metricas
covid
Buscar en
Archivos de la Sociedad Española de Oftalmología
Toda la web
Inicio Archivos de la Sociedad Española de Oftalmología Esotropia asociada a la edad: manifestaciones clínicas y resultados terapéutic...
Información de la revista

Estadísticas

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

Artículo original
Esotropia asociada a la edad: manifestaciones clínicas y resultados terapéuticos
Age-related distance esotropia: Clinical features and therapeutic outcomes
P. Gómez de Liaño Sánchez, G. Olavarri González
Autor para correspondencia
gloria.olavarri@gmail.com

Autor para correspondencia.
, P. Merino Sanz, J.C. Escribano Villafruela
Sección Estrabismo y Motilidad Ocular, Hospital General Universitario Gregorio Marañón, Madrid, España
Leído
461
Veces
se ha leído el artículo
73
Total PDF
388
Total HTML
Compartir estadísticas
 array:23 [
  "pii" => "S0365669116300260"
  "issn" => "03656691"
  "doi" => "10.1016/j.oftal.2016.04.004"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2016-12-01"
  "aid" => "1034"
  "copyrightAnyo" => "2016"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Arch Soc Esp Oftalmol. 2016;91:561-6"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 339
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 10
      "HTML" => 290
      "PDF" => 39
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:18 [
      "pii" => "S2173579416301153"
      "issn" => "21735794"
      "doi" => "10.1016/j.oftale.2016.04.031"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2016-12-01"
      "aid" => "1034"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "fla"
      "cita" => "Arch Soc Esp Oftalmol. 2016;91:561-6"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => false
        "ES2" => false
        "LATM" => false
      ]
      "gratuito" => false
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 118
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 10
          "HTML" => 84
          "PDF" => 24
        ]
      ]
      "en" => array:12 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original article</span>"
        "titulo" => "Age-related distance esotropia&#58; Clinical features and therapeutic outcomes"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "tieneResumen" => array:2 [
          0 => "en"
          1 => "es"
        ]
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "561"
            "paginaFinal" => "566"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "Esotropia asociada a la edad&#58; manifestaciones cl&#237;nicas y resultados terap&#233;uticos"
          ]
        ]
        "contieneResumen" => array:2 [
          "en" => true
          "es" => true
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "P&#46; G&#243;mez de Lia&#241;o S&#225;nchez, G&#46; Olavarri Gonz&#225;lez, P&#46; Merino Sanz, J&#46;C&#46; Escribano Villafruela"
            "autores" => array:4 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "P&#46;"
                "apellidos" => "G&#243;mez de Lia&#241;o S&#225;nchez"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "G&#46;"
                "apellidos" => "Olavarri Gonz&#225;lez"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "P&#46;"
                "apellidos" => "Merino Sanz"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "J&#46;C&#46;"
                "apellidos" => "Escribano Villafruela"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S0365669116300260"
          "doi" => "10.1016/j.oftal.2016.04.004"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => false
            "ES2" => false
            "LATM" => false
          ]
          "gratuito" => false
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0365669116300260?idApp=UINPBA00004N"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173579416301153?idApp=UINPBA00004N"
      "url" => "/21735794/0000009100000012/v1_201612011629/S2173579416301153/v1_201612011629/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S0365669116300387"
    "issn" => "03656691"
    "doi" => "10.1016/j.oftal.2016.05.004"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2016-12-01"
    "aid" => "1041"
    "copyright" => "Sociedad Espa&#241;ola de Oftalmolog&#237;a"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Arch Soc Esp Oftalmol. 2016;91:567-72"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 245
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 5
        "HTML" => 191
        "PDF" => 49
      ]
    ]
    "es" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Art&#237;culo original</span>"
      "titulo" => "Concordancia de la distancia desde la inserci&#243;n hasta el limbo de los m&#250;sculos rectos entre la medida intraoperatoria y con tomograf&#237;a de coherencia &#243;ptica"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "567"
          "paginaFinal" => "572"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Agreement between intraoperative measurements and optical coherence tomography of the limbus-insertion distance of the extraocular muscles"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1462
              "Ancho" => 2667
              "Tamanyo" => 428727
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0050" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Medida de la distancia desde la inserci&#243;n muscular hasta el limbo mediante los 3 m&#233;todos empleados&#46; A&#41; Tomograf&#237;a de coherencia &#243;ptica que muestra el limbo posterior y el recto lateral del ojo derecho&#46; La medida &#40;l&#237;nea blanca m&#225;s ancha&#41; es la distancia desde la inserci&#243;n del recto lateral &#40;flecha ancha&#41; al limbo &#40;punta de flecha&#41;&#46; El limbo posterior se identifica en el visor externo del ojo &#40;asterisco rojo&#41; y&#44; al marcarlo&#44; se muestra una l&#237;nea vertical &#40;estrella roja&#41; que lo se&#241;ala&#44; el cual es el punto de referencia para realizar la medida&#46; El asterisco blanco identifica el iris invertido por un artefacto de la imagen&#46; B&#41; Medida intraoperatoria directa mediante comp&#225;s&#46; C&#41; Medida intraoperatoria transconjuntival mediante comp&#225;s&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "L&#46; de-Pablo-G&#243;mez-de-Lia&#241;o, J&#46;I&#46; Fern&#225;ndez-Vigo, N&#46; Ventura-Abreu, L&#46; Morales-Fern&#225;ndez, J&#46; Garc&#237;a-Feij&#243;o, R&#46; G&#243;mez-de-Lia&#241;o"
          "autores" => array:6 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "L&#46;"
              "apellidos" => "de-Pablo-G&#243;mez-de-Lia&#241;o"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;I&#46;"
              "apellidos" => "Fern&#225;ndez-Vigo"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "N&#46;"
              "apellidos" => "Ventura-Abreu"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "L&#46;"
              "apellidos" => "Morales-Fern&#225;ndez"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;"
              "apellidos" => "Garc&#237;a-Feij&#243;o"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "R&#46;"
              "apellidos" => "G&#243;mez-de-Lia&#241;o"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2173579416301177"
        "doi" => "10.1016/j.oftale.2016.09.002"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173579416301177?idApp=UINPBA00004N"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0365669116300387?idApp=UINPBA00004N"
    "url" => "/03656691/0000009100000012/v1_201612011634/S0365669116300387/v1_201612011634/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S0365669116301241"
    "issn" => "03656691"
    "doi" => "10.1016/j.oftal.2016.06.005"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2016-12-01"
    "aid" => "1061"
    "copyright" => "Sociedad Espa&#241;ola de Oftalmolog&#237;a"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Arch Soc Esp Oftalmol. 2016;91:559-60"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 401
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 17
        "HTML" => 333
        "PDF" => 51
      ]
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Editorial</span>"
      "titulo" => "Neuropat&#237;a &#243;ptica hereditaria de Leber&#58; &#191;de qu&#233; perspectivas terap&#233;uticas disponemos&#63;"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "559"
          "paginaFinal" => "560"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Leber hereditary optic neuropathy&#58; What are the therapeutic perspectives&#63;"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "L&#46; Castillo, J&#46; Arruga"
          "autores" => array:2 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "L&#46;"
              "apellidos" => "Castillo"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;"
              "apellidos" => "Arruga"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2173579416301311"
        "doi" => "10.1016/j.oftale.2016.09.008"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173579416301311?idApp=UINPBA00004N"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0365669116301241?idApp=UINPBA00004N"
    "url" => "/03656691/0000009100000012/v1_201612011634/S0365669116301241/v1_201612011634/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:18 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Art&#237;culo original</span>"
    "titulo" => "Esotropia asociada a la edad&#58; manifestaciones cl&#237;nicas y resultados terap&#233;uticos"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "561"
        "paginaFinal" => "566"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "P&#46; G&#243;mez de Lia&#241;o S&#225;nchez, G&#46; Olavarri Gonz&#225;lez, P&#46; Merino Sanz, J&#46;C&#46; Escribano Villafruela"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:2 [
            "nombre" => "P&#46;"
            "apellidos" => "G&#243;mez de Lia&#241;o S&#225;nchez"
          ]
          1 => array:4 [
            "nombre" => "G&#46;"
            "apellidos" => "Olavarri Gonz&#225;lez"
            "email" => array:1 [
              0 => "gloria&#46;olavarri&#64;gmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:2 [
            "nombre" => "P&#46;"
            "apellidos" => "Merino Sanz"
          ]
          3 => array:2 [
            "nombre" => "J&#46;C&#46;"
            "apellidos" => "Escribano Villafruela"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "entidad" => "Secci&#243;n Estrabismo y Motilidad Ocular&#44; Hospital General Universitario Gregorio Mara&#241;&#243;n&#44; Madrid&#44; Espa&#241;a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "<span class="elsevierStyleItalic">Autor para correspondencia</span>&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Age-related distance esotropia&#58; Clinical features and therapeutic outcomes"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0065">Introducci&#243;n</span><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La esotropia asociada a la edad &#40;ETAE&#41; es un cuadro benigno adquirido que aparece en pacientes mayores de 60 a&#241;os sin estrabismo previo ni enfermedad neurol&#243;gica asociada&#46; En el a&#241;o 2006&#44; Mittleman<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> la define como una entidad propia y la denomina &#171;adult onset age-related distance esotropia&#187; para distinguirla de otras formas de esotropia &#40;ET&#41; comitante como la insuficiencia o la par&#225;lisis de divergencia&#46; Desde entonces&#44; ha recibido diferentes nombres como &#171;endotropia del anciano&#187;&#44; &#171;esotropia del envejeciente&#187;&#44; o &#171;sagging eye syndrome&#187;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a> en la literatura anglosajona&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El cuadro cl&#237;nico se caracteriza por ET comitante adquirida&#44; que provoca diplop&#237;a horizontal intermitente o constante&#44; fundamentalmente en la visi&#243;n lejana&#46; En visi&#243;n cercana no suele producirse diplop&#237;a y los pacientes pueden presentar eso&#47;exoforia sin alteraciones en la fusi&#243;n&#46; En algunos casos&#44; se han observado desviaciones verticales de peque&#241;a magnitud&#46; Las ducciones son normales y la velocidad sac&#225;dica en abducci&#243;n es normal&#46; Puede asociar alteraci&#243;n de los tejidos perioculares en forma de blefaroptosis&#44; aumento de la profundidad del surco ciliar palpebral superior o p&#233;rdida de elasticidad del p&#225;rpado inferior<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46; Aunque la ETAE es un cuadro benigno&#44; presenta una tendencia lenta a la progresi&#243;n<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0065"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El momento del diagn&#243;stico puede ser muy variable&#44; desde pocos meses hasta a&#241;os&#59; es frecuente que en las fases tempranas de la enfermedad los pacientes refieran visi&#243;n borrosa en lugar de diplop&#237;a franca&#46; La exploraci&#243;n cl&#237;nica no siempre es definitiva&#44; ya que en algunos casos es dif&#237;cil hacer el diagn&#243;stico diferencial con otras entidades&#44; como la paresia del <span class="elsevierStyleSmallCaps">VI</span> nervio craneal&#44; la insuficiencia de divergencia o la par&#225;lisis de divergencia&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La hip&#243;tesis etiopatog&#233;nica m&#225;s reciente establece que la degeneraci&#243;n de los tejidos conectivos orbitarios&#44; la degeneraci&#243;n de las bandas intermusculares&#44; as&#237; como el desplazamiento de los m&#250;sculos extraoculares demostrada mediante resonancia magn&#233;tica &#40;RMN&#41; son&#44; en &#250;ltima instancia&#44; los verdaderos art&#237;fices de esta desviaci&#243;n<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">2&#44;4</span></a>&#46; Adem&#225;s de estas alteraciones posicionales y degenerativas&#44; pueden existir otros factores como el deterioro progresivo de la convergencia&#44; de la fusi&#243;n y de la visi&#243;n binocular&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Existen muy pocas publicaciones que analicen los resultados del tratamiento &#40;m&#233;dico o quir&#250;rgico&#41; de esta entidad&#46; El objetivo de este trabajo es analizar las caracter&#237;sticas cl&#237;nicas y los resultados terap&#233;uticos obtenidos en pacientes con ETAE&#46;</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0070">Sujetos&#44; material y m&#233;todo</span><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Este trabajo ha sido aprobado por el Comit&#233; de &#201;tica del Hospital General Universitario Gregorio Mara&#241;&#243;n y se desarrolla conforme a los principios de la Declaraci&#243;n de Helsinki&#46; Todos los sujetos&#44; tras ser debidamente informados&#44; firmaron un consentimiento conforme a estos principios&#46;</p><p id="par0225" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Han sido analizados de forma retrospectiva los expedientes de los pacientes que acudieron al Hospital General Universitario Gregorio Mara&#241;&#243;n &#40;HGUGM&#41; con sospecha cl&#237;nica de ETAE entre los a&#241;os 2008 y 2015&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los criterios de inclusi&#243;n fueron pacientes con ET comitante de inicio subagudo mayor en visi&#243;n lejana que en cercana&#44; con ducciones y versiones conservadas&#44; con edad superior a los 60 a&#241;os&#46;</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Por otro lado&#44; los criterios de exclusi&#243;n del estudio fueron presencia de miop&#237;a refractiva elevada con aumento de la longitud axial en la biometr&#237;a&#44; historia de estrabismo previo u otras enfermedades oftalmol&#243;gicas &#40;exceptuando la cirug&#237;a de catarata no complicada&#41;&#44; enfermedad tiroidea&#44; traumatismo reciente&#44; paresia o par&#225;lisis del <span class="elsevierStyleSmallCaps">VI</span> nervio craneal o cualquier enfermedad neurol&#243;gica&#46;</p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En aquellos pacientes pseudof&#225;quicos&#44; los s&#237;ntomas de ET deb&#237;an haber comenzado al menos un a&#241;o despu&#233;s de la cirug&#237;a de catarata&#46;</p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los datos recogidos en la historia cl&#237;nica incluyen la exploraci&#243;n b&#225;sica oftalmol&#243;gica &#40;agudeza visual&#44; biomicroscopia y funduscopia&#41; y un estudio de diplop&#237;a&#46; Este &#250;ltimo inclu&#237;a la medici&#243;n con &#171;cover test&#187; y prismas de la desviaci&#243;n en posici&#243;n lejana&#44; a 33<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm y en lateroversiones&#44; pantalla de Lancaster y exploraci&#243;n sensorial mediante los test de Worth y TNO&#46; No se recoge la amplitud de fusi&#243;n&#46;</p><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En todos los pacientes fue realizada una RMN orbitaria 1&#44;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Tesla Philips Medical System&#44; modelo Intera &#40;Best&#44; Netherlands&#41; utilizando una secuencia &#171;Fast Field Echo 3D&#187; &#40;FFD 3D&#41; potenciada en T1&#44; sin saturaci&#243;n de grasa y en orientaci&#243;n coronal&#46; Las im&#225;genes eran procesadas mediante el programa Multi Modality Works Station &#40;MMWS&#41; &#40;Laboratorio de imagen&#44; Hospital General Universitario Gregorio Mara&#241;&#243;n&#44; Madrid&#44; Espa&#241;a&#41;&#46; El corte de an&#225;lisis fue en el plano cuasicoronal entre 3 y 7<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm por delante de la uni&#243;n del nervio &#243;ptico con el globo ocular&#46;</p><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En aquellos casos en los que se llev&#243; a cabo intervenci&#243;n quir&#250;rgica&#44; se consider&#243; un buen resultado la desaparici&#243;n de la diplop&#237;a en todas las posiciones de la mirada&#46;</p><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El an&#225;lisis estad&#237;stico se llev&#243; a cabo con el programa IBM SPSS Statistics for Windows&#44; Version 21&#46;0 &#40;Armonk&#44; NY&#58; IBM Corp&#46;&#41;&#46; Se realiz&#243; un an&#225;lisis de frecuencias para las variables cuantitativas y cualitativas de inter&#233;s&#46;</p></span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0075">Resultados</span><p id="par0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Fueron incluidos en el estudio retrospectivo 16 pacientes con una edad media de 78&#44;19<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>6&#44;77 a&#241;os &#40;entre 67 y 90 a&#241;os&#41;&#44; 5 hombres &#40;31&#44;3&#37;&#41; y 11 mujeres &#40;68&#44;8&#37;&#41;&#46;</p><p id="par0075" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La agudeza visual media de cada ojo era de 0&#44;75<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;15 &#40;entre 0&#44;5 y 1&#41; en escala decimal &#40;fracci&#243;n de Snellen&#58; 20&#47;25 de media con un rango de entre 20&#47;40 y 20&#47;20&#41;&#46; Ning&#250;n paciente presentaba un defecto refractivo mayor de 3 dioptr&#237;as esf&#233;ricas tanto positivas como negativas ni un cilindro mayor de 1&#44;50&#46; El 56&#44;25&#37; de los pacientes presentaba pseudofaquia bilateral correcta&#44; sin antecedentes de cirug&#237;a complicada&#46;</p><p id="par0080" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La desviaci&#243;n a 33<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm variaba desde &#8722;4 dioptr&#237;as prism&#225;ticas &#40;dp&#41; de exotropia hasta 8 dp de ET con una desviaci&#243;n media de 2&#44;25<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>3&#44;08 dp de ET&#46; En la mirada lejana&#44; el rango de ET era de 2-18 dp con una desviaci&#243;n media de 9&#44;75<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>4&#44;18 dp de ET&#46; La desviaci&#243;n media en dextro y levoversi&#243;n eran de 5&#44;44<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>3&#44;06 dp y 5&#44;81<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>4&#44;65 dp de ET&#44; respectivamente &#40;con rangos de 0 a 12 y 0 a 14 respectivamente&#41;&#46; Un solo paciente presentaba desviaci&#243;n vertical de 4 dp con hipertrop&#237;a del ojo derecho &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0005">tabla 1</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0005"></elsevierMultimedia><p id="par0085" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Ning&#250;n paciente presenta alteraciones de las ducciones ni de las versiones&#46; La pantalla de Lancaster en todos los casos mostraba una desviaci&#243;n comitante&#44; descart&#225;ndose paresias musculares&#46; Adem&#225;s&#44; el inicio fue insidioso en todos los casos&#46;</p><p id="par0090" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Entre los antecedentes personales&#44; y como es de esperar en este rango de edad&#44; 5 pacientes tomaban tratamiento para hipertensi&#243;n arterial&#44; 6 para dislipidemia&#44; 6 para antiagregaci&#243;n por problemas cardiacos&#46; Un paciente presentaba lupus eritematoso sist&#233;mico&#46;</p><p id="par0095" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Del total de pacientes&#44; 5 no necesitaron ning&#250;n tipo de tratamiento por ser los s&#237;ntomas intermitentes o por presentar una buena tolerancia a la diplop&#237;a&#46;</p><p id="par0100" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Un paciente corrigi&#243; la diplop&#237;a totalmente con un prisma de 2 dioptr&#237;as de base externa&#46;</p><p id="par0105" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Un segundo paciente fue tratado con inyecci&#243;n de toxina botul&#237;nica sin mejor&#237;a cl&#237;nica&#46; Posteriormente le fue propuesta cirug&#237;a&#44; pero rechaz&#243; la intervenci&#243;n&#58; le qued&#243; una desviaci&#243;n residual de 2 dp de ET de cerca y 8 dp de ET de lejos&#46;</p><p id="par0110" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A 9 de los 16 pacientes se les propuso cirug&#237;a muscular&#46; Un paciente fue intervenido mediante recesi&#243;n unilateral de recto medio &#40;RM&#41; de 4<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm y 7 pacientes mediante refuerzo &#40;o plegamiento&#41; de recto lateral &#40;RL&#41; unilateral &#40;refuerzo medio&#58; 5&#44;13<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;83<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm&#44; rango entre 4 y 6<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm&#41;&#46; Se eligi&#243; el ojo m&#225;s desviado&#44; el no dominante&#44; o aquel en el que se encontr&#243; una alteraci&#243;n en la RMN &#40;ya fuera un desplazamiento muscular o la degeneraci&#243;n de la banda intermuscular&#41;&#46;</p><p id="par0115" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Un paciente rechaz&#243; la intervenci&#243;n quir&#250;rgica a pesar de la diplop&#237;a constante en visi&#243;n lejana que presentaba&#46;</p><p id="par0120" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Tras una media de 16&#44;5 meses de seguimiento&#44; ninguno de los pacientes intervenidos quir&#250;rgicamente presentaba diplop&#237;a en ninguna posici&#243;n de la mirada&#46; La desviaci&#243;n posquir&#250;rgica de cerca y de lejos era de 0&#44;4<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1&#44;26 dp de ET &#40;rango entre 0 y 4&#41; &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0010">tabla 2</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0010"></elsevierMultimedia></span><span id="sec0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0080">Discusi&#243;n</span><p id="par0125" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La ETAE es una entidad adquirida cr&#243;nica y benigna que puede limitar las actividades de la vida diaria de la persona que la padece&#46; No es infrecuente que el paciente refiera mayor propensi&#243;n a las ca&#237;das&#44; lo que ocasiona una importante repercusi&#243;n y comorbilidad en el anciano&#46;</p><p id="par0130" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En el a&#241;o 2006 Mittelman<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> introduce el t&#233;rmino &#171;age-related distance ET o ARDE&#187; para definir a un grupo de pacientes mayores de 60 a&#241;os con diplop&#237;a horizontal en la visi&#243;n lejana sin o con muy poca alteraci&#243;n en la visi&#243;n de cerca&#46; Este cuadro parece estar ocasionado por degeneraciones de los tejidos orbitarios relacionados con la edad y no con enfermedad neurol&#243;gica&#46; Desde entonces&#44; ha existido disparidad en la nomenclatura entre diferentes autores<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0075"><span class="elsevierStyleSup">5&#8211;7</span></a>&#44; hasta que finalmente se concluye que es m&#225;s adecuado referirse a esta enfermedad como ARDE o &#171;esotropia asociada a la edad&#187;&#46;</p><p id="par0135" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Esto hace que podamos diferenciar esta entidad de la cl&#225;sica par&#225;lisis de la divergencia&#44; m&#225;s relacionada con alteraciones neurol&#243;gicas&#44; muchas de ellas severas&#44; que acontece de forma brusca en pacientes de cualquier edad<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;3</span></a>&#46; Tambi&#233;n se debe distinguir de la insuficiencia de divergencia&#44; cuadro benigno y subagudo que ocurre en pacientes m&#225;s j&#243;venes con miop&#237;a moderada en ausencia de alteraciones neurol&#243;gicas<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0065"><span class="elsevierStyleSup">3&#44;8</span></a>&#46; En estos 2 &#250;ltimos cuadros tenemos la similitud de una ET comitante &#250;nicamente en la visi&#243;n lejana sin alteraci&#243;n o con muy leve alteraci&#243;n en la visi&#243;n cercana&#46;</p><p id="par0140" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Chaudari et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a> en estudios posteriores a&#241;aden una relaci&#243;n entre el estrabismo cl&#237;nico y cambios anat&#243;micos&#44; tales como la degeneraci&#243;n de los tejidos conectivos orbitarios&#44; relacionados con la edad&#46; Se introduce entonces el t&#233;rmino de &#171;sagging eye syndrome&#187;&#44; diferente al de &#171;heavy eye syndrome&#187; en pacientes con miop&#237;a magna&#46;</p><p id="par0145" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Aun as&#237;&#44; en muchos casos sigue sin ser f&#225;cil realizar el diagn&#243;stico diferencial &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0015">tabla 3</a>&#41;&#46; Por ejemplo&#44; una paresia leve del <span class="elsevierStyleSmallCaps">VI</span> nervio craneal puede ser muy dif&#237;cil de diferenciar de una ETAE&#46; Uno de los casos inicialmente fue diagnosticado de ETAE&#44; sin embargo&#44; la desaparici&#243;n de la diplop&#237;a meses despu&#233;s nos hizo excluirlo del grupo analizado&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0015"></elsevierMultimedia><p id="par0150" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Por otro lado&#44; no es correcto hiperdimensionar el cuadro y debemos ser cautos a la hora de no diagnosticar de ETAE a cualquier paciente con endotropia leve o con estrabismo vertical que acontece tras una cirug&#237;a de cristalino&#44; ya que podr&#237;a deberse a esta causa&#46; En nuestra serie&#44; al menos deb&#237;a pasar un a&#241;o tras la facoemulsificaci&#243;n en pacientes intervenidos de catarata&#46;</p><p id="par0155" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Una de las diferencias que encontramos en nuestro trabajo es el peque&#241;o n&#250;mero de pacientes diagnosticados respecto a otras publicaciones&#46; Esto puede ser debido a la rigidez de los criterios de inclusi&#243;n y exclusi&#243;n&#44; con los que descartamos todos aquellos casos con diagn&#243;stico dudoso de par&#225;lisis oculomotora del <span class="elsevierStyleSmallCaps">VI</span> nervio craneal&#44; as&#237; como a los miopes elevados con desviaci&#243;n horizontal peque&#241;a&#44; pacientes con antecedentes de cualquier tipo de enfermedad neurol&#243;gica&#44; pacientes tiroideos y menores de 60 a&#241;os&#46;</p><p id="par0160" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Existen algunas caracter&#237;sticas que nos pueden ayudar a inclinar m&#225;s el diagn&#243;stico hacia la ETAE&#44; como son el inicio insidioso de forma adquirida&#44; la ausencia de diplop&#237;a en la mirada cercana&#44; una desviaci&#243;n peque&#241;a &#40;en nuestro caso hasta 18 dp&#41; en visi&#243;n lejana&#44; la ausencia de incomitancia &#40;tanto en la exploraci&#243;n cl&#237;nica como en la pantalla de Lancaster&#41; y&#44; finalmente&#44; alteraciones en la RMN orbitaria &#40;desplazamiento de m&#250;sculos rectos&#44; anomal&#237;a de las poleas o degeneraci&#243;n de la banda intermuscular&#41;&#46;</p><p id="par0165" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El diagn&#243;stico suele realizarse a partir de los 60 a&#241;os&#44; si bien los s&#237;ntomas se describen de forma insidiosa alg&#250;n tiempo antes&#44; al refirir los pacientes visi&#243;n borrosa en muchos casos&#44; lo que suele retrasar el diagn&#243;stico de meses a a&#241;os&#46; Como en otros estudios<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0065"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#44; se se&#241;ala una progresi&#243;n natural lenta del &#225;ngulo de desviaci&#243;n en esta entidad&#46; De los 16 pacientes analizados hubo 2 con deterioro lento en 6-8 a&#241;os&#46;</p><p id="par0170" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En nuestro estudio&#44; igual que en otros&#44; encontramos m&#225;s mujeres con ETAE &#40;68&#44;8&#37; de los casos&#41;&#46; Es posible que estas diferencias dependan tambi&#233;n de la estructura orbitaria&#44; algo distinta entre el hombre y la mujer&#46;</p><p id="par0175" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La presencia de desplazamientos de los m&#250;sculos rectos as&#237; como la degeneraci&#243;n de la banda entre el recto superior y lateral es evidente en los pacientes con ETAE<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">2&#44;4</span></a>&#46; Sin embargo&#44; estas alteraciones tambi&#233;n han sido encontradas en algunos sujetos sanos&#46; Por lo tanto&#44; desde nuestro punto de vista&#44; no justifican por s&#237; solas la desviaci&#243;n&#46; Es posible que adem&#225;s de estos factores existan otros&#44; como el deterioro progresivo de la visi&#243;n binocular en pacientes ancianos&#44; la disminuci&#243;n de la convergencia&#44; de la fusi&#243;n y de la amplitud de fusi&#243;n&#44; o la descompensaci&#243;n de una foria por una opacidad del cristalino&#44; que pueden dar lugar al desarrollo de esta entidad&#46;</p><p id="par0180" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En la mayor&#237;a de los pacientes con ETAE&#44; existen tambi&#233;n alteraciones debidas a la degeneraci&#243;n del tejido conectivo orbitario como por ejemplo una deformidad en el sulcus superior&#44; ptosis aponeur&#243;tica o incluso enoftalm&#237;a por atrofia de la grasa orbitaria&#46;</p><p id="par0185" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El diagn&#243;stico de ETAE se realiza por la exploraci&#243;n cl&#237;nica&#59; la RMN es una herramienta que aporta una informaci&#243;n adicional para los casos con sospecha de ETAE&#46; Es evidente que cada vez es m&#225;s solicitada&#44; y est&#225; ayudando a comprender la etiolog&#237;a de determinadas formas de estrabismo desconocidas en la actualidad&#46; Sin embargo&#44; se trata de una prueba complementaria que puede ser de dif&#237;cil acceso en funci&#243;n del centro hospitalario y produce un coste econ&#243;mico elevado&#46; Cada especialista determinar&#225; con sentido com&#250;n los casos necesarios y en los que la informaci&#243;n que esta aporta pueda ser fundamental&#46;</p><p id="par0190" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La diplop&#237;a se manifiesta casi exclusivamente en visi&#243;n lejana&#59; la tolerancia a ella es muy variable&#44; por lo que no todos los casos requerir&#225;n cirug&#237;a&#46; En nuestra experiencia&#44; observamos que pese a que la diplop&#237;a leve se corrige en muchos casos con un prisma terap&#233;utico&#44; los pacientes no lo suelen utilizar&#44; posiblemente por la disminuci&#243;n de visi&#243;n que acompa&#241;a su uso&#46;</p><p id="par0195" class="elsevierStylePara elsevierViewall">No se recomienda el uso de toxina botul&#237;nica ya que&#44; aparte de no ser efectiva&#44; el riesgo de difusi&#243;n a un m&#250;sculo vertical como consecuencia de la inyecci&#243;n puede provocar una limitaci&#243;n muy superior a la diplop&#237;a horizontal que presentan&#46;</p><p id="par0200" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Por ello&#44; se realiz&#243; tratamiento quir&#250;rgico con anestesia t&#243;pica a 8 de los 16 pacientes &#40;50&#37;&#41;&#46; La cirug&#237;a muscular fue unilateral&#44; bien mediante debilitamiento de RM &#40;en un caso&#41; o plegamiento de RL &#40;en 7 casos&#41;&#46; Consideramos necesario utilizar un tratamiento prism&#225;tico provisional previo a la cirug&#237;a si existe mucha incomodidad&#46; Todos los casos presentaron un resultado excelente en el postoperatorio&#44; con desaparici&#243;n de la diplop&#237;a en las 9 direcciones de la mirada&#46;</p><p id="par0205" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Respecto al tipo de cirug&#237;a utilizada&#44; debilitamiento de RM o refuerzo de RL&#44; la decisi&#243;n tambi&#233;n est&#225; determinada por la exploraci&#243;n cl&#237;nica&#46; Como los resultados seg&#250;n la literatura son similares<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0075"><span class="elsevierStyleSup">5&#44;8&#8211;10</span></a>&#44; es preferible reforzar el RL y de esta forma disminuir el riesgo de isquemia &#40;en cualquier caso&#44; escasa&#41; y evitar el deterioro de la convergencia&#46;</p><p id="par0210" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El cuadro degenerativo de los m&#250;sculos extraoculares&#44; que parece ser la causa de este cuadro&#44; puede seguir evolucionando&#44; por lo que con el paso del tiempo tras una cirug&#237;a pueden volver a aparecer los s&#237;ntomas<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0065"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46;</p><p id="par0215" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La tolerancia a la diplop&#237;a es muy variable en los pacientes con ETAE y esto hace que no todos los casos requieran cirug&#237;a&#46; El debilitamiento o el refuerzo muscular permite corregir la diplop&#237;a en los pacientes con ETAE&#46; El diagn&#243;stico diferencial con la paresia del <span class="elsevierStyleSmallCaps">VI</span> nervio craneal y con la insuficiencia o par&#225;lisis de divergencia no es sencillo&#46;</p></span><span id="sec0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0085">Conflicto de intereses</span><p id="par0220" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores declaran no tener ning&#250;n conflicto de intereses&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:10 [
        0 => array:3 [
          "identificador" => "xres764839"
          "titulo" => "Resumen"
          "secciones" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "abst0005"
              "titulo" => "Objetivo"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "abst0010"
              "titulo" => "M&#233;todos"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "abst0015"
              "titulo" => "Resultados"
            ]
            3 => array:2 [
              "identificador" => "abst0020"
              "titulo" => "Conclusiones"
            ]
          ]
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec766269"
          "titulo" => "Palabras clave"
        ]
        2 => array:3 [
          "identificador" => "xres764840"
          "titulo" => "Abstract"
          "secciones" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "abst0025"
              "titulo" => "Objective"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "abst0030"
              "titulo" => "Methods"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "abst0035"
              "titulo" => "Results"
            ]
            3 => array:2 [
              "identificador" => "abst0040"
              "titulo" => "Conclusions"
            ]
          ]
        ]
        3 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec766270"
          "titulo" => "Keywords"
        ]
        4 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Introducci&#243;n"
        ]
        5 => array:2 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "Sujetos&#44; material y m&#233;todo"
        ]
        6 => array:2 [
          "identificador" => "sec0015"
          "titulo" => "Resultados"
        ]
        7 => array:2 [
          "identificador" => "sec0020"
          "titulo" => "Discusi&#243;n"
        ]
        8 => array:2 [
          "identificador" => "sec0025"
          "titulo" => "Conflicto de intereses"
        ]
        9 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2016-03-01"
    "fechaAceptado" => "2016-04-12"
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec766269"
          "palabras" => array:7 [
            0 => "Cirug&#237;a del estrabismo"
            1 => "Diplop&#237;a"
            2 => "Envejecimiento"
            3 => "Esotropia asociada a la edad"
            4 => "M&#250;sculos rectos"
            5 => "Retroinserci&#243;n"
            6 => "Plegamiento"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec766270"
          "palabras" => array:7 [
            0 => "Age-related esotropia"
            1 => "Aging"
            2 => "Diplopia"
            3 => "Strabismus surgery"
            4 => "Rectus muscles"
            5 => "Recession"
            6 => "Plication"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "es" => array:3 [
        "titulo" => "Resumen"
        "resumen" => "<span id="abst0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0010">Objetivo</span><p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Analizar las caracter&#237;sticas cl&#237;nicas de la esotropia asociada a la edad &#40;ETAE&#41;&#44; su tratamiento y los resultados terap&#233;uticos obtenidos&#46;</p></span> <span id="abst0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0015">M&#233;todos</span><p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Se analizaron retrospectivamente expedientes de pacientes diagnosticados de ETAE entre los a&#241;os 2008 y 2015&#46; Se evaluaron edad media y sexo&#44; desviaci&#243;n en posici&#243;n primaria de lejos y de cerca medida en dioptr&#237;as prism&#225;ticas &#40;dp&#41;&#44; tratamiento realizado y desviaci&#243;n posquir&#250;rgica&#46; Ducciones y versiones eran normales&#44; sin sospecha de limitaci&#243;n en la abducci&#243;n&#46; Se excluy&#243; a pacientes con enfermedad neurol&#243;gica o tiroidea y miop&#237;a magna&#46; Se consider&#243; un buen resultado la desaparici&#243;n de la diplop&#237;a en todas las posiciones de la mirada&#46;</p></span> <span id="abst0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0020">Resultados</span><p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Un total de 16 expedientes fueron analizados &#40;11 mujeres &#91;68&#44;8&#37;&#93;&#41;&#46; La edad media al diagn&#243;stico fue de 78&#44;19<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>6&#44;77 a&#241;os&#46; La desviaci&#243;n a 33<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm variaba desde &#8722;4 dp de exotropia hasta 8 dp de esotropia con una desviaci&#243;n media de 2&#44;25<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>3&#44;08 dp de esotropia&#46; En la mirada lejana&#44; el rango de esotropia era de 2 a 18 dp con una desviaci&#243;n media de 9&#44;75<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>4&#44;18 dp&#46; En 5 casos no fue necesario tratamiento por ser la sintomatolog&#237;a intermitente y bien tolerada&#46; De 11 pacientes sintom&#225;ticos&#44; uno fue corregido con prisma&#46; Se administr&#243; toxina botul&#237;nica en otro paciente sin resultado satisfactorio&#46; Otros 7 fueron intervenidos mediante plegamiento de recto lateral y uno mediante retroinserci&#243;n de recto medio&#44; al que se le indicaron prismas antes de la intervenci&#243;n&#46; Un paciente rechaz&#243; la cirug&#237;a a pesar de la diplop&#237;a constante en visi&#243;n lejana&#46; A los 16&#44;5 meses de media de evoluci&#243;n&#44; todos los pacientes intervenidos quir&#250;rgicamente se encontraban asintom&#225;ticos&#46;</p></span> <span id="abst0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0025">Conclusiones</span><p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">No todos los pacientes con ETAE requieren tratamiento&#44; pues la tolerancia a la diplop&#237;a es variable de unos sujetos a otros&#46; El debilitamiento del recto medial o el refuerzo del recto lateral proporcionan excelentes resultados&#46;</p></span>"
        "secciones" => array:4 [
          0 => array:2 [
            "identificador" => "abst0005"
            "titulo" => "Objetivo"
          ]
          1 => array:2 [
            "identificador" => "abst0010"
            "titulo" => "M&#233;todos"
          ]
          2 => array:2 [
            "identificador" => "abst0015"
            "titulo" => "Resultados"
          ]
          3 => array:2 [
            "identificador" => "abst0020"
            "titulo" => "Conclusiones"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:3 [
        "titulo" => "Abstract"
        "resumen" => "<span id="abst0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0035">Objective</span><p id="spar0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">To describe the clinical characteristics and surgical outcomes of a group of patients with age-related distance esotropia &#40;ARDE&#41;&#46;</p></span> <span id="abst0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0040">Methods</span><p id="spar0030" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A retrospective study was conducted on a consecutive case series of 16 adult patients diagnosed with ARDE between 2008 and 2015&#46; The clinical features evaluated included mean age and gender&#44; primary position deviations at distance and near&#44; measured in prism dioptres &#40;pd&#41;&#44; treatment offered in each case&#44; and post-surgical deviations&#46; Ductions and versions were full&#44; with no evidence of lateral rectus paresis&#46; None of these patients had any obvious underlying neurological disorder&#44; such as&#44; high myopia or thyroid disease&#46; A good result is considered to be the disappearance of diplopia in all positions of gaze&#46;</p></span> <span id="abst0035" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0045">Results</span><p id="spar0035" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A total of 16 patients &#40;11 females &#91;68&#46;8&#37;&#93;&#41; were identified&#46; The mean age at diagnosis was 78&#46;19<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>6&#46;77 years&#46; The mean initial esodeviation was 2&#46;25<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>3&#46;08 pd at near &#40;&#8722;4 to &#43;8 pd&#41; and 9&#46;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>4&#46;18 pd at distance &#40;2 to 18 pd&#41;&#46; Treatment was not necessary in 5 cases because the symptoms were intermittent or well-tolerated&#46; Of the 11 patients with symptoms&#44; one was corrected with an external base therapeutic prism&#46; Botulinum toxin was administered in another patient&#44; without satisfactory results&#46; Unilateral medial rectus muscle recession was performed on one patient&#44; and unilateral lateral rectus plication on 7 patients&#44; indicating prisms before surgery&#46; One patient refused surgery despite continuous diplopia in far vision&#46; After a mean follow-up of 16&#46;5 months&#44; all operated patients were asymptomatic&#46;</p></span> <span id="abst0040" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0050">Conclusions</span><p id="spar0040" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Not all patients with ARDE require treatment&#44; as the tolerance to diplopia varies from one subject to another&#46; Both medial rectus weakening and lateral rectus strengthening provides excellent results&#46;</p></span>"
        "secciones" => array:4 [
          0 => array:2 [
            "identificador" => "abst0025"
            "titulo" => "Objective"
          ]
          1 => array:2 [
            "identificador" => "abst0030"
            "titulo" => "Methods"
          ]
          2 => array:2 [
            "identificador" => "abst0035"
            "titulo" => "Results"
          ]
          3 => array:2 [
            "identificador" => "abst0040"
            "titulo" => "Conclusions"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "multimedia" => array:3 [
      0 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0005"
        "etiqueta" => "Tabla 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at1"
            "detalle" => "Tabla "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:2 [
          "leyenda" => "<p id="spar0050" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">dp&#58; dioptr&#237;as prism&#225;ticas&#59; ET&#58; endotrop&#237;a&#59; H&#58; hombre&#59; ORTO&#58; ortotrop&#237;a&#59; M&#58; mujer&#59; Pac&#58; paciente&#59; XT&#58; exotrop&#237;a&#46;</p>"
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Pac&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="center" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Edad&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="center" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Sexo&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="center" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Curso&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="center" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Cl&#237;nica&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="center" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Desviaci&#243;n de cerca &#40;dp&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="center" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Desviaci&#243;n de lejos &#40;dp&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="center" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Desviaci&#243;n derecha &#40;dp&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="center" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Desviaci&#243;n izquierda &#40;dp&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">68&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">M&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Progresivo&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Continua&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">4 ET&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">10 ET&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">6 ET&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">8 ET&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">72&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">M&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Progresivo&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Continua&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">6 ET&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">14 ET&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">10 ET&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">14 ET&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">3&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">87&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">H&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Estable&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Intermitente&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">ORTO&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">10 ET&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">8 ET&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">8 ET&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">4&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">81&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">H&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Estable&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Intermitente&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">2 ET&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">4 ET&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">ORTO&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">ORTO&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">5&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">83&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">M&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Estable&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Intermitente&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">4 ET&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">6 ET&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">ORTO&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">ORTO&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">6&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">70&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">M&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Progresivo&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Intermitente&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">2 ET&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">12 ET&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">12 ET&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">12 ET&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">7&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">67&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">M&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Progresivo&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Continua&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">4 ET&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">14 ET&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">12 ET&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">14 ET&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">8&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">75&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">M&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Progresivo&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Intermitente&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">ORTO&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">10 ET&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">6 ET&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">6 ET&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">9&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">84&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">M&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Progresivo&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Continua&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">4 ET&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">12 ET&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">6 ET&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">4 ET&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">10&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">90&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">M&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Estable&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Intermitente&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">ORTO&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">6 ET&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">4 ET&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">4 ET&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">11&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">80&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">H&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Progresivo&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Continua&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">8 ET&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">18 ET&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">8 ET&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">8 ET&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">12&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">82&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">M&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Progresivo&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Intermitente&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">ORTO&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">6 ET&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">4 ET&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">4 ET&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">13&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">75&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">M&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Progresivo&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Intermitente&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">6 ET&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">12 ET&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">4 ET&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">4 ET&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">14&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">75&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">H&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Estable&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Intermitente&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">ORTO&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">8 ET&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">ORTO&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">ORTO&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">15&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">79&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">H&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Progresivo&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Continua&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8722;4 XT&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">12 ET&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">6 ET&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">6 ET&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">16&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">83&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">M&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Estable&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Intermitente&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">ORTO&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">2 ET&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1 ET&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1 ET&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab1264195.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0045" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Edad&#44; sexo&#44; curso&#44; cl&#237;nica y desviaciones de lejos y de cerca</p>"
        ]
      ]
      1 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0010"
        "etiqueta" => "Tabla 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at2"
            "detalle" => "Tabla "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:2 [
          "leyenda" => "<p id="spar0060" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">dp&#58; dioptr&#237;as prism&#225;ticas&#59; ET&#58; endotrop&#237;a&#59; ORTO&#58; ortotrop&#237;a&#46;</p>"
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Pac&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="center" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Tratamiento&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="center" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Resultado&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="center" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Desviaci&#243;n posqx de cerca &#40;dp&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="center" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Desviaci&#243;n posqx de lejos &#40;dp&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Plegamiento recto lateral&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">No diplop&#237;a&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">4 ET&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">ORTO&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Plegamiento recto lateral&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">No diplop&#237;a&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">ORTO&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">ORTO&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">3&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Toxina botul&#237;nica&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Diplop&#237;a residual&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">2 ET&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">8 ET&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">4&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">No necesaria cirug&#237;a&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">-&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">5&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">No necesaria cirug&#237;a&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">-&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">6&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Retroinsercci&#243;n del recto medial&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">No diplop&#237;a&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">ORTO&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">ORTO&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">7&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Plegamiento del recto lateral&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">No diplop&#237;a&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">ORTO&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">ORTO&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">8&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Rechaza cirug&#237;a&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">-&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">9&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Plegamiento del recto lateral&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">No diplop&#237;a&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">ORTO&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">ORTO&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">10&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">No necesaria cirug&#237;a&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">-&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">11&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Plegamiento del recto lateral&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">No diplop&#237;a&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">ORTO&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">4 ET&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">12&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">No necesaria cirug&#237;a&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">-&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">13&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Plegamiento del recto lateral&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">No diplop&#237;a&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">ORTO&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">ORTO&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">14&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Prisma terap&#233;utico&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">No diplop&#237;a&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">15&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Plegamiento del recto lateral&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">No diplop&#237;a&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">ORTO&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">ORTO&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">16&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">No necesaria cirug&#237;a&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">-&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab1264196.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0055" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Tratamiento en cada caso y resultados</p>"
        ]
      ]
      2 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0015"
        "etiqueta" => "Tabla 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at3"
            "detalle" => "Tabla "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:2 [
          "leyenda" => "<p id="spar0070" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">ETAE&#58; esotropia asociada a la edad&#46;</p>"
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="table-head  " align="" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="center" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Paresia del <span class="elsevierStyleSmallCaps">VI</span> par&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="center" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Par&#225;lisis divergencia&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="center" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Insuficiencia divergencia&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="center" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">ETAE&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Inicio&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Brusco&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Brusco&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Subagudo&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Insidioso&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Abducci&#243;n&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Limitada&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">No limitada&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">No limitada&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">No limitada&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Diplop&#237;a de lejos&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">S&#237;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">S&#237;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">S&#237;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">S&#237;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Diplop&#237;a de cerca&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">S&#237;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">No&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">No&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">No&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Comitancia&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">No&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">S&#237;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">S&#237;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">S&#237;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Cl&#237;nica general&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Neurol&#243;gica&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Neurol&#243;gica&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">No&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">No&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Edad media&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Indiferente&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Indiferente&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">J&#243;venes&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#62; 60 a&#241;os&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Nistagmo&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Puede aparecer&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Puede aparecer&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">No&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">No&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Amplitud fusional&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Normal&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Disminuida&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Disminuida&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Disminuida&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Resonancia magn&#233;tica orbitaria&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">No alteraci&#243;n&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">No estudiado&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">No estudiado&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Desplazamiento muscular&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab1264197.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0065" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Diagn&#243;stico diferencial entre paresia de <span class="elsevierStyleSmallCaps">VI</span> nervio craneal&#44; paresia de divergencia&#44; insuficiencia de divergencia y esotrop&#237;a asociada a la edad</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:10 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0055"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Age-related distance esotropia"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "D&#46; Mittelman"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jaapos.2006.01.217"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J AAPOS"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "10"
                        "paginaInicial" => "212"
                        "paginaFinal" => "213"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16814172"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0060"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Sagging eye syndrome&#58; Connective tissue involution as a cause of horizontal and vertical strabismus in older patients"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Z&#46; Chaudhuri"
                            1 => "J&#46;L&#46; Demer"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1001/jamaophthalmol.2013.783"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "JAMA Ophthalmol"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "131"
                        "paginaInicial" => "619"
                        "paginaFinal" => "625"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23471194"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0065"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Distance esotropia in the elderly"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "D&#46; Godts"
                            1 => "D&#46;G&#46; Mathysen"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1136/bjophthalmol-2013-303139"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Br J Ophthalmol"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "97"
                        "paginaInicial" => "1415"
                        "paginaFinal" => "1419"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24002174"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0070"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Effect of aging on human rectus extraocular muscle paths demonstrated by magnetic resonance imaging"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "R&#46;A&#46; Clark"
                            1 => "J&#46;L&#46; Demer"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Ophthalmol"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "134"
                        "paginaInicial" => "872"
                        "paginaFinal" => "878"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12470756"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0075"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Medial rectus recession is as effective as lateral rectus resection in divergence paralysis esotropia"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Z&#46; Chaudhuri"
                            1 => "J&#46;L&#46; Demer"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1001/archophthalmol.2012.1389"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Ophthalmol"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "130"
                        "paginaInicial" => "1280"
                        "paginaFinal" => "1284"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22688183"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0080"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Divergence insufficiency esotropia is a misnomer"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "D&#46; Mittelman"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1001/jamaophthalmol.2013.2412"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "JAMA Ophthalmol&#46;"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "131"
                        "paginaInicial" => "547"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23579612"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0085"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Divergence insufficiency esotropia is a misnomer-reply"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Z&#46; Chaudhuri"
                            1 => "J&#46;L&#46; Demer"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1001/jamaophthalmol.2013.2412"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "JAMA Ophthalmol"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "131"
                        "paginaInicial" => "547"
                        "paginaFinal" => "548"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23579612"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0090"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Divergence insufficiency"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "A&#46;H&#46; Thomas"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1067/mpa.2000.111783"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J AAPOS"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "4"
                        "paginaInicial" => "359"
                        "paginaFinal" => "361"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11124671"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0095"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Characteristics and surgical results in patients with age-related divergence insufficiency esotropia"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "M&#46;X&#46; Repka"
                            1 => "E&#46; Downing"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jaapos.2014.04.001"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J AAPOS"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "18"
                        "paginaInicial" => "370"
                        "paginaFinal" => "373"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25173902"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0100"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "comentario" => "quiz 217"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Surgical management of adult onset age-related distance esotropia"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "D&#46; Mittelman"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.3928/01913913-20100818-04"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Pediatr Ophthalmol Strabismus"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "48"
                        "paginaInicial" => "214"
                        "paginaFinal" => "216"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20795602"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/03656691/0000009100000012/v1_201612011634/S0365669116300260/v1_201612011634/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "7283"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Art&#237;culos originales"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/03656691/0000009100000012/v1_201612011634/S0365669116300260/v1_201612011634/es/main.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0365669116300260?idApp=UINPBA00004N"
]
Información del artículo
ISSN: 03656691
Idioma original: Español
Datos actualizados diariamente
año/Mes Html Pdf Total
2024 Abril 4 6 10
2023 Marzo 11 0 11
2023 Enero 3 2 5
2022 Noviembre 2 2 4
2022 Mayo 5 0 5
2022 Febrero 1 2 3
2021 Diciembre 1 2 3
2021 Octubre 43 2 45
2021 Septiembre 8 6 14
2021 Abril 1 0 1
2021 Enero 5 6 11
2020 Diciembre 4 4 8
2020 Noviembre 1 2 3
2020 Septiembre 3 0 3
2020 Julio 1 0 1
2020 Junio 4 0 4
2020 Marzo 1 0 1
2020 Enero 1 0 1
2019 Noviembre 6 4 10
2019 Mayo 2 2 4
2018 Noviembre 2 4 6
2018 Octubre 2 4 6
2018 Abril 1 0 1
2018 Febrero 64 3 67
2018 Enero 11 0 11
2017 Diciembre 11 0 11
2017 Noviembre 24 4 28
2017 Octubre 19 3 22
2017 Septiembre 20 0 20
2017 Agosto 29 3 32
2017 Julio 30 1 31
2017 Junio 20 1 21
2017 Mayo 6 1 7
2017 Marzo 2 1 3
2017 Febrero 2 0 2
2017 Enero 11 0 11
2016 Diciembre 27 2 29
2016 Octubre 0 2 2
2016 Septiembre 0 2 2
2016 Agosto 0 1 1
2016 Julio 0 1 1
Mostrar todo

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

es en pt

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos