se ha leído el artículo
array:24 [ "pii" => "S0365669116001386" "issn" => "03656691" "doi" => "10.1016/j.oftal.2016.03.005" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2016-10-01" "aid" => "1014" "copyright" => "Sociedad Española de Oftalmología" "copyrightAnyo" => "2016" "documento" => "article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "ssu" "cita" => "Arch Soc Esp Oftalmol. 2016;91:491-500" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 494 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 9 "HTML" => 400 "PDF" => 85 ] ] "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:19 [ "pii" => "S2173579416300809" "issn" => "21735794" "doi" => "10.1016/j.oftale.2016.06.006" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2016-10-01" "aid" => "1014" "copyright" => "Sociedad Española de Oftalmología" "documento" => "article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "ssu" "cita" => "Arch Soc Esp Oftalmol. 2016;91:491-500" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 255 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 9 "HTML" => 171 "PDF" => 75 ] ] "en" => array:13 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Review</span>" "titulo" => "Obtaining corneal tissue for keratoplasty" "tienePdf" => "en" "tieneTextoCompleto" => "en" "tieneResumen" => array:2 [ 0 => "en" 1 => "es" ] "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "491" "paginaFinal" => "500" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "es" => array:1 [ "titulo" => "Obtención de tejido corneal para queratoplastia" ] ] "contieneResumen" => array:2 [ "en" => true "es" => true ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "en" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "en" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:7 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Fig. 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 2318 "Ancho" => 1601 "Tamanyo" => 234419 ] ] "descripcion" => array:1 [ "en" => "<p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Worldwide deceased organ donor 2013. <a class="elsevierStyleInterRef" id="intr0005" href="http://www.irodat.org/">http://www.irodat.org</a>.</p>" ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "A. Navarro Martínez-Cantullera, M. Calatayud Pinuaga" "autores" => array:2 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "A." "apellidos" => "Navarro Martínez-Cantullera" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "M." "apellidos" => "Calatayud Pinuaga" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "en" "Traduccion" => array:1 [ "es" => array:9 [ "pii" => "S0365669116001386" "doi" => "10.1016/j.oftal.2016.03.005" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0365669116001386?idApp=UINPBA00004N" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173579416300809?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/21735794/0000009100000010/v1_201609240012/S2173579416300809/v1_201609240012/en/main.assets" ] ] "itemSiguiente" => array:19 [ "pii" => "S0365669116300090" "issn" => "03656691" "doi" => "10.1016/j.oftal.2016.03.016" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2016-10-01" "aid" => "1025" "copyright" => "Sociedad Española de Oftalmología" "documento" => "article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "fla" "cita" => "Arch Soc Esp Oftalmol. 2016;91:501-4" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 193 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 7 "HTML" => 152 "PDF" => 34 ] ] "es" => array:13 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Comunicación corta</span>" "titulo" => "Variaciones en la técnica del trasplante limbar autólogo" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "tieneResumen" => array:2 [ 0 => "es" 1 => "en" ] "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "501" "paginaFinal" => "504" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Variations in the technique for autologous limbal transplantation" ] ] "contieneResumen" => array:2 [ "es" => true "en" => true ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:7 [ "identificador" => "fig0020" "etiqueta" => "Figura 4" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr4.jpeg" "Alto" => 531 "Ancho" => 1400 "Tamanyo" => 91704 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "<p id="spar0040" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Caso clínico 2. (A) Aspecto de la superficie corneal tras el trasplante autólogo y de membrana amniótica. Se observa fibrosis estromal central y epitelización normal de la superficie excepto en la periferia (flechas). (B) Reepitelización completa tras epiteliectomías conjuntivales sectoriales secuenciales.</p>" ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "B. Mataix, A. Alcántara, M. Caro, J. Montero, B. Ponte, E. Rodríguez de la Rúa" "autores" => array:6 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "B." "apellidos" => "Mataix" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "A." "apellidos" => "Alcántara" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "M." "apellidos" => "Caro" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "J." "apellidos" => "Montero" ] 4 => array:2 [ "nombre" => "B." "apellidos" => "Ponte" ] 5 => array:2 [ "nombre" => "E." "apellidos" => "Rodríguez de la Rúa" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:9 [ "pii" => "S2173579416300834" "doi" => "10.1016/j.oftale.2016.06.009" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "en" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173579416300834?idApp=UINPBA00004N" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0365669116300090?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/03656691/0000009100000010/v1_201609240015/S0365669116300090/v1_201609240015/es/main.assets" ] "itemAnterior" => array:19 [ "pii" => "S0365669116001283" "issn" => "03656691" "doi" => "10.1016/j.oftal.2016.03.001" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2016-10-01" "aid" => "1008" "copyright" => "Sociedad Española de Oftalmología" "documento" => "article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "ssu" "cita" => "Arch Soc Esp Oftalmol. 2016;91:475-90" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 1267 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 18 "HTML" => 1073 "PDF" => 176 ] ] "es" => array:12 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Revisión</span>" "titulo" => "Plasma rico en plaquetas en superficie ocular" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "tieneResumen" => array:2 [ 0 => "es" 1 => "en" ] "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "475" "paginaFinal" => "490" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Platelet rich plasma in ocular surface" ] ] "contieneResumen" => array:2 [ "es" => true "en" => true ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "A.C. Riestra, J.M. Alonso-Herreros, J. Merayo-Lloves" "autores" => array:3 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "A.C." "apellidos" => "Riestra" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "J.M." "apellidos" => "Alonso-Herreros" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "J." "apellidos" => "Merayo-Lloves" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:9 [ "pii" => "S2173579416300706" "doi" => "10.1016/j.oftale.2016.06.003" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "en" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173579416300706?idApp=UINPBA00004N" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0365669116001283?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/03656691/0000009100000010/v1_201609240015/S0365669116001283/v1_201609240015/es/main.assets" ] "es" => array:19 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Revisión</span>" "titulo" => "Obtención de tejido corneal para queratoplastia" "tieneTextoCompleto" => true "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "491" "paginaFinal" => "500" ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:4 [ "autoresLista" => "A. Navarro Martínez-Cantullera, M. Calatayud Pinuaga" "autores" => array:2 [ 0 => array:4 [ "nombre" => "A." "apellidos" => "Navarro Martínez-Cantullera" "email" => array:1 [ 0 => "anavarro@bst.cat" ] "referencia" => array:2 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "aff0005" ] 1 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">*</span>" "identificador" => "cor0005" ] ] ] 1 => array:3 [ "nombre" => "M." "apellidos" => "Calatayud Pinuaga" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>" "identificador" => "aff0010" ] ] ] ] "afiliaciones" => array:2 [ 0 => array:3 [ "entidad" => "Banc de Sang i Teixits, Barcelona, España" "etiqueta" => "a" "identificador" => "aff0005" ] 1 => array:3 [ "entidad" => "Unidad de Córnea y Superficie Ocular, Servicio de Oftalmología, Hospital Vall d¿Hebron, Barcelona, España" "etiqueta" => "b" "identificador" => "aff0010" ] ] "correspondencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "cor0005" "etiqueta" => "⁎" "correspondencia" => "<span class="elsevierStyleItalic">Autor para correspondencia</span>." ] ] ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Obtaining corneal tissue for keratoplasty" ] ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:7 [ "identificador" => "fig0015" "etiqueta" => "Figura 3" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr3.jpeg" "Alto" => 672 "Ancho" => 979 "Tamanyo" => 73016 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "<p id="spar0030" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Esquema de extracción de globo ocular. <a class="elsevierStyleInterRef" id="intr0015" href="http://www.barraquer.com/bancdulls/?i=4%26si=2%26lang=esp">http://www.barraquer.com/bancdulls/?i=4&si=2⟨=esp</a>.</p>" ] ] ] "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0025">Introducción</span><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El trasplante de córnea es el trasplante de tejido más frecuente en todo el mundo, incluso por delante del trasplante de órganos, y consiste en reemplazar el tejido corneal enfermo por tejido sano de un donante fallecido. La diferencia de donación y trasplante de córnea en el mundo es muy importante, aunque hay dificultades en tener datos a nivel global<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0135"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>; Estados Unidos es el país con más trasplantes por millón de población (199 pmp); los países desarrollados con un sistema de salud de calidad realizan entre 55 y 75 trasplantes pmp; España<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0140"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>, con 60 trasplantes de córnea pmp, está dentro de la media europea.</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El primer trasplante de córnea publicado lo realizó Zirm en el año 1905; en España, en 1940 Arruga y Barraquer realizaron las primeras operaciones en humanos. En 1960 se generaliza esta práctica en España y se funda en 1962 el Banco de Ojos por el profesor Barraquer en Barcelona. En España hay actualmente 25 bancos de córnea distribuidos por todo el territorio. Debido a las nuevas técnicas de implante lamelar, los bancos de tejidos y los profesionales han implementado nuevos protocolos de procesamiento para distribuir el injerto más adecuado a cada receptor. También en los últimos años se han desarrollado técnicas de terapia celular, que incluyen ingeniería tisular que intenta crear una córnea artificial a partir de células madre<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0145"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>.</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0030">La donación</span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0035">Introducción</span><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En la actualidad, para realizar un trasplante de córnea se requiere de un donante que haga el mayor gesto altruista al fallecer: la donación de las córneas para ayudar a otras personas. Sin esta voluntad de ayudar no se podría realizar ningún trasplante.</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La donación es un proceso complejo e intervienen muchos profesionales de la salud para llevarlo a cabo; el médico tratante, personal de enfermería, asistente social, coordinador de trasplantes y muchos otros profesionales que participan en el proceso para hacer posible el trasplante a los receptores que lo necesitan.</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La donación de órganos en general es más conocida por la población y los profesionales sanitarios, aunque el número de donantes y trasplantes de tejidos que se producen es mucho mayor y, en concreto, la córnea es uno de los tejidos más trasplantados en España. Un ejemplo de la falta de conocimiento de la necesidad de los tejidos entre los profesionales y la sociedad es la negativa familiar, que es del 18% en la donación de órganos en España, mientras que la negativa a la donación de tejidos es del 40% aproximadamente.</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Durante el año 2013 hubo 2.861 donantes de córnea en España, que representa un índice de 61 donantes pmp, de los que se obtuvieron 5.162 córneas. Con estas se realizaron un total de 3.465 trasplantes. Si comparamos estos datos con la donación de órganos, en 2013 la tasa de donantes de órganos pmp fue de 36 en el conjunto de España y se trasplantaron 4.281 órganos.</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La donación de órganos y de tejidos tienen algunas similitudes (los órganos y algunos tejidos salvan vidas) y diferencias (los órganos se trasplantan en horas y los tejidos se pueden almacenar durante años) que nos pueden hacer entender mejor el proceso.</p></span><span id="sec0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0040">La donación de tejidos en el mundo</span><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las diferencias de donación y trasplante de órganos y de tejidos en el mundo son enormes. Según el Global Observatory on Donation and Transplantation (<a id="intr0020" class="elsevierStyleInterRef" href="http://www.transplant-observatory.org/">http://www.transplant-observatory.org</a>), más de 100.000 pacientes son trasplantados con un órgano y salvan la vida o mejoran la calidad de vida cada año en el mundo, aunque solo se están cubriendo las necesidades de trasplante del 10% de los que lo necesitan. En algunos países como España, Croacia y Malta<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0150"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a> la donación de órganos de personas fallecidas alcanza los 30 donantes pmp, y es un proceso regulado y ordenado después de la muerte. Por el contrario, en otros países como Japón, Rusia y Ecuador, la donación de órganos y tejidos de personas fallecidas es casi inexistente (5 pmp) (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig. 1</a>). Respecto al trasplante de córnea a nivel mundial, solo se están cubriendo las necesidades del 53% de la población y se dispone de una córnea para trasplante de las 70 que se necesitan<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0135"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>.</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Estas grandes diferencias hacen que las necesidades de los pacientes no sean cubiertas y se generen largas listas de espera y, a consecuencia de la falta de órganos, muertes. Por ello, en la asamblea de la Organización Mundial de la Salud (OMS) en 2011, la World Health Assembly (WHA) aprobó la resolución WHA 63.22 que instaba a los estados miembros a reforzar a las autoridades o a las organizaciones nacionales y multinacionales para que organicen, supervisen y coordinen las actividades de donación y trasplante de órganos y tejidos, con especial atención a la maximización de la donación de cadáver y para proteger el bienestar de la vida de los donantes con los servicios de salud adecuados a largo plazo<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0155"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>. También estableció los principios rectores del trasplante para un marco ético y ordenado del sector.</p></span><span id="sec0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0045">La donación de tejidos en España</span><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">España es líder en la donación y trasplante de órganos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0140"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>. El conocido como el «modelo español de donación» consiste en una serie de acciones que intervienen durante todo el proceso de la donación y hacen que la donación se haya convertido en un procedimiento habitual y bien aceptado en el sistema sanitario y entre la población en general. Los principales aspectos del modelo español de donación de donante fallecido son:<ul class="elsevierStyleList" id="lis0005"><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0005"><span class="elsevierStyleLabel">-</span><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La organización sistemática del proceso a nivel nacional, regional y hospitalario del proceso de donación.</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0010"><span class="elsevierStyleLabel">-</span><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El coordinador de trasplantes: profesional clave para el éxito del programa.</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0015"><span class="elsevierStyleLabel">-</span><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Programa de calidad en la donación en donante fallecido.</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0020"><span class="elsevierStyleLabel">-</span><p id="par0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Formación y capacitación del personal implicado en el proceso y los profesionales sanitarios.</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0025"><span class="elsevierStyleLabel">-</span><p id="par0075" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Comunicación transparente del proceso y siempre disponible para la sociedad.</p></li></ul></p></span><span id="sec0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0050">Tipos de donantes de tejidos</span><p id="par0080" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En el caso de la donación de córneas, solo se pueden obtener de donante fallecido. El donante de córnea es una persona fallecida en muerte cerebral o asistolia que, no habiendo manifestado en vida su oposición, dona de forma altruista tejidos y células destinados a otro ser humano<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0160"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>.</p><p id="par0085" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Entre los diferentes donantes de tejidos, los más frecuentes son:<ul class="elsevierStyleList" id="lis0010"><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0030"><span class="elsevierStyleLabel">-</span><p id="par0090" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Donantes de córneas. Son los donantes que solo donan córneas. Se producen en mayor número, pues se acepta en la historia médica la enfermedad oncológica<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0165"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a> y la infección activa, que no se aceptan para el resto de los tejidos (excepto malignidad en sangre, linfa o melanoma, que los contraindican todos). Además, durante muchos años se han aceptado los donantes de córnea sin límite de edad, pues el efecto de la edad sobre el tejido corneal es limitado<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0170"><span class="elsevierStyleSup">8,9</span></a>.</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0035"><span class="elsevierStyleLabel">-</span><p id="par0095" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Donantes multitejidos. Son donantes que donan al menos dos tipos de tejidos diferentes. Hay menos, porque los criterios de exclusión son más estrictos (ejemplo: máximo 55 años para la donación de arterias) y no se acepta el antecedente o conocimiento de neoplasia ni de infección activa en el momento del fallecimiento.</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0040"><span class="elsevierStyleLabel">-</span><p id="par0100" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Donantes de órganos y tejidos: son donantes que además de órganos donan uno o más tejidos.</p></li></ul></p></span><span id="sec0035" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0055">Modelos de donación de tejidos</span><p id="par0105" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La donación de tejidos se produce en muchos casos a la vez que la donación de órganos de manera que, cuando un coordinador de trasplantes ofrece la posibilidad de donar órganos también expone la necesidad de tejidos, y la familia puede aceptar o no ambas donaciones. La detección del potencial donante de córneas se produce no solo en los hospitales, como en el donante de órganos, sino también en la funeraria, el instituto anatómico forense e, incluso, en el domicilio. La evaluación completa del donante siempre se realiza de forma exhaustiva, independientemente de dónde se encuentre el donante. La extracción la realiza un profesional entrenado de un centro autorizado.</p></span></span><span id="sec0040" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0060">Evaluación del potencial donante de córneas</span><span id="sec0045" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0065">Historia médico-social</span><p id="par0110" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La selección del potencial donante ha de suponer una exhaustiva revisión de una serie de parámetros para conseguir que el trasplante sea un éxito, un proceso mayoritariamente positivo para el receptor y que no le suponga ningún problema o inconveniente que no tuviera antes del trasplante.</p><p id="par0115" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Así pues, deberemos realizar una búsqueda de información para detectar posibles contraindicaciones a la donación y revisar si existe riesgo de transmitir enfermedades transmisibles, o detectar riesgos de fallo de funcionamiento del injerto. Para ello se deben establecer unos protocolos normalizados de trabajo para asegurar que se realizan de manera sistemática estas tareas y para fortalecer los controles con el fin de que los tejidos trasplantados sean lo más seguros y eficaces posible.</p><span id="sec0050" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0070">Causa de la muerte</span><p id="par0120" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La causa de la muerte es una información imprescindible, pues se debe descartar que sea causa que contraindique la donación o que la enfermedad que ha causado la muerte pueda ser transmitida a través del trasplante de córnea. Si no se conoce la causa de la muerte en el momento de la extracción, se deben organizar las acciones apropiadas después de la donación para aclararla. Por ejemplo, se puede realizar un análisis anatomopatológico de un órgano o tejido, o una autopsia dirigida para conocer la causa de la muerte.</p></span><span id="sec0055" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0075">Historia clínica actual y antecedentes médicos</span><p id="par0125" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La historia clínica del potencial donante antes de la muerte es una fuente de información muy importante y debemos conocer el motivo del ingreso al centro sanitario, la evolución clínica, la medicación e incluso las anotaciones en la historia médica. Se deben también revisar las analíticas realizadas y todas las pruebas de laboratorio y de imagen que se le hayan podido realizar durante el ingreso. Además, debemos comprobar las transfusiones recibidas, para evaluar la sangre que obtendremos para realizar las serologías. Finalmente, se recomienda hablar directamente con el médico tratante para comprender toda la información de antecedentes y la historia médica actual. Cuando el fallecimiento se ha producido fuera de un hospital o centro sanitario, se deben buscar los datos médicos a través del médico de atención primaria que le atendía, o buscar la información que pueda dar la policía o médico forense, cuando sea el caso.</p></span></span><span id="sec0235" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0080">Contraindicaciones absolutas en la historia médica para la donación</span><span id="sec0060" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0085">Infecciones</span><span id="sec0065" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0090">Activas sistémicas</span><p id="par0135" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Cuando existe una infección activa sistémica no controlada en el momento del fallecimiento (enfermedades bacterianas, virales, hongos o parasitarias) la donación se debe contraindicar por el riesgo de transmitir la infección al receptor<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0180"><span class="elsevierStyleSup">10,11</span></a>. Los donantes con septicemia bacteriana (a excepción de la encefalitis y meningitis) pueden ser evaluados y considerados para la donación de córneas, pero solo cuando estas se conserven en medio de cultivo que permita realizar test microbiológicos aerobios, anaerobios y hongos apropiados durante el cultivo y antes del implante. Los donantes colonizados con bacterias multirresistentes se deben excluir siempre.</p></span><span id="sec0070" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0095">Crónicas</span><p id="par0140" class="elsevierStylePara elsevierViewall">También se deben tener en cuenta las infecciones crónicas persistentes, sobre todo, las causadas por protozoos que pueden dar lugar a infecciones crónicas (tuberculosis, brucelosis, lepra, melioidosis, fiebre Q, clamidiosis, salmonelosis y tularemia) y artrópodos (borreliosis, bartonelosis, rickettsiosis, tripanosomiasis, leishmaniasis, babesiosis y la ehrlichiosis). Se deben evaluar las posibilidades de que un portador pueda transmitir una infección a través del trasplante de la córnea. Para el análisis es de gran utilidad realizar un análisis de riesgo teniendo en cuenta el germen, el tratamiento recibido y el tejido que se trasplanta.</p></span></span><span id="sec0075" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0100">Enfermedad maligna</span><p id="par0145" class="elsevierStylePara elsevierViewall">De acuerdo con la directiva europea de tejidos y células<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0190"><span class="elsevierStyleSup">12</span></a>, los antecedentes o la presencia de neoplasia pueden considerarse un criterio de exclusión absoluta para la donación de tejidos, excepto el carcinoma basocelular primario, carcinoma <span class="elsevierStyleItalic">in situ</span> del cuello del útero y tumores primarios del sistema nervioso central, que deben ser evaluados según establece la OMS. A diferencia del resto de los tejidos, los donantes de córnea sí pueden padecer o haber padecido una enfermedad maligna, excepto si tienen o han tenido retinoblastoma, neoplasia hematológica (leucemia, linfoma, mieloma múltiple) y los tumores malignos del segmento anterior del ojo, que también son criterios de contraindicación para la donación de córnea.</p><p id="par0150" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Cualquier donación de córnea para aplicación humana que no esté limitada a la parte no vascularizada de la córnea (por ejemplo, trasplante del limbo o células límbicas) no puede ser considerada con antecedente de cáncer.</p></span><span id="sec0080" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0105">Riesgo de transmitir enfermedades causadas por priones</span><p id="par0155" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La enfermedad de Creutzfeldt-Jakob o historia familiar de esta enfermedad de causa no iatrogénica, o sospecha de diagnóstico de demencia progresiva rápida es una contraindicación absoluta a la donación de tejido ocular. Solo se puede aceptar antecedentes de demencia en un donante, si la causa primaria es conocida y no transmisible, como la demencia de origen vascular. Además, debemos descartar si existe una enfermedad desmielinizante o enfermedad del sistema nervioso central sin causa clara. También se debe excluir definitivamente al donante si ha sido tratado con extractos derivados de glándulas pituitarias humanas o ha recibido trasplantes de duramadre, córnea o esclera.</p></span><span id="sec0085" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0110">Receptor de un órgano o xenotrasplante</span><p id="par0160" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En el caso de los xenotrasplantes, se debe excluir a los receptores si el xenotrasplante que han recibido tenía células vivas.</p></span><span id="sec0090" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0115">Historia reciente de vacunación</span><p id="par0165" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Virus o bacterias atenuadas. Se deberían excluir si la ha recibido un mes antes (según criterios del donante de sangre).</p></span><span id="sec0095" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0120">Intoxicación por sustancias tóxicas</span><p id="par0170" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Cianuro, mercurio, oro o exposición por accidente o por el tipo de trabajo que realiza a sustancias tóxicas, ya que pueden ser transmitidas a través del tejido.</p></span><span id="sec0100" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0125">Exclusión para la donación de sangre</span><p id="par0175" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Si desconocemos la causa, se deber excluir para la donación de tejidos. También se excluye a los donantes que han recibido transfusiones en el Reino Unido.</p></span><span id="sec0105" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0130">Otras informaciones relevantes a tener en cuenta en la evaluación y que pueden o no contraindicar la donación</span><p id="par0180" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleItalic">Medicación</span>: el tratamiento de inmunosupresión a dosis altas puede debilitar el sistema inmune y dar resultados no fiables de las serologías; se deben evaluar las sobredosis de cualquier medicación.</p><p id="par0185" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleItalic">Transfusiones</span>: debemos saber si es un paciente que recibe transfusiones de sangre o productos sanguíneos de forma crónica, o si hay una hemodilución en el momento de la obtención de las muestras de sangre de más del 50%. En estos casos deberemos encontrar sangre previa a la transfusión para realizar las serologías o contraindicar el donante. Generalmente, si el paciente ha estado ingresado se pueden buscar muestras previas en los laboratorios del hospital.</p><p id="par0190" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleItalic">Cirugía previa:</span> se debe conocer y analizar si algún antecedente relacionado con la cirugía contraindica la donación de tejidos (por ejemplo, cirugías en la córnea que puedan dañar el tejido).</p><p id="par0195" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleItalic">Enfermedades autoinmunes</span>: las enfermedades autoinmunes pueden contraindicar la donación de córneas si están tratadas con inmunosupresores a altas dosis o si la enfermedad inmune del paciente puede haber dañado la córnea.</p><p id="par0200" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleItalic">Enfermedades genéticas</span>: potenciales donantes con historia no iatrogénica de CJD deben ser excluidos por presentar alguna predisposición genética.</p><p id="par0205" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleItalic">Tiempo prolongado de estancia hospitalaria</span>: analizar la posibilidad de que haya adquirido una enfermedad infecciosa nosocomial si ha estado ingresado en el hospital un largo periodo o ha estado muchos días con ventilación mecánica. Se evaluará cada caso según el tipo de infección, el tratamiento recibido y la situación de esta en el momento del fallecimiento.</p></span><span id="sec0110" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0135">Historia social. Evaluación de actitudes de riesgo</span><p id="par0210" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La historia social se debe realizar siempre al familiar que pueda dar respuesta al cuestionario y no se debe aceptar al donante de córneas si nadie puede responder. El cuestionario que se utiliza intenta detectar actitudes y acciones del donante que puedan tener un mayor riesgo de adquirir enfermedades transmisibles. El cuestionario incluye preguntas relacionadas con:<ul class="elsevierStyleList" id="lis0015"><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0045"><p id="par0215" class="elsevierStylePara elsevierViewall">- Uso de drogas por vía intravenosa o nasal: puede ser una causa de contraindicación absoluta, pues es muy complejo asegurar la no consumición en los últimos meses.</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0050"><span class="elsevierStyleLabel">-</span><p id="par0220" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Tatuajes, <span class="elsevierStyleItalic">piercings</span> o acupuntura 4 meses antes del fallecimiento, si no se puede verificar que solo se han usado materiales estériles de un solo uso y se ha cambiado la tinta entre clientes.</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0055"><span class="elsevierStyleLabel">-</span><p id="par0225" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Haber estado en prisión los pasados 12 meses.</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0060"><span class="elsevierStyleLabel">-</span><p id="par0230" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Vivir con alguien que tiene VHB o VHC.</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0065"><span class="elsevierStyleLabel">-</span><p id="par0235" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Riesgo de haber adquirido enfermedades de <span class="elsevierStyleItalic">transmisión sexual</span> en los 12 meses anteriores. Evaluar si ha tenido una enfermedad venérea, que puede ser indicativo de prácticas de riesgo y puede ser contraindicación absoluta si existen dudas. Se excluye de forma definitiva a las personas que han realizado sexo por dinero o drogas; hay que evaluar el riesgo en personas que hayan mantenido relaciones promiscuas, que tengan parejas ocasionales o si han mantenido relaciones con personas portadoras de virus (HIV o HTLVI/II).</p></li></ul></p><span id="sec0115" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0140">Historia social. Residencia y viajes</span><p id="par0240" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se deben evaluar los riesgos, debido a viajes o residencia en países de riesgo, de adquirir las siguientes enfermedades infecciosas emergentes como dengue, fiebre amarilla, enfermedad de Chagas, tuberculosis, <span class="elsevierStyleItalic">West Nile virus</span>, fiebre Q, CJD, malaria y HIV-1 grupo O<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0195"><span class="elsevierStyleSup">13</span></a>.</p></span></span><span id="sec0120" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0145">Contraindicaciones específicas a la donación de córnea</span><p id="par0245" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La edad del donante de córneas, <span class="elsevierStyleItalic">per se</span>, no es una contraindicación a la donación, pues el tejido se analiza de manera exhaustiva y la calidad del tejido determina la viabilidad final<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0200"><span class="elsevierStyleSup">14</span></a>. Cada banco de tejidos puede establecer los criterios de edad máxima y mínima teniendo en cuenta que en el límite inferior de edad en la córnea tiene mayor plasticidad.</p><p id="par0250" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Contraindicaciones a la donación específica de córnea<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0205"><span class="elsevierStyleSup">15</span></a>:<ul class="elsevierStyleList" id="lis0020"><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0070"><span class="elsevierStyleLabel">•</span><p id="par0255" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Cirugía previa: queratotomía radial, queratoplastias lamelares y, obviamente, penetrantes, cirugía refractiva corneal o intraocular y queratectomía fotorrefractiva (PRK), cualquier cirugía intraocular que pueda haber comprometido la densidad endotelial. Todo lo anterior se refiere a la donación de córneas para queratoplastia penetrante. Durante la última década se ha producido un viraje en los trasplantes de córnea, de manera que la tendencia actual es realizar, siempre que sea posible, una queratoplastia lamelar<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0210"><span class="elsevierStyleSup">16</span></a>. Dicho procedimiento consiste básicamente en trasplantar solo la parte enferma de la córnea, es decir, el endotelio (DMEK: <span class="elsevierStyleItalic">Descemet's membrane endothelial keratoplasty</span>) o bien el endotelio y una mínima lámina de estroma (DEAEK: <span class="elsevierStyleItalic">Descemet's stripping automated endothelial keratoplasty</span>), o bien el estroma, dejando indemne el endotelio del donante (DALK: <span class="elsevierStyleItalic">deep/descemetic anterior lamellar keratoplasty</span>). En estos casos los criterios varían, de manera que una córnea con un leucoma anterior, o con una intervención previa de cirugía refractiva corneal y un buen endotelio podría utilizarse para trasplante endotelial, y viceversa: una córnea con un endotelio pobre que no sería apta para queratoplastia penetrante podría utilizarse en trasplante lamelar anterior, dado que se desecha el endotelio en quirófano. Actualmente el cirujano de córnea solicita el tejido, especificando el procedimiento que va a llevar a cabo en cada paciente. Este hecho ha provocado que aumente el número de tejido disponible para trasplante, al poder, incluso, utilizarse una misma córnea para 2 pacientes: implantando el endotelio en uno y el estroma y epitelio en el otro<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0215"><span class="elsevierStyleSup">17</span></a>.</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0075"><span class="elsevierStyleLabel">•</span><p id="par0260" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Enfermedades de polo anterior: opacidad central, cicatrices, pterigium.</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0080"><span class="elsevierStyleLabel">•</span><p id="par0265" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Enfermedad congénita o adquirida: queratocono; queratoglobo o leucomas que afecten la parte central de la córnea.</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0085"><span class="elsevierStyleLabel">•</span><p id="par0270" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Inflamación ocular (incluso si es a causa de una enfermedad sistémica como la artritis reumatoide o la sarcoidosis).</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0090"><span class="elsevierStyleLabel">•</span><p id="par0275" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Infecciones activas del ojo, incluido el antecedente de herpes ocular.</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0095"><span class="elsevierStyleLabel">•</span><p id="par0280" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Tumores malignos del ojo.</p></li></ul></p><p id="par0285" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Una vez extraído el tejido, se debe valorar con lámpara de hendidura si es posible, y hacer un recuento endotelial, que es imprescindible en queratoplastias penetrantes y lamelares posteriores (endoteliales). Se considera factor de riesgo para el fallo endotelial tardío (aquel que se produce a largo plazo por el deterioro celular progresivo) la edad del donante, la extracción no cuidadosa del tejido en el donante y el glaucoma. Durante las fases de recogida, transporte, almacenamiento e implante se ha descrito una pérdida de hasta un 10%<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0220"><span class="elsevierStyleSup">18</span></a> de la población celular endotelial. La microscopia especular proporciona información adecuada sobre pleomorfismo (cambios en la hexagonalidad) celular, polimegatismo (variaciones en el área celular) y densidad celular, y permite diagnosticar córneas guttatas<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0225"><span class="elsevierStyleSup">19</span></a>.</p><p id="par0290" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se considera aceptable generalmente un valor mínimo de 2.000-2.200 células/mm<span class="elsevierStyleSup">2</span>, siempre medido inmediatamente antes de entregar el tejido para implante, no al principio del procesamiento, bien en fresco o en cultivo<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0230"><span class="elsevierStyleSup">20</span></a>.</p></span></span></span><span id="sec0125" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0150">Examen físico del donante</span><p id="par0295" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se debe realizar siempre y es una fuente de información muy importante para detectar posibles enfermedades transmisibles y corroborar la historia médica y social del donante. La realización sistemática del examen físico conlleva recoger la exploración, tanto si se ha encontrado algún hallazgo como si no se ha encontrado.</p><span id="sec0130" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0155">Identificación</span><p id="par0300" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Comprobar el nombre del donante recogido en el consentimiento familiar con la identificación del donante: etiqueta, brazalete, etc. Comprobar el sexo del donante, raza, peso y talla y recogerlo en el informe de la exploración clínica. Además, se debe informar de la higiene del cuerpo, malnutrición o deformidades.</p></span><span id="sec0135" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0160">Exploración física</span><p id="par0305" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Autopsia: se debe comprobar si se ha realizado la autopsia, si ha sido parcial o completa o si se realizará después de la donación de tejidos.</p><p id="par0310" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La exploración física se realiza de forma sistemática, parte anterior y posterior del cuerpo y se buscan los siguientes signos físicos: lesiones genitales, nódulos linfáticos grandes, tatuajes, acupuntura o <span class="elsevierStyleItalic">piercings</span>, inyecciones no médicas y manchas blancas en la boca. También se deben buscar lesiones sospechosas de malignidad en la piel, petequias, inflamación, costras, úlceras, herpes, traumatismos, fracturas, laceraciones, abrasiones e ictericia.</p></span></span><span id="sec0140" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0165">La obtención de muestras de sangre y tiempo hasta la extracción</span><span id="sec0145" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0170">Muestras de sangre</span><p id="par0315" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La calidad de las muestras de sangre para realizar las pruebas de cribado de laboratorio depende de varios factores y todos ellos se deben tener en cuenta antes de la obtención de las muestras.<ul class="elsevierStyleList" id="lis0025"><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0100"><span class="elsevierStyleLabel">-</span><p id="par0320" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La obtención de las muestras de sangre debe ser lo antes posibles después de la asistolia para evitar la degradación de la sangre (hemólisis) y evitar que se produzcan resultados serológicos falsos positivos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0235"><span class="elsevierStyleSup">21</span></a>. Generalmente, las leyes y estándares establecen un máximo de 24 h para la obtención de las muestras postasistolia.</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0105"><span class="elsevierStyleLabel">-</span><p id="par0325" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Hemodilución: si el donante ha recibido transfusiones de sangre, plasma, coloides o cristaloides, estas pueden invalidar la donación si la hemodilución es superior al 50%. En estas situaciones intentaremos recuperar una muestra de sangre del donante antes de recibir las transfusiones (se puede utilizar sangre extraída hasta 7 días <span class="elsevierStyleItalic">pre mortem</span>).</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0110"><span class="elsevierStyleLabel">-</span><p id="par0330" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Condiciones de preservación de la muestra antes de realizar los test: centrifugación, refrigeración…, etc.</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0115"><span class="elsevierStyleLabel">-</span><p id="par0335" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Solo se puede obtener suero o plasma según el kit utilizado para realizar las serologías. No se pueden utilizar otros fluidos corporales.</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0120"><span class="elsevierStyleLabel">-</span><p id="par0340" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los test de cribado se deben realizar en laboratorios acreditados y autorizados para las actividades que la ley determina por la autoridad competente.</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0125"><span class="elsevierStyleLabel">-</span><p id="par0345" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Seroteca: se debe guardar por ley una muestra de sangre del donante con la finalidad, si fuera necesario, de repetir los test de los tejidos almacenados. Estas muestras deben guardarse al menos 10 años hasta que el último tejido del donante haya sido trasplantado.</p></li></ul></p></span><span id="sec0150" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0175">Serologías en el donante de córneas</span><p id="par0350" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La batería de pruebas obligatorias requeridas para los donantes de córneas depende de la legislación de cada país y de las recomendaciones de las sociedades científicas que sigue cada banco de tejidos. En España, el Real Decreto Ley 9/2014 requiere en el anexo <span class="elsevierStyleSmallCaps">III</span> los siguientes test:<ul class="elsevierStyleList" id="lis0030"><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0130"><span class="elsevierStyleLabel">•</span><p id="par0355" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Anticuerpos VIH1 y HIV2: negativo.</p><p id="par0360" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Anticuerpos anti-HCV: negativo.</p><p id="par0365" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Antígeno de superficie hepatitis B (HBsAg): negativo.</p><p id="par0370" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Anticuerpos core hepatitis B (HBcAc): puede ser positivo.</p><p id="par0375" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Si el core es positivo (IgG y IgM) y el HBsAg es negativo, se deben realizar más test y una evaluación de riesgo para determinar la viabilidad del donante (ver <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0005">tabla 1</a>).</p><elsevierMultimedia ident="tbl0005"></elsevierMultimedia></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0135"><span class="elsevierStyleLabel">•</span><p id="par0380" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Sífilis: se puede realizar prueba específica treponémica o no específica. Una prueba positiva no contraindica directamente, sino que se debe realizar un análisis de riesgos (reevaluar al donante) y decidir.</p><p id="par0385" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Algunas serologías se deben realizar cuando el donante proceda de zonas de alta prevalencia de algunas enfermedades transmisibles: anticuerpos HTLV I-II<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0240"><span class="elsevierStyleSup">22</span></a>, malaria y los anticuerpos anti-Trypanosoma cruzii (Chagas) (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">fig. 2</a>).</p><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0140"><span class="elsevierStyleLabel">•</span><p id="par0390" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Si bien en la actualidad las diferentes técnicas utilizadas para detectar marcadores de transmisibilidad poseen una elevada calidad en términos de sensibilidad, especificidad y valores predictivos, todavía existe la posibilidad, poco frecuente, de falsos negativos obtenidos en período ventana o bien por tratamiento inmunosupresor. Con objeto de minimizar este riesgo, además de un minucioso estudio de la historia médico social, es recomendable adoptar técnicas de biología molecular (reacción en cadena de la polimerasa) para VIH, hepatitis B y hepatitis C.</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0145"><span class="elsevierStyleLabel">•</span><p id="par0395" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Finalmente, desde hace muchos años se discute la necesidad de realizar el antígeno leucocitario humano a los donantes de córnea para buscar el receptor compatible y evitar el rechazo. En los últimos años y debido a las nuevas técnicas de trasplante lamelar, algunos estudios apuntan a que solo se necesitaría en casos muy particulares<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0245"><span class="elsevierStyleSup">23</span></a>.</p></li></ul></p></span></span><span id="sec0155" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0180">Tiempos para la extracción</span><p id="par0400" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La extracción del tejido corneal se debe realizar lo antes posible y, por lo general, debe ser realizada antes de las 24 h <span class="elsevierStyleItalic">post mortem</span>, aunque existen algunos países de la Unión Europea cuya legislación autoriza hasta 48<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h. El director médico del banco de tejidos puede establecer criterios ampliados si lo considera necesario. La extracción del tejido corneal lo antes posible permite: prevenir la infección <span class="elsevierStyleItalic">post mortem</span>; conservar la córnea en los medios de preservación y temperatura adecuados, preservando las características de la córnea. Para ello se recomienda mantener los párpados cerrados desde la asistolia hasta la extracción y el cuerpo refrigerado lo antes posible.</p></span><span id="sec0160" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0185">Consentimiento familiar a la donación</span><p id="par0405" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La obtención de tejidos se realizará tras la correspondiente certificación de la muerte y la práctica de las diligencias policiales y judiciales, si las hubiera. En España, según lo dispuesto en el artículo 11 de la Ley 41/2002, de 14 de noviembre, la obtención de tejidos y células de personas fallecidas podrá realizarse en el caso de que no hubieran dejado constancia expresa de su oposición. Dicha oposición, así como su conformidad si la desea expresar, podrá referirse a todo tipo de órganos o solamente a alguno de ellos, y será respetada.</p><p id="par0410" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La solicitud de la voluntad de donación del fallecido a los familiares es un momento muy crítico y solo la deben realizar profesionales con la capacitación y experiencia suficientes para entender las fases del duelo; generalmente son los coordinadores de trasplantes. Además, es el momento de informar a los familiares de la necesidad, naturaleza y circunstancias de la obtención, de especificar qué procedimientos de restauración y conservación del cadáver y qué prácticas de sanidad mortuoria se llevarán a cabo.</p><p id="par0415" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Si la familia no conoce la oposición expresa del fallecido, una vez han aceptado la donación se debe corroborar y comprobar la historia médica del donante y realizar la encuesta de riesgo social. Esta se debe realizar al familiar que sea más próximo al donante para contestar a las preguntas íntimas del donante como los viajes, relaciones sexuales y consumo o no de drogas. Estas preguntas se deben enmarcar para la familia, explicando que se realizan para asegurar el éxito del trasplante y que no se están juzgando las actitudes del donante.</p></span><span id="sec0165" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0190">Obtención de la córnea</span><span id="sec0170" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0195">Dónde</span><p id="par0420" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La obtención tendrá lugar en instalaciones apropiadas, mediante procedimientos que minimicen la contaminación de tejidos y células que se obtengan. El espacio deberá ser de acceso restringido al personal implicado en dichos procesos, limpio y con las actuaciones de mantenimiento cuando sean necesarias. Factores que se deben tener en cuenta para realizar una extracción adecuada son: espacio disponible para la extracción (privado), climatización, humedad, temperatura, iluminación, entorno limpio y tranquilo.</p></span><span id="sec0175" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0200">Quién</span><p id="par0425" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Desde los inicios de la actividad del trasplante de córnea, los oftalmólogos han sido los responsables de la obtención del tejido corneal. En los últimos años, debido al aumento del número de extracciones y a la necesidad de ampliar el personal disponible 24 h al día, los oftalmólogos han formado a médicos, enfermeras y técnicos sanitarios para realizar la extracción.</p></span><span id="sec0180" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0205">Básicos de la extracción</span><p id="par0430" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Para iniciar la extracción se debe comprobar la identidad del donante y asegurarse de que existe el consentimiento familiar a la donación de córneas. Se debe realizar un examen macroscópico del globo y la córnea para identificar alteraciones o anomalías antes de iniciar la extracción. La indumentaria adecuada para realizar la extracción de córnea incluye: mascarilla, gorro, guantes y bata estériles. Se deberán utilizar instrumentos y aparatos estériles, de buena calidad, validados o certificados específicamente para la obtención de córneas y, siempre que sea posible, con el marcado CE. Para la extracción del tejido corneal es de gran utilidad el material de un solo uso y, por ello, se deberá indicar en la documentación del donante qué material se ha utilizado (lote) y su caducidad.<ul class="elsevierStyleList" id="lis0035"><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0150"><p id="par0435" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Paso 1. Lavado quirúrgico de manos.</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0155"><p id="par0440" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Paso 2. Establecer un campo estéril para colocar el instrumental.</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0160"><p id="par0445" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Paso 3. Lavar la zona de extracción (con povidona iodada<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0250"><span class="elsevierStyleSup">24</span></a> al 1%) y las zonas de trabajo limpiarlas con soluciones antisépticas. El exceso de povidona se debe irrigar porque es tóxico para el endotelio corneal y los fibroblastos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0255"><span class="elsevierStyleSup">25</span></a>.</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0165"><p id="par0450" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Paso 4. Instilar solución antibiótica de amplio espectro en la superficie corneal.</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0170"><p id="par0455" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Paso 5. Separar los párpados con un blefarostato. Mientras se inserta el espéculo hay que tener cuidado de no lesionar la superficie epitelial.</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0175"><p id="par0460" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Paso 6. Usar una pinza y una tijera de conjuntiva para realizar una peritomía alrededor de la córnea de 360° próxima al limbo, pero sin lesionarlo, con la menor tensión posible (la tracción puede causar pliegues en la córnea).</p></li></ul></p></span><span id="sec0185" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0210">Extracción específica del tejido corneal</span><p id="par0465" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Realizar una incisión circular en la conjuntiva dejando al menos 3-4<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm de esclera. Para realizarla de forma uniforme se puede marcar con un trépano la circunferencia. Una vez se ha obtenido el anillo esclerocorneal, se debe colocar la córnea en el líquido de preservación.</p></span><span id="sec0190" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0215">Extracción del globo ocular (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0015">fig. 3</a>)</span><p id="par0470" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><ul class="elsevierStyleList" id="lis0040"><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0180"><p id="par0475" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Paso 1. Una vez realizada la peritomía, se debe disecar la conjuntiva en un plano perpendicular al limbo con una tijera en los 4 cuadrantes para facilitar el acceso a los músculos oculares.</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0185"><p id="par0480" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Paso 2. Aislar con el gancho de estrabismo los 4 músculos rectos y oblicuos y seccionarlos cerca de su inserción. La sección debe hacerse de manera que quede un remanente del tendón o incluso el vientre muscular para ayudarnos en la manipulación del globo durante su extracción.</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0190"><p id="par0485" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Paso 3. Insertar la cuchara de enucleación dentro de la órbita por el lado medial, mientras se aplica una suave presión hacia arriba. Dicha cuchara posee una identación inferior que se encaja en el nervio óptico.</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0195"><p id="par0490" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Paso 4. Colocar por el lado lateral la tijera de nervio óptico semiabierta detrás de la cuchara.</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0200"><p id="par0495" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Paso 5. Cortar el nervio óptico dejando unos 5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm de nervio unido al globo. Se debe mantener el tono ocular y evitar lesiones a la superficie corneal. La hipotonía ocular durante la extracción puede derivar en lesiones endoteliales, al producirse contacto del endotelio con las estructuras de la cámara anterior, lo que produciría un descarte de la córnea para trasplante (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0015">fig. 3</a>).</p><elsevierMultimedia ident="fig0015"></elsevierMultimedia></li></ul></p><p id="par0500" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Colocar el globo en una cámara húmeda (recipiente estéril con gasas irrigadas con solución salina en la base y fijar el globo) con la córnea hacia arriba. Se debe irrigar con una solución salina de modo que la gasa quede húmeda sin dejar el ojo sumergido.</p><p id="par0505" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los pasos anteriores se modifican si solo se produce la extracción de la córnea. En este caso no es necesario aislar los músculos ni disecar la conjuntiva en dirección al nervio óptico; simplemente se realiza la peritomía de 360° y con un trépano de 14<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm o superior se corta la esclerótica circunferencialmente, se extráe la córnea, entre 2 y 4 mmm de esclerótica y parte de la conjuntiva que rodea el limbo corneal.</p></span><span id="sec0195" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0220">La reconstrucción</span><p id="par0510" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Para la reconstrucción en la extracción de globo se utiliza una bola de plástico o de algodón y una prótesis en forma de tapa o, si la extracción es solo de la córnea, únicamente la prótesis en forma de tapa para recuperar la apariencia del donante antes de la donación. Si es necesario, se pueden cerrar los párpados con sutura o adhesivo.</p><p id="par0515" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Una vez se haya procedido a la restauración, se deberá permitir el acceso o visita de sus familiares y allegados, si así se solicitara, y avisar a la funeraria.</p></span><span id="sec0200" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0225">Conservación, empaquetado y codificación del tejido</span><p id="par0520" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las córneas o globos oculares se deben enviar al banco para su procesamiento y se recomienda que lleguen lo antes posible, manteniendo la temperatura de preservación entre 2 y 8<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>°C. Se utiliza un embalaje que se haya validado y pueda mantener la temperatura adecuada frente a diferentes situaciones meteorológicas. Los tejidos van siempre identificados para que no se pierda la trazabilidad del donante-tejido.</p><p id="par0525" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La codificación específica del banco de tejidos se puede realizar en el momento de la extracción y se deben tener en cuenta las normas establecidas por la Comisión Europea al respecto<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0260"><span class="elsevierStyleSup">26</span></a>. La codificación propuesta por la Comisión incluye un código único europeo (<span class="elsevierStyleItalic">single European code</span>) que debe contener la información de la secuencia de la identificación de la donación y la secuencia de la identificación del producto, además de la identificación del país y el banco autorizado. Es de relevante importancia la codificación para permitir en todo momento una trazabilidad donante-receptor.</p></span></span><span id="sec0205" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0230">Métodos de conservación</span><p id="par0530" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Para mantener la córnea viable hasta el implante hacen falta medios de preservación. Los 3 principales métodos de preservación del tejido ocular son:</p><span id="sec0210" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0235">Preservación hipotérmica del globo ocular (2-8<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>°C)</span><p id="par0535" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se conserva en una cámara húmeda durante máximo 48 h para evitar el riesgo de contaminación.</p></span><span id="sec0215" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0240">Preservación hipotérmica de la córnea (1-10<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>°C)</span><p id="par0540" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Generalmente los medios de preservación indican un máximo de almacenaje de 7-14 días. Contienen antibiótico y rojo fenol que permite detectar rápidamente la variación de pH que se produce cuando el medio y la córnea están contaminados.</p><p id="par0545" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En estos se debe realizar una inspección del endotelio y tener en cuenta que se produce una disminución de la densidad celular durante el almacenaje. Se recomiendan protocolos de control microbiológico para tomar muestras del medio o de la esclera restante en el momento del implante por parte del cirujano.</p></span><span id="sec0220" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0245">Preservación en medio de cultivo (<span class="elsevierStyleItalic">tissue culture</span>)</span><p id="par0550" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se utiliza un medio de cultivo por un máximo de 5 semanas en una estufa que mantiene la córnea entre 18 y 34<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>°C. Durante la preservación se realizan cambios de medio y cultivo de este para asegurar la esterilidad del tejido. Durante la conservación, la córnea se pone edematosa y, por ello, antes de la distribución se debe colocar en un medio que permita la deshinchazón y el transporte durante 5 días. Estos medios también contienen rojo fenol para detectar infecciones.</p></span><span id="sec0225" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0250">Preservación para trasplante lamelar</span><p id="par0555" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Durante los últimos años se ha extendido el uso de la córnea lamelar. Por ello se ha establecido que las lamelas obtenidas de córneas hipotérmicas se pueden almacenar un máximo de 2-3 días refrigeradas. Las lamelas para DSAEK que se quieran obtener de córneas en medio de cultivo deben estar al menos 24 h en el medio de deshidratación antes de preparar la lamela. En este caso, la lamela obtenida puede estar en el medio de deshidratación durante una semana antes del implante.</p></span></span><span id="sec0230" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0255">Conflicto de intereses</span><p id="par0560" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores declaran no tener ningún conflicto de intereses.</p></span></span>" "textoCompletoSecciones" => array:1 [ "secciones" => array:15 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "xres733599" "titulo" => "Resumen" "secciones" => array:1 [ 0 => array:1 [ "identificador" => "abst0005" ] ] ] 1 => array:2 [ "identificador" => "xpalclavsec737424" "titulo" => "Palabras clave" ] 2 => array:3 [ "identificador" => "xres733600" "titulo" => "Abstract" "secciones" => array:1 [ 0 => array:1 [ "identificador" => "abst0010" ] ] ] 3 => array:2 [ "identificador" => "xpalclavsec737425" "titulo" => "Keywords" ] 4 => array:2 [ "identificador" => "sec0005" "titulo" => "Introducción" ] 5 => array:3 [ "identificador" => "sec0010" "titulo" => "La donación" "secciones" => array:5 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "sec0015" "titulo" => "Introducción" ] 1 => array:2 [ "identificador" => "sec0020" "titulo" => "La donación de tejidos en el mundo" ] 2 => array:2 [ "identificador" => "sec0025" "titulo" => "La donación de tejidos en España" ] 3 => array:2 [ "identificador" => "sec0030" "titulo" => "Tipos de donantes de tejidos" ] 4 => array:2 [ "identificador" => "sec0035" "titulo" => "Modelos de donación de tejidos" ] ] ] 6 => array:3 [ "identificador" => "sec0040" "titulo" => "Evaluación del potencial donante de córneas" "secciones" => array:2 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "sec0045" "titulo" => "Historia médico-social" "secciones" => array:2 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "sec0050" "titulo" => "Causa de la muerte" ] 1 => array:2 [ "identificador" => "sec0055" "titulo" => "Historia clínica actual y antecedentes médicos" ] ] ] 1 => array:3 [ "identificador" => "sec0235" "titulo" => "Contraindicaciones absolutas en la historia médica para la donación" "secciones" => array:10 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "sec0060" "titulo" => "Infecciones" "secciones" => array:2 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "sec0065" "titulo" => "Activas sistémicas" ] 1 => array:2 [ "identificador" => "sec0070" "titulo" => "Crónicas" ] ] ] 1 => array:2 [ "identificador" => "sec0075" "titulo" => "Enfermedad maligna" ] 2 => array:2 [ "identificador" => "sec0080" "titulo" => "Riesgo de transmitir enfermedades causadas por priones" ] 3 => array:2 [ "identificador" => "sec0085" "titulo" => "Receptor de un órgano o xenotrasplante" ] 4 => array:2 [ "identificador" => "sec0090" "titulo" => "Historia reciente de vacunación" ] 5 => array:2 [ "identificador" => "sec0095" "titulo" => "Intoxicación por sustancias tóxicas" ] 6 => array:2 [ "identificador" => "sec0100" "titulo" => "Exclusión para la donación de sangre" ] 7 => array:2 [ "identificador" => "sec0105" "titulo" => "Otras informaciones relevantes a tener en cuenta en la evaluación y que pueden o no contraindicar la donación" ] 8 => array:3 [ "identificador" => "sec0110" "titulo" => "Historia social. Evaluación de actitudes de riesgo" "secciones" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "sec0115" "titulo" => "Historia social. Residencia y viajes" ] ] ] 9 => array:2 [ "identificador" => "sec0120" "titulo" => "Contraindicaciones específicas a la donación de córnea" ] ] ] ] ] 7 => array:3 [ "identificador" => "sec0125" "titulo" => "Examen físico del donante" "secciones" => array:2 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "sec0130" "titulo" => "Identificación" ] 1 => array:2 [ "identificador" => "sec0135" "titulo" => "Exploración física" ] ] ] 8 => array:3 [ "identificador" => "sec0140" "titulo" => "La obtención de muestras de sangre y tiempo hasta la extracción" "secciones" => array:2 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "sec0145" "titulo" => "Muestras de sangre" ] 1 => array:2 [ "identificador" => "sec0150" "titulo" => "Serologías en el donante de córneas" ] ] ] 9 => array:2 [ "identificador" => "sec0155" "titulo" => "Tiempos para la extracción" ] 10 => array:2 [ "identificador" => "sec0160" "titulo" => "Consentimiento familiar a la donación" ] 11 => array:3 [ "identificador" => "sec0165" "titulo" => "Obtención de la córnea" "secciones" => array:7 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "sec0170" "titulo" => "Dónde" ] 1 => array:2 [ "identificador" => "sec0175" "titulo" => "Quién" ] 2 => array:2 [ "identificador" => "sec0180" "titulo" => "Básicos de la extracción" ] 3 => array:2 [ "identificador" => "sec0185" "titulo" => "Extracción específica del tejido corneal" ] 4 => array:2 [ "identificador" => "sec0190" "titulo" => "Extracción del globo ocular (fig. 3)" ] 5 => array:2 [ "identificador" => "sec0195" "titulo" => "La reconstrucción" ] 6 => array:2 [ "identificador" => "sec0200" "titulo" => "Conservación, empaquetado y codificación del tejido" ] ] ] 12 => array:3 [ "identificador" => "sec0205" "titulo" => "Métodos de conservación" "secciones" => array:4 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "sec0210" "titulo" => "Preservación hipotérmica del globo ocular (2-8 °C)" ] 1 => array:2 [ "identificador" => "sec0215" "titulo" => "Preservación hipotérmica de la córnea (1-10 °C)" ] 2 => array:2 [ "identificador" => "sec0220" "titulo" => "Preservación en medio de cultivo (tissue culture)" ] 3 => array:2 [ "identificador" => "sec0225" "titulo" => "Preservación para trasplante lamelar" ] ] ] 13 => array:2 [ "identificador" => "sec0230" "titulo" => "Conflicto de intereses" ] 14 => array:1 [ "titulo" => "Bibliografía" ] ] ] "pdfFichero" => "main.pdf" "tienePdf" => true "fechaRecibido" => "2015-05-11" "fechaAceptado" => "2016-03-08" "PalabrasClave" => array:2 [ "es" => array:1 [ 0 => array:4 [ "clase" => "keyword" "titulo" => "Palabras clave" "identificador" => "xpalclavsec737424" "palabras" => array:5 [ 0 => "Donación órganos" 1 => "Donación Tejidos" 2 => "Modelo español de donación" 3 => "Extracción de córnea" 4 => "Criterios de selección" ] ] ] "en" => array:1 [ 0 => array:4 [ "clase" => "keyword" "titulo" => "Keywords" "identificador" => "xpalclavsec737425" "palabras" => array:5 [ 0 => "Organ donation" 1 => "Tissue procurement" 2 => "Donation Spanish model" 3 => "Cornea recovery" 4 => "Selection criteria" ] ] ] ] "tieneResumen" => true "resumen" => array:2 [ "es" => array:2 [ "titulo" => "Resumen" "resumen" => "<span id="abst0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">El trasplante de córnea es el más frecuente entre todos los trasplantes a nivel mundial. Al año se realizan aproximadamente unos 184.000 trasplantes de córneas. En España la detección y evaluación del potencial donante depende en muchas ocasiones de la tarea que realizan los coordinadores de trasplantes y del modelo de éxito en España para la donación de órganos y tejidos. Desde el momento de la detección de un posible donante hasta que se pueda realizar la extracción hay una exhaustiva evaluación del donante que incluye una revisión sistemática de la historia médico-social, examen físico, entrevista familiar para conocer la voluntad de donación del fallecido y análisis serológicos. La córnea, a diferencia de otros tejidos, tiene unos criterios de aceptación más amplios del donante que se describirán durante el capítulo. El objetivo de todos los estudios que se realizan durante todo el proceso es lograr una donación segura, para el donante y para el receptor, y un trasplante eficaz, intentando en todo momento ayudar a los que lo necesitan, para evitar transmitir enfermedades a través del trasplante. Además, se realiza una extracción protocolizada del tejido para que llegue en las mejores condiciones al banco de tejidos. Este capítulo analizará los criterios de selección del donante de córneas y su extracción, teniendo en cuenta también las nuevas técnicas de implante.</p></span>" ] "en" => array:2 [ "titulo" => "Abstract" "resumen" => "<span id="abst0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Cornea transplant is the most common tissue transplant in the world. In Spain, tissue donation activities depend upon transplant coordinator activities and the well-known Spanish model for organ and tissue donation. Tissue donor detection system and tissue donor evaluation is performed mainly by transplant coordinators using the Spanish model on donation. The evaluation of a potential tissue donor from detection until recovery is based on an exhaustive review of the medical and social history, physical examination, family interview to determine will of the deceased, and a laboratory screening test. Corneal acceptance criteria for transplantation have a wider spectrum than other tissues, as donors with active malignancies and infections are accepted for kearatoplasty in most tissue banks.</p><p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Corneal evaluation during the whole process is performed to ensure the safety of the donor and the recipient, as well as an effective transplant. Last step before processing, corneal recovery, must be performed under standard operating procedures and in a correct environment.</p></span>" ] ] "multimedia" => array:4 [ 0 => array:7 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 2318 "Ancho" => 1601 "Tamanyo" => 235213 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "<p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Donación de órganos de donantes fallecidos en el mundo durante el año 2013. <a class="elsevierStyleInterRef" id="intr0005" href="http://www.irodat.org/">http://www.irodat.org</a>.</p>" ] ] 1 => array:7 [ "identificador" => "fig0010" "etiqueta" => "Figura 2" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr2.jpeg" "Alto" => 1703 "Ancho" => 2823 "Tamanyo" => 465166 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "<p id="spar0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Enfermedad del Chagas 2011. Estimación de población infectada 2009. <a class="elsevierStyleInterRef" id="intr0010" href="http://thehealthcoach1.com/wp-content/uploads/2012/06/MapChagasJun09_large.jpg">http://thehealthcoach1.com/wp-content/uploads/2012/06/MapChagasJun09_large.jpg</a>.</p>" ] ] 2 => array:7 [ "identificador" => "fig0015" "etiqueta" => "Figura 3" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr3.jpeg" "Alto" => 672 "Ancho" => 979 "Tamanyo" => 73016 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "<p id="spar0030" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Esquema de extracción de globo ocular. <a class="elsevierStyleInterRef" id="intr0015" href="http://www.barraquer.com/bancdulls/?i=4%26si=2%26lang=esp">http://www.barraquer.com/bancdulls/?i=4&si=2⟨=esp</a>.</p>" ] ] 3 => array:8 [ "identificador" => "tbl0005" "etiqueta" => "Tabla 1" "tipo" => "MULTIMEDIATABLA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "detalles" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "at1" "detalle" => "Tabla " "rol" => "short" ] ] "tabla" => array:1 [ "tablatextoimagen" => array:1 [ 0 => array:2 [ "tabla" => array:1 [ 0 => """ <table border="0" frame="\n \t\t\t\t\tvoid\n \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="table-head " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">ADN VHB \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head " align="center" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">HBsAg \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head " align="center" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Anti-HBcore \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head " align="center" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Anti-HBs (AUSAB) \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head " align="center" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Situación donante/decisión \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Positivo \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">Negativo \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">Negativo \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="" valign="top"> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">Periodo ventana/rechazar \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Positivo \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">Positivo \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">Negativo \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="" valign="top"> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">Infección aguda/rechazar \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Positivo \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">Pos/neg \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">Positvo (IgM+) \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="" valign="top"> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">Infección aguda/rechazar \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Positivo \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">Positivo \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">Positivo (IgM−) \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="" valign="top"> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">Portador/rechazar \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Negativo \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">Positivo \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">Positivo (IgM−) \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="" valign="top"> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">Portador/rechazar \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Negativo \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">Negativo \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">Positivo \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">Positivo \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">Curado/aceptar \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Negativo \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">Negativo \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">Positivo \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">Negativo \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">Curado con pérdida anti-HBs falso positivo anti-HBc/rechazar \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Pos <200 UI/ml \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">Negativo \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">Positivo (IgM−) \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="" valign="top"> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">Hepatitis oculta/rechazar \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Negativo \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">Negativo \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">Negativo \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">Positivo \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">Vacunado/aceptar \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr></tbody></table> """ ] "imagenFichero" => array:1 [ 0 => "xTab1210534.png" ] ] ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "<p id="spar0035" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Marcadores del virus de la hepatitis B y decisión respecto a la donación de córneas</p>" ] ] ] "bibliografia" => array:2 [ "titulo" => "Bibliografía" "seccion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "bibs0005" "bibliografiaReferencia" => array:26 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "bib0135" "etiqueta" => "1" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Global survey of corneal transplantation and eye banking" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "P. Gain" 1 => "R. Jullienne" 2 => "Z. He" 3 => "M. Aldossary" 4 => "S. Acquart" 5 => "F. Cognasse" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1001/jamaophthalmol.2015.4776" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "JAMA Ophthalmol." "fecha" => "2016" "volumen" => "134" "paginaInicial" => "167" "paginaFinal" => "173" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26633035" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 1 => array:3 [ "identificador" => "bib0140" "etiqueta" => "2" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Spanish experience as a leading country: What kind of measures were taken?" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:5 [ 0 => "R. Matesanz" 1 => "B. Domínguez-Gil" 2 => "E. Coll" 3 => "G. de la Rosa" 4 => "R. Marazuela" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Transplant Int." "fecha" => "2011" "volumen" => "24" "paginaInicial" => "333" "paginaFinal" => "343" ] ] ] ] ] ] 2 => array:3 [ "identificador" => "bib0145" "etiqueta" => "3" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Characterization of a novel collagen scaffold for corneal tissue engineering" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:6 [ 0 => "J. Zhang" 1 => "A.M. Sisley" 2 => "A.J. Anderson" 3 => "A.J. Taberner" 4 => "C.N. McGhee" 5 => "D. Patel" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:2 [ "tituloSerie" => "Tissue Eng Part C Methods." "fecha" => "2015" ] ] ] ] ] ] 3 => array:3 [ "identificador" => "bib0150" "etiqueta" => "4" "referencia" => array:1 [ 0 => array:1 [ "referenciaCompleta" => "Newsletter transplant. Volume 19. N.°1. septiembre 2014. EDQM/Council of Europe [consultado 7 Abr 2015]. Disponible en: <a id="intr0025" class="elsevierStyleInterRef" href="http://www.ont.es/publicaciones/Documents/NEWSLETTER%202014.pdf">http://www.ont.es/publicaciones/Documents/NEWSLETTER%202014.pdf</a>" ] ] ] 4 => array:3 [ "identificador" => "bib0155" "etiqueta" => "5" "referencia" => array:1 [ 0 => array:1 [ "referenciaCompleta" => "Word Health Organization Sixty-third World Health Assembly. WHA63.22. 21/05/2010 [consultado 7 Abr 2015]. Disponible en: <a id="intr0030" class="elsevierStyleInterRef" href="http://apps.who.int/gb/ebwha/pdf_files/WHA63/A63_R22-en.pdf?ua=1">http://apps.who.int/gb/ebwha/pdf_files/WHA63/A63_R22-en.pdf?ua=1</a>" ] ] ] 5 => array:3 [ "identificador" => "bib0160" "etiqueta" => "6" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Deceased donors of tissue" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:1 [ 0 => "A. Navarro" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "LibroEditado" => array:4 [ "titulo" => "Essentials of tissue banking" "paginaInicial" => "23" "paginaFinal" => "40" "serieFecha" => "2010 I" ] ] ] ] ] ] 6 => array:3 [ "identificador" => "bib0165" "etiqueta" => "7" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Corneal transplantations from donors with cancer" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:5 [ 0 => "A. López-Navidad" 1 => "N. Soler" 2 => "F. Caballero" 3 => "E. Lerma" 4 => "O. Gris" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1097/01.tp.0000264199.31913.75" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Transplantation." "fecha" => "2007" "volumen" => "83" "paginaInicial" => "1345" "paginaFinal" => "1350" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17519785" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 7 => array:3 [ "identificador" => "bib0170" "etiqueta" => "8" "referencia" => array:1 [ 0 => array:1 [ "referenciaCompleta" => "Abdullayev, E. CEBT study: Corneas from older donors suitable for transplantation. VII World Cornea Congress. San Diego, 2015 [consultado 7 Abr 2015]. Disponible en: <a id="intr0035" class="elsevierStyleInterRef" href="http://www.healio.com/ophthalmology/cb/%7Bce9b07f4-cf70-41c7-bf05-b892c9306714%7D/world-cornea-congress-viii">http://www.healio.com/ophthalmology/cb/%7Bce9b07f4-cf70-41c7-bf05-b892c9306714%7D/world-cornea-congress-viii</a>" ] ] ] 8 => array:3 [ "identificador" => "bib0175" "etiqueta" => "9" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Evaluation of grafted patients with donor corneas that today are more than 100 years old" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "E. Visby" 1 => "J. Hjortdal" 2 => "K. Nielsen" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1111/aos.12231" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Acta Ophthalmol." "fecha" => "2014" "volumen" => "92" "paginaInicial" => "478" "paginaFinal" => "481" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23819790" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 9 => array:3 [ "identificador" => "bib0180" "etiqueta" => "10" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Clostridium perfringens endophthalmitis after penetrating keratoplasty with contaminated corneal allografts: A case series" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "J. Hou" 1 => "A. Tannan" 2 => "J. Rubenstein" 3 => "O. Lopez" 4 => "K. McCoy" 5 => "R. Epstein" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1097/ICO.0000000000000303" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Cornea" "fecha" => "2015" "volumen" => "34" "paginaInicial" => "23" "paginaFinal" => "27" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25393093" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 10 => array:3 [ "identificador" => "bib0185" "etiqueta" => "11" "referencia" => array:1 [ 0 => array:1 [ "referenciaCompleta" => "Guide to the quality and safety of tissues and cells for human application, 2d edition. Ed: European Directorate for the Quality of Medicines and Healthcare (EDQM). Strasbourg: Council of Europe; 2015." ] ] ] 11 => array:3 [ "identificador" => "bib0190" "etiqueta" => "12" "referencia" => array:1 [ 0 => array:1 [ "referenciaCompleta" => "Directiva 2006/17/CE de la Comisión de 8 de febrero de 2006 por la que se aplica la Directiva 2004/23/CE del Parlamento Europeo y del Consejo en lo relativo a determinados requisitos técnicos para la donación, la obtención y la evaluación de células y tejidos humanos. Anexo I. Artículo 3a." ] ] ] 12 => array:3 [ "identificador" => "bib0195" "etiqueta" => "13" "referencia" => array:1 [ 0 => array:1 [ "referenciaCompleta" => "European Center for Disease prevention and Control [consultado 7 Abr 2015]. Disponible en: <a id="intr0040" class="elsevierStyleInterRef" href="http://ecdc.europa.eu/en/activities/diseaseprogrammes/emerging_and_vector_borne_diseases/Pages/index.aspx">http://ecdc.europa.eu/en/activities/diseaseprogrammes/emerging_and_vector_borne_diseases/Pages/index.aspx</a>" ] ] ] 13 => array:3 [ "identificador" => "bib0200" "etiqueta" => "14" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Importance of donor selection and corneal viability" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "A. Navarro" 1 => "C. Cabrer" 2 => "F.M. de Cabo" 3 => "D. Paredes" 4 => "J. Escalada" 5 => "J. Costa" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Transplant Proc" "fecha" => "1999" "volumen" => "31" "paginaInicial" => "2609" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10500741" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 14 => array:3 [ "identificador" => "bib0205" "etiqueta" => "15" "referencia" => array:1 [ 0 => array:1 [ "referenciaCompleta" => "Minimum medical standards. European Eye Bank Association. Operativo desde 1 Feb 2015 [consultado 6 Abr 2015]. Disponible en: <a id="intr0045" class="elsevierStyleInterRef" href="http://www.eeba.eu/downloads/EEBA%20Minimum%20Medical%20Standards%20Rev%202%20-%202015Final.pdf">http://www.eeba.eu/downloads/EEBA%20Minimum%20Medical%20Standards%20Rev%202%20-%202015Final.pdf</a>" ] ] ] 15 => array:3 [ "identificador" => "bib0210" "etiqueta" => "16" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Posterior lamellar keratoplasty: DLEK to DSEK to DMEK" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:1 [ 0 => "R.J. Melles Gerrit" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1097/01.ico.0000243962.60392.4f" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Cornea" "fecha" => "2006" "volumen" => "25" "paginaInicial" => "879" "paginaFinal" => "881" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17102659" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 16 => array:3 [ "identificador" => "bib0215" "etiqueta" => "17" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Corneal and external disorders. Deep anterior lamellar keratoplasty" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "S. Shimmura" 1 => "K. Tsubota" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1097/01.icu.0000233953.09595.91" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Curr Opin Ophthalmol" "fecha" => "2006" "volumen" => "17" "paginaInicial" => "349" "paginaFinal" => "355" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16900026" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 17 => array:3 [ "identificador" => "bib0220" "etiqueta" => "18" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "One cornea for 2 patients: Case report" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "L. Nikolic" 1 => "V. JovanovicII" 2 => "M.R. Jankov" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Arq Bras Oftalmol." "fecha" => "2010" "volumen" => "73" "paginaInicial" => "291" "paginaFinal" => "293" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20730291" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 18 => array:3 [ "identificador" => "bib0225" "etiqueta" => "19" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Late endothelial graft failure" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:1 [ 0 => "M.D. Rola Ba-Abbad" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Middle East J Ophthalmol" "fecha" => "2006" "volumen" => "13" "paginaInicial" => "106" "paginaFinal" => "112" ] ] ] ] ] ] 19 => array:3 [ "identificador" => "bib0230" "etiqueta" => "20" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Flex center method versus center method for endothelial corneal evaluation in eye banking. A comparative analysis" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:5 [ 0 => "R. Villalba" 1 => "A. Jiménez" 2 => "G. Fornés" 3 => "M. Eisman" 4 => "J.L. Gómez Villagrán" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1007/s10561-014-9434-0" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Cell Tissue Bank" "fecha" => "2014" "volumen" => "15" "paginaInicial" => "507" "paginaFinal" => "512" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24633397" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 20 => array:3 [ "identificador" => "bib0235" "etiqueta" => "21" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Effective serological and molecular screening of deceased tissue donors" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "A.D. Kitchen" 1 => "J.A. Newham" 2 => "H.L. Gillan" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1007/s10561-012-9358-5" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Cell Tissue Bank." "fecha" => "2013" "volumen" => "14" "paginaInicial" => "633" "paginaFinal" => "644" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23354598" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 21 => array:3 [ "identificador" => "bib0240" "etiqueta" => "22" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Global epidemiology of HTLV-I infection and associated diseases" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:4 [ 0 => "F.A. Proietti" 1 => "A.B.F. Carneiro-Proietti" 2 => "B.C. Catalan-Soares" 3 => "E.L. Murphy" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1038/sj.onc.1208968" "Revista" => array:7 [ "tituloSerie" => "Oncogene" "fecha" => "2005" "volumen" => "24" "paginaInicial" => "6058" "paginaFinal" => "6068" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16155612" "web" => "Medline" ] ] "itemHostRev" => array:3 [ "pii" => "S073510971001867X" "estado" => "S300" "issn" => "07351097" ] ] ] ] ] ] ] 22 => array:3 [ "identificador" => "bib0245" "etiqueta" => "23" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "HLA matching in keratoplasty: Lessons learned from lamellar techniques" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:4 [ 0 => "D. Böhringer" 1 => "J. Schwartzkopff" 2 => "P.C. Maier" 3 => "T. Reinhard" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1055/s-0032-1328256" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Klin Monbl Augenheilkd." "fecha" => "2013" "volumen" => "230" "paginaInicial" => "490" "paginaFinal" => "493" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23695845" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 23 => array:3 [ "identificador" => "bib0250" "etiqueta" => "24" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Preparation of corneal donor eyes comparing 1% versus 5% povidone-iodine" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "T.D. Lindquist" 1 => "A.J. Maxwell" 2 => "T.D. Miller" 3 => "T.L. Win’E" 4 => "T. Novicki" 5 => "T.R. Fritsche" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1097/ICO.0b013e3181eeb5d2" "Revista" => array:7 [ "tituloSerie" => "Cornea." "fecha" => "2011" "volumen" => "30" "paginaInicial" => "333" "paginaFinal" => "337" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21045655" "web" => "Medline" ] ] "itemHostRev" => array:3 [ "pii" => "S0735109705003566" "estado" => "S300" "issn" => "07351097" ] ] ] ] ] ] ] 24 => array:3 [ "identificador" => "bib0255" "etiqueta" => "25" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Microbial decontamination of human donor eyes with povidone-iodine: Penetration, toxicity, and effectiveness" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "E.G. Pels" 1 => "M. Vrensen" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Br J Ophthalmol" "fecha" => "1999" "volumen" => "83" "paginaInicial" => "1019" "paginaFinal" => "1026" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10460768" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 25 => array:3 [ "identificador" => "bib0260" "etiqueta" => "26" "referencia" => array:1 [ 0 => array:1 [ "referenciaCompleta" => "Commission Directive (EU) 2015/565 of 8 April 2015 amending Directive 2006/86/EC as regards certain technical requirements for the coding of human tissues and cells [consultado 6 Abr 2015]. Disponible en: <a id="intr0050" class="elsevierStyleInterRef" href="http://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=celex%3A32006L0086">http://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=celex:32006L0086</a>" ] ] ] ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "url" => "/03656691/0000009100000010/v1_201609240015/S0365669116001386/v1_201609240015/es/main.assets" "Apartado" => array:4 [ "identificador" => "58825" "tipo" => "SECCION" "es" => array:2 [ "titulo" => "Revisiones" "idiomaDefecto" => true ] "idiomaDefecto" => "es" ] "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/03656691/0000009100000010/v1_201609240015/S0365669116001386/v1_201609240015/es/main.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0365669116001386?idApp=UINPBA00004N" ]
año/Mes | Html | Total | |
---|---|---|---|
2024 Enero | 1 | 0 | 1 |
2023 Agosto | 2 | 0 | 2 |
2023 Junio | 3 | 2 | 5 |
2023 Mayo | 1 | 0 | 1 |
2023 Marzo | 1 | 0 | 1 |
2022 Septiembre | 1 | 2 | 3 |
2021 Octubre | 1 | 2 | 3 |
2021 Agosto | 1 | 1 | 2 |
2021 Marzo | 1 | 0 | 1 |
2020 Junio | 3 | 2 | 5 |
2020 Marzo | 1 | 0 | 1 |
2019 Diciembre | 20 | 0 | 20 |
2019 Febrero | 1 | 0 | 1 |
2019 Enero | 1 | 2 | 3 |
2018 Julio | 1 | 0 | 1 |
2018 Junio | 1 | 1 | 2 |
2018 Marzo | 1 | 0 | 1 |
2018 Febrero | 41 | 4 | 45 |
2018 Enero | 36 | 5 | 41 |
2017 Diciembre | 27 | 3 | 30 |
2017 Noviembre | 41 | 5 | 46 |
2017 Octubre | 38 | 3 | 41 |
2017 Septiembre | 30 | 5 | 35 |
2017 Agosto | 28 | 7 | 35 |
2017 Julio | 19 | 3 | 22 |
2017 Junio | 32 | 16 | 48 |
2017 Mayo | 17 | 18 | 35 |
2017 Abril | 20 | 4 | 24 |
2017 Marzo | 14 | 0 | 14 |
2017 Febrero | 1 | 0 | 1 |
2017 Enero | 2 | 0 | 2 |
2016 Diciembre | 2 | 0 | 2 |
2016 Noviembre | 3 | 1 | 4 |
2016 Octubre | 14 | 6 | 20 |
2016 Septiembre | 10 | 2 | 12 |