metricas
covid
Buscar en
Archivos de la Sociedad Española de Oftalmología
Toda la web
Inicio Archivos de la Sociedad Española de Oftalmología Neuropatía óptica hereditaria de Leber: ¿de qué perspectivas terapéuticas d...
Información de la revista

Estadísticas

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

Editorial
Neuropatía óptica hereditaria de Leber: ¿de qué perspectivas terapéuticas disponemos?
Leber hereditary optic neuropathy: What are the therapeutic perspectives?
L. Castillo
Autor para correspondencia
36918lcc@gmail.com

Autor para correspondencia.
, J. Arruga
Departamento de Neuro-Oftalmología, Institut Català de Retina, Barcelona, España
Leído
402
Veces
se ha leído el artículo
59
Total PDF
343
Total HTML
Compartir estadísticas
 array:23 [
  "pii" => "S0365669116301241"
  "issn" => "03656691"
  "doi" => "10.1016/j.oftal.2016.06.005"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2016-12-01"
  "aid" => "1061"
  "copyright" => "Sociedad Española de Oftalmología"
  "copyrightAnyo" => "2016"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "sco"
  "cita" => "Arch Soc Esp Oftalmol. 2016;91:559-60"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 401
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 17
      "HTML" => 333
      "PDF" => 51
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:19 [
      "pii" => "S2173579416301311"
      "issn" => "21735794"
      "doi" => "10.1016/j.oftale.2016.09.008"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2016-12-01"
      "aid" => "1061"
      "copyright" => "Sociedad Española de Oftalmología"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "sco"
      "cita" => "Arch Soc Esp Oftalmol. 2016;91:559-60"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => false
        "ES2" => false
        "LATM" => false
      ]
      "gratuito" => false
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 119
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 5
          "HTML" => 99
          "PDF" => 15
        ]
      ]
      "en" => array:10 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Editorial</span>"
        "titulo" => "Leber hereditary optic neuropathy&#58; What are the therapeutic perspectives&#63;"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "559"
            "paginaFinal" => "560"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "Neuropat&#237;a &#243;ptica hereditaria de Leber&#58; &#191;de qu&#233; perspectivas terap&#233;uticas disponemos&#63;"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "L&#46; Castillo, J&#46; Arruga"
            "autores" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "L&#46;"
                "apellidos" => "Castillo"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "J&#46;"
                "apellidos" => "Arruga"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S0365669116301241"
          "doi" => "10.1016/j.oftal.2016.06.005"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => false
            "ES2" => false
            "LATM" => false
          ]
          "gratuito" => false
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0365669116301241?idApp=UINPBA00004N"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173579416301311?idApp=UINPBA00004N"
      "url" => "/21735794/0000009100000012/v1_201612011629/S2173579416301311/v1_201612011629/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S0365669116300260"
    "issn" => "03656691"
    "doi" => "10.1016/j.oftal.2016.04.004"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2016-12-01"
    "aid" => "1034"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Arch Soc Esp Oftalmol. 2016;91:561-6"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 339
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 10
        "HTML" => 290
        "PDF" => 39
      ]
    ]
    "es" => array:12 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Art&#237;culo original</span>"
      "titulo" => "Esotropia asociada a la edad&#58; manifestaciones cl&#237;nicas y resultados terap&#233;uticos"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "561"
          "paginaFinal" => "566"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Age-related distance esotropia&#58; Clinical features and therapeutic outcomes"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "P&#46; G&#243;mez de Lia&#241;o S&#225;nchez, G&#46; Olavarri Gonz&#225;lez, P&#46; Merino Sanz, J&#46;C&#46; Escribano Villafruela"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "P&#46;"
              "apellidos" => "G&#243;mez de Lia&#241;o S&#225;nchez"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "G&#46;"
              "apellidos" => "Olavarri Gonz&#225;lez"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "P&#46;"
              "apellidos" => "Merino Sanz"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;C&#46;"
              "apellidos" => "Escribano Villafruela"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2173579416301153"
        "doi" => "10.1016/j.oftale.2016.04.031"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173579416301153?idApp=UINPBA00004N"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0365669116300260?idApp=UINPBA00004N"
    "url" => "/03656691/0000009100000012/v1_201612011634/S0365669116300260/v1_201612011634/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:12 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Editorial</span>"
    "titulo" => "Neuropat&#237;a &#243;ptica hereditaria de Leber&#58; &#191;de qu&#233; perspectivas terap&#233;uticas disponemos&#63;"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "559"
        "paginaFinal" => "560"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "L&#46; Castillo, J&#46; Arruga"
        "autores" => array:2 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "L&#46;"
            "apellidos" => "Castillo"
            "email" => array:1 [
              0 => "36918lcc&#64;gmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "J&#46;"
            "apellidos" => "Arruga"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "entidad" => "Departamento de Neuro-Oftalmolog&#237;a&#44; Institut Catal&#224; de Retina&#44; Barcelona&#44; Espa&#241;a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "<span class="elsevierStyleItalic">Autor para correspondencia</span>&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Leber hereditary optic neuropathy&#58; What are the therapeutic perspectives&#63;"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Seg&#250;n un dicho cl&#225;sico de la medicina&#58; &#171;Una enfermedad sin tratamiento tiene muchos tratamientos&#187;&#46; No obstante&#44; cuando existen varias l&#237;neas de investigaci&#243;n fundamentadas sobre un determinado proceso patol&#243;gico es posible vislumbrar la posibilidad de ofrecer a los pacientes afectos una opci&#243;n terap&#233;utica eficaz&#46; En el caso de la neuropat&#237;a &#243;ptica hereditaria de Leber &#40;NOHL&#41;&#44; diversos trabajos de investigaci&#243;n recientes han ofrecido interesantes resultados&#44; todos ellos al objeto de modificar el curso natural de la afectaci&#243;n visual&#44; que en la mayor parte de los casos es severa&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En esta enfermedad&#44; las mutaciones del DNA mitocondrial dan lugar a alteraciones de las prote&#237;nas implicadas en el complejo <span class="elsevierStyleSmallCaps">I</span> de la cadena respiratoria mitocondrial&#44; lo cual conlleva un d&#233;ficit de ATP en la c&#233;lula y un aumento en los niveles de radicales libres de ox&#237;geno&#44; que finalmente puede derivar en apoptosis&#46; Adem&#225;s de un adecuado consejo gen&#233;tico&#44; de la restricci&#243;n de tabaco y alcohol&#44; y de la contraindicaci&#243;n de determinados medicamentos &#40;etambutol&#44; linezolid&#44; eritromicina&#44; antirretrovirales&#8230;&#41;&#44; las diferentes opciones terap&#233;uticas para la NOHL comprenden el tratamiento con idebenona y&#44; potencialmente&#44; el tratamiento con fitoestr&#243;genos y la terapia g&#233;nica&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La <span class="elsevierStyleItalic">idebenona</span> es una benzoquinona&#44; an&#225;loga sint&#233;tica del coenzima Q<span class="elsevierStyleInf">10</span>&#44; que posee un efecto preventivo sobre la acci&#243;n oxidativa de las especies reactivas de ox&#237;geno en las mitocondrias&#46; Tras haber sido utilizada en casos aislados con resultados inciertos&#44; Carelli llev&#243; a cabo un estudio retrospectivo no randomizado&#44; comparando la evoluci&#243;n de los pacientes afectos de NOHL que recibieron diferentes dosis de idebenona &#40;Mnesis<span class="elsevierStyleSup">&#174;</span>&#44; Takeda Pharmaceutical&#44; Osaka&#44; Jap&#243;n&#41; con pacientes visitados anteriormente y no tratados<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; Sus conclusiones fueron que en los tratados la tasa de recuperaci&#243;n visual era mayor&#44; especialmente si ten&#237;an la mutaci&#243;n 11778&#44; y que en los casos de afectaci&#243;n monocular&#44; la afectaci&#243;n del segundo ojo nunca se pudo evitar con la idebenona&#46; Paralelamente&#44; el RHODOS fue un estudio randomizado a doble ciego en el que se compar&#243; el efecto de idebenona &#40;Raxone<span class="elsevierStyleSup">&#174;</span>&#44; Santhera Pharmaceuticals&#44; Liestal&#44; Suiza&#41; a dosis de 900<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;d&#237;a con el de placebo sobre la agudeza visual &#40;AV&#41; en pacientes con NOHL<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46; Los objetivos principales no se alcanzaron&#44; aunque los resultados mejoraron&#44; sobre todo en los casos de mutaci&#243;n 11778&#44; al focalizar el subgrupo de individuos con visi&#243;n discordante y&#44; por lo tanto&#44; de inicio presumiblemente reciente&#46; Pero no se obtuvo una significaci&#243;n alta hasta que se elimin&#243; de forma justificada un paciente&#44; lo cual&#44; sin embargo&#44; indicaba que el n&#250;mero de pacientes en este subgrupo final era escaso&#46; Adem&#225;s&#44; el criterio de visi&#243;n discordante es inadecuado considerado globalmente&#44; ya que incluye casos muy heterog&#233;neos&#58; afectaci&#243;n de un solo ojo&#44; de 2 ojos en estadios diferentes o casos con AV residual diferente entre ambos ojos&#46; Una vez interrumpido el tratamiento y tras un seguimiento de 30&#44;7<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>4&#44;9 meses&#44; el estudio RHODOS-OFU&#44; demostr&#243; una trayectoria paralela&#44; manteni&#233;ndose la diferencia entre los grupos Raxone<span class="elsevierStyleSup">&#174;</span> &#40;Santhera Pharmaceuticals&#44; Liestal&#44; Suiza&#41; y placebo<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46; No obstante&#44; tanto en el RHODOS como en el RHODOS-OFU los test de calidad de vida relacionada con la visi&#243;n &#40;HRQoL&#41;&#44; no mostraron diferencias favorables a los pacientes que hab&#237;an recibido idebenona&#46; A continuaci&#243;n&#44; se llevaron a cabo el <span class="elsevierStyleItalic">Expanded Access Programme</span> &#40;EAP&#41;&#44; administrando Raxone<span class="elsevierStyleSup">&#174;</span> &#40;Santhera Pharmaceuticals&#44; Liestal&#44; Suiza&#41; 900<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;d&#237;a a pacientes afectos de NOHL&#44; de menos de un a&#241;o de evoluci&#243;n&#44; y el <span class="elsevierStyleItalic">Natural History Case Record Survey</span> &#40;CRS&#41;&#44; evaluando la p&#233;rdida y la recuperaci&#243;n visuales en pacientes con NOHL no tratados<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#46; Al t&#233;rmino de los mismos y en el consiguiente an&#225;lisis <span class="elsevierStyleItalic">post-hoc</span>&#44; los autores concluyeron que la proporci&#243;n de recuperaci&#243;n cl&#237;nicamente relevante &#40;CRR&#41; a los 6 meses era del 30&#44;2&#37; en el grupo idebenona frente al 10&#44;3&#37; en el placebo &#40;RHODOS&#41;&#44; y del 30&#44;6&#37; en el grupo idebenona frente al 19&#44;1&#37; en el no tratado &#40;EAP &#38; CRS&#41;&#46; Sin embargo&#44; un resultado terap&#233;utico considerado en este estudio como CRR&#44; en funci&#243;n de los test con optotipo ETDRS&#44; puede no coincidir con una mejor&#237;a experimentada por el paciente en cuanto a su calidad de vida&#44; lo que demuestra la discrepancia&#44; en ocasiones&#44; existente entre significaci&#243;n estad&#237;stica y eficacia cl&#237;nica&#46; Por su parte&#44; el <span class="elsevierStyleItalic">EPI-743</span> es una para-benzoquinona&#44; con actividad antioxidante superior a la idebenona&#44; y en el &#250;nico estudio publicado hasta el momento sobre su utilizaci&#243;n&#44; de 5 pacientes afectos de NOHL tratados&#44; la AV mejor&#243; en 4 y se normaliz&#243; en 2<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Asimismo&#44; se ha demostrado <span class="elsevierStyleItalic">in vitro</span> que los <span class="elsevierStyleItalic">fitoestr&#243;genos</span> pueden corregir el fenotipo patol&#243;gico asociado a las mutaciones de la NOHL&#44; tanto en c&#237;bridos como en fibroblastos derivados de pacientes<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>&#46; Estos compuestos&#44; de origen natural&#44; se unen de manera altamente selectiva a los receptores de estr&#243;genos tipo beta&#44; que son los que median los efectos neuroprotectores&#46; Los receptores tipo alfa son los responsables de los efectos indeseables de los estr&#243;genos&#58; ginecomastia y disminuci&#243;n de la l&#237;bido en varones y aumento del riesgo de c&#225;nceres de mama y endometrio en mujeres&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">De hecho&#44; la modalidad terap&#233;utica m&#225;s fascinante y prometedora la constituye la <span class="elsevierStyleItalic">terapia g&#233;nica</span>&#46; El hecho de que la NOHL afecte primariamente a las c&#233;lulas ganglionares de retina&#44; en especial a las del haz papilo-macular&#44; permite que el tejido diana sea f&#225;cilmente accesible mediante inyecci&#243;n intrav&#237;trea&#46; Adem&#225;s&#44; la afectaci&#243;n del segundo ojo en un periodo inferior a un a&#241;o en la gran mayor&#237;a de los casos&#44; con la ventana de oportunidad terap&#233;utica que esto supone&#44; hace que la NHOL sea el candidato ideal de &#171;laboratorio <span class="elsevierStyleItalic">in vivo</span>&#187; para la investigaci&#243;n de nuevas terapias&#46; La dificultad estriba en introducir un gen en la matriz mitocondrial&#44; donde se encuentra el DNA con la mutaci&#243;n causante de la enfermedad&#44; dada la relativa impermeabilidad de la membrana interna de la mitocondria&#46; Para solventar este problema&#44; se han dise&#241;ado diferentes t&#233;cnicas de abordaje&#44; que se encuentran en diferentes etapas de experimentaci&#243;n&#44; y entre ellas hasta el momento &#250;nicamente ha alcanzado la fase de estudio en humanos la llamada expresi&#243;n alot&#243;pica<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">7&#44;8</span></a>&#46; Esta consiste en la relocalizaci&#243;n y expresi&#243;n de un gen de un compartimento celular a otro&#44; y en el caso concreto de la NOHL&#44; se usa un vector viral para insertar en el n&#250;cleo DNA ex&#243;geno&#44; el cual contiene tanto el gen sin la mutaci&#243;n como una secuencia se&#241;al para dirigir la prote&#237;na hacia el interior de la mitocondria afecta&#46; El material gen&#233;tico sin la mutaci&#243;n se transcribe a RNA mensajero&#44; el cual es exportado al citosol&#44; donde tiene lugar la s&#237;ntesis de la prote&#237;na normal y de la secuencia se&#241;al&#46; Esta nueva prote&#237;na&#44; estructuralmente normal&#44; se inserta en la cadena respiratoria&#44; con la consiguiente mejor&#237;a en la funci&#243;n de esta&#46; En la actualidad&#44; se est&#225;n llevando a cabo 5 ensayos cl&#237;nicos sobre terapia g&#233;nica en NOHL&#44; 2 de los cuales se encuentran ya en fase <span class="elsevierStyleSmallCaps">iii</span><a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a>&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En conclusi&#243;n&#44; a d&#237;a de hoy el &#250;nico posible tratamiento de que se dispone para la neuropat&#237;a &#243;ptica de Leber es la idebenona y&#44; a falta de una confirmaci&#243;n acerca de su eficacia real sobre el estado visual final de los pacientes afectos&#44; cabe administrarlo&#44; a t&#237;tulo de ensayo&#44; en los casos de menos de un a&#241;o&#44; o a lo sumo 2 a&#241;os&#44; de evoluci&#243;n&#46; Asimismo&#44; es indispensable revisar los criterios de beneficio terap&#233;utico&#44; correlacionando los datos de la agudeza visual explorada mediante el optotipo ETDRS&#44; frente a unos test sobre calidad de vida relacionada con la visi&#243;n que resulten m&#225;s apropiados o HRQoL&#46;</p><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0005">Financiaci&#243;n</span><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores declaran que no ha habido fuente de financiaci&#243;n para la realizaci&#243;n de este trabajo&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:2 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Financiaci&#243;n"
        ]
        1 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:8 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0005"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Idebenone treatment in Leber&#39;s hereditary optic neuropathy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "V&#46; Carelli"
                            1 => "C&#46; La Morgia"
                            2 => "M&#46;L&#46; Valentino"
                            3 => "G&#46; Rizzo"
                            4 => "M&#46; Carbonelli"
                            5 => "A&#46;M&#46; De Negri"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1093/brain/awr180"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Brain"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "134"
                        "paginaInicial" => "e188"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21810891"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0010"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "A randomized placebo-controlled trial of idebenone in Leber&#39;s hereditary optic neuropathy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "T&#46; Klopstock"
                            1 => "P&#46; Yu-Wai-Man"
                            2 => "K&#46; Dimitriadis"
                            3 => "J&#46; Rouleau"
                            4 => "S&#46; Heck"
                            5 => "M&#46; Bailie"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1093/brain/awr170"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Brain"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "134"
                        "paginaInicial" => "2677"
                        "paginaFinal" => "2686"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21788663"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0015"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Persistence of the treatment effect of idebenone in Leber&#39;s hereditary optic neuropathy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "T&#46; Klopstock"
                            1 => "G&#46; Metz"
                            2 => "P&#46; Yu-Wai-Man"
                            3 => "B&#46; B&#252;chner"
                            4 => "C&#46; Gallenm&#252;ller"
                            5 => "M&#46; Bailie"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1093/brain/aws279"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Brain"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "136"
                        "paginaInicial" => "e230"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23388409"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0020"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "European Medicines Agency&#46; 25 june 2015 EMA&#47;480039&#47;2015 Committee for Medicinal Products for Human Use &#40;CHMP&#41;&#46; Assessment report&#46; Raxone&#46; International non-proprietary name&#58; idebenone&#46; Procedure No&#46; EMEA&#47;H&#47;C&#47;003834&#47;0000&#46;"
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0025"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Effect of EPI-743 on the clinical course of the mitochondrial disease Leber hereditary optic neuropathy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46;A&#46; Sadun"
                            1 => "C&#46;F&#46; Chicani"
                            2 => "F&#46;N&#46; Ross-Cisneros"
                            3 => "P&#46; Barboni"
                            4 => "M&#46; Thoolen"
                            5 => "W&#46;D&#46; Shrader"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1001/archneurol.2011.2972"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Neurol"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "69"
                        "paginaInicial" => "331"
                        "paginaFinal" => "338"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22410442"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Targeting estrogen receptor &#946; as preventive therapeutic strategy for Leber&#39;s hereditary optic neuropathy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46; Pisano"
                            1 => "C&#46; Preziuso"
                            2 => "L&#46; Iommarini"
                            3 => "E&#46; Perli"
                            4 => "P&#46; Grazioli"
                            5 => "A&#46;F&#46; Campese"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1093/hmg/ddv396"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Hum Mol Genet"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "24"
                        "paginaInicial" => "6921"
                        "paginaFinal" => "6931"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26410888"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0035"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "ClinicalTrials&#46;gov &#91;Internet&#93;&#46; Bethesda &#40;MD&#41;&#58; US National Library of Medicine &#91;citado el 15 Junio 2016&#93;&#46; Disponible en&#58; http&#58;&#47;&#47;www&#46;clinicaltrials&#46;gov"
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Gene therapy for Leber hereditary optic neuropathy&#58; Initial results"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "W&#46;J&#46; Feuer"
                            1 => "J&#46;C&#46; Schiffman"
                            2 => "J&#46;L&#46; Davis"
                            3 => "V&#46; Porciatti"
                            4 => "P&#46; Gonz&#225;lez"
                            5 => "R&#46;D&#46; Koilkonda"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.ophtha.2015.10.025"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ophthalmology"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "123"
                        "paginaInicial" => "558"
                        "paginaFinal" => "570"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26606867"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/03656691/0000009100000012/v1_201612011634/S0365669116301241/v1_201612011634/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "7284"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Editorial"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/03656691/0000009100000012/v1_201612011634/S0365669116301241/v1_201612011634/es/main.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0365669116301241?idApp=UINPBA00004N"
]
Información del artículo
ISSN: 03656691
Idioma original: Español
Datos actualizados diariamente
año/Mes Html Pdf Total
2022 Noviembre 1 0 1
2022 Marzo 2 2 4
2021 Septiembre 0 2 2
2020 Diciembre 2 2 4
2020 Noviembre 1 2 3
2020 Junio 1 0 1
2020 Marzo 1 0 1
2020 Febrero 2 0 2
2019 Octubre 1 0 1
2019 Mayo 1 2 3
2019 Enero 10 4 14
2018 Julio 1 0 1
2018 Mayo 2 0 2
2018 Marzo 5 0 5
2018 Febrero 31 5 36
2018 Enero 25 1 26
2017 Diciembre 28 3 31
2017 Noviembre 44 7 51
2017 Octubre 39 4 43
2017 Septiembre 19 5 24
2017 Agosto 17 4 21
2017 Julio 21 2 23
2017 Junio 27 4 31
2017 Mayo 11 2 13
2017 Marzo 1 1 2
2017 Febrero 5 0 5
2017 Enero 8 1 9
2016 Diciembre 37 0 37
2016 Octubre 0 2 2
2016 Septiembre 0 2 2
2016 Agosto 0 2 2
Mostrar todo

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

es en pt

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos