Oftalmología en imágenes
Maculopatía en torpedo con desprendimiento seroso del epitelio pigmentario de la retina
Torpedo maculopathy with serous detachment of retinal pigment epithelium
G. Arcos-Villegas
, C. Valor-Suarez, J. Ruiz-Medrano, A. Valverde-Megías, I. Flores Moreno, J. Donate López
Autor para correspondencia
Servicio de Oftalmología, Departamento de Retina, Hospital Clínico San Carlos, Madrid, España
Leído
66
Vecesse ha leído el artículo
8
Total PDF
58
Total HTML
Compartir estadísticas
array:23 [ "pii" => "S036566911730117X" "issn" => "03656691" "doi" => "10.1016/j.oftal.2017.03.002" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2017-10-01" "aid" => "1177" "copyright" => "Sociedad Española de Oftalmología" "copyrightAnyo" => "2017" "documento" => "article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "sco" "cita" => "Arch Soc Esp Oftalmol. 2017;92:e65-6" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 56 "formatos" => array:2 [ "HTML" => 48 "PDF" => 8 ] ] "itemSiguiente" => array:18 [ "pii" => "S0365669117300084" "issn" => "03656691" "doi" => "10.1016/j.oftal.2016.12.006" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2017-10-01" "aid" => "1133" "copyright" => "Sociedad Española de Oftalmología" "documento" => "article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "sco" "cita" => "Arch Soc Esp Oftalmol. 2017;92:e67" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 30 "formatos" => array:2 [ "HTML" => 22 "PDF" => 8 ] ] "es" => array:11 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Oftalmología en imágenes</span>" "titulo" => "Angiografía mediante tomografía de coherencia óptica en patología macular vascular" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "paginas" => array:1 [ 0 => array:1 [ "paginaInicial" => "e67" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Optical coherence tomography angiography in macular vascular pathology" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:6 [ "identificador" => "fig0010" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 601 "Ancho" => 1800 "Tamanyo" => 237319 ] ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "R. Abreu-González, M. Alberto-Pestano, P. Abreu Reyes" "autores" => array:3 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "R." "apellidos" => "Abreu-González" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "M." "apellidos" => "Alberto-Pestano" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "P." "apellidos" => "Abreu Reyes" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0365669117300084?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/03656691/0000009200000010/v1_201709270108/S0365669117300084/v1_201709270108/es/main.assets" ] "itemAnterior" => array:18 [ "pii" => "S0365669117300680" "issn" => "03656691" "doi" => "10.1016/j.oftal.2017.02.008" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2017-10-01" "aid" => "1172" "copyright" => "Sociedad Española de Oftalmología" "documento" => "article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "sco" "cita" => "Arch Soc Esp Oftalmol. 2017;92:e63-4" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 26 "formatos" => array:2 [ "HTML" => 23 "PDF" => 3 ] ] "es" => array:11 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Sección histórica</span>" "titulo" => "Patología ocular en <span class="elsevierStyleItalic">El caballero de la mano en el pecho</span>, Doménikos Theotokópoulos, El Greco" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "e63" "paginaFinal" => "e64" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Ocular pathology in The Nobleman with his Hand on his Chest, Doménikos Theotokópoulos (El Greco)" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:7 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 2104 "Ancho" => 1625 "Tamanyo" => 588621 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleItalic">Caballero de la mano en el pecho</span>. Doménikos Theotokópoulos, El Greco, Museo Nacional del Prado, Madrid.</p>" ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "E. Santos-Bueso, A. Arteaga-Sánchez, J. Porta-Etessam, J.M. Vinuesa-Silva, J. García-Sánchez" "autores" => array:5 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "E." "apellidos" => "Santos-Bueso" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "A." "apellidos" => "Arteaga-Sánchez" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "J." "apellidos" => "Porta-Etessam" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "J.M." "apellidos" => "Vinuesa-Silva" ] 4 => array:2 [ "nombre" => "J." "apellidos" => "García-Sánchez" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0365669117300680?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/03656691/0000009200000010/v1_201709270108/S0365669117300680/v1_201709270108/es/main.assets" ] "es" => array:13 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Oftalmología en imágenes</span>" "titulo" => "Maculopatía en torpedo con desprendimiento seroso del epitelio pigmentario de la retina" "tieneTextoCompleto" => true "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "e65" "paginaFinal" => "e66" ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:4 [ "autoresLista" => "G. Arcos-Villegas, C. Valor-Suarez, J. Ruiz-Medrano, A. Valverde-Megías, I. Flores Moreno, J. Donate López" "autores" => array:6 [ 0 => array:4 [ "nombre" => "G." "apellidos" => "Arcos-Villegas" "email" => array:1 [ 0 => "gabiarcos@hotmail.com" ] "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">*</span>" "identificador" => "cor0005" ] ] ] 1 => array:2 [ "nombre" => "C." "apellidos" => "Valor-Suarez" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "J." "apellidos" => "Ruiz-Medrano" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "A." "apellidos" => "Valverde-Megías" ] 4 => array:2 [ "nombre" => "I." "apellidos" => "Flores Moreno" ] 5 => array:2 [ "nombre" => "J." "apellidos" => "Donate López" ] ] "afiliaciones" => array:1 [ 0 => array:2 [ "entidad" => "Servicio de Oftalmología, Departamento de Retina, Hospital Clínico San Carlos, Madrid, España" "identificador" => "aff0005" ] ] "correspondencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "cor0005" "etiqueta" => "⁎" "correspondencia" => "<span class="elsevierStyleItalic">Autor para correspondencia</span>." ] ] ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Torpedo maculopathy with serous detachment of retinal pigment epithelium" ] ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:6 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 893 "Ancho" => 1000 "Tamanyo" => 92636 ] ] ] ] "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La maculopatía en torpedo es una lesión congénita, atrófica, localizada temporal en la mácula, con una forma denominada de «cabeza de torpedo». Roseman y Gass fueron los primeros en describirla en un paciente de 12 años y lo denominaron «Nevus hipopigmentado del epitelio pigmentario de la retina (EPR)»<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>. Entre el diagnóstico diferencial están las anomalías congénitas del EPR: hipertrofia congénita de la EPR, hamartoma combinado de la retina y del EPR, hamartoma congénito simple del EPR y lesiones del EPR en el contexto de síndrome de Gardner.</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El caso presentado en estas imágenes es un varón de 79 años que presenta en la angiografía fluoresceínica (AGF) una lesión hiperfluorescente desde tiempos precoces y sin exudación debido a un defecto ventana del EPR (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig. 1</a>A) y en la autofluorescencia (AF) hipoautofluorescencia de la lesión y áreas granulares autofluorescentes donde todavía está preservado el EPR (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig. 1</a>B). Además en la retinografía presenta una lesión hipopigmentada temporal a la mácula con la cola apuntando hacia la fóvea (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig. 1</a>C) y en la tomografía de coherencia óptica presenta un desprendimiento de epitelio pigmentario (DEP) seroso y cavitación retiniana externa (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig. 1</a>D). Esta alteración del EPR no ha sido descrita en ningún caso anterior. El estudio multimodal de esta lesión ha proporcionado gran información sobre sus características diferenciales.</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia></span>" "pdfFichero" => "main.pdf" "tienePdf" => true "multimedia" => array:1 [ 0 => array:6 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 893 "Ancho" => 1000 "Tamanyo" => 92636 ] ] ] ] "bibliografia" => array:2 [ "titulo" => "Bibliografía" "seccion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "bibs0005" "bibliografiaReferencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "bib0005" "etiqueta" => "1" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Solitary hypopigmentated nevus of the retinal ephitelium in the macula" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "R.L. Roseman" 1 => "J.D. Gass" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Arch Ophthalmol" "fecha" => "1992" "volumen" => "110" "paginaInicial" => "1358" "paginaFinal" => "1359" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/1417528" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "url" => "/03656691/0000009200000010/v1_201709270108/S036566911730117X/v1_201709270108/es/main.assets" "Apartado" => array:4 [ "identificador" => "49680" "tipo" => "SECCION" "es" => array:2 [ "titulo" => "Oftalmología en imágenes" "idiomaDefecto" => true ] "idiomaDefecto" => "es" ] "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/03656691/0000009200000010/v1_201709270108/S036566911730117X/v1_201709270108/es/main.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S036566911730117X?idApp=UINPBA00004N" ]
| año/Mes | Html | Total | |
|---|---|---|---|
| 2023 Junio | 1 | 0 | 1 |
| 2022 Diciembre | 1 | 0 | 1 |
| 2022 Agosto | 5 | 0 | 5 |
| 2022 Enero | 1 | 0 | 1 |
| 2021 Julio | 1 | 0 | 1 |
| 2021 Enero | 1 | 0 | 1 |
| 2019 Agosto | 1 | 0 | 1 |
| 2018 Diciembre | 1 | 0 | 1 |
| 2018 Octubre | 3 | 0 | 3 |
| 2018 Septiembre | 3 | 2 | 5 |
| 2018 Junio | 1 | 0 | 1 |
| 2018 Enero | 2 | 0 | 2 |
| 2017 Diciembre | 3 | 1 | 4 |
| 2017 Noviembre | 5 | 0 | 5 |
| 2017 Octubre | 26 | 0 | 26 |
| 2017 Septiembre | 3 | 3 | 6 |
| 2017 Julio | 0 | 1 | 1 |
| 2017 Junio | 0 | 1 | 1 |
Mostrar todo
