metricas
covid
Buscar en
Archivos de la Sociedad Española de Oftalmología
Toda la web
Inicio Archivos de la Sociedad Española de Oftalmología Síndrome de Kjellin: paraparesia espástica y distrofia en patrón multifocal q...
Información de la revista

Estadísticas

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

Comunicación corta
Síndrome de Kjellin: paraparesia espástica y distrofia en patrón multifocal que simula fundus flavimaculatus
Kjellin's syndrome: Spastic paraplegia and multifocal pattern dystrophy simulating fundus flavimaculatus
C. Burgueño-Montañés
Servicio de Oftalmología, Hospital Universitario Central de Asturias, Oviedo, Asturias, España
Leído
58
Veces
se ha leído el artículo
16
Total PDF
42
Total HTML
Compartir estadísticas
 array:24 [
  "pii" => "S0365669122001885"
  "issn" => "03656691"
  "doi" => "10.1016/j.oftal.2022.08.003"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2022-12-01"
  "aid" => "2047"
  "copyright" => "Sociedad Española de Oftalmología"
  "copyrightAnyo" => "2022"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "crp"
  "cita" => "Arch Soc Esp Oftalmol. 2022;97:714-8"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:1 [
    "total" => 0
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:19 [
      "pii" => "S2173579422001554"
      "issn" => "21735794"
      "doi" => "10.1016/j.oftale.2022.08.007"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2022-12-01"
      "aid" => "2047"
      "copyright" => "Sociedad Española de Oftalmología"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "crp"
      "cita" => "Arch Soc Esp Oftalmol. 2022;97:714-8"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => false
        "ES2" => false
        "LATM" => false
      ]
      "gratuito" => false
      "lecturas" => array:1 [
        "total" => 0
      ]
      "en" => array:13 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Short communication</span>"
        "titulo" => "Kjellin&#8217;s syndrome&#58; Spastic paraplegia and multifocal pattern dystrophy simulating fundus flavimaculatus"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "tieneResumen" => array:2 [
          0 => "en"
          1 => "es"
        ]
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "714"
            "paginaFinal" => "718"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "S&#237;ndrome de Kjellin&#58; paraparesia esp&#225;stica y distrofia en patr&#243;n multifocal que simula fundus flavimaculatus"
          ]
        ]
        "contieneResumen" => array:2 [
          "en" => true
          "es" => true
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:8 [
            "identificador" => "fig0015"
            "etiqueta" => "Fig&#46; 3"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr3.jpeg"
                "Alto" => 2203
                "Ancho" => 4010
                "Tamanyo" => 920280
              ]
            ]
            "detalles" => array:1 [
              0 => array:3 [
                "identificador" => "at0015"
                "detalle" => "Fig&#46; "
                "rol" => "short"
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "en" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleItalic">Top&#58;</span> OCT &#40;Cirrus&#174; HD OCT Carl Zeiss Meditec&#44; Inc&#46;&#41; of the optic nerve fibre layer and ganglion cells&#46; <span class="elsevierStyleItalic">Bottom&#58;</span> field of view &#40;Carl Zeiss Meditec&#44; Inc&#46;&#41; 30-2 threshold test&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "C&#46; Burgue&#241;o-Monta&#241;&#233;s"
            "autores" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "C&#46;"
                "apellidos" => "Burgue&#241;o-Monta&#241;&#233;s"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S0365669122001885"
          "doi" => "10.1016/j.oftal.2022.08.003"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => false
            "ES2" => false
            "LATM" => false
          ]
          "gratuito" => false
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0365669122001885?idApp=UINPBA00004N"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173579422001554?idApp=UINPBA00004N"
      "url" => "/21735794/0000009700000012/v1_202212030745/S2173579422001554/v1_202212030745/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S0365669122001903"
    "issn" => "03656691"
    "doi" => "10.1016/j.oftal.2022.06.006"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2022-12-01"
    "aid" => "2046"
    "copyright" => "Sociedad Espa&#241;ola de Oftalmolog&#237;a"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Arch Soc Esp Oftalmol. 2022;97:719"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Director</span>"
      "titulo" => "Polimorfismo de un solo nucle&#243;tido rs1800795 en el gen <span class="elsevierStyleItalic">IL6</span> y glaucoma&#58; correspondencia"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "paginaInicial" => "719"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "rs1800795 single nucleotide polymorphism in the <span class="elsevierStyleItalic">IL6</span> gene and glaucoma&#58; Correspondence"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "R&#46; Mungmunpuntipantip, V&#46; Wiwanitkit"
          "autores" => array:2 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "R&#46;"
              "apellidos" => "Mungmunpuntipantip"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "V&#46;"
              "apellidos" => "Wiwanitkit"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2173579422001438"
        "doi" => "10.1016/j.oftale.2022.06.019"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173579422001438?idApp=UINPBA00004N"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0365669122001903?idApp=UINPBA00004N"
    "url" => "/03656691/0000009700000012/v1_202212011049/S0365669122001903/v1_202212011049/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S0365669122002118"
    "issn" => "03656691"
    "doi" => "10.1016/j.oftal.2022.09.001"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2022-12-01"
    "aid" => "2053"
    "copyright" => "Sociedad Espa&#241;ola de Oftalmolog&#237;a"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Arch Soc Esp Oftalmol. 2022;97:709-13"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "es" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Comunicaci&#243;n corta</span>"
      "titulo" => "Lesi&#243;n permanente de las capas internas de la retina en una paciente con migra&#241;a&#58; un caso diferente de maculopat&#237;a paracentral aguda media"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "709"
          "paginaFinal" => "713"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Permanent damage of the inner retinal layers in a patient with migraine&#58; A different case of paracentral acute middle maculopathy"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0010"
          "etiqueta" => "Figura 2"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr2.jpeg"
              "Alto" => 1291
              "Ancho" => 2500
              "Tamanyo" => 282267
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Prueba de campo visual del ojo izquierdo realizada con un per&#237;metro Humphrey y la estrategia SITA 24-2&#46; La imagen A muestra la existencia de un escotoma paracentral en el momento del diagn&#243;stico&#44; que persiste un a&#241;o despu&#233;s &#40;imagen B&#41;&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "C&#46;E&#46; Monera Lucas, J&#46; Escolano Serrano, D&#46; Romero Valero, G&#46; Castilla Mart&#237;nez, S&#46; Pardo L&#243;pez, R&#46; Toledano Martos"
          "autores" => array:6 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "C&#46;E&#46;"
              "apellidos" => "Monera Lucas"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;"
              "apellidos" => "Escolano Serrano"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "D&#46;"
              "apellidos" => "Romero Valero"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "G&#46;"
              "apellidos" => "Castilla Mart&#237;nez"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "S&#46;"
              "apellidos" => "Pardo L&#243;pez"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "R&#46;"
              "apellidos" => "Toledano Martos"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2173579422001517"
        "doi" => "10.1016/j.oftale.2022.10.001"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173579422001517?idApp=UINPBA00004N"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0365669122002118?idApp=UINPBA00004N"
    "url" => "/03656691/0000009700000012/v1_202212011049/S0365669122002118/v1_202212011049/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:19 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Comunicaci&#243;n corta</span>"
    "titulo" => "S&#237;ndrome de Kjellin&#58; paraparesia esp&#225;stica y distrofia en patr&#243;n multifocal que simula fundus flavimaculatus"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "714"
        "paginaFinal" => "718"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "autoresLista" => "C&#46; Burgue&#241;o-Monta&#241;&#233;s"
        "autores" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "nombre" => "C&#46;"
            "apellidos" => "Burgue&#241;o-Monta&#241;&#233;s"
            "email" => array:1 [
              0 => "casamata@gmail.com"
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "entidad" => "Servicio de Oftalmolog&#237;a&#44; Hospital Universitario Central de Asturias&#44; Oviedo&#44; Asturias&#44; Espa&#241;a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Kjellin&#39;s syndrome&#58; Spastic paraplegia and multifocal pattern dystrophy simulating fundus flavimaculatus"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 1340
            "Ancho" => 2540
            "Tamanyo" => 449081
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">OCT raster macular &#40;Cirrus&#174; HD OCT Carl Zeiss Meditec&#44; Inc&#46;&#41;&#58; dep&#243;sitos ovoides de reflectancia moderada por encima del epitelio pigmentario de la retina&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0025">Introducci&#243;n</span><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El s&#237;ndrome de Kjellin es un raro s&#237;ndrome neurooftalmol&#243;gico de herencia autos&#243;mica recesiva que se caracteriza por&#58; debilidad y espasticidad progresivas de las piernas&#44; dificultades de aprendizaje&#44; amiotrofia&#44; cuerpo calloso delgado y degeneraci&#243;n retiniana en forma de distrofia de patr&#243;n multifocal que simula fundus flavimaculatus<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">1&#8211;4</span></a>&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Presentamos el caso de un var&#243;n con cuadro progresivo de alteraci&#243;n en la marcha y con estudio gen&#233;tico en principio negativo para paraparesia esp&#225;stica hereditaria &#40;PEH&#41;&#46; Los hallazgos oftalmol&#243;gicos permitieron reorientar la evaluaci&#243;n gen&#233;tica&#44; y as&#237; recibir un diagn&#243;stico adecuado&#46;</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0030">Caso cl&#237;nico</span><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se trata de un var&#243;n cauc&#225;sico de 42 a&#241;os&#44; hijo de padres sanos&#44; sin cl&#237;nica visual y sin antecedentes oftalmol&#243;gicos de inter&#233;s&#44; que fue remitido por el Servicio de Neurolog&#237;a por cuadro degenerativo a estudio&#46; De la historia neurol&#243;gica destacamos que comienza hace unos 20 a&#241;os con alteraci&#243;n en la marcha de curso lentamente progresivo y en la actualidad tiene dificultad para caminar&#46; Presenta lenguaje ligeramente dis&#225;rtrico y desde ni&#241;o tiene dificultades de aprendizaje&#44; lo que se tradujo en problemas acad&#233;micos tempranos&#46; En la resonancia magn&#233;tica craneal se aprecia un sistema ventricular supratentorial discretamente prominente&#44; sin signos de hidrocefalia&#44; y un cuerpo calloso de morfolog&#237;a normal pero con un espesor en el l&#237;mite bajo de la normalidad&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La exploraci&#243;n oftalmol&#243;gica muestra una agudeza visual &#40;AV&#41; de 0&#44;5 con la mejor correcci&#243;n en ambos ojos&#46; La presi&#243;n intraocular y el segmento anterior son normales&#46; En el fondo de ojo de ambos ojos se observan m&#250;ltiples lesiones irregulares a nivel del epitelio pigmentario retiniano amarillo-gris&#225;ceas&#44; algunas pigmentadas&#44; localizadas en el polo posterior con leve afectaci&#243;n macular&#44; que se extienden por arcadas hacia ecuador y con patr&#243;n reticular&#59; la papila y el &#225;rbol vascular son normales&#46; Las im&#225;genes de autofluorescencia muestran m&#250;ltiples lesiones hipo e hiperautofluorescentes &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>&#41;&#46; Tambi&#233;n se realiza campo visual &#40;<span class="elsevierStyleSmallCaps">C</span>V&#41; 30-2 y tomograf&#237;a de coherencia &#243;ptica &#40;OCT&#41; de la m&#225;cula&#44; capa de fibras del nervio &#243;ptico y de c&#233;lulas ganglionares &#40;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#fig0010">figs&#46; 2 y 3</a>&#41;&#46; El electrorretinograma difuso es normal&#44; el electrorretinograma multifocal presenta una densidad el&#233;ctrica normal en todos los anillos de ambos ojos &#40;algo menor para OI&#41;&#44; y en el electrooculograma el &#237;ndice de Arden es normal&#46; Los potenciales evocados visuales muestran retardo de la conducci&#243;n&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0015"></elsevierMultimedia><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se diagnostica de distrofia en patr&#243;n multifocal que simula fundus flavimaculatus&#44; y con la sospecha de s&#237;ndrome de Kjellin se solicita an&#225;lisis gen&#233;tico para paraparesia esp&#225;stica y concretamente los subtipos 11 y 15&#44; que son los que asocian cambios maculares&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Tras el an&#225;lisis mediante secuenciaci&#243;n de nueva generaci&#243;n se detecta que el paciente es portador en homocigosis de una variante patog&#233;nica en el gen SPG11&#44; c&#46;7152-1G&#62;C&#44; asociada a la paraparesia esp&#225;stica tipo 11 y que explicar&#237;a las manifestaciones cl&#237;nicas que presenta el paciente&#46;</p></span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0035">Discusi&#243;n</span><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La PEH comprende un conjunto de enfermedades neurodegenerativas cl&#237;nica y gen&#233;ticamente heterog&#233;neas&#44; lo que dificulta el diagn&#243;stico y manejo adecuados&#46; Se caracterizan por la degeneraci&#243;n progresiva de los tractos largos de la m&#233;dula espinal &#40;tractos corticoespinales y las columnas dorsales&#41; y causan debilidad progresiva con espasmos musculares en los miembros inferiores&#46; Se han descrito todos los tipos de herencia &#40;dominante&#44; recesiva&#44; ligada al cromosoma X o mitocondrial&#41;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0070"><span class="elsevierStyleSup">5&#44;6</span></a>&#46; El diagn&#243;stico gen&#233;tico en la PEH es complejo&#44; con m&#225;s de 80 formas gen&#233;ticas diferentes de PEH y un n&#250;mero creciente de genes identificados<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0075"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>&#46; Desde un punto de vista cl&#237;nico se distinguen formas puras y formas complejas&#44; caracterizadas por la presencia de una gran variedad de signos cl&#237;nicos asociados a la PEH&#46;</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Adem&#225;s&#44; son varios los s&#237;ndromes que asocian paraparesia esp&#225;stica&#44; y entre ellos se encuentra el de Kjellin&#46; El diagn&#243;stico de este s&#237;ndrome se basa en la apariencia del fondo de ojo en un paciente con paraparesia esp&#225;stica&#46;</p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La distrofia en patr&#243;n multifocal que simula fundus flavimaculatus se caracteriza por la presencia de manchas o motas similares a las observadas en la enfermedad de Stargardt y fundus flavimaculatus&#46; Inicialmente se sit&#250;an en la regi&#243;n macular o perimacular&#44; en forma de peque&#241;os puntos retinianos amarillentos aislados&#44; que gradualmente se van pigmentando en su centro y est&#225;n rodeados por un halo despigmentado&#46; Algunos pacientes presentan solo 10 o m&#225;s manchas&#44; mientras que otros tienen todo el polo posterior cubierto por ellas&#44; y forman un patr&#243;n en forma de red hasta media periferia<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46; Estas lesiones que se definen mejor con las im&#225;genes de autofluorescencia se presentan en la cuarta d&#233;cada de la vida con un deterioro leve de la visi&#243;n central y&#44; por lo general&#44; se mantiene una buena AV hasta etapas tard&#237;as<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0080"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a>&#44; cuando pueden sufrir una p&#233;rdida severa de AV por atrofia del epitelio pigmentario retiniano-fotorreceptor y&#47;o neovascularizaci&#243;n coroidea&#46;</p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La presencia en un paciente con paraparesia esp&#225;stica de distrofia en patr&#243;n multifocal que simula fundus flavimaculatus es caracter&#237;stica de las mutaciones en el gen SPG11 y SPG15&#44; y generalmente se desarrolla varios a&#241;os despu&#233;s del inicio de la paraplej&#237;a esp&#225;stica<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">1&#8211;3</span></a>&#46; El s&#237;ndrome de Kjellin es la expresi&#243;n de al menos 2 mutaciones gen&#233;ticas diferentes en SPG11 y 15&#44; que codifican espatacsina y espastizina&#44; prote&#237;nas que juegan un papel cr&#237;tico durante el desarrollo del sistema nervioso y causan s&#237;ntomas neurol&#243;gicos y oculares similares<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46; La p&#233;rdida de funci&#243;n de la espatacsina altera el aclaramiento de los l&#237;pidos lisosomales que afecta al transporte axonal y conduce a la neurodegeneraci&#243;n<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0085"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a>&#46; SPG11 y 15 son responsables de aproximadamente el 25&#37; de las formas autos&#243;micas recesivas de paraplej&#237;a esp&#225;stica hereditaria<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46;</p><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La paraparesia esp&#225;stica autos&#243;mica recesiva tipo 11 &#40;SPG11&#44; locus 15q21&#46;1&#41; es una forma compleja de PEH de inicio en la infancia o en el adulto joven&#44; y en casos raros hasta los 60 a&#241;os&#44; caracterizada por debilidad y espasticidad progresivas de las extremidades inferiores&#46; Se asocia frecuentemente a discapacidad intelectual leve con problemas de aprendizaje en la infancia y&#47;o deterioro cognitivo progresivo&#44; neuropat&#237;a perif&#233;rica&#44; signos pseudobulbares &#40;disartria o disfagia&#41; y debilidad de las extremidades superiores&#46; Otros hallazgos&#44; menos frecuentes&#44; incluyen signos cerebelosos como ataxia o nistagmo&#44; pies cavos&#44; escoliosis&#44; parkinsonismo y degeneraci&#243;n retiniana&#46; Tambi&#233;n se ha descrito estrabismo y alteraci&#243;n de los potenciales evocados visuales&#44; como en nuestro caso&#46; Las im&#225;genes de resonancia magn&#233;tica cerebral revelan anomal&#237;as caracter&#237;sticas como cuerpo calloso delgado&#44; atrofia cortical&#44; atrofia cerebelosa y anomal&#237;as de la sustancia blanca periventricular<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">2&#44;3</span></a>&#46; Se ha descrito un signo en la resonancia magn&#233;tica denominado &#171;orejas de lince&#187;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0090"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a>&#44; cuya presencia en pacientes con paraplej&#237;a esp&#225;stica evidencia una mutaci&#243;n en SPG11 o SPG15&#44; aun en ausencia de antecedentes familiares&#46; Corresponde a una anomal&#237;a de se&#241;al en el f&#243;rceps menor del cuerpo calloso&#44; que en cortes axiales aparece hiperintenso en FLAIR e hipointenso en T1 y recuerda a las orejas del lince&#46;</p><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El riesgo de desarrollar la enfermedad es m&#225;s elevado en parejas consangu&#237;neas&#46; En nuestro caso se puede justificar con el hecho de que ambos progenitores proceden de un peque&#241;o pueblo de apenas 14 vecinos&#46;</p><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Es esencial una exploraci&#243;n oftalmol&#243;gica en pacientes con paraparesia esp&#225;stica&#44; incluso si no tienen s&#237;ntomas visuales&#44; porque los hallazgos pueden guiar el estudio gen&#233;tico y ayudar a establecer un diagn&#243;stico preciso&#59; de este modo se puede proporcionar informaci&#243;n del pron&#243;stico&#44; facilitar el asesoramiento gen&#233;tico y acceder a nuevas terapias personalizadas a medida que se disponga de ellas&#46;</p></span><span id="sec0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0040">Conflicto de intereses</span><p id="par0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">No hay ning&#250;n conflicto de intereses que declarar&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:9 [
        0 => array:3 [
          "identificador" => "xres1811558"
          "titulo" => "Resumen"
          "secciones" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "identificador" => "abst0005"
            ]
          ]
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec1581858"
          "titulo" => "Palabras clave"
        ]
        2 => array:3 [
          "identificador" => "xres1811559"
          "titulo" => "Abstract"
          "secciones" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "identificador" => "abst0010"
            ]
          ]
        ]
        3 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec1581859"
          "titulo" => "Keywords"
        ]
        4 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Introducci&#243;n"
        ]
        5 => array:2 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "Caso cl&#237;nico"
        ]
        6 => array:2 [
          "identificador" => "sec0015"
          "titulo" => "Discusi&#243;n"
        ]
        7 => array:2 [
          "identificador" => "sec0020"
          "titulo" => "Conflicto de intereses"
        ]
        8 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2022-04-23"
    "fechaAceptado" => "2022-08-08"
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec1581858"
          "palabras" => array:4 [
            0 => "S&#237;ndrome de Kjellin"
            1 => "Fundus flavimaculatus"
            2 => "Paraplej&#237;a esp&#225;stica hereditaria"
            3 => "Distrofia en patr&#243;n multifocal"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec1581859"
          "palabras" => array:4 [
            0 => "Kjellin&#39;s syndrome"
            1 => "Fundus flavimaculatus"
            2 => "Hereditary spastic paraplegia"
            3 => "Multifocal pattern dystrophy"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "es" => array:2 [
        "titulo" => "Resumen"
        "resumen" => "<span id="abst0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">El s&#237;ndrome de Kjellin es un raro s&#237;ndrome neurooftalmol&#243;gico de herencia autos&#243;mica recesiva cuyo diagn&#243;stico se basa en la apariencia del fondo de ojo en un paciente con paraparesia esp&#225;stica&#44; dificultad de aprendizaje&#44; amiotrofia y cuerpo calloso delgado&#46; Presentamos el caso de un var&#243;n de 42 a&#241;os sin s&#237;ntomas visuales&#44; remitido por el Servicio de Neurolog&#237;a por cuadro degenerativo a estudio&#46; En la exploraci&#243;n oftalmol&#243;gica se objetiva una distrofia en patr&#243;n multifocal que simula fundus flavimaculatus y un retardo en la conducci&#243;n de los potenciales evocados visuales&#46; Se revisan las pruebas realizadas hasta ese momento y se solicita an&#225;lisis gen&#233;tico para los subtipos 11 y 15 de paraparesia esp&#225;stica hereditaria&#44; que son los asociados a cambios maculares&#46; Se demuestra una variante patog&#233;nica en el gen SPG11 que explica las manifestaciones cl&#237;nicas del paciente&#46; Los hallazgos oftalmol&#243;gicos fueron clave en el diagn&#243;stico de este raro s&#237;ndrome&#46;</p></span>"
      ]
      "en" => array:2 [
        "titulo" => "Abstract"
        "resumen" => "<span id="abst0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Kjellin&#39;s syndrome is a rare autosomal recessive hereditary neuro-ophthalmologic syndrome&#46; The diagnosis of Kjellin&#39;s syndrome is based on the retinal appearance in a patient with spastic paraplegia&#44; learning difficulties&#44; amyotrophy and thin corpus callosum&#46; We present the case of a 42-year-old man without visual symptoms&#44; referred to study from the Neurology Service due to a degenerative condition&#46; On ophthalmologic examination is found a multifocal pattern dystrophy simulating fundus flavimaculatus and a delay in the visual evoked potential responses&#46; The performed tests are reviewed and a genetic analysis for subtypes 11 and 15 of hereditary spastic paraplegia are requested&#46; These subtypes are associated with macular changes&#46; A pathogenic variant in the SPG11 gene is identified&#44; which explains the patient&#39;s clinical manifestations&#46; Ophthalmological findings were key in the diagnosis of this rare syndrome&#46;</p></span>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:3 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1655
            "Ancho" => 1505
            "Tamanyo" => 160973
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleItalic">Arriba&#58;</span> fondo de ojo&#46; <span class="elsevierStyleItalic">Centro&#58;</span> autofluorescencia&#44; hipoautofluorescencia correspondiente a las lesiones atr&#243;ficas e hiperautofluorescencia a las motas&#46; <span class="elsevierStyleItalic">Abajo&#58;</span> autofluorescencia&#44; lesiones en media periferia&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 1340
            "Ancho" => 2540
            "Tamanyo" => 449081
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">OCT raster macular &#40;Cirrus&#174; HD OCT Carl Zeiss Meditec&#44; Inc&#46;&#41;&#58; dep&#243;sitos ovoides de reflectancia moderada por encima del epitelio pigmentario de la retina&#46;</p>"
        ]
      ]
      2 => array:7 [
        "identificador" => "fig0015"
        "etiqueta" => "Figura 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr3.jpeg"
            "Alto" => 2203
            "Ancho" => 4010
            "Tamanyo" => 883862
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleItalic">Arriba&#58;</span> OCT &#40;Cirrus&#174; HD OCT Carl Zeiss Meditec&#44; Inc&#46;&#41; de la capa de fibras del nervio &#243;ptico y de c&#233;lulas ganglionares&#46; <span class="elsevierStyleItalic">Abajo&#58;</span> campo visual &#40;Carl Zeiss Meditec&#44; Inc&#46;&#41; 30-2 prueba de umbral&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:9 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Macular dystrophy associated with Kjellin&#39;s syndrome&#58; A case report"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "V&#46;M&#46; Castro"
                            1 => "A&#46; Meirelles"
                            2 => "R&#46;S&#46; Arcieri"
                            3 => "K&#46; Messias"
                            4 => "A&#46; Messias"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.5935/0004-2749.20150031"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arq Bras Oftalmol&#46;"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "78"
                        "paginaInicial" => "120"
                        "paginaFinal" => "122"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25945536"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0055"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Kjellin syndrome&#58; Hereditary spastic paraplegia with pathognomonic macular appearance"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "V&#46;A&#46; Nowak"
                            1 => "F&#46; Bremner"
                            2 => "L&#46; Massey"
                            3 => "B&#46; Wokke"
                            4 => "R&#46; Moosavi"
                            5 => "E&#46; Kara"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1136/practneurol-2014-000861"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Pract Neurol&#46;"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "14"
                        "paginaInicial" => "278"
                        "paginaFinal" => "279"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24924740"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0060"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Kjellin syndrome&#58; Long-term neuro-ophthalmologic follow-up and novel mutations in the SPG 11 gene"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "B&#46; Puech"
                            1 => "A&#46; Lacour"
                            2 => "G&#46; Stevanin"
                            3 => "B&#46;G&#46; Santiere"
                            4 => "D&#46; Devos"
                            5 => "C&#46; Depienne"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.ophtha.2010.07.024"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ophthalmology&#46;"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "118"
                        "paginaInicial" => "564"
                        "paginaFinal" => "573"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21035867"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0065"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Identification of the SPG15 gene&#44; encoding spastizin&#44; as a frequent cause of complicated autosomal-recessive spastic paraplegia&#44; including Kjellin syndrome"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "S&#46; Hanein"
                            1 => "E&#46; Martin"
                            2 => "A&#46; Boukhris"
                            3 => "P&#46; Byrne"
                            4 => "C&#46; Goizet"
                            5 => "A&#46; Hamri"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.ajhg.2008.03.004"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Hum Genet&#46;"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "82"
                        "paginaInicial" => "992"
                        "paginaFinal" => "1002"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18394578"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0070"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Hereditary spastic paraplegia-like disorder due to a mitochondrial ATP6 gene point mutation"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "C&#46; Verny"
                            1 => "N&#46; Guegen"
                            2 => "V&#46; Desquiret"
                            3 => "A&#46; Chevrollier"
                            4 => "A&#46; Prundeau"
                            5 => "F&#46; Dubas"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.mito.2010.07.006"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Mitochondrion&#46;"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "11"
                        "paginaInicial" => "70"
                        "paginaFinal" => "75"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20656066"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0075"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Challenges and controversies in the genetic diagnosis of hereditary spastic paraplegia"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "L&#46; Saputra"
                            1 => "K&#46;R&#46; Kumar"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s11910-021-01099-x"
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "Curr Neurol Neurosci Rep&#46;"
                        "fecha" => "2021"
                        "volumen" => "21"
                        "paginaInicial" => "15"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0080"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Multimodal imaging in multifocal pattern dystrophy simulating fundus flavimaculatus"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "R&#46; Roy"
                            1 => "S&#46; Kumar"
                            2 => "D&#46;P&#46; Chandrasekharan"
                            3 => "A&#46; Ghose"
                            4 => "P&#46; Sharma"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.4103/0301-4738.185625"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Indian J Ophthalmol&#46;"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "64"
                        "paginaInicial" => "395"
                        "paginaFinal" => "396"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0085"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Loss of spatacsin function alters lysosomal lipid clearance leading to upper and lower motor neuron degeneration"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46; Branchu"
                            1 => "M&#46; Boutry"
                            2 => "L&#46; Sourd"
                            3 => "M&#46; Depp"
                            4 => "C&#46; Leone"
                            5 => "A&#46; Corriger"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.nbd.2017.02.007"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Neurobiol Dis&#46;"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "120"
                        "paginaInicial" => "21"
                        "paginaFinal" => "37"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30172844"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0090"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "&#8220;Ears of the Lynx&#8221; MRI sign is associated with SPG11 and SPG15 hereditary spastic paraplegia"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "B&#46; Pascual"
                            1 => "S&#46;T&#46; de Bot"
                            2 => "M&#46;R&#46; Daniels"
                            3 => "M&#46;C&#46; Fran&#231;a Jr&#46;"
                            4 => "C&#46; Toro"
                            5 => "M&#46; Riverol"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.3174/ajnr.A5935"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "AJNR Am J Neuroradiol&#46;"
                        "fecha" => "2019"
                        "volumen" => "40"
                        "paginaInicial" => "199"
                        "paginaFinal" => "203"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30606727"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/03656691/0000009700000012/v1_202212011049/S0365669122001885/v1_202212011049/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "7314"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Comunicaciones Cortas"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/03656691/0000009700000012/v1_202212011049/S0365669122001885/v1_202212011049/es/main.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0365669122001885?idApp=UINPBA00004N"
]
Información del artículo
ISSN: 03656691
Idioma original: Español
Datos actualizados diariamente
año/Mes Html Pdf Total
2024 Julio 1 0 1
2024 Mayo 1 0 1
2023 Julio 2 0 2
2023 Abril 2 0 2
2023 Marzo 3 1 4
2023 Enero 3 5 8
2022 Diciembre 30 8 38
2022 Octubre 0 2 2

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

es en pt

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos