metricas
covid
Buscar en
Archivos de la Sociedad Española de Oftalmología
Toda la web
Inicio Archivos de la Sociedad Española de Oftalmología Desprendimiento viteliforme adquirido en paciente con drusas cuticulares tratado...
Información de la revista

Estadísticas

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

Comunicación corta
Desprendimiento viteliforme adquirido en paciente con drusas cuticulares tratado con bevacizumab
Bevacizumab treatment for acquired vitelliform detachment in patient with cuticular drusen
M.J. Morillo
Autor para correspondencia
dramorillo@hotmail.com

Autor para correspondencia.
, A.B. González-Escobar, I. Baquero, J.M. García-Campos
Servicio de Oftalmología, Hospital Universitario Virgen de la Victoria, Málaga, España
Leído
2227
Veces
se ha leído el artículo
396
Total PDF
1831
Total HTML
Compartir estadísticas
 array:23 [
  "pii" => "S0365669112004911"
  "issn" => "03656691"
  "doi" => "10.1016/j.oftal.2012.09.029"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2014-04-01"
  "aid" => "436"
  "copyright" => "Sociedad Española de Oftalmología"
  "copyrightAnyo" => "2012"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Arch Soc Esp Oftalmol. 2014;89:165-9"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 2220
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 9
      "HTML" => 1821
      "PDF" => 390
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S0365669112005278"
    "issn" => "03656691"
    "doi" => "10.1016/j.oftal.2012.10.007"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2014-04-01"
    "aid" => "448"
    "copyright" => "Sociedad Española de Oftalmología"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Arch Soc Esp Oftalmol. 2014;89:170-2"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 2758
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 8
        "HTML" => 2334
        "PDF" => 416
      ]
    ]
    "es" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Comunicaci&#243;n corta</span>"
      "titulo" => "Tratamiento del s&#237;ndrome de Duane vertical"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "170"
          "paginaFinal" => "172"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Duane vertical surgical treatment"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0030"
          "etiqueta" => "Figura 6"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr6.jpeg"
              "Alto" => 304
              "Ancho" => 900
              "Tamanyo" => 49454
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0050" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Tercer caso tras suprainserci&#243;n de ambos rectos laterales y tenectom&#237;a posterior de oblicuos superiores&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "M&#46;L&#46; Merino, P&#46; G&#243;mez de Lia&#241;o, P&#46; Merino, G&#46; Franco"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;L&#46;"
              "apellidos" => "Merino"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "P&#46;"
              "apellidos" => "G&#243;mez de Lia&#241;o"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "P&#46;"
              "apellidos" => "Merino"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "G&#46;"
              "apellidos" => "Franco"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2173579414000942"
        "doi" => "10.1016/j.oftale.2012.10.002"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173579414000942?idApp=UINPBA00004N"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0365669112005278?idApp=UINPBA00004N"
    "url" => "/03656691/0000008900000004/v1_201404100027/S0365669112005278/v1_201404100027/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S036566911200487X"
    "issn" => "03656691"
    "doi" => "10.1016/j.oftal.2012.09.025"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2014-04-01"
    "aid" => "432"
    "copyright" => "Sociedad Espa&#241;ola de Oftalmolog&#237;a"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Arch Soc Esp Oftalmol. 2014;89:161-4"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 2309
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 12
        "HTML" => 1809
        "PDF" => 488
      ]
    ]
    "es" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Comunicaci&#243;n corta</span>"
      "titulo" => "Oclusi&#243;n combinada de arteria y vena central de la retina tras cirug&#237;a de catarata en paciente con arteria hialoidea persistente"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "161"
          "paginaFinal" => "164"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Combined central retinal artery and vein occlusion secondary to cataract surgery in a patient with persistent hyaloid artery"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0015"
          "etiqueta" => "Figura 3"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr3.jpeg"
              "Alto" => 787
              "Ancho" => 900
              "Tamanyo" => 117216
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0035" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Retinograf&#237;a&#46; Palidez del polo posterior con mancha rojo cereza en la f&#243;vea&#59; tortuosidad vascular&#44; edema de papila y hemorragias intrarretinianas en llama en los 4 cuadrantes de la retina&#46; Obstrucci&#243;n combinada de arteria y vena central de la retina&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "N&#46; Dom&#233;nech-Aracil, J&#46; Montero-Hern&#225;ndez, A&#46; Gracia-Garc&#237;a, E&#46; Cervera-Taulet"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "N&#46;"
              "apellidos" => "Dom&#233;nech-Aracil"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;"
              "apellidos" => "Montero-Hern&#225;ndez"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Gracia-Garc&#237;a"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "E&#46;"
              "apellidos" => "Cervera-Taulet"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2173579414000929"
        "doi" => "10.1016/j.oftale.2014.06.009"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173579414000929?idApp=UINPBA00004N"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S036566911200487X?idApp=UINPBA00004N"
    "url" => "/03656691/0000008900000004/v1_201404100027/S036566911200487X/v1_201404100027/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:19 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Comunicaci&#243;n corta</span>"
    "titulo" => "Desprendimiento viteliforme adquirido en paciente con drusas cuticulares tratado con bevacizumab"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "165"
        "paginaFinal" => "169"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "M&#46;J&#46; Morillo, A&#46;B&#46; Gonz&#225;lez-Escobar, I&#46; Baquero, J&#46;M&#46; Garc&#237;a-Campos"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "M&#46;J&#46;"
            "apellidos" => "Morillo"
            "email" => array:1 [
              0 => "dramorillo&#64;hotmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">¿</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "A&#46;B&#46;"
            "apellidos" => "Gonz&#225;lez-Escobar"
          ]
          2 => array:2 [
            "nombre" => "I&#46;"
            "apellidos" => "Baquero"
          ]
          3 => array:2 [
            "nombre" => "J&#46;M&#46;"
            "apellidos" => "Garc&#237;a-Campos"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:1 [
            "entidad" => "Servicio de Oftalmolog&#237;a&#44; Hospital Universitario Virgen de la Victoria&#44; M&#225;laga&#44; Espa&#241;a"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "<span class="elsevierStyleItalic">Autor para correspondencia</span>&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Bevacizumab treatment for acquired vitelliform detachment in patient with cuticular drusen"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0020"
        "etiqueta" => "Figura 4"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr4.jpeg"
            "Alto" => 1595
            "Ancho" => 3000
            "Tamanyo" => 815685
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0040" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">OCT evolutivos antes y despu&#233;s del tratamiento del OI&#46; Material pseudoviteliforme&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Introducci&#243;n</span><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El desprendimiento pseudoviteliforme es un desprendimiento adquirido de aspecto viteliforme de localizaci&#243;n macular&#44; en el contexto de m&#250;ltiples enfermedades &#40;distrofias &#171;en patr&#243;n&#187; del epitelio pigmentario retiniano &#40;EPR&#41;&#44; drusas cuticulares basales&#44; pseudodrusas reticulares&#44; distrofia viteliforme exudativa polimorfa idiop&#225;tica y diversas distrofias maculares asociadas a enfermedad macular&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El desprendimiento viteliforme adquirido &#40;DVA&#41; asociado a drusas cuticulares o laminares basales fue descrito por Gass en 1985&#46; Las drusas cuticulares se manifiestan como abundantes lesiones peque&#241;as&#44; amarillentas y semitransl&#250;cidas en el &#225;rea macular de pacientes adultos j&#243;venes&#46; Se asocian en su evoluci&#243;n a DVA&#44; formaci&#243;n de neovascularizaci&#243;n coroidea y placas de atrofia coriorretiniana<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46;</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Caso cl&#237;nico</span><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Var&#243;n de 30 a&#241;os que acude a urgencias por presentar metamorfopsias de inicio brusco en OD&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Antecedentes personales y familiares sin inter&#233;s&#46; Revisamos a todos sus familiares directos&#44; sin encontrar signos de la enfermedad&#46; Su mejor agudeza visual corregida &#40;MAVC&#41; era de 0&#44;6 en ambos ojos &#40;AO&#41;&#46; Tensi&#243;n ocular y biomicroscop&#237;a de polo anterior&#44; normales&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Funduscopia&#58; abundantes lesiones peque&#241;as amarillentas &#40;drusas&#41; diseminadas por todo el polo posterior en AO&#46; Lesi&#243;n elevada central de un material turbio amarillento &#40;DVA&#41; en OI&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Autofluorescencia &#40;FA&#41;&#58; peque&#241;as lesiones hipoautofluorescentes bordeadas de anillo hiperautofluorescente &#40;drusas&#41;&#46; El material pseudoviteliforme se muestra hiperautofluorescente al contener lipofuscina o material similar&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Angiograf&#237;a fluoresce&#237;nica &#40;AFG&#41;&#58; lesiones hiperfluorescentes &#40;drusas&#41;&#44; junto a una lesi&#243;n inicialmente hipofluorescente inferior &#40;por el bloqueo que produce el material pseudoviteliforme&#41; y&#44; posteriormente&#44; hiperfluorescencia por relleno lento y tard&#237;o &#40;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#fig0005">figs&#46; 1 y 2</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Tomograf&#237;a &#243;ptica de coherencia &#40;OCT&#59; modelo Cirrus HD-OCT &#91;Carl Zeiss Meditec&#93;&#41;&#58; imagen hiperreflectiva en dientes de sierra &#40;drusas cuticulares&#41;&#44; junto a drusas blandas en el espacio subepitelio pigmentario&#46; Desprendimiento de neuroepitelio en AO&#44; m&#225;s extenso y con material m&#225;s reflectante en su seno en OI &#40;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#fig0015">figs&#46; 3 y 4</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0015"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0020"></elsevierMultimedia><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Dada la intensa metamorfopsia que presentaba en su OD&#44; decidimos tratarlo con tres inyecciones intrav&#237;treas de anti-VEGF &#40;bevacizumab &#91;Avastin&#93;&#41;&#44; observando una mejor&#237;a funcional y anat&#243;mica&#46; Al objetivar los buenos resultados en el OD&#44; se realiz&#243; el mismo tratamiento en su OI constatando una ligera mejor&#237;a funcional&#44; pero no anat&#243;mica&#46; La MAVC mejora a 0&#44;8 en OD y a 0&#44;7 en OI&#44; desapareciendo la metamorfopsia en su OD &#40;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#fig0015">figs&#46; 3 y 4</a>&#41;&#46;</p></span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Discusi&#243;n</span><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las drusas cuticulares o laminares basales se describen como una disfunci&#243;n generalizada del EPR&#44; que oftalmosc&#243;picamente se manifiestan como lesiones m&#250;ltiples y peque&#241;as &#40;25-75&#160;&#956;&#41; diseminadas por polo posterior&#46; Histol&#243;gicamente se pensaba que eran excrecencias nodulares de la porci&#243;n interna de la membrana de Bruch&#46; Russell et al&#46; demuestran que su localizaci&#243;n&#44; estructura y composici&#243;n son similares a las drusas asociadas a la degeneraci&#243;n macular asociada a la edad &#40;DMAE&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46; Su aparici&#243;n es m&#225;s precoz &#40;adultos j&#243;venes&#41; y en la mitad de los casos desarrollan en su evoluci&#243;n desprendimiento viteliforme adquirido&#44; siendo este de mayor tama&#241;o superior a 1&#46;500 micras que el que aparece en el curso de la distrofia pseudoviteliforme del adulto&#46; Gracias a las nuevas t&#233;cnicas de imagen &#40;FA y OCT&#41;&#44; podemos realizar un diagn&#243;stico certero&#46; Mediante OCT se pueden identificar mejor las paredes del DVA&#44; im&#225;genes nodulares &#40;drusas en el espacio subepitelio pigmentario&#41; en su pared externa y una pared interna &#40;retina neurosensorial&#41; indemne sobre las drusas y el DVA&#46; El material amorfo viteliforme suele ser muy reflectante&#44; aunque el OCT nos deja visualizar bien las estructuras adyacentes<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46; Se piensa que este material viteliforme autofluorescente est&#225; compuesto de retinoides derivados de la fagocitosis de los segmentos externos de los fotorreceptores&#46;</p><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La mitad de estos DVA asociados a drusas cuticulares se resuelven espont&#225;neamente en un periodo de 1 o 2 a&#241;os&#46; Sin embargo&#44; la persistencia de este DVA facilitar&#237;a el desarrollo de NVC en un tercio de ellos&#44; o bien podr&#237;a dejar una placa de atrofia geogr&#225;fica&#44; con la consiguiente p&#233;rdida visual&#46;</p><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En 2007&#44; Montero et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a> y&#44; en 2009&#44; Lee et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a> reportan&#44; en sendos casos cl&#237;nicos de distrofia foveomacular pseudoviteliforme del adulto&#44; la eficacia del tratamiento con bevacizumab&#46; Dado que nuestro paciente era joven y presentaba una metamorfopsia importante y de aparici&#243;n brusca en su OD&#44; aunque no objetivamos signos de NVC en ninguna de las pruebas complementarias&#44; decidimos tratarlo con inyecciones intrav&#237;treas de bevacizumab&#44; observando&#44; al igual que ellos&#44; una mejor&#237;a anat&#243;mica y discreta mejor&#237;a funcional&#46;</p><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se ha demostrado &#171;in vitro&#187; que las c&#233;lulas del EPR expresan el &#171;factor de crecimiento vascular endotelial&#187; &#40;VEGF-A&#41; y las drusas cuticulares son debidas a una disfunci&#243;n generalizada de estas c&#233;lulas&#44; de modo que podr&#237;amos sugerir el papel beneficioso de un anti-VEGF&#46; Por otra parte&#44; en este caso concreto&#44; la mejor respuesta anat&#243;mica en el OD puede ser debida a una mayor integridad del EPR y&#44; por tanto&#44; de su funci&#243;n de bomba metab&#243;lica&#46;</p><p id="par0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Pensamos que este tratamiento podr&#237;a ser efectivo para acelerar la reaplicaci&#243;n del DVA&#44; disminuyendo la escara atr&#243;fica y pudiendo evitar la formaci&#243;n de NVC&#46;</p></span><span id="sec0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Conflicto de intereses</span><p id="par0075" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores declaran no tener ning&#250;n conflicto de intereses&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:9 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "xres329261"
          "titulo" => array:3 [
            0 => "Resumen"
            1 => "Caso cl&#237;nico"
            2 => "Discusi&#243;n"
          ]
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec311164"
          "titulo" => "Palabras clave"
        ]
        2 => array:2 [
          "identificador" => "xres329260"
          "titulo" => array:3 [
            0 => "Abstract"
            1 => "Case report"
            2 => "Discussion"
          ]
        ]
        3 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec311165"
          "titulo" => "Keywords"
        ]
        4 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Introducci&#243;n"
        ]
        5 => array:2 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "Caso cl&#237;nico"
        ]
        6 => array:2 [
          "identificador" => "sec0015"
          "titulo" => "Discusi&#243;n"
        ]
        7 => array:2 [
          "identificador" => "sec0020"
          "titulo" => "Conflicto de intereses"
        ]
        8 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2012-02-19"
    "fechaAceptado" => "2012-09-26"
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec311164"
          "palabras" => array:5 [
            0 => "Drusas cuticulares"
            1 => "Bevacizumab"
            2 => "Desprendimiento viteliforme adquirido"
            3 => "Tomograf&#237;a &#243;ptica de coherencia"
            4 => "Autofluorescencia"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec311165"
          "palabras" => array:5 [
            0 => "Cuticular drusen"
            1 => "Bevacizumab"
            2 => "Acquired vitelliform detachment"
            3 => "Optical coherence tomography"
            4 => "Autofluorescence"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "es" => array:2 [
        "titulo" => "Resumen"
        "resumen" => "<span class="elsevierStyleSectionTitle">Caso cl&#237;nico</span><p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Var&#243;n de 30 a&#241;os&#44; diagnosticado de desprendimiento viteliforme adquirido &#40;DVA&#41; secundario a drusas cuticulares que presentaba metamorfopsias en su OD&#46; Se trat&#243; con inyecciones intrav&#237;treas de bevacizumab &#40;Avastin&#41;&#44; respondiendo favorablemente&#46;</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle">Discusi&#243;n</span><p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Enfermedad independiente&#44; de fenotipo gen&#233;tico a&#250;n desconocido&#44; debida a una disfunci&#243;n generalizada del epitelio pigmentario retiniano &#40;EPR&#41;&#46; Evoluciona en un 50&#37; a DVA&#59; con la ayuda de nuevas pruebas complementarias llegamos a un diagn&#243;stico certero&#46; Sin tratamiento efectivo hasta el momento&#46; Dada la frecuencia con la que se desarrolla neovascularizaci&#243;n coroidea &#40;NVC&#41;&#44; creemos que el tratamiento con f&#225;rmacos anti-VEGF podr&#237;a ayudarnos en la estabilizaci&#243;n o mejor&#237;a funcional y&#47;o anat&#243;mica del cuadro&#46;</p>"
      ]
      "en" => array:2 [
        "titulo" => "Abstract"
        "resumen" => "<span class="elsevierStyleSectionTitle">Case report</span><p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">We report a case of a 30-year-old male with acquired vitelliform detachment &#40;AVD&#41; secondary to cuticular drusen and suffering from metamorphopsia in his right eye&#46; Intravitreal bevacizumab &#40;Avastin&#41; was administered&#44; achieving successful results&#46;</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle">Discussion</span><p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">An independent disease&#44; of unknown genetic phenotype&#44; caused by a generalized dysfunction of the retinal pigment epithelium &#40;RPE&#41;&#46; About 50&#37; of patients develop AVD&#44; and a correct diagnosis can be made with the help of new complementary tests&#46; With no effective treatment currently available&#44; and because of the incidence of developing choroidal neovascularization &#40;NVC&#41;&#44; treatment with anti-VEGF could help stabilize or improve the disease functionally and&#47;or anatomically&#46;</p>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:4 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 2148
            "Ancho" => 2663
            "Tamanyo" => 493321
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Lesiones peque&#241;as amarillentas diseminadas por todo el polo posterior&#44; que en la FA se manifiestan como lesiones hipoautofluorescente bordeadas de anillo hiperautofluorescente y en la AFG muestran una hiperfluorescencia de transmisi&#243;n &#40;drusas&#41; sobre fondo oscuro&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 2101
            "Ancho" => 2666
            "Tamanyo" => 732384
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0030" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Similar aspecto que en OD&#44; junto a un material turbio amarillento central &#40;DVA&#41;&#59; en la FA este material pseudoviteliforme se muestra hiperautofluorescente al contener lipofuscina o material similar y en la AFG&#58; lesi&#243;n hipofluorescente inferior por bloqueo del material pseudoviteliforme con hiperfluorescencia de relleno lento y tard&#237;o&#46;</p>"
        ]
      ]
      2 => array:7 [
        "identificador" => "fig0015"
        "etiqueta" => "Figura 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr3.jpeg"
            "Alto" => 1739
            "Ancho" => 3000
            "Tamanyo" => 971954
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0035" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">OCT evolutivos antes y despu&#233;s del tratamiento del OD&#46; Obs&#233;rvense las modulaciones de la banda hiperreflectiva EPR-CC en &#171;dientes de sierra&#187;&#46; Disminuci&#243;n del DVA&#46;</p>"
        ]
      ]
      3 => array:7 [
        "identificador" => "fig0020"
        "etiqueta" => "Figura 4"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr4.jpeg"
            "Alto" => 1595
            "Ancho" => 3000
            "Tamanyo" => 815685
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0040" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">OCT evolutivos antes y despu&#233;s del tratamiento del OI&#46; Material pseudoviteliforme&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:5 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0005"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Stereoscopic atlas of macular diseases&#59; diagnosis and treatment"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "J&#46;D&#46; Gass"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Libro" => array:4 [
                        "edicion" => "4&#46;<span class="elsevierStyleSup">a</span> ed&#46;"
                        "fecha" => "1997"
                        "editorial" => "CV Mosby"
                        "editorialLocalizacion" => "St&#46; Louis"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0010"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Location&#44; substructure and composition of basal laminar drusen compared with drusen associated with aging and age-related macular degeneration"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "S&#46;R&#46; Russell"
                            1 => "R&#46;F&#46; Mullins"
                            2 => "B&#46;L&#46; Schneider"
                            3 => "G&#46;S&#46; Hageman"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Ophthalmol"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "129"
                        "paginaInicial" => "205"
                        "paginaFinal" => "214"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10682974"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0015"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Spectral domain optical coherence tomography in adult-onset vitelliform macular dystrophy with cuticular drusen"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "R&#46;P&#46; Finger"
                            1 => "Issa PCh"
                            2 => "U&#46; Kellner"
                            3 => "S&#46; Schmitz-Valkenberg"
                            4 => "M&#46; Fleckenstein"
                            5 => "H&#46;P&#46; Scholl"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/IAE.0b013e3181e09829"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Retina"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "30"
                        "paginaInicial" => "1455"
                        "paginaFinal" => "1464"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20683378"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S1556086415325387"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "15560864"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0020"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Spectral domain optical coherence tomography in a patient with adult-onset vitelliform dystrophy treated with intravitreal bevacizumab"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "J&#46;Y&#46; Lee"
                            1 => "J&#46; Lim"
                            2 => "H&#46; Chung"
                            3 => "J&#46;G&#46; Kim"
                            4 => "Y&#46;H&#46; Yoon"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ophthalmic Surg Lasers Imaging"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "40"
                        "paginaInicial" => "319"
                        "paginaFinal" => "321"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19485301"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0025"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Intravitreal bevacizumab for adult-onset vitelliform dystrophy&#58; a case report"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "J&#46;A&#46; Montero"
                            1 => "J&#46;M&#46; Ruiz-Moreno"
                            2 => "C&#46; de la Vega"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Eur J Ophthalmol"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "17"
                        "paginaInicial" => "983"
                        "paginaFinal" => "986"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18050129"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/03656691/0000008900000004/v1_201404100027/S0365669112004911/v1_201404100027/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "7282"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Comunicaciones cortas"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/03656691/0000008900000004/v1_201404100027/S0365669112004911/v1_201404100027/es/main.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0365669112004911?idApp=UINPBA00004N"
]
Información del artículo
ISSN: 03656691
Idioma original: Español
Datos actualizados diariamente
año/Mes Html Pdf Total
2023 Marzo 2 2 4
2022 Octubre 1 0 1
2021 Agosto 1 0 1
2021 Abril 1 2 3
2021 Enero 3 0 3
2020 Noviembre 0 2 2
2020 Julio 1 0 1
2020 Junio 1 0 1
2018 Marzo 1 1 2
2018 Febrero 42 2 44
2018 Enero 18 3 21
2017 Diciembre 18 2 20
2017 Noviembre 26 4 30
2017 Octubre 31 4 35
2017 Septiembre 34 4 38
2017 Agosto 26 2 28
2017 Julio 22 7 29
2017 Junio 35 8 43
2017 Mayo 41 5 46
2017 Abril 31 1 32
2017 Marzo 37 20 57
2017 Febrero 53 12 65
2017 Enero 59 3 62
2016 Diciembre 65 9 74
2016 Noviembre 85 3 88
2016 Octubre 95 7 102
2016 Septiembre 95 14 109
2016 Agosto 41 10 51
2016 Julio 30 5 35
2016 Junio 52 16 68
2016 Mayo 46 16 62
2016 Abril 60 10 70
2016 Marzo 43 17 60
2016 Febrero 46 20 66
2016 Enero 30 19 49
2015 Diciembre 32 19 51
2015 Noviembre 52 8 60
2015 Octubre 41 12 53
2015 Septiembre 45 14 59
2015 Agosto 62 12 74
2015 Julio 71 4 75
2015 Junio 40 7 47
2015 Mayo 46 9 55
2015 Abril 46 12 58
2015 Marzo 51 5 56
2015 Febrero 24 3 27
2015 Enero 25 6 31
2014 Diciembre 29 17 46
2014 Noviembre 28 9 37
2014 Octubre 61 19 80
2014 Septiembre 3 2 5
2014 Julio 1 2 3
2014 Junio 0 1 1
2014 Mayo 0 2 2
2014 Abril 2 3 5
Mostrar todo

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

es en pt

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos