titulo" => "Micropunci&#243;n estromal anterior como tratamiento del s&#237;ndrome de Brown-McLean"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "193"
          "paginaFinal" => "196"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Anterior stromal puncture for the treatment of Brown-McLean syndrome"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 2282
              "Ancho" => 1375
              "Tamanyo" => 286770
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#58; C&#243;rnea con borrosidad anular y presencia de lente de contacto blanda&#46; B&#58; Edema perif&#233;rico con dep&#243;sito pigmentario&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "P&#46; Rodr&#237;guez-Aus&#237;n, K&#46; Pachkoria"
          "autores" => array:2 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "P&#46;"
              "apellidos" => "Rodr&#237;guez-Aus&#237;n"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "K&#46;"
              "apellidos" => "Pachkoria"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2173579413000819"
        "doi" => "10.1016/j.oftale.2012.04.022"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173579413000819?idApp=UINPBA00004N"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0365669112001815?idApp=UINPBA00004N"
    "url" => "/03656691/0000008800000005/v1_201305021330/S0365669112001815/v1_201305021330/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S036566911200408X"
    "issn" => "03656691"
    "doi" => "10.1016/j.oftal.2012.07.030"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2013-05-01"
    "aid" => "405"
    "copyright" => "Sociedad Espa&#241;ola de Oftalmolog&#237;a"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "ssu"
    "cita" => "Arch Soc Esp Oftalmol. 2013;88:184-8"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 4143
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 9
        "HTML" => 3461
        "PDF" => 673
      ]
    ]
    "es" => array:12 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Revisi&#243;n</span>"
      "titulo" => "Programa de cribado para la retinopat&#237;a del prematuro en Espa&#241;a"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "184"
          "paginaFinal" => "188"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Screening program for retinopathy of prematurity in Spain"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "C&#46; Ferrer Novella, I&#46; Gonz&#225;lez Viejo, V&#46; Pueyo Royo, R&#46; Mart&#237;nez Fern&#225;ndez, M&#46; Gald&#243;s Iztueta, J&#46; Peralta Calvo, J&#46; Abelairas G&#243;mez, P&#46; Tejada Palacios, N&#46; Mart&#237;n Begu&#233;, Ch&#46; Wolley-Dod, S&#46; Alarc&#243;n Portabella, A&#46; Serra Castanera, M&#46; Morales Ball&#250;s, M&#46;A&#46; Harto Casta&#241;o, R&#46; Martinez-Costa Perez, F&#46;J&#46; Rodriguez-Hurtado, J&#46;L&#46; Garc&#237;a Serrano, J&#46; Escudero G&#243;mez, C&#46; Morales Guill&#233;n, M&#46;T&#46; Pastor Ramos, A&#46; Galv&#225;n Ledesma, B&#46; Balboa Huguet, E&#46; Garc&#237;a Robles, J&#46;M&#46; Gallardo Galera, B&#46; Cabrera Marrer, J&#46; Castellano Solanes, L&#46; Cordov&#233;s Dorta, P&#46; Vals Quintana, M&#46;A&#46; Gil Hernandez, S&#46; Perez-Torres, L&#46; Cortazar Galarza, M&#46;A&#46; Ardanaz Aldave, M&#46; Bov&#233; Guri, M&#46;J&#46; Blanco Teijeiro, P&#46; Mera Ya&#241;ez, J&#46; Garcia Campos"
          "autores" => array:36 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "C&#46;"
              "apellidos" => "Ferrer Novella"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "I&#46;"
              "apellidos" => "Gonz&#225;lez Viejo"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "V&#46;"
              "apellidos" => "Pueyo Royo"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "R&#46;"
              "apellidos" => "Mart&#237;nez Fern&#225;ndez"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "Gald&#243;s Iztueta"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;"
              "apellidos" => "Peralta Calvo"
            ]
            6 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;"
              "apellidos" => "Abelairas G&#243;mez"
            ]
            7 => array:2 [
              "nombre" => "P&#46;"
              "apellidos" => "Tejada Palacios"
            ]
            8 => array:2 [
              "nombre" => "N&#46;"
              "apellidos" => "Mart&#237;n Begu&#233;"
            ]
            9 => array:2 [
              "nombre" => "Ch&#46;"
              "apellidos" => "Wolley-Dod"
            ]
            10 => array:2 [
              "nombre" => "S&#46;"
              "apellidos" => "Alarc&#243;n Portabella"
            ]
            11 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Serra Castanera"
            ]
            12 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "Morales Ball&#250;s"
            ]
            13 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;A&#46;"
              "apellidos" => "Harto Casta&#241;o"
            ]
            14 => array:2 [
              "nombre" => "R&#46;"
              "apellidos" => "Martinez-Costa Perez"
            ]
            15 => array:2 [
              "nombre" => "F&#46;J&#46;"
              "apellidos" => "Rodriguez-Hurtado"
            ]
            16 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;L&#46;"
              "apellidos" => "Garc&#237;a Serrano"
            ]
            17 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;"
              "apellidos" => "Escudero G&#243;mez"
            ]
            18 => array:2 [
              "nombre" => "C&#46;"
              "apellidos" => "Morales Guill&#233;n"
            ]
            19 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;T&#46;"
              "apellidos" => "Pastor Ramos"
            ]
            20 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Galv&#225;n Ledesma"
            ]
            21 => array:2 [
              "nombre" => "B&#46;"
              "apellidos" => "Balboa Huguet"
            ]
            22 => array:2 [
              "nombre" => "E&#46;"
              "apellidos" => "Garc&#237;a Robles"
            ]
            23 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;M&#46;"
              "apellidos" => "Gallardo Galera"
            ]
            24 => array:2 [
              "nombre" => "B&#46;"
              "apellidos" => "Cabrera Marrer"
            ]
            25 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;"
              "apellidos" => "Castellano Solanes"
            ]
            26 => array:2 [
              "nombre" => "L&#46;"
              "apellidos" => "Cordov&#233;s Dorta"
            ]
            27 => array:2 [
              "nombre" => "P&#46;"
              "apellidos" => "Vals Quintana"
            ]
            28 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;A&#46;"
              "apellidos" => "Gil Hernandez"
            ]
            29 => array:2 [
              "nombre" => "S&#46;"
              "apellidos" => "Perez-Torres"
            ]
            30 => array:2 [
              "nombre" => "L&#46;"
              "apellidos" => "Cortazar Galarza"
            ]
            31 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;A&#46;"
              "apellidos" => "Ardanaz Aldave"
            ]
            32 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "Bov&#233; Guri"
            ]
            33 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;J&#46;"
              "apellidos" => "Blanco Teijeiro"
            ]
            34 => array:2 [
              "nombre" => "P&#46;"
              "apellidos" => "Mera Ya&#241;ez"
            ]
            35 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;"
              "apellidos" => "Garcia Campos"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2173579413000790"
        "doi" => "10.1016/j.oftale.2012.07.008"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173579413000790?idApp=UINPBA00004N"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S036566911200408X?idApp=UINPBA00004N"
    "url" => "/03656691/0000008800000005/v1_201305021330/S036566911200408X/v1_201305021330/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:19 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Comunicaci&#243;n corta</span>"
    "titulo" => "Desprendimiento de retina exudativo e hipertensi&#243;n pulmonar primaria"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "189"
        "paginaFinal" => "192"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "J&#46;L&#46; S&#225;nchez-Sevila, M&#46; Mart&#237;nez-Rubio, I&#46; L&#243;pez-Meca, J&#46; Belmonte-Mart&#237;nez"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "J&#46;L&#46;"
            "apellidos" => "S&#225;nchez-Sevila"
            "email" => array:1 [
              0 => "sanchez&#46;se&#64;hotmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">¿</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "M&#46;"
            "apellidos" => "Mart&#237;nez-Rubio"
          ]
          2 => array:2 [
            "nombre" => "I&#46;"
            "apellidos" => "L&#243;pez-Meca"
          ]
          3 => array:2 [
            "nombre" => "J&#46;"
            "apellidos" => "Belmonte-Mart&#237;nez"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:1 [
            "entidad" => "Servicio de Oftalmolog&#237;a&#44; Hospital General Universitario de Alicante&#44; Alicante&#44; Espa&#241;a"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "<span class="elsevierStyleItalic">Autor para correspondencia</span>&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Exudative retinal detachment and primary pulmonary hypertension"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0015"
        "etiqueta" => "Figura 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr3.jpeg"
            "Alto" => 1057
            "Ancho" => 2099
            "Tamanyo" => 886537
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0035" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Tomograf&#237;a de coherencia &#243;ptica del ojo izquierdo con desprendimiento neurosensorial a nivel macular y edema intrarretiniano&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Introducci&#243;n</span><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El desprendimiento de retina exudativo puede originarse por diferentes causas oculares y extraoculares&#46; La hipertensi&#243;n pulmonar primaria es una enfermedad de etiolog&#237;a desconocida que puede presentar diversas manifestaciones oftalmol&#243;gicas como resultado de la disminuci&#243;n del flujo venoso por un aumento de la presi&#243;n venosa sist&#233;mica&#46;</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Caso cl&#237;nico</span><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Mujer de 60 a&#241;os que acude al Servicio de Urgencias por visi&#243;n borrosa en ojo izquierdo de horas de evoluci&#243;n sin otros s&#237;ntomas relevantes&#46; No refiere antecedentes de hipertensi&#243;n arterial ni diabetes mellitus&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En la exploraci&#243;n oft&#225;lmica se observa agudeza visual de la unidad en ojo derecho y de 0&#44;1 en ojo izquierdo que no mejora con correcci&#243;n&#46; El polo anterior es normal en el examen biomicrosc&#243;pico&#46; El fondo de ojo derecho es normal y en el izquierdo se aprecia desprendimiento de retina en &#225;rea macular y temporal retiniana &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>&#41; compatible con desprendimiento seroso&#46; A las 24-36<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h de la p&#233;rdida de visi&#243;n se realiza una angiograf&#237;a fluoresce&#237;nica y una tomograf&#237;a de coherencia &#243;ptica &#40;OCT&#44; Stratus Carl Zeiss&#41;&#46; En la angiograf&#237;a se aprecia ac&#250;mulo de contraste en &#225;rea perimacular del ojo izquierdo m&#225;s evidente en fases tard&#237;as &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">fig&#46; 2</a>&#41;&#46; La OCT en ojo derecho es normal y en el izquierdo se aprecia desprendimiento neurosensorial a nivel macular con l&#237;quido subfoveal y edema intrarretiniano &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0015">fig&#46; 3</a>&#41;&#46; Tras realizar nueva anamnesis la paciente refiere disnea de medianos esfuerzos y edemas en miembros inferiores de un a&#241;o de evoluci&#243;n por lo que se consulta a Cardiolog&#237;a y Neumolog&#237;a&#46; El estudio sist&#233;mico revela la existencia de hipertensi&#243;n pulmonar instaur&#225;ndose tratamiento con furosemida &#40;aproximadamente a las 48<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h del inicio de la p&#233;rdida de visi&#243;n&#41;&#46; El desprendimiento de retina se resuelve completamente a las 48<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h del inicio del tratamiento diur&#233;tico &#40;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#fig0020">figs&#46; 4 y 5</a>&#41;&#46; Tras completar el estudio se concluye que se trata de una hipertensi&#243;n pulmonar primaria y se instaura terapia vasodilatadora&#46; La agudeza visual en ojo izquierdo a los 3 meses del episodio es de 0&#44;9 y la paciente est&#225; estable en control neumol&#243;gico&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0015"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0020"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0025"></elsevierMultimedia></span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Discusi&#243;n</span><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La hipertensi&#243;n pulmonar primaria es una enfermedad de etiolog&#237;a desconocida caracterizada por un incremento de la presi&#243;n pulmonar por encima de 25<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmHg en reposo y de 30<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmHg con el ejercicio debido a una vasoconstricci&#243;n del &#225;rbol vascular pulmonar<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;2</span></a>&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se han identificado factores gen&#233;ticos predisponentes asociados a casos familiares con herencia autos&#243;mica dominante<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3&#8211;5</span></a>&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En cuanto a la patogenia se han identificado alteraciones histol&#243;gicas y funcionales de las c&#233;lulas endoteliales de los vasos sangu&#237;neos pulmonares<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La hipertensi&#243;n pulmonar origina insuficiencia cardiaca derecha&#44; incremento de la presi&#243;n venosa sist&#233;mica&#44; orbitaria y epiescleral con reducci&#243;n del flujo venoso de salida origin&#225;ndose las complicaciones oculares<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46;</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las manifestaciones oculares descritas incluyen dilataci&#243;n de las venas conjuntivales y epiesclerales<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#44; oclusi&#243;n de vena central de la retina&#44; efusi&#243;n uveal con desprendimiento coroideo&#44; incremento de la presi&#243;n intraocular &#40;glaucoma secundario de &#225;ngulo abierto&#41; y desprendimiento de retina exudativo<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2&#44;3</span></a>&#46; Tambi&#233;n se han descrito casos con miop&#237;a subaguda y exoftalmos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#46;</p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El desprendimiento exudativo se produce debido a la incapacidad del epitelio pigmentario retiniano para bombear el exceso de l&#237;quido que se acumula en el espacio subretiniano por el aumento de la presi&#243;n hidrost&#225;tica en la coriocapilar<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46;</p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las posibilidades terap&#233;uticas est&#225;n basadas en terapia vasodilatadora&#44; de soporte y como &#250;ltima alternativa el trasplante pulmonar<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46;</p><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los diur&#233;ticos tienen un efecto beneficioso en pacientes con hipertensi&#243;n pulmonar&#44; especialmente en aquellos con fallo del ventr&#237;culo derecho y congesti&#243;n venosa sist&#233;mica como nuestra paciente&#46;</p><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La importancia de este caso estriba en el papel del oftalm&#243;logo para sospechar enfermedades sist&#233;micas importantes a ra&#237;z de signos oculares&#46;</p></span><span id="sec0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Conflicto de intereses</span><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores declaran que no tienen ning&#250;n conflicto de intereses&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:9 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "xres108875"
          "titulo" => array:3 [
            0 => "Resumen"
            1 => "Caso cl&#237;nico"
            2 => "Discusi&#243;n"
          ]
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec96294"
          "titulo" => "Palabras clave"
        ]
        2 => array:2 [
          "identificador" => "xres108874"
          "titulo" => array:3 [
            0 => "Abstract"
            1 => "Case report"
            2 => "Discussion"
          ]
        ]
        3 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec96293"
          "titulo" => "Keywords"
        ]
        4 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Introducci&#243;n"
        ]
        5 => array:2 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "Caso cl&#237;nico"
        ]
        6 => array:2 [
          "identificador" => "sec0015"
          "titulo" => "Discusi&#243;n"
        ]
        7 => array:2 [
          "identificador" => "sec0020"
          "titulo" => "Conflicto de intereses"
        ]
        8 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2011-04-08"
    "fechaAceptado" => "2012-04-08"
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec96294"
          "palabras" => array:5 [
            0 => "Hipertensi&#243;n pulmonar"
            1 => "Desprendimiento de retina exudativo"
            2 => "Hipertensi&#243;n pulmonar primaria"
            3 => "Disnea"
            4 => "Furosemida"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec96293"
          "palabras" => array:5 [
            0 => "Pulmonary hypertension"
            1 => "Exudative retinal detachment"
            2 => "Primary pulmonary hypertension"
            3 => "Dyspnea"
            4 => "Furosemide"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "es" => array:2 [
        "titulo" => "Resumen"
        "resumen" => "<span class="elsevierStyleSectionTitle">Caso cl&#237;nico</span><p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Mujer de 60 a&#241;os que acudi&#243; de urgencia por p&#233;rdida s&#250;bita de visi&#243;n en ojo izquierdo&#46; El estudio fundosc&#243;pico mostr&#243; desprendimiento de retina exudativo&#46; En la anamnesis refer&#237;a disnea de un a&#241;o de evoluci&#243;n y edemas perif&#233;ricos&#46; El estudio sist&#233;mico revel&#243; la existencia de hipertensi&#243;n pulmonar recibiendo tratamiento diur&#233;tico &#40;furosemida&#41;&#46; El desprendimiento se resolvi&#243; a las 48<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h&#46; Estudios posteriores determinaron una hipertensi&#243;n pulmonar primaria&#46;</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle">Discusi&#243;n</span><p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">El desprendimiento de retina exudativo puede ser el primer signo cl&#237;nico de una enfermedad grave como la hipertensi&#243;n pulmonar primaria&#46; El oftalm&#243;logo puede ser el primero en detectar esta enfermedad&#46;</p>"
      ]
      "en" => array:2 [
        "titulo" => "Abstract"
        "resumen" => "<span class="elsevierStyleSectionTitle">Case report</span><p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A 60 year old woman who was seen in the emergency department due to sudden loss of vision in left eye&#46; The fundoscopy study showed exudative retinal detachment&#46; The patient referred to dyspnea and peripheral edema of one year duration during the anamnesis&#46; The systematic study revealed the existence of pulmonary hypertension&#44; and she was given diuretic treatment &#40;furosemide&#41;&#46; After 48<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h the detachment was resolved&#46; Subsequent studies identified a primary pulmonary hypertension&#46;</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle">Discussion</span><p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Exudative retinal detachment can be the first clinical sign of a serious disease like primary pulmonary hypertension&#46; The ophthalmologist can be the first to detect this disease&#46;</p>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:5 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 772
            "Ancho" => 915
            "Tamanyo" => 128986
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Desprendimiento de retina exudativo en ojo izquierdo&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 780
            "Ancho" => 914
            "Tamanyo" => 66514
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0030" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Angiograf&#237;a fluoresce&#237;nica del ojo izquierdo con ac&#250;mulo de contraste perimacular en fases tard&#237;as&#46;</p>"
        ]
      ]
      2 => array:7 [
        "identificador" => "fig0015"
        "etiqueta" => "Figura 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr3.jpeg"
            "Alto" => 1057
            "Ancho" => 2099
            "Tamanyo" => 886537
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0035" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Tomograf&#237;a de coherencia &#243;ptica del ojo izquierdo con desprendimiento neurosensorial a nivel macular y edema intrarretiniano&#46;</p>"
        ]
      ]
      3 => array:7 [
        "identificador" => "fig0020"
        "etiqueta" => "Figura 4"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr4.jpeg"
            "Alto" => 776
            "Ancho" => 915
            "Tamanyo" => 107693
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0040" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Resoluci&#243;n completa del desprendimiento exudativo en ojo izquierdo a las 48h del inicio del tratamiento&#46;</p>"
        ]
      ]
      4 => array:7 [
        "identificador" => "fig0025"
        "etiqueta" => "Figura 5"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr5.jpeg"
            "Alto" => 1076
            "Ancho" => 1999
            "Tamanyo" => 714099
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0045" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Tomograf&#237;a de coherencia &#243;ptica del ojo izquierdo a las 48<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h del inicio del tratamiento que muestra la resoluci&#243;n del desprendimiento a nivel macular y del edema intrarretiniano&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:5 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0005"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Hipertensi&#243;n pulmonar primaria y su tratamiento"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "C&#46; Crespo Mart&#237;nez"
                            1 => "V&#46; Morales Le&#243;n"
                            2 => "H&#46; Alonso Ramos"
                            3 => "B&#46; Alonso Ortiz"
                            4 => "R&#46; Molero G&#243;mez"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Farm Hosp"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "28"
                        "paginaInicial" => "48"
                        "paginaFinal" => "55"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15649116"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0010"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Manifestations oculaires de l&#8217;hypertension primitive de l&#8217;art&#232;re pulmonaire"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "H&#46; Offret"
                            1 => "M&#46; Labetoulle"
                            2 => "O&#46; Offret"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Fr Ophtalmol"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "32"
                        "paginaInicial" => "56e1"
                        "paginaFinal" => "567e"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0015"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Secondary open-angle glaucoma and central retinal vein occlusion in a patient with primary pulmonary hypertension"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "S&#46; Senthil"
                            1 => "B&#46; Kaur"
                            2 => "S&#46; Jalali"
                            3 => "C&#46; Garudadri"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Ophtalmic Surg Lasers Imaging"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "40"
                        "paginaInicial" => "50"
                        "paginaFinal" => "53"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0020"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Familial primary pulmonary hypertension and associated ocular findings"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "B&#46;R&#46; Saran"
                            1 => "A&#46;J&#46; Brucker"
                            2 => "F&#46; Bandello"
                            3 => "C&#46; Verougstraete"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Retina"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "21"
                        "paginaInicial" => "34"
                        "paginaFinal" => "39"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11217927"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0025"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Hypertension art&#232;rielle pulmonaire primitive familial r&#232;v&#233;l&#233;e par l&#8217;association bilaterale ch&#233;mosis&#44; myopisation et exophtalmie"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "V&#46; Paire"
                            1 => "M&#46; Weber"
                            2 => "B&#46; Salama"
                            3 => "E&#46;K&#46; Agla"
                            4 => "F&#46; Closs-Proph&#232;te"
                            5 => "M&#46; Banchereau"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Fr ophtalmol"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "29"
                        "paginaInicial" => "e27"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17211315"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0022534705676021"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "00225347"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/03656691/0000008800000005/v1_201305021330/S0365669112002122/v1_201305021330/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "7314"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Comunicaciones Cortas"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/03656691/0000008800000005/v1_201305021330/S0365669112002122/v1_201305021330/es/main.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0365669112002122?idApp=UINPBA00004N"
]
Información del artículo
ISSN: 03656691
Idioma original: Español
Datos actualizados diariamente
año/Mes Html Pdf Total
2024 Agosto 1 1 2
2024 Abril 1 0 1
2022 Enero 1 2 3
2021 Septiembre 5 2 7
2020 Septiembre 1 2 3
2019 Junio 1 2 3
2018 Julio 1 0 1
2018 Febrero 48 4 52
2018 Enero 31 0 31
2017 Diciembre 38 1 39
2017 Noviembre 25 0 25
2017 Octubre 16 1 17
2017 Septiembre 13 9 22
2017 Agosto 25 1 26
2017 Julio 21 2 23
2017 Junio 17 5 22
2017 Mayo 24 1 25
2017 Abril 16 24 40
2017 Marzo 23 16 39
2017 Febrero 28 3 31
2017 Enero 18 3 21
2016 Diciembre 36 10 46
2016 Noviembre 35 5 40
2016 Octubre 55 13 68
2016 Septiembre 42 6 48
2016 Agosto 38 7 45
2016 Julio 39 1 40
2016 Junio 39 12 51
2016 Mayo 53 7 60
2016 Abril 30 27 57
2016 Marzo 40 9 49
2016 Febrero 24 20 44
2016 Enero 28 9 37
2015 Diciembre 29 13 42
2015 Noviembre 38 9 47
2015 Octubre 38 9 47
2015 Septiembre 38 10 48
2015 Agosto 56 8 64
2015 Julio 46 3 49
2015 Junio 34 4 38
2015 Mayo 49 4 53
2015 Abril 44 15 59
2015 Marzo 57 9 66
2015 Febrero 50 3 53
2015 Enero 85 9 94
2014 Diciembre 141 17 158
2014 Noviembre 118 16 134
2014 Octubre 140 16 156
2014 Septiembre 131 19 150
2014 Agosto 91 9 100
2014 Julio 105 15 120
2014 Junio 105 10 115
2014 Mayo 69 6 75
2014 Abril 65 16 81
2014 Marzo 70 10 80
2014 Febrero 64 10 74
2014 Enero 56 10 66
2013 Diciembre 77 12 89
2013 Noviembre 69 9 78
2013 Octubre 8 2 10
2013 Julio 5 0 5
2013 Junio 5 2 7
2013 Mayo 1 1 2
2013 Abril 327 0 327
Mostrar todo

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

es en pt

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos