metricas
covid
Buscar en
Archivos de la Sociedad Española de Oftalmología
Toda la web
Inicio Archivos de la Sociedad Española de Oftalmología Dirofilariasis palpebral causada por Dirofilaria repens: un caso importado
Información de la revista

Estadísticas

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

Comunicación corta
Dirofilariasis palpebral causada por Dirofilaria repens: un caso importado
Human dirofilariasis in the eyelid caused by Dirofilaria repens: An imported case
M. Rodríguez-Calzadillaa,
Autor para correspondencia
mario_rodcal@hotmail.com

Autor para correspondencia.
, M.W. Ruíz-Beníteza, J.L. de-Francisco-Ramírezb, A.R. Redondo-Camposa, E. Fernández-Repeto-Nuchea, T. Gáratec, R. Morchónd
a Unidad de Gestión Clínica de Oftalmología, Hospital de Jerez de la Frontera, Jerez de la Frontera, Cádiz, España
b Unidad de Gestión Clínica de Microbiología, Hospital de Jerez, Jerez de la Frontera, Jerez de la Frontera, Cádiz, España
c Servicio de Parasitología, Instituto de Salud Carlos III, Centro Nacional de Microbiología, Madrid, España
d Departamento de Parasitología, Universidad de Salamanca, Salamanca, España
Leído
100
Veces
se ha leído el artículo
12
Total PDF
88
Total HTML
Compartir estadísticas
 array:24 [
  "pii" => "S0365669116301319"
  "issn" => "03656691"
  "doi" => "10.1016/j.oftal.2016.07.008"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2017-09-01"
  "aid" => "1068"
  "copyright" => "Sociedad Española de Oftalmología"
  "copyrightAnyo" => "2016"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Arch Soc Esp Oftalmol. 2017;92:439-41"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 29
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 1
      "HTML" => 20
      "PDF" => 8
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:19 [
      "pii" => "S2173579417300592"
      "issn" => "21735794"
      "doi" => "10.1016/j.oftale.2017.03.003"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2017-09-01"
      "aid" => "1068"
      "copyright" => "Sociedad Española de Oftalmología"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "fla"
      "cita" => "Arch Soc Esp Oftalmol. 2017;92:439-41"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => false
        "ES2" => false
        "LATM" => false
      ]
      "gratuito" => false
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 1
        "HTML" => 1
      ]
      "en" => array:13 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Short communication</span>"
        "titulo" => "Human dirofilariasis in the eyelid caused by <span class="elsevierStyleItalic">Dirofilaria repens</span>&#58; An imported case"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "tieneResumen" => array:2 [
          0 => "en"
          1 => "es"
        ]
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "439"
            "paginaFinal" => "441"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "Dirofilariasis palpebral causada por <span class="elsevierStyleItalic">Dirofilaria repens&#58;</span> un caso importado"
          ]
        ]
        "contieneResumen" => array:2 [
          "en" => true
          "es" => true
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0005"
            "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr1.jpeg"
                "Alto" => 810
                "Ancho" => 950
                "Tamanyo" => 71357
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "en" => "<p id="spar0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Eyeled at diagnostic&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "M&#46; Rodr&#237;guez-Calzadilla, M&#46;W&#46; Ru&#237;z-Ben&#237;tez, J&#46;L&#46; de-Francisco-Ram&#237;rez, A&#46;R&#46; Redondo-Campos, E&#46; Fern&#225;ndez-Repeto-Nuche, T&#46; G&#225;rate, R&#46; Morch&#243;n"
            "autores" => array:7 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "M&#46;"
                "apellidos" => "Rodr&#237;guez-Calzadilla"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "M&#46;W&#46;"
                "apellidos" => "Ru&#237;z-Ben&#237;tez"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "J&#46;L&#46;"
                "apellidos" => "de-Francisco-Ram&#237;rez"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "A&#46;R&#46;"
                "apellidos" => "Redondo-Campos"
              ]
              4 => array:2 [
                "nombre" => "E&#46;"
                "apellidos" => "Fern&#225;ndez-Repeto-Nuche"
              ]
              5 => array:2 [
                "nombre" => "T&#46;"
                "apellidos" => "G&#225;rate"
              ]
              6 => array:2 [
                "nombre" => "R&#46;"
                "apellidos" => "Morch&#243;n"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S0365669116301319"
          "doi" => "10.1016/j.oftal.2016.07.008"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => false
            "ES2" => false
            "LATM" => false
          ]
          "gratuito" => false
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0365669116301319?idApp=UINPBA00004N"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173579417300592?idApp=UINPBA00004N"
      "url" => "/21735794/0000009200000009/v2_201708291316/S2173579417300592/v2_201708291316/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S0365669117300588"
    "issn" => "03656691"
    "doi" => "10.1016/j.oftal.2017.01.013"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2017-09-01"
    "aid" => "1164"
    "copyright" => "Sociedad Espa&#241;ola de Oftalmolog&#237;a"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Arch Soc Esp Oftalmol. 2017;92:442-6"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 44
      "formatos" => array:2 [
        "HTML" => 30
        "PDF" => 14
      ]
    ]
    "es" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Comunicaci&#243;n corta</span>"
      "titulo" => "Interfer&#243;n alfa-2B t&#243;pico como primera opci&#243;n terap&#233;utica en un caso cl&#237;nico de neoplasia intraepitelial c&#243;rneo-conjuntival"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "442"
          "paginaFinal" => "446"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Topical interferon alpha-2B topic as the first therapeutic option in a clinical case of conjunctival intraepithelial neoplasia"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 740
              "Ancho" => 990
              "Tamanyo" => 104912
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0035" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Biomicroscopia del caso cl&#237;nico al diagn&#243;stico&#58; lesi&#243;n gelatinosa c&#243;rneo-conjuntival que se sit&#250;a entre las <span class="elsevierStyleSmallCaps">IX</span> y las <span class="elsevierStyleSmallCaps">V</span>&#160;h&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "S&#46; Pag&#225;n Carrasco, D&#46; Arranz Maestro"
          "autores" => array:2 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "S&#46;"
              "apellidos" => "Pag&#225;n Carrasco"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "D&#46;"
              "apellidos" => "Arranz Maestro"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2173579417300798"
        "doi" => "10.1016/j.oftale.2017.03.019"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173579417300798?idApp=UINPBA00004N"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0365669117300588?idApp=UINPBA00004N"
    "url" => "/03656691/0000009200000009/v1_201708280004/S0365669117300588/v1_201708280004/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S036566911630096X"
    "issn" => "03656691"
    "doi" => "10.1016/j.oftal.2016.06.004"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2017-09-01"
    "aid" => "1058"
    "copyright" => "Sociedad Espa&#241;ola de Oftalmolog&#237;a"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Arch Soc Esp Oftalmol. 2017;92:436-8"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 40
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 5
        "HTML" => 23
        "PDF" => 12
      ]
    ]
    "es" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Comunicaci&#243;n corta</span>"
      "titulo" => "Edema corneal unilateral causado por un cuerpo extra&#241;o oculto"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "436"
          "paginaFinal" => "438"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "UUnilateral corneal edema caused by a hidden foreign body"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0010"
          "etiqueta" => "Figura 2"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr2.jpeg"
              "Alto" => 838
              "Ancho" => 2998
              "Tamanyo" => 196752
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0030" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A y B&#41; Cuerpo extra&#241;o en el &#225;ngulo de la c&#225;mara anterior del ojo derecho&#44; con una sinequia anterior adyacente&#46; C&#41; El cuerpo extra&#241;o fue removido quir&#250;rgicamente a trav&#233;s de una incisi&#243;n esclero-corneal inferior&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "V&#46; Galvis, A&#46; Tello, G&#46;A&#46; Frederick, A&#46;N&#46; Laiton"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "V&#46;"
              "apellidos" => "Galvis"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Tello"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "G&#46;A&#46;"
              "apellidos" => "Frederick"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;N&#46;"
              "apellidos" => "Laiton"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2173579417300786"
        "doi" => "10.1016/j.oftale.2017.03.018"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173579417300786?idApp=UINPBA00004N"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S036566911630096X?idApp=UINPBA00004N"
    "url" => "/03656691/0000009200000009/v1_201708280004/S036566911630096X/v1_201708280004/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:21 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Comunicaci&#243;n corta</span>"
    "titulo" => "Dirofilariasis palpebral causada por <span class="elsevierStyleItalic">Dirofilaria repens&#58;</span> un caso importado"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "439"
        "paginaFinal" => "441"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "M&#46; Rodr&#237;guez-Calzadilla, M&#46;W&#46; Ru&#237;z-Ben&#237;tez, J&#46;L&#46; de-Francisco-Ram&#237;rez, A&#46;R&#46; Redondo-Campos, E&#46; Fern&#225;ndez-Repeto-Nuche, T&#46; G&#225;rate, R&#46; Morch&#243;n"
        "autores" => array:7 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "M&#46;"
            "apellidos" => "Rodr&#237;guez-Calzadilla"
            "email" => array:1 [
              0 => "mario&#95;rodcal&#64;hotmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "M&#46;W&#46;"
            "apellidos" => "Ru&#237;z-Ben&#237;tez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "J&#46;L&#46;"
            "apellidos" => "de-Francisco-Ram&#237;rez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0020"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "A&#46;R&#46;"
            "apellidos" => "Redondo-Campos"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          4 => array:3 [
            "nombre" => "E&#46;"
            "apellidos" => "Fern&#225;ndez-Repeto-Nuche"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          5 => array:3 [
            "nombre" => "T&#46;"
            "apellidos" => "G&#225;rate"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          6 => array:3 [
            "nombre" => "R&#46;"
            "apellidos" => "Morch&#243;n"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">d</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:4 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Unidad de Gesti&#243;n Cl&#237;nica de Oftalmolog&#237;a&#44; Hospital de Jerez de la Frontera&#44; Jerez de la Frontera&#44; C&#225;diz&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Unidad de Gesti&#243;n Cl&#237;nica de Microbiolog&#237;a&#44; Hospital de Jerez&#44; Jerez de la Frontera&#44; Jerez de la Frontera&#44; C&#225;diz&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0020"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Parasitolog&#237;a&#44; Instituto de Salud Carlos III&#44; Centro Nacional de Microbiolog&#237;a&#44; Madrid&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "c"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
          3 => array:3 [
            "entidad" => "Departamento de Parasitolog&#237;a&#44; Universidad de Salamanca&#44; Salamanca&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "d"
            "identificador" => "aff0015"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "<span class="elsevierStyleItalic">Autor para correspondencia</span>&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Human dirofilariasis in the eyelid caused by <span class="elsevierStyleItalic">Dirofilaria repens&#58;</span> An imported case"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 732
            "Ancho" => 950
            "Tamanyo" => 136339
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0030" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Par&#225;sito extirpado quir&#250;rgicamente&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span id="sec0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0045">Introducci&#243;n</span><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los nematodos del g&#233;nero <span class="elsevierStyleItalic">Dirofilaria</span> tienen por reservorio diferentes especies animales&#44; salvajes o dom&#233;sticas&#44; siendo el perro <span class="elsevierStyleItalic">&#40;Canis lupus familiaris&#41;</span> la m&#225;s relevante&#46; Entre los individuos infectados&#44; el par&#225;sito es trasmitido gracias a la participaci&#243;n de varios g&#233;neros de mosquitos que hacen las veces de vector<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; Aunque los humanos son hu&#233;spedes accidentales en el ciclo biol&#243;gico del par&#225;sito&#44; est&#225;n descritos en la bibliograf&#237;a casos de dirofilariasis en m&#250;ltiples regiones del planeta&#46; La especie m&#225;s frecuentemente aislada en nuestro continente es <span class="elsevierStyleItalic">D&#46; repens</span><a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; Pese a que se han publicado localizaciones anat&#243;micas muy variadas&#44; habitualmente la infecci&#243;n por <span class="elsevierStyleItalic">D&#46; repens</span> se presenta a modo de n&#243;dulos subcut&#225;neos o subconjuntivales<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">2&#8211;10</span></a>&#46;</p></span><span id="sec0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0050">Caso cl&#237;nico</span><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En junio de 2015 una joven de 33 a&#241;os de edad&#44; ucraniana residente en Espa&#241;a desde hac&#237;a 4 a&#241;os&#44; se present&#243; en nuestra consulta de urgencias refiriendo tener un gusano alojado bajo la piel del p&#225;rpado superior izquierdo&#44; que al parecer se mov&#237;a por la noche y &#171;le mord&#237;a&#187;&#46; Un examen oftalmol&#243;gico completo revel&#243; &#250;nicamente una lesi&#243;n subcut&#225;nea asociada a ligero edema y congesti&#243;n vascular&#44; que efectivamente presentaba aspecto filiforme y parec&#237;a reptar bajo la piel &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>&#41;&#46; El cuerpo extra&#241;o fue extirpado quir&#250;rgicamente esa misma tarde&#44; obteni&#233;ndose un par&#225;sito vivo&#44; sin identificar&#44; de 1<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm de di&#225;metro y unos 10<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm de largo que se enrollaba en torno al material quir&#250;rgico &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">fig&#46; 2</a>&#41;&#46; El esp&#233;cimen fue enviado al servicio de microbiolog&#237;a de nuestro hospital en fresco para despu&#233;s viajar hasta los centros nacionales de referencia en parasitolog&#237;a&#46; Ante la ansiedad de la paciente por la posible presencia de pat&#243;genos en otras localizaciones de su cuerpo&#44; se tom&#243; una muestra de sangre perif&#233;rica que descart&#243; la existencia de microfilaremia &#40;formas inmaduras del par&#225;sito en sangre&#41;&#46; Una vez recibimos los resultados del estudio microbiol&#243;gico y al ser identificado el par&#225;sito por PCR como un ejemplar de <span class="elsevierStyleItalic">D&#46; repens</span>&#44; consideramos la cirug&#237;a curativa y desestimamos la necesidad de nuevas acciones diagn&#243;sticas o terap&#233;uticas<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;9</span></a>&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia></span><span id="sec0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0055">Discusi&#243;n</span><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Cuando parasitan a sus hu&#233;spedes naturales los espec&#237;menes de <span class="elsevierStyleItalic">D&#46; repens</span> alcanzan la madurez sexual siendo entonces capaces de liberar microfilarias a la sangre&#46; Estas formas inmaduras circulan por el torrente sangu&#237;neo hasta ser ingeridas por los mosquitos al alimentarse del animal&#46; En el organismo del vector contin&#250;an su desarrollo para convertirse en larvas que ser&#225;n inoculadas con la picadura en un nuevo hu&#233;sped&#46; En &#233;l se transformar&#225;n en individuos adultos productores de microfilarias para as&#237; repetir el ciclo&#46; Los humanos resultan hu&#233;spedes accidentales en el ciclo biol&#243;gico del par&#225;sito&#44; dado que en nuestros tejidos estas larvas son incapaces de alcanzar formas sexualmente maduras aptas para liberar microfilarias&#46; Tan solo muy excepcionalmente se ha descrito microfilaremia en humanos&#44; siendo este el motivo por el que la trasmisi&#243;n persona-vector-persona se considera virtualmente imposible&#44; y por el cual la extirpaci&#243;n quir&#250;rgica del esp&#233;cimen &#40;habitualmente &#250;nico&#41; resulta curativa<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La terapia farmacol&#243;gica est&#225; contraindicada en humanos y la cirug&#237;a no siempre es necesaria&#44; pudi&#233;ndose optar por una actitud conservadora si la localizaci&#243;n anat&#243;mica de la lesi&#243;n implica un dif&#237;cil abordaje quir&#250;rgico y no hay tejidos sensibles implicados que el gusano o la reacci&#243;n inmune contra el mismo puedan lesionar&#46; Existen sin embargo situaciones&#44; como es el caso de filarias adultas alojadas a nivel intraocular o incluso en el nervio &#243;ptico&#44; en las que pese a la complejidad de la t&#233;cnica quir&#250;rgica requerida y pese a los riesgos inherentes a la cirug&#237;a&#44; esta resulta obligada&#46; Es esta encrucijada la que ha suscitado la investigaci&#243;n de nuevas dianas terap&#233;uticas contra diversas especies de <span class="elsevierStyleItalic">Dirofilaria</span>&#44; resultando especialmente prometedores los estudios centrados en la erradicaci&#243;n de las bacterias del g&#233;nero <span class="elsevierStyleItalic">Wolbachia</span> que&#44; siendo simbiontes de la flora interna del par&#225;sito&#44; resultan indispensables para su vida&#46; Por el momento son necesarios m&#225;s ensayos para confirmar la eficacia de estos tratamientos y&#44; de tener que emplearse alguno se recomiendan las tetraciclinas&#44; especialmente la doxiciclina<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">No cabe duda de que <span class="elsevierStyleItalic">D&#46; repens</span> es un agente infeccioso emergente&#46; Pese a ser end&#233;mico de la costa mediterr&#225;nea&#44; la infecci&#243;n en humanos es rara&#44; especialmente en nuestro pa&#237;s&#44; donde tan solo hay registrados 8 casos frente a los 35 de Grecia&#44; los 87 de Francia y los 323 de Italia&#46; No obstante&#44; en la &#250;ltima d&#233;cada se ha apreciado un aumento significativo de las infecciones en humanos parejo&#44; como cab&#237;a esperar&#44; al aumento de la prevalencia de la infecci&#243;n en los reservorios animales&#46; Del mismo modo&#44; pa&#237;ses de latitudes mayores &#40;centro&#44; norte y este de Europa&#41; en los cuales tradicionalmente dicha zoonosis apenas exist&#237;a&#44; han experimentado un incremento dram&#225;tico de los casos tanto en animales como en seres humanos&#46; Diversos autores han relacionado este fen&#243;meno con una clara expansi&#243;n del h&#225;bitat de los vectores y una mayor supervivencia de los mismos debido al m&#225;s que demostrado calentamiento global<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; En las &#250;ltimas d&#233;cadas el cambio clim&#225;tico ha favorecido la conquista por parte de diferentes g&#233;neros de mosquitos de tierras fr&#237;as donde anta&#241;o su proliferaci&#243;n era escasa y dificultosa y donde&#44; por tanto&#44; la dirofilariasis brillaba por su ausencia<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; Son m&#250;ltiples los informes sobre el auge de dicha zoonosis en las regiones mencionadas<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">2&#8211;9</span></a>&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Una particularidad del caso sobre el que informamos en este trabajo es el hecho de que nuestra paciente&#44; natural de uno de dichos territorios&#44; negaba cualquier tipo de convivencia con animales en Espa&#241;a&#44; pero admit&#237;a contacto estrecho con perros no sujetos a profilaxis durante las frecuentes visitas a su pa&#237;s de origen&#46; Es por ello por lo que&#44; sin poder descartar completamente que la infecci&#243;n haya sido adquirida en suelo espa&#241;ol&#44; dada la baja presencia de la misma en nuestro ambiente y conocido el creciente florecimiento de la dirofilariasis en su tierra natal&#44; sospechamos que la inoculaci&#243;n del pat&#243;geno haya podido ocurrir en Ucrania&#46; Es probable&#44; por tanto&#44; que este sea un gusano &#171;devuelto&#187; por un pa&#237;s al que presumiblemente mosquitos de la costa mediterr&#225;nea exportaron el pat&#243;geno en la &#250;ltima d&#233;cada ayudados por el cambio clim&#225;tico&#46; Esto implica que muy posiblemente estemos asistiendo a una inversi&#243;n de las &#225;reas de endemismo de dirofilariasis en Europa&#58; el calentamiento global ha permitido que sociedades anta&#241;o libres del par&#225;sito lo adquieran y que&#44; dada su menor concienciaci&#243;n&#44; menor profilaxis veterinaria en hu&#233;spedes y menor control de las poblaciones de vectores&#44; la prevalencia de la infecci&#243;n en reservorios animales y&#44; por tanto&#44; en humanos haya conseguido igualar o incluso superar a la de pa&#237;ses donde dicho endemismo se consideraba cl&#225;sico&#46;</p></span><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0060">Conflicto de intereses</span><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores declaran no tener ning&#250;n conflicto de intereses&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:10 [
        0 => array:3 [
          "identificador" => "xres887298"
          "titulo" => "Resumen"
          "secciones" => array:2 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "abst0005"
              "titulo" => "Caso cl&#237;nico"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "abst0010"
              "titulo" => "Discusi&#243;n"
            ]
          ]
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec873246"
          "titulo" => "Palabras clave"
        ]
        2 => array:3 [
          "identificador" => "xres887297"
          "titulo" => "Abstract"
          "secciones" => array:2 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "abst0015"
              "titulo" => "Clinical case"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "abst0020"
              "titulo" => "Discussion"
            ]
          ]
        ]
        3 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec873247"
          "titulo" => "Keywords"
        ]
        4 => array:2 [
          "identificador" => "sec0020"
          "titulo" => "Introducci&#243;n"
        ]
        5 => array:2 [
          "identificador" => "sec0025"
          "titulo" => "Caso cl&#237;nico"
        ]
        6 => array:2 [
          "identificador" => "sec0030"
          "titulo" => "Discusi&#243;n"
        ]
        7 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Conflicto de intereses"
        ]
        8 => array:2 [
          "identificador" => "xack296741"
          "titulo" => "Agradecimientos"
        ]
        9 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2016-06-15"
    "fechaAceptado" => "2016-07-16"
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec873246"
          "palabras" => array:5 [
            0 => "<span class="elsevierStyleItalic">Dirofilaria</span>"
            1 => "<span class="elsevierStyleItalic">Dirofilaria repens</span>"
            2 => "Dirofilariasis humana"
            3 => "Dirofilariasis ocular"
            4 => "Dirofilariasis subcut&#225;nea"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec873247"
          "palabras" => array:5 [
            0 => "<span class="elsevierStyleItalic">Dirofilaria</span>"
            1 => "<span class="elsevierStyleItalic">Dirofilaria repens</span>"
            2 => "Human dirofilariasis"
            3 => "Ophthalmic dirofilariasis"
            4 => "Subcutaneous dirofilariasis"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "es" => array:3 [
        "titulo" => "Resumen"
        "resumen" => "<span id="abst0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0010">Caso cl&#237;nico</span><p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Mujer de 33 a&#241;os&#44; ucraniana&#44; acude a urgencias asegurando tener alojado en el p&#225;rpado un gusano que se mueve y le muerde&#46; La exploraci&#243;n revel&#243; un cuerpo extra&#241;o subcut&#225;neo&#44; filiforme&#44; que reptaba bajo la piel&#46; Fue extirpado quir&#250;rgicamente extray&#233;ndose un par&#225;sito vivo identificado por PCR como <span class="elsevierStyleItalic">Dirofilaria repens</span>&#46;</p></span> <span id="abst0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0015">Discusi&#243;n</span><p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Los humanos son hu&#233;spedes accidentales en el ciclo de las dirofilarias&#46; En Espa&#241;a apenas se han publicado 8 casos de afectaci&#243;n subcut&#225;nea&#46; Ante el calentamiento global <span class="elsevierStyleItalic">D&#46; repens</span> se ha convertido en un agente infeccioso emergente en pa&#237;ses de Centroeuropa como el originario de la paciente&#46; Exponemos nuestras conclusiones&#46;</p></span>"
        "secciones" => array:2 [
          0 => array:2 [
            "identificador" => "abst0005"
            "titulo" => "Caso cl&#237;nico"
          ]
          1 => array:2 [
            "identificador" => "abst0010"
            "titulo" => "Discusi&#243;n"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:3 [
        "titulo" => "Abstract"
        "resumen" => "<span id="abst0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0025">Clinical case</span><p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">The case concerns a 33-year-old Ukrainian woman&#44; who came to the Ophthalmology Emergency Service&#44; stating that she had a &#171;worm&#187; under the skin of her upper left eyelid that wriggled at night and bit her&#46; A complete examination revealed a subcutaneous foreign body&#44; which showed a filarial appearance and seemed to crawl under the skin&#46; It was surgically removed to discover a live parasite&#44; PCR-identified as <span class="elsevierStyleItalic">Dirofilaria repens</span>&#46;</p></span> <span id="abst0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0030">Discussion</span><p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Humans are accidental hosts in the cycle of Dirofilaria&#46; There are only 8 reported cases of subcutaneous infection in Spain&#46; Due to global warming&#44; <span class="elsevierStyleItalic">D&#46; repens</span> has become an emerging infectious agent in Central Europe countries such as Ukraine&#46; The findings in this case are discussed&#46;</p></span>"
        "secciones" => array:2 [
          0 => array:2 [
            "identificador" => "abst0015"
            "titulo" => "Clinical case"
          ]
          1 => array:2 [
            "identificador" => "abst0020"
            "titulo" => "Discussion"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "apendice" => array:1 [
      0 => array:1 [
        "seccion" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "apendice" => "<p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><elsevierMultimedia ident="upi0005"></elsevierMultimedia></p>"
            "etiqueta" => "Anexo A"
            "titulo" => "Material suplementario"
            "identificador" => "sec0015"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "multimedia" => array:3 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 810
            "Ancho" => 950
            "Tamanyo" => 71357
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">P&#225;rpado en el momento del diagn&#243;stico&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 732
            "Ancho" => 950
            "Tamanyo" => 136339
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0030" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Par&#225;sito extirpado quir&#250;rgicamente&#46;</p>"
        ]
      ]
      2 => array:5 [
        "identificador" => "upi0005"
        "tipo" => "MULTIMEDIAECOMPONENTE"
        "mostrarFloat" => false
        "mostrarDisplay" => true
        "Ecomponente" => array:2 [
          "fichero" => "mmc1.pdf"
          "ficheroTamanyo" => 156249
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:10 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0055"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Human and animal dirofilariasis&#58; The emergence of a zoonotic mosaic"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "F&#46; Sim&#243;n"
                            1 => "M&#46; Siles-Lucas"
                            2 => "R&#46; Morch&#243;n"
                            3 => "J&#46; Gonz&#225;lez-Miguel"
                            4 => "I&#46; Mellado"
                            5 => "E&#46; Carret&#243;n"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1128/CMR.00012-12"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Microbiol Rev"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "25"
                        "paginaInicial" => "507"
                        "paginaFinal" => "544"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22763636"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0060"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Dirofilaria repens</span> detected in mosquitoes in Germany for the first time"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "I&#46; Stock"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Med Monatsschr Pharm"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "36"
                        "paginaInicial" => "351"
                        "paginaFinal" => "353"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24069650"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0065"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Microfilaraemia in human dirofilariasis caused by <span class="elsevierStyleItalic">Dirofilaria repens</span> Raiet et Henry&#44; 1911&#46; A case report &#91;Article in Russian&#93;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "L&#46;V&#46; Fedianina"
                            1 => "S&#46;M&#46; Shatova"
                            2 => "V&#46;M&#46; Rakova"
                            3 => "V&#46;M&#46; Sha¿tanov"
                            4 => "M&#46;N&#46; Lebedeva"
                            5 => "A&#46;A&#46; Frolova"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "Med Parazitol &#40;Mosk&#41;"
                        "fecha" => "2013"
                        "paginaInicial" => "3"
                        "paginaFinal" => "7"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0070"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Dirofilariasis in the Nizhny Novgorod Region &#91;Article in Russian&#93;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46;P&#46; Rosolovski¿"
                            1 => "V&#46;A&#46; P&#8217;ianykh"
                            2 => "V&#46;I&#46; Ignat&#8217;eva"
                            3 => "O&#46;N&#46; Matina"
                            4 => "E&#46;A&#46; Shevchuk"
                            5 => "E&#46;P&#46; Danilova"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "Med Parazitol &#40;Mosk&#41;"
                        "fecha" => "2013"
                        "paginaInicial" => "34"
                        "paginaFinal" => "35"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0075"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Qualitative risk assessment for the endemisation of <span class="elsevierStyleItalic">Dirofilaria repens</span> in the state of Brandenburg &#40;Germany&#41; based on temperature-dependent vector competence"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "R&#46; Sassnau"
                            1 => "C&#46; Genchi"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Parasitol Res"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "112"
                        "paginaInicial" => "2647"
                        "paginaFinal" => "2652"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0080"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Histological and molecular confirmation of the fourth human case caused by <span class="elsevierStyleItalic">Dirofilaria repens</span> in a new endemic region of Slovakia"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "G&#46; Hr&#269;kova"
                            1 => "H&#46; Kuchtov&#225;"
                            2 => "M&#46; Miterp&#225;kov&#225;"
                            3 => "F&#46; Ondriska"
                            4 => "J&#46; Cib&#237;&#269;ek"
                            5 => "S&#46; Kovacs"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1017/S0022149X12000077"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Helminthol"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "87"
                        "paginaInicial" => "85"
                        "paginaFinal" => "90"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22335934"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0085"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Subcutaneous <span class="elsevierStyleItalic">Dirofilaria repens</span> infection of the eyelid in Serbia and Montenegro"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46;M&#46; Dzami&#263;"
                            1 => "V&#46; Arsi&#263;-Arsenijevi&#263;"
                            2 => "I&#46; Radonji&#263;"
                            3 => "S&#46; Mitrovi&#263;"
                            4 => "P&#46; Marty"
                            5 => "I&#46;F&#46; Kranjci&#263;-Zec"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Parasite"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "11"
                        "paginaInicial" => "239"
                        "paginaFinal" => "240"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15224588"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0090"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Subcutaneous dirofilariasis caused by <span class="elsevierStyleItalic">Dirofilaria &#40;nochtiella&#41; repens</span> in a Belgian patient"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46; Van den Ende"
                            1 => "V&#46; Kumar"
                            2 => "A&#46; van Gompel"
                            3 => "E&#46; van Den Enden"
                            4 => "A&#46; Puttemans"
                            5 => "M&#46; Geerts"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Int J Dermatol"
                        "fecha" => "1995"
                        "volumen" => "34"
                        "paginaInicial" => "274"
                        "paginaFinal" => "277"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7790145"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0095"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Dirofilaria repens</span> in the eyelid&#58; Case report of subcutaneous manifestation"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "G&#46; Mannino"
                            1 => "M&#46;T&#46; Contestabile"
                            2 => "E&#46;M&#46; Medori"
                            3 => "C&#46; Mannino"
                            4 => "M&#46; Maurizi Enrici"
                            5 => "M&#46; Marangi"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Eur J Ophthalmol"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "19"
                        "paginaInicial" => "475"
                        "paginaFinal" => "477"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19396798"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0100"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Cutaneous dirofilariasis presenting as an eyelid swelling"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "S&#46;D&#46; Shenoi"
                            1 => "P&#46; Kumar"
                            2 => "S&#46;P&#46; Johnston"
                            3 => "U&#46;N&#46; Khadilkar"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1258/td.2008.080391"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Trop Doct"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "39"
                        "paginaInicial" => "189"
                        "paginaFinal" => "190"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19535767"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "agradecimientos" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "identificador" => "xack296741"
        "titulo" => "Agradecimientos"
        "texto" => "<p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores agradecen la ayuda prestada por Javier Gonz&#225;lez-Miguel &#40;Universidad de Salamanca&#41;&#44; Fernando Sim&#243;n Mart&#237;n &#40;Universidad de Salamanca&#41; y Mar&#237;a Jes&#250;s Perteguer &#40;Instituto de Salud Carlos III&#41; en la identificaci&#243;n del par&#225;sito&#46;</p>"
        "vista" => "all"
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/03656691/0000009200000009/v1_201708280004/S0365669116301319/v1_201708280004/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "7282"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Comunicaciones cortas"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/03656691/0000009200000009/v1_201708280004/S0365669116301319/v1_201708280004/es/main.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0365669116301319?idApp=UINPBA00004N"
]
Información del artículo
ISSN: 03656691
Idioma original: Español
Datos actualizados diariamente
año/Mes Html Pdf Total
2023 Marzo 13 0 13
2020 Abril 55 4 59
2019 Octubre 4 0 4
2019 Marzo 0 2 2
2018 Octubre 1 0 1
2018 Marzo 1 0 1
2018 Febrero 1 0 1
2017 Octubre 5 1 6
2017 Septiembre 6 0 6
2017 Agosto 2 0 2
2017 Junio 0 1 1
2017 Abril 0 1 1
2017 Marzo 0 1 1
2017 Febrero 0 1 1
2016 Septiembre 0 1 1
Mostrar todo

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

es en pt

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos