metricas
covid
Buscar en
Archivos de la Sociedad Española de Oftalmología
Toda la web
Inicio Archivos de la Sociedad Española de Oftalmología Absceso iridiano tras endocarditis bacteriana en un paciente con leucemia. Diagn...
Información de la revista

Estadísticas

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

Comunicación corta
Absceso iridiano tras endocarditis bacteriana en un paciente con leucemia. Diagnóstico diferencial
Iris abscess after bacterial endocarditis in a patient with leukaemia. Differential diagnosis
R. Manrique Lipa
Autor para correspondencia
Roslyn_kml@yahoo.es

Autor para correspondencia.
, E. González Sánchez, M. Asencio Duran, P. Gonzalez-Peramato, A. Fonseca Santodomingo
Servicio de Oftalmología, Hospital Universitario La Paz, Madrid, España
Leído
1464
Veces
se ha leído el artículo
283
Total PDF
1181
Total HTML
Compartir estadísticas
 array:23 [
  "pii" => "S0365669112004467"
  "issn" => "03656691"
  "doi" => "10.1016/j.oftal.2012.09.011"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2014-04-01"
  "aid" => "418"
  "copyright" => "Sociedad Española de Oftalmología"
  "copyrightAnyo" => "2011"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Arch Soc Esp Oftalmol. 2014;89:143-5"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 1463
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 7
      "HTML" => 1174
      "PDF" => 282
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S036566911200442X"
    "issn" => "03656691"
    "doi" => "10.1016/j.oftal.2012.09.007"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2014-04-01"
    "aid" => "414"
    "copyright" => "Sociedad Española de Oftalmología"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Arch Soc Esp Oftalmol. 2014;89:146-51"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 2767
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 9
        "HTML" => 2170
        "PDF" => 588
      ]
    ]
    "es" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Comunicaci&#243;n corta</span>"
      "titulo" => "Toxicidad por interfer&#243;n alfa y neuropat&#237;a &#243;ptica bilateral reversible&#58; una retirada a tiempo"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "146"
          "paginaFinal" => "151"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Interferon-alpha toxicity and reversible bilateral optical neuropathy&#58; A timely withdrawal of the drug"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0010"
          "etiqueta" => "Figura 2"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr2.jpeg"
              "Alto" => 1928
              "Ancho" => 3220
              "Tamanyo" => 603436
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0030" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Campimetr&#237;a Humphrey 30-2 SITA-FAST&#58; primer campo hecho tras la p&#233;rdida visual&#46; Se observa escotoma en 5&#46;&#176; centrales&#46; OD&#58; PHG&#58; reducci&#243;n general de la sensibilidad&#44; DM&#58; &#8722;4&#44;00<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>dB&#59; OI&#58; PHG&#58; fuera de l&#237;mites normales&#44; DM&#58; &#8722;4&#44;66<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>dB &#40;17-7-08&#41;&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "G&#46; P&#233;rez-Carro, R&#46; Fern&#225;ndez-Alonso, M&#46;L&#46; Gonz&#225;lez-Di&#233;guez, M&#46; Rodr&#237;guez-Garc&#237;a, J&#46; Junceda-Moreno"
          "autores" => array:5 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "G&#46;"
              "apellidos" => "P&#233;rez-Carro"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "R&#46;"
              "apellidos" => "Fern&#225;ndez-Alonso"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;L&#46;"
              "apellidos" => "Gonz&#225;lez-Di&#233;guez"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "Rodr&#237;guez-Garc&#237;a"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;"
              "apellidos" => "Junceda-Moreno"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S036566911200442X?idApp=UINPBA00004N"
    "url" => "/03656691/0000008900000004/v1_201404100027/S036566911200442X/v1_201404100027/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S036566911300405X"
    "issn" => "03656691"
    "doi" => "10.1016/j.oftal.2013.12.010"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2014-04-01"
    "aid" => "637"
    "copyright" => "Sociedad Espa&#241;ola de Oftalmolog&#237;a"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Arch Soc Esp Oftalmol. 2014;89:136-42"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 1589
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 8
        "HTML" => 1250
        "PDF" => 331
      ]
    ]
    "es" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Art&#237;culo original</span>"
      "titulo" => "Espesor macular medido con tomograf&#237;a de coherencia &#243;ptica en ojos pseudoaf&#225;quicos con implante amarillo vs&#46; transparente"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "136"
          "paginaFinal" => "142"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Macular thickness measured by optical coherence tomography in pseudoaphakic eyes with clear vs yellow implant"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0020"
          "etiqueta" => "Figura 4"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr4.jpeg"
              "Alto" => 1117
              "Ancho" => 1552
              "Tamanyo" => 79605
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0060" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Cambios producidos tras 5 a&#241;os de seguimiento &#40;2006-2011&#41; en el espesor macular promedio en ojos implantados con LIO transparente en comparaci&#243;n con los ojos contralaterales implantados con LIO amarilla&#46; Seg&#250;n la literatura&#44; la reducci&#243;n de espesor macular estimada tras 5 a&#241;os de evoluci&#243;n es de 1&#44;3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1&#44;35<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#956;m&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "E&#46; Chamorro, C&#46; Bonnin-Arias, M&#46;J&#46; P&#233;rez-Carrasco, L&#46; &#193;lvarez-Rementer&#237;a, C&#46; Villa-Collar, F&#46; Armad&#225;-Maresca, C&#46; S&#225;nchez-Ramos"
          "autores" => array:7 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "E&#46;"
              "apellidos" => "Chamorro"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "C&#46;"
              "apellidos" => "Bonnin-Arias"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;J&#46;"
              "apellidos" => "P&#233;rez-Carrasco"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "L&#46;"
              "apellidos" => "&#193;lvarez-Rementer&#237;a"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "C&#46;"
              "apellidos" => "Villa-Collar"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "F&#46;"
              "apellidos" => "Armad&#225;-Maresca"
            ]
            6 => array:2 [
              "nombre" => "C&#46;"
              "apellidos" => "S&#225;nchez-Ramos"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S036566911300405X?idApp=UINPBA00004N"
    "url" => "/03656691/0000008900000004/v1_201404100027/S036566911300405X/v1_201404100027/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:19 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Comunicaci&#243;n corta</span>"
    "titulo" => "Absceso iridiano tras endocarditis bacteriana en un paciente con leucemia&#46; Diagn&#243;stico diferencial"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "143"
        "paginaFinal" => "145"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "R&#46; Manrique Lipa, E&#46; Gonz&#225;lez S&#225;nchez, M&#46; Asencio Duran, P&#46; Gonzalez-Peramato, A&#46; Fonseca Santodomingo"
        "autores" => array:5 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "R&#46;"
            "apellidos" => "Manrique Lipa"
            "email" => array:1 [
              0 => "Roslyn&#95;kml&#64;yahoo&#46;es"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">¿</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "E&#46;"
            "apellidos" => "Gonz&#225;lez S&#225;nchez"
          ]
          2 => array:2 [
            "nombre" => "M&#46;"
            "apellidos" => "Asencio Duran"
          ]
          3 => array:2 [
            "nombre" => "P&#46;"
            "apellidos" => "Gonzalez-Peramato"
          ]
          4 => array:2 [
            "nombre" => "A&#46;"
            "apellidos" => "Fonseca Santodomingo"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:1 [
            "entidad" => "Servicio de Oftalmolog&#237;a&#44; Hospital Universitario La Paz&#44; Madrid&#44; Espa&#241;a"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "<span class="elsevierStyleItalic">Autor para correspondencia</span>&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Iris abscess after bacterial endocarditis in a patient with leukaemia&#46; Differential diagnosis"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 426
            "Ancho" => 1200
            "Tamanyo" => 104543
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0035" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A la derecha&#58; lesi&#243;n blanquecina nodular iridiana&#44; leve inyecci&#243;n conjuntival mixta y fibrina en c&#225;mara anterior&#46; A la izquierda&#58; fundoscopia sin evidencia de signos inflamatorios&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Introducci&#243;n</span><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La endocarditis bacteriana es una infecci&#243;n provocada sobre las v&#225;lvulas cardiacas nativas o prot&#233;sicas<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; El agente causal en v&#225;lvula nativa cardiaca es el <span class="elsevierStyleItalic">Staphylococcus aureus</span> &#40;<span class="elsevierStyleItalic">S&#46; aureus&#41;</span> &#40;70&#37; de los casos&#41;&#44; siendo este el agente m&#225;s frecuente de endocarditis de inicio agudo y de mal pron&#243;stico<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46; Los factores de riesgo asociados son&#58; la diabetes&#44; el fracaso renal&#44; las cardiopat&#237;as&#44; las neoplasias&#44; la terapia inmunosupresora y los procedimientos quir&#250;rgicos invasivos<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;2</span></a>&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El compromiso ocular en pacientes con leucemia es frecuente &#40;50&#37;&#41;&#46; Sin embargo&#44; el compromiso del segmento anterior en la leucemia es inusual y&#44; m&#225;s a&#250;n&#44; en forma de n&#243;dulo iridiano&#44; aunque su hallazgo es trascendental&#44; porque indica reca&#237;da en tejido extramedular y mal pron&#243;stico<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se describe un caso de un hombre con antecedente de leucemia promieloc&#237;tica quien fue afectado de una endocarditis bacteriana desarrollando una lesi&#243;n nodular iridiana de aspecto inflamatorio en el ojo izquierdo &#40;OI&#41;&#46;</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Caso cl&#237;nico</span><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Un var&#243;n de 46 a&#241;os diagnosticado de leucemia promieloc&#237;tica aguda y tratado con quimioterapia intraarterial&#46; Al noveno mes del tratamiento present&#243; neutropenia y trombocitopenia por lo que se indic&#243; trasplante de m&#233;dula &#243;sea&#46; Al quinto mes del trasplante&#44; present&#243; un episodio febril siendo diagnosticado de endocarditis secundaria a cat&#233;ter intraarterial por lo que se inicia tratamiento con linezid&#44; piperacilina-tazobactan&#44; vancomicina&#44; cloxacilina&#44; daptomicina y rifampicina&#46; Los hemocultivos dieron positivo a <span class="elsevierStyleItalic">S&#46; aureus</span> sensible a meticilina&#46; Se observaron focos s&#233;pticos en bazo y cerebro&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La v&#225;lvula mitral fue sustituida por una pr&#243;tesis biol&#243;gica&#46;Se solicita valoraci&#243;n oftalmol&#243;gica&#44; porque el paciente aquejaba disminuci&#243;n de la agudeza visual &#40;AV&#41; en OI&#46; La AV era 20&#47;25 en AO&#46; El OI present&#243; corectopia&#44; 1<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm hipopi&#243;n y un n&#243;dulo iridiano blanquecino a las 4<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h con sinequia posterior&#46; Fundoscopia&#58; sin alteraci&#243;n &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>&#41;&#46; Se decidi&#243; iniciar tratamiento t&#243;pico con tobramicina&#47;dexametasona &#40;Tobradex colirio en suspensi&#243;n 1 mg&#47;ml &#43; 3 mg&#47;ml&#41; cuatro veces al d&#237;a y ciclopentolato &#40;colircusi ciclopl&#233;jico colirio en soluci&#243;n 10 mg&#47;ml&#41; tres veces al d&#237;a con revisiones diarias&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La respuesta fue favorable aunque sin cambios en el tama&#241;o de la lesi&#243;n iridiana&#44; por lo que se realiz&#243; una parecentesis diagn&#243;stica para descartar absceso iridiano versus met&#225;stasis&#46; El examen microbiol&#243;gico del humor acuoso dio positivo a <span class="elsevierStyleItalic">S&#46; aureus</span> sensible a meticilina y la anatom&#237;a patol&#243;gica dio negativa a c&#233;lulas bl&#225;sticas &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">fig&#46; 2</a>&#41;&#46; La AV final fue de 20&#47;20 en AO con una resoluci&#243;n completa del absceso quedando un &#225;rea de atrofia iridiana y catarata sectorial &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0015">fig&#46; 3</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0015"></elsevierMultimedia></span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Discusi&#243;n</span><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La endocarditis bacteriana es un proceso s&#233;ptico poco frecuente que afecta diferentes &#243;rganos y sistemas&#44; entre ellos&#44; el ojo&#44; afect&#225;ndose con frecuencia a nivel de polo posterior en forma de focos embol&#237;genos<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;2</span></a>&#46;</p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El iris es un sitio excepcional de compromiso tras endocarditis bacteriana&#58; este caso es el segundo publicado asociado a esta enfermedad y el primero descrito en un paciente con leucemia promieloc&#237;tica<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#46;</p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Est&#225; bien descrito el compromiso ocular de la leucemia a nivel de polo posterior aunque es infrecuente a nivel del segmento anterior&#44; habi&#233;ndose descrito&#58; cambios en la coloraci&#243;n del iris&#44; n&#243;dulos iridianos metast&#225;sicos&#44; hipema&#44; hipopi&#243;n&#44; glaucoma&#44; &#250;lcera corneal est&#233;ril en anillo y pannus<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46;</p><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Al tratarse de un paciente con leucemia promieloc&#237;tica&#44; el hallazgo de un n&#243;dulo iridiano nos obliga a descartar un foco de met&#225;stasis extramedular&#44; que cambiar&#237;a el pron&#243;stico y el tratamiento de esta enfermedad&#59; sin embargo&#44; con el antecedente de endocarditis bacteriana&#44; favorecido probablemente por el cateterismo que es un factor de riesgo crucial en el origen de &#233;mbolos s&#233;pticos &#40;20-50&#37;&#41;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;2</span></a>&#44; es m&#225;s probable que la lesi&#243;n sea de tipo infeccioso&#46; Por ello&#44; decidimos realizar una paracentesis diagn&#243;stica enviando muestras a microbiolog&#237;a y anatom&#237;a patol&#243;gica&#44; que confirmaron nuestra sospecha&#46; Los antibi&#243;ticos sist&#233;micos de amplio espectro son el tratamiento est&#225;ndar inicial de la endocarditis bacteriana&#44; hasta confirmar el agente etiol&#243;gico con hemocultivos&#44; que en este caso&#44; al ser <span class="elsevierStyleItalic">S&#46; aureus</span> sensible a meticilina&#44; la cloxacilina intravenosa ser&#237;a el f&#225;rmaco de elecci&#243;n<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;2&#44;4&#44;5</span></a>&#46; En cuanto al tratamiento del absceso iridiano&#44; existe controversia&#58; se ha observado una buena respuesta al tratamiento sist&#233;mico&#44; aunque tambi&#233;n el uso de antibi&#243;ticos intrav&#237;treos estar&#237;a indicado si existe compromiso del polo posterior&#46; Incluso hay un caso descrito que requiri&#243; enucleaci&#243;n&#58; en este caso el agente etiol&#243;gico fue <span class="elsevierStyleItalic">Nocardia</span><a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">4&#44;5</span></a>&#46; Nuestro paciente respondi&#243; favorablemente a los antibi&#243;ticos sist&#233;micos&#44; lo que nos hace suponer que tenemos que individualizar cada caso&#44; es decir que el estado del paciente&#44; el grado de compromiso ocular y la evoluci&#243;n son los puntos clave a la hora de decidir el tratamiento&#46;</p><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El pron&#243;stico visual tambi&#233;n depender&#225; del grado de compromiso ocular y del agente etiol&#243;gico&#46; En nuestro caso fue bastante favorable con AV final de 20&#47;20&#59; sin embargo&#44; hacen falta m&#225;s casos para llegar a una conclusi&#243;n<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">4&#44;5</span></a>&#46;</p><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El absceso iridiano es una forma inusual de &#233;mbolos s&#233;pticos tras endocarditis&#44; siendo este el segundo caso descrito&#46; En un paciente con leucemia promieloc&#237;tica habr&#237;a que plantear el diagn&#243;stico diferencial con n&#243;dulo metast&#225;sico iridiano&#46; El procedimiento diagn&#243;stico indicado en estos casos es la paracentesis&#46; En cuanto al tratamiento&#44; parece ser que el antibi&#243;tico sist&#233;mico es suficiente&#44; sin embargo la evoluci&#243;n cl&#237;nica de cada caso determinar&#225; nuestra actuaci&#243;n&#46;</p></span><span id="sec0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Conflicto de intereses</span><p id="par0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores declaran no tener ning&#250;n conflicto de intereses&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:9 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "xres329270"
          "titulo" => array:4 [
            0 => "Resumen"
            1 => "Objetivo"
            2 => "Caso cl&#237;nico"
            3 => "Conclusi&#243;n"
          ]
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec311175"
          "titulo" => "Palabras clave"
        ]
        2 => array:2 [
          "identificador" => "xres329271"
          "titulo" => array:4 [
            0 => "Abstract"
            1 => "Purpose"
            2 => "Case report"
            3 => "Conclusion"
          ]
        ]
        3 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec311174"
          "titulo" => "Keywords"
        ]
        4 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Introducci&#243;n"
        ]
        5 => array:2 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "Caso cl&#237;nico"
        ]
        6 => array:2 [
          "identificador" => "sec0015"
          "titulo" => "Discusi&#243;n"
        ]
        7 => array:2 [
          "identificador" => "sec0020"
          "titulo" => "Conflicto de intereses"
        ]
        8 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2011-07-14"
    "fechaAceptado" => "2012-09-02"
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec311175"
          "palabras" => array:5 [
            0 => "Absceso iridiano"
            1 => "Leucemia promieloc&#237;tica"
            2 => "Endocarditis bacteriana"
            3 => "&#201;mbolo s&#233;ptico"
            4 => "Staphylococcus aureus"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec311174"
          "palabras" => array:5 [
            0 => "Iris abscess"
            1 => "Promyelocytic leukemia"
            2 => "Bacterial endocarditis"
            3 => "Septic embolus"
            4 => "Staphylococcus aureus"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "es" => array:2 [
        "titulo" => "Resumen"
        "resumen" => "<span class="elsevierStyleSectionTitle">Objetivo</span><p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Describir un caso de absceso iridiano en un paciente con leucemia&#46;</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle">Caso cl&#237;nico</span><p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Var&#243;n&#44; 46 a&#241;os&#44; con leucemia promieloc&#237;tica y endocarditis present&#243; disminuci&#243;n de agudeza visual en ojo izquierdo &#40;OI&#41;&#46; A la exploraci&#243;n oftalmol&#243;gica&#58; en OI&#44; lesi&#243;n nodular iridiana a las 4<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h con hipopi&#243;n y exudado fibrinoso y en OD&#59; tyndall &#43;1&#46; Cultivos de sangre y de humor acuoso dieron positivo a <span class="elsevierStyleItalic">Staphylococcus aureus</span> meticilina-sensible&#44; descartando c&#233;lulas bl&#225;sticas en anatom&#237;a patol&#243;gica&#46; Se trat&#243; con antibi&#243;ticos sist&#233;micos con resoluci&#243;n completa de la inflamaci&#243;n&#46;</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle">Conclusi&#243;n</span><p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">El absceso iridiano es un foco inusual de &#233;mbolo s&#233;ptico tras endocarditis bacteriana&#46; En un paciente con leucemia es implescindible descartar met&#225;stasis extramedular porque condiciona el pron&#243;stico&#46;</p>"
      ]
      "en" => array:2 [
        "titulo" => "Abstract"
        "resumen" => "<span class="elsevierStyleSectionTitle">Purpose</span><p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">To report a case of iris abscess due to bacterial endocarditis&#46;</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle">Case report</span><p id="spar0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A 46-year-old male under diagnosis of promielocitic leukemia and endocarditis presented with decreased vision in left eye &#40;OS&#41;&#46; Ophthalmic exploration revealed iris abscess and hypopyon with fibrinous exudate in iris of the left eye and tyndall &#43;1 in right eye &#40;OD&#41;&#46; Blood culture and anterior chamber paracentesis was positive for methicillin-sensitive <span class="elsevierStyleItalic">Staphylococcus aureus</span> and negative for blastic cells in citology&#46; Treatment with systemic antibiotic was initiated with total resolution of inflammation&#46;</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle">Conclusion</span><p id="spar0030" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Iris abscess is an unusual septic focus in bacterial endocarditis&#46; It is crucial to rule out an extramedullary metastasis in a patient with leukemia due to the general prognosis&#46;</p>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:3 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 426
            "Ancho" => 1200
            "Tamanyo" => 104543
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0035" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A la derecha&#58; lesi&#243;n blanquecina nodular iridiana&#44; leve inyecci&#243;n conjuntival mixta y fibrina en c&#225;mara anterior&#46; A la izquierda&#58; fundoscopia sin evidencia de signos inflamatorios&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 670
            "Ancho" => 900
            "Tamanyo" => 88376
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0040" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A las 3 semanas de iniciado el tratamiento sist&#233;mico&#44; se observa resoluci&#243;n completa del absceso iridiano quedando un &#225;rea de atrofia iridiana y catarata sectorial&#46;</p>"
        ]
      ]
      2 => array:7 [
        "identificador" => "fig0015"
        "etiqueta" => "Figura 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr3.jpeg"
            "Alto" => 768
            "Ancho" => 900
            "Tamanyo" => 55613
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0045" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Resultado de la anatom&#237;a patol&#243;gica en la que se observa de forma ampliada con la flecha los neutr&#243;filos que indican infecci&#243;n y negatividad para c&#233;lulas bl&#225;sticas&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:5 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0005"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "SAME is different&#58; a case report and literature review of <span class="elsevierStyleItalic">Staphylococcus aureus</span> metastatic endophthalmitis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "N&#46;A&#46; Nixdorff"
                            1 => "J&#46; Tang"
                            2 => "R&#46; Mourad"
                            3 => "M&#46;J&#46; Skalweit"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/SMJ.0b013e3181b21a40"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "South Med J"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "102"
                        "paginaInicial" => "952"
                        "paginaFinal" => "956"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19668027"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0010"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Ocular involvement in leukemia--a study of 288 cases"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "S&#46;C&#46; Reddy"
                            1 => "N&#46; Jackson"
                            2 => "B&#46;S&#46; Menon"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "73077"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ophthalmologica"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "217"
                        "paginaInicial" => "441"
                        "paginaFinal" => "445"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14573980"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0015"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Iris abscess as an unusual presentation of endogenous endophthalmitis in a patient with bacterial endocarditis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "K&#46;M&#46; Ramonas"
                            1 => "B&#46;D&#46; Freilich"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Ophthalmol"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "135"
                        "paginaInicial" => "228"
                        "paginaFinal" => "229"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12566031"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0020"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Manifestaciones iridianas en un caso de endocarditis bacteriana"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "A&#46; Prado-Serrano"
                            1 => "K&#46; Garc&#237;a-Carmona"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Rev Mex Oftalmol"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "79"
                        "paginaInicial" => "280"
                        "paginaFinal" => "282"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0025"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Iris abscess as an unusual presentation of endogenous endophthalmitis after intramuscular injection"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "T&#46; Cumurcu"
                            1 => "S&#46; Demirel"
                            2 => "S&#46; Dogana"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.3109/09273941003637536"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ocul Immunol Inflamm"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "18"
                        "paginaInicial" => "190"
                        "paginaFinal" => "191"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20482395"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/03656691/0000008900000004/v1_201404100027/S0365669112004467/v1_201404100027/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "7282"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Comunicaciones cortas"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/03656691/0000008900000004/v1_201404100027/S0365669112004467/v1_201404100027/es/main.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0365669112004467?idApp=UINPBA00004N"
]
Información del artículo
ISSN: 03656691
Idioma original: Español
Datos actualizados diariamente
año/Mes Html Pdf Total
2023 Marzo 2 1 3
2020 Junio 5 0 5
2019 Septiembre 1 0 1
2019 Mayo 1 2 3
2018 Febrero 9 2 11
2018 Enero 7 1 8
2017 Diciembre 5 0 5
2017 Noviembre 15 2 17
2017 Octubre 13 2 15
2017 Septiembre 12 12 24
2017 Agosto 7 6 13
2017 Julio 6 1 7
2017 Junio 15 17 32
2017 Mayo 17 3 20
2017 Abril 13 2 15
2017 Marzo 21 16 37
2017 Febrero 24 2 26
2017 Enero 17 4 21
2016 Diciembre 46 4 50
2016 Noviembre 40 6 46
2016 Octubre 50 9 59
2016 Septiembre 81 5 86
2016 Agosto 61 3 64
2016 Julio 35 2 37
2016 Junio 28 12 40
2016 Mayo 27 15 42
2016 Abril 28 6 34
2016 Marzo 22 5 27
2016 Febrero 23 8 31
2016 Enero 15 5 20
2015 Diciembre 32 15 47
2015 Noviembre 28 6 34
2015 Octubre 37 12 49
2015 Septiembre 23 9 32
2015 Agosto 63 11 74
2015 Julio 53 4 57
2015 Junio 25 2 27
2015 Mayo 35 4 39
2015 Abril 34 13 47
2015 Marzo 40 8 48
2015 Febrero 20 3 23
2015 Enero 24 8 32
2014 Diciembre 31 7 38
2014 Noviembre 34 6 40
2014 Octubre 48 15 63
2014 Septiembre 3 1 4
2014 Julio 1 0 1
2014 Junio 0 1 1
2014 Mayo 2 4 6
2014 Abril 2 1 3
Mostrar todo

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

es en pt

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos