metricas
covid
Buscar en
Archivos de la Sociedad Española de Oftalmología
Toda la web
Inicio Archivos de la Sociedad Española de Oftalmología Utilidad del injerto de membrana amniótica en el manejo de la exposición del i...
Información de la revista

Estadísticas

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

Comunicación corta
Utilidad del injerto de membrana amniótica en el manejo de la exposición del implante XEN®
Usefulness of the amniotic membrane graft in the management of the exposure of the XEN® implant
I. Bugallo González
Autor para correspondencia
inbugallo@gmail.com

Autor para correspondencia.
, D. Álvarez Fernández, C. Rodríguez Balsera, L. Fernández Díaz, M.J. Viescas Fernández, M.L. Álvarez Suárez
Servicio de Oftalmología, Hospital Vital Álvarez-Buylla, Mieres, Asturias, España
Leído
61
Veces
se ha leído el artículo
20
Total PDF
41
Total HTML
Compartir estadísticas
 array:24 [
  "pii" => "S0365669123000680"
  "issn" => "03656691"
  "doi" => "10.1016/j.oftal.2023.03.004"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2023-06-01"
  "aid" => "2097"
  "copyright" => "Sociedad Española de Oftalmología"
  "copyrightAnyo" => "2023"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "crp"
  "cita" => "Arch Soc Esp Oftalmol. 2023;98:351-4"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:1 [
    "total" => 0
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:19 [
      "pii" => "S2173579423000683"
      "issn" => "21735794"
      "doi" => "10.1016/j.oftale.2023.04.012"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2023-06-01"
      "aid" => "2097"
      "copyright" => "Sociedad Española de Oftalmología"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "crp"
      "cita" => "Arch Soc Esp Oftalmol. 2023;98:351-4"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => false
        "ES2" => false
        "LATM" => false
      ]
      "gratuito" => false
      "lecturas" => array:1 [
        "total" => 0
      ]
      "en" => array:13 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Short communication</span>"
        "titulo" => "Usefulness of the amniotic membrane graft in the management of xen&#174; implant exposure"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "tieneResumen" => array:2 [
          0 => "en"
          1 => "es"
        ]
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "351"
            "paginaFinal" => "354"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "Utilidad del injerto de membrana amni&#243;tica en el manejo de la exposici&#243;n del implante XEN&#174;"
          ]
        ]
        "contieneResumen" => array:2 [
          "en" => true
          "es" => true
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:8 [
            "identificador" => "fig0005"
            "etiqueta" => "Figure 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr1.jpeg"
                "Alto" => 1551
                "Ancho" => 1674
                "Tamanyo" => 360334
              ]
            ]
            "detalles" => array:1 [
              0 => array:3 [
                "identificador" => "at0005"
                "detalle" => "Figure "
                "rol" => "short"
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#40;A&#41; Optical coherence tomography and anterior segment imaging&#58; distal end of XEN&#174; protruding the conjunctiva&#46; &#40;B&#41; Optical coherence tomography and anterior segment imaging&#58; XEN&#174; distal end exposure through conjunctiva</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "I&#46; Bugallo Gonz&#225;lez, D&#46; &#193;lvarez Fern&#225;ndez, C&#46; Rodr&#237;guez Balsera, L&#46; Fern&#225;ndez D&#237;az, M&#46;J&#46; Viescas Fern&#225;ndez, M&#46;L&#46; &#193;lvarez Su&#225;rez"
            "autores" => array:6 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "I&#46;"
                "apellidos" => "Bugallo Gonz&#225;lez"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "D&#46;"
                "apellidos" => "&#193;lvarez Fern&#225;ndez"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "C&#46;"
                "apellidos" => "Rodr&#237;guez Balsera"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "L&#46;"
                "apellidos" => "Fern&#225;ndez D&#237;az"
              ]
              4 => array:2 [
                "nombre" => "M&#46;J&#46;"
                "apellidos" => "Viescas Fern&#225;ndez"
              ]
              5 => array:2 [
                "nombre" => "M&#46;L&#46;"
                "apellidos" => "&#193;lvarez Su&#225;rez"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S0365669123000680"
          "doi" => "10.1016/j.oftal.2023.03.004"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => false
            "ES2" => false
            "LATM" => false
          ]
          "gratuito" => false
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0365669123000680?idApp=UINPBA00004N"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173579423000683?idApp=UINPBA00004N"
      "url" => "/21735794/0000009800000006/v1_202306011103/S2173579423000683/v1_202306011103/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S0365669123000692"
    "issn" => "03656691"
    "doi" => "10.1016/j.oftal.2023.03.005"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2023-06-01"
    "aid" => "2098"
    "copyright" => "Sociedad Espa&#241;ola de Oftalmolog&#237;a"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Arch Soc Esp Oftalmol. 2023;98:355-9"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "es" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Comunicaci&#243;n corta</span>"
      "titulo" => "Hemorragia supracoroidea diferida despu&#233;s de queratoplastia endotelial automatizada con pelado de la membrana de Descemet &#40;DSAEK&#41;"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "355"
          "paginaFinal" => "359"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Delayed suprachoroidal hemorrhage after descemet stripping automated endothelial keratoplasty &#40;DSAEK&#41;"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0010"
          "etiqueta" => "Figura 2"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr2.jpeg"
              "Alto" => 382
              "Ancho" => 1305
              "Tamanyo" => 54346
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0030" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Caso 1&#46; OCT de la HSC&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "D&#46; Oliver-Gutierrez, S&#46; Martin Nalda, G&#46; Segura-Duch, P&#46; Buck, E&#46; Ros-Sanchez, L&#46; Bisbe"
          "autores" => array:6 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "D&#46;"
              "apellidos" => "Oliver-Gutierrez"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "S&#46;"
              "apellidos" => "Martin Nalda"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "G&#46;"
              "apellidos" => "Segura-Duch"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "P&#46;"
              "apellidos" => "Buck"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "E&#46;"
              "apellidos" => "Ros-Sanchez"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "L&#46;"
              "apellidos" => "Bisbe"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2173579423000440"
        "doi" => "10.1016/j.oftale.2023.04.001"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173579423000440?idApp=UINPBA00004N"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0365669123000692?idApp=UINPBA00004N"
    "url" => "/03656691/0000009800000006/v1_202305311245/S0365669123000692/v1_202305311245/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S0365669123000874"
    "issn" => "03656691"
    "doi" => "10.1016/j.oftal.2023.04.005"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2023-06-01"
    "aid" => "2110"
    "copyright" => "Sociedad Espa&#241;ola de Oftalmolog&#237;a"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "rev"
    "cita" => "Arch Soc Esp Oftalmol. 2023;98:344-50"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "es" => array:12 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Revisi&#243;n</span>"
      "titulo" => "Actualizaci&#243;n en el diagn&#243;stico y tratamiento del glaucoma normotensivo"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "344"
          "paginaFinal" => "350"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Update on the diagnosis and treatment of normotensive glaucoma"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "L&#46;C&#46; Guti&#233;rrez Mart&#237;n"
          "autores" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "L&#46;C&#46;"
              "apellidos" => "Guti&#233;rrez Mart&#237;n"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2173579423000786"
        "doi" => "10.1016/j.oftale.2023.05.004"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173579423000786?idApp=UINPBA00004N"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0365669123000874?idApp=UINPBA00004N"
    "url" => "/03656691/0000009800000006/v1_202305311245/S0365669123000874/v1_202305311245/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:19 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Comunicaci&#243;n corta</span>"
    "titulo" => "Utilidad del injerto de membrana amni&#243;tica en el manejo de la exposici&#243;n del implante XEN&#174;"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "351"
        "paginaFinal" => "354"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "I&#46; Bugallo Gonz&#225;lez, D&#46; &#193;lvarez Fern&#225;ndez, C&#46; Rodr&#237;guez Balsera, L&#46; Fern&#225;ndez D&#237;az, M&#46;J&#46; Viescas Fern&#225;ndez, M&#46;L&#46; &#193;lvarez Su&#225;rez"
        "autores" => array:6 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "I&#46;"
            "apellidos" => "Bugallo Gonz&#225;lez"
            "email" => array:1 [
              0 => "inbugallo@gmail.com"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "D&#46;"
            "apellidos" => "&#193;lvarez Fern&#225;ndez"
          ]
          2 => array:2 [
            "nombre" => "C&#46;"
            "apellidos" => "Rodr&#237;guez Balsera"
          ]
          3 => array:2 [
            "nombre" => "L&#46;"
            "apellidos" => "Fern&#225;ndez D&#237;az"
          ]
          4 => array:2 [
            "nombre" => "M&#46;J&#46;"
            "apellidos" => "Viescas Fern&#225;ndez"
          ]
          5 => array:2 [
            "nombre" => "M&#46;L&#46;"
            "apellidos" => "&#193;lvarez Su&#225;rez"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "entidad" => "Servicio de Oftalmolog&#237;a&#44; Hospital Vital &#193;lvarez-Buylla&#44; Mieres&#44; Asturias&#44; Espa&#241;a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "<span class="elsevierStyleItalic">Autor para correspondencia</span>&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Usefulness of the amniotic membrane graft in the management of the exposure of the XEN&#174; implant"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1551
            "Ancho" => 1674
            "Tamanyo" => 359306
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#41; Tomograf&#237;a de coherencia &#243;ptica e imagen de segmento anterior&#58; extremo distal del XEN&#174; protruyendo la conjuntiva&#46; B&#41; Tomograf&#237;a de coherencia &#243;ptica e imagen de segmento anterior&#58; exposici&#243;n extremo distal del XEN&#174; a trav&#233;s de la conjuntiva&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0025">Introducci&#243;n</span><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En los &#250;ltimos a&#241;os el desarrollo de las t&#233;cnicas de cirug&#237;a de glaucoma m&#237;nimamente invasiva &#40;MIGS&#41; han supuesto un importante cambio en los esquemas cl&#225;sicos de tratamiento de esta enfermedad&#46; El implante XEN&#174; 45&#40;Allergan&#44; Dublin&#44; Irlanda&#41;&#44; es uno de los m&#225;s empleados dentro de estas t&#233;cnicas&#44; se trata de un tubo de col&#225;geno no valvulado que permite el drenaje del humor acuoso por v&#237;a subconjuntival&#46; La principal ventaja de estos dispositivos respecto a las cirug&#237;as convencionales como la trabeculectom&#237;a es su alto perfil de seguridad<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; Dada la baja frecuencia de complicaciones asociadas al XEN&#174; y su relativamente reciente comercializaci&#243;n &#40;noviembre de 2016&#41;&#44; los datos acerca del manejo de estas son escasos&#44; por lo que resulta de especial inter&#233;s la presentaci&#243;n de nuestro caso y la t&#233;cnica quir&#250;rgica realizada&#46;</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0030">Caso cl&#237;nico</span><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se presenta el caso de una mujer de 79 a&#241;os&#44; con deterioro cognitivo leve&#44; y con antecedentes de glaucoma cr&#243;nico de &#225;ngulo abierto avanzado &#40;defecto medio&#58; &#8722;20&#44;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>dB&#41; en tratamiento con 2 principios activos &#40;bimatoprost y timolol&#41;&#44; sin progresi&#243;n&#44; pero con importante periorbitopat&#237;a e hiperemia conjuntival&#44; que condiciona una adherencia sub&#243;ptima&#46; Refiere visi&#243;n borrosa y sensaci&#243;n de cuerpo extra&#241;o en el ojo izquierdo&#44; sin mejor&#237;a con l&#225;grimas artificiales&#44; ni corticoesteroides&#46; En la exploraci&#243;n se objetiva una mejor agudeza visual corregida &#40;MAVC&#41; de 0&#44;3 y una presi&#243;n intraocular &#40;PIO&#41; de 18<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmHg&#46; Se diagnostica de catarata&#44; y se plantea cirug&#237;a combinada con implante de XEN&#174;&#44; dadas las circunstancias anteriormente comentadas&#46; Se realiza una cirug&#237;a de catarata convencional&#44; y tras la misma el implante del XEN&#174; con inyecci&#243;n subconjuntival de 0&#44;1<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>ml de mitomicina C &#40;MMC&#41; al 0&#44;02&#37;&#44; sin incidencias&#46; La evoluci&#243;n es favorable en el postoperatorio inmediato&#46; Sin embargo&#44; tras 2 semanas&#44; comienza a observarse una localizaci&#243;n superficial del extremo distal del tubo &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>A&#41;&#44; constat&#225;ndose finalmente&#44; al mes de la intervenci&#243;n&#44; una exposici&#243;n del mismo a trav&#233;s de la conjuntiva suprayacente &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>B&#41; con una PIO de 5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmHg&#46; Ante la hipoton&#237;a y el riesgo de infecci&#243;n&#44; se decide nueva intervenci&#243;n&#46; En la cirug&#237;a&#44; se procede a la apertura conjuntival&#44; de 9 a 11<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h&#44; fijaci&#243;n del extremo distal del XEN&#174; a la esclera con un punto de Nylon&#174; 10-0 &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">fig&#46; 2</a>&#41;&#44; para adaptar la trayectoria subconjuntival del tubo a la curvatura del globo y as&#237; alejar el extremo de la conjuntiva&#44; recubrimiento con doble capa membrana amni&#243;tica con la cara epitelial hacia arriba suturada a la esclera adyacente al limbo esclerocorneal con 2 puntos de Nylon&#174; 10-0 y cierre por avance de la conjuntiva con un punto suelto de Nylon&#174; 9-0&#46; En el primer d&#237;a del postoperatorio&#44; el implante se encuentra bien posicionado y completamente recubierto&#44; con una PIO de 10<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmHg&#44; con buena evoluci&#243;n en posteriores revisiones &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0015">fig&#46; 3</a>&#41;&#46; Tras 6 meses de la segunda intervenci&#243;n&#44; la MAVC es de 0&#44;8&#44; el XEN&#174; est&#225; normoposicionado y la PIO es de 13<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmHg&#44; sin tratamiento t&#243;pico y con ausencia de progresi&#243;n de su enfermedad&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0015"></elsevierMultimedia></span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0035">Discusi&#243;n</span><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El XEN&#174; es un dispositivo con eficacia y seguridad ampliamente demostradas&#44; a pesar de ello no est&#225; exento de complicaciones&#46; Una de estas complicaciones es la erosi&#243;n conjuntival&#44; con la consecuente exposici&#243;n del implante y el riesgo asociado de hipotensi&#243;n e infecci&#243;n<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">1&#8211;5</span></a>&#46; Se han descrito varios factores de riesgo de exposici&#243;n del XEN&#174;&#58; empleo de antimetabolitos como la MMC&#44; la degeneraci&#243;n del tejido conjuntival en poblaci&#243;n anciana&#44; la localizaci&#243;n nasal del implante y un trayecto subconjuntival corto &#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1&#44;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0070"><span class="elsevierStyleSup">5&#8211;7</span></a>&#46; En nuestra paciente&#44; se presentaron todos los factores de riesgo asociados&#44; excepto el &#250;ltimo&#44; aunque el trayecto subconjuntival del mismo fue de 2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm&#44; 1<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm m&#225;s corto de lo recomendado por la casa comercial&#46; Adem&#225;s&#44; creemos que el frotamiento ocular frecuente&#44; referido por la paciente&#44; y la superficie alterada por el uso cr&#243;nico de medicaci&#243;n&#44; contribuyeron a la erosi&#243;n conjuntival&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Por un lado&#44; presentamos este caso por la indicaci&#243;n <span class="elsevierStyleItalic">off label</span> del XEN&#174;&#44; debido a que se trata de un glaucoma avanzado y&#44; la mayor&#237;a de las veces&#44; se indica en glaucomas leve-moderados&#46; En nuestro caso&#44; se decide realizar cirug&#237;a combinada para intentar evitar el uso de medicaci&#243;n t&#243;pica&#44; teniendo en cuenta las caracter&#237;sticas cl&#237;nicas de la paciente&#58; persona con deterioro cognitivo&#44; mala tolerancia al tratamiento t&#243;pico y escaso cumplimiento terap&#233;utico&#46; Por otro lado&#44; la t&#233;cnica quir&#250;rgica empleada para la resoluci&#243;n de la complicaci&#243;n posterior por erosi&#243;n conjuntival y extrusi&#243;n del XEN&#174;&#44; combina el uso de membrana amni&#243;tica y la sutura aposicional&#44; que permite adecuar el recorrido del tubo bajo la conjuntiva&#46; En la literatura encontramos dos casos de uso de membrana amni&#243;tica&#44; que presenta propiedades antinflamatorias y factores de crecimiento&#44; descritos por Fea et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0075"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a> y Arnould et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0085"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a>&#44; pero ambos asocian autoinjerto de conjuntiva&#44; no realizado en nuestra intervenci&#243;n&#44; debido a la fragilidad conjuntival por el uso de medicaci&#243;n cr&#243;nica&#46; Otras t&#233;cnicas utilizadas para la resoluci&#243;n de la exposici&#243;n del XEN&#174;&#44; han sido la reposici&#243;n del implante a trav&#233;s de c&#225;mara anterior<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0090"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a> y la secci&#243;n del mismo v&#237;a ab externo<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0080"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a>&#46; Sin embargo&#44; la combinaci&#243;n del injerto de membrana amni&#243;tica con la sutura aposicional&#44; solo ha sido descrita por Ahmed en un v&#237;deo quir&#250;rgico&#44; sin encontrarse m&#225;s datos en literatura&#46; Por lo tanto&#44; esta t&#233;cnica&#44; relativamente sencilla&#44; ha demostrado a corto plazo&#44; un buen resultado funcional&#44; sin necesidad de medicaci&#243;n t&#243;pica adicional&#44; lo que constituye una alternativa a tener en cuenta para el manejo de esta complicaci&#243;n poco frecuente&#44; pero con importantes riesgos asociados&#46;</p></span><span id="sec0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0040">Conflicto de intereses</span><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores declaran no tener ning&#250;n conflicto de intereses&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:9 [
        0 => array:3 [
          "identificador" => "xres1906562"
          "titulo" => "Resumen"
          "secciones" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "identificador" => "abst0005"
            ]
          ]
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec1647030"
          "titulo" => "Palabras clave"
        ]
        2 => array:3 [
          "identificador" => "xres1906561"
          "titulo" => "Abstract"
          "secciones" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "identificador" => "abst0010"
            ]
          ]
        ]
        3 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec1647031"
          "titulo" => "Keywords"
        ]
        4 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Introducci&#243;n"
        ]
        5 => array:2 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "Caso cl&#237;nico"
        ]
        6 => array:2 [
          "identificador" => "sec0015"
          "titulo" => "Discusi&#243;n"
        ]
        7 => array:2 [
          "identificador" => "sec0020"
          "titulo" => "Conflicto de intereses"
        ]
        8 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2023-01-10"
    "fechaAceptado" => "2023-03-10"
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec1647030"
          "palabras" => array:4 [
            0 => "Glaucoma"
            1 => "Microcirug&#237;a"
            2 => "XEN&#174; gel <span class="elsevierStyleItalic">stent</span>"
            3 => "Membrana amni&#243;tica"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec1647031"
          "palabras" => array:4 [
            0 => "Glaucoma"
            1 => "Microsurgery"
            2 => "XEN&#174; gel stent"
            3 => "Amniotic membrane"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "es" => array:2 [
        "titulo" => "Resumen"
        "resumen" => "<span id="abst0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Se presenta el caso de una mujer de 79 a&#241;os con glaucoma severo y falta de adherencia al tratamiento&#44; que es sometida a cirug&#237;a de catarata e implante XEN&#174; en su ojo izquierdo&#46; Dos semanas despu&#233;s de la intervenci&#243;n se objetiva una erosi&#243;n conjuntival con exposici&#243;n del extremo distal del implante&#44; por lo que se realiza una reparaci&#243;n quir&#250;rgica mediante la combinaci&#243;n de una sutura aposicional del tubo&#44; adaptando su trayectoria a la curvatura escleral&#44; y el recubrimiento con injerto de membrana amni&#243;tica&#46; Tras 6 meses de seguimiento&#44; presenta una presi&#243;n intraocular controlada&#44; sin necesidad de tratamiento adicional&#44; y sin mostrar progresi&#243;n de su enfermedad&#46;</p></span>"
      ]
      "en" => array:2 [
        "titulo" => "Abstract"
        "resumen" => "<span id="abst0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">We report a case of a 79-year-old woman with severe glaucoma and absence of therapeutic adherence&#44; who underwent cataract surgery and XEN&#174; implant in her left eye&#46; Two weeks after the intervention&#44; conjunctival erosion was observed with exposure of the distal end of the implant&#44; so a surgical repair was performed by combining an appositional suture of the tube&#44; adapting its trajectory to the scleral curvature&#44; and an amniotic membrane graft&#46; After 6 months of follow-up&#44; the intraocular pressure was controlled&#44; without additional treatment needed&#44; and no disease progression&#46;</p></span>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:3 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1551
            "Ancho" => 1674
            "Tamanyo" => 359306
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#41; Tomograf&#237;a de coherencia &#243;ptica e imagen de segmento anterior&#58; extremo distal del XEN&#174; protruyendo la conjuntiva&#46; B&#41; Tomograf&#237;a de coherencia &#243;ptica e imagen de segmento anterior&#58; exposici&#243;n extremo distal del XEN&#174; a trav&#233;s de la conjuntiva&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 701
            "Ancho" => 755
            "Tamanyo" => 52765
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Sutura aposicional del extremo distal del XEN&#174; a la esclera&#46;</p>"
        ]
      ]
      2 => array:7 [
        "identificador" => "fig0015"
        "etiqueta" => "Figura 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr3.jpeg"
            "Alto" => 1251
            "Ancho" => 755
            "Tamanyo" => 166684
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Tomograf&#237;a de coherencia &#243;ptica e imagen de segmento anterior membrana amni&#243;tica subconjuntival recubriendo el XEN&#174;&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:9 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Comparison of Ab Interno XEN Gelatin Stent vs Trabeculectomy with Mitomycin C&#58; A Retrospective Study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "R&#46; Sharpe"
                            1 => "G&#46; Pham"
                            2 => "P&#46; Chang"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Cur Glaucoma Pract"
                        "fecha" => "2020"
                        "volumen" => "14"
                        "paginaInicial" => "87"
                        "paginaFinal" => "92"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0055"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "XEN Glaucoma Implant with Mitomycin C 1-Year Follow-Up&#58; Result and Complications"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "A&#46; Galal"
                            1 => "A&#46; Bilgic"
                            2 => "R&#46; Eltanamly"
                            3 => "A&#46; Osman"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1155/2017/5457246"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Ophthalmol"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "2017"
                        "paginaInicial" => "5457246"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28348884"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0060"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Efficacy&#44; Safety&#44; and Risk Factors for Failure of Standalone Ab Interno Gelatin Microstent Implantation versus Standalone Trabeculectomy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46;B&#46; Schlenker"
                            1 => "H&#46; Gulamhusein"
                            2 => "I&#46; Conrad-Hengerer"
                            3 => "A&#46; Somers"
                            4 => "M&#46; Lenzhofer"
                            5 => "I&#46; Stalmans"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.ophtha.2017.05.004"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ophthalmology"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "124"
                        "paginaInicial" => "1579"
                        "paginaFinal" => "1588"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28601250"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0065"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "XEN implant in primary and secondary open-angle glaucoma&#58; A 12-month retrospective study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46; Ib&#225;&#241;ez-Mu&#241;oz"
                            1 => "V&#46; Santiago Soto-Biforcos"
                            2 => "L&#46; Rodr&#237;guez-Vicente"
                            3 => "I&#46; Ortega-Renedo"
                            4 => "M&#46; Chac&#243;n-Gonz&#225;lez"
                            5 => "O&#46; R&#250;a-Galisteo"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1177/1120672119845226"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Eur J Ophthalmol"
                        "fecha" => "2020"
                        "volumen" => "30"
                        "paginaInicial" => "1034"
                        "paginaFinal" => "1041"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/31018685"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0070"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Extrusion and Breakage of XEN Gel Stent Resulting in Endophthalmitis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "M&#46; Lapira"
                            1 => "N&#46; Cronbach"
                            2 => "A&#46; Shaikh"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/IJG.0000000000001058"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Glaucoma"
                        "fecha" => "2018"
                        "volumen" => "27"
                        "paginaInicial" => "934"
                        "paginaFinal" => "935"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30113510"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0075"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Managing Drawbacks in Unconventional Successful Glaucoma Surgery&#58; A Case Report of Stent Exposure"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46; Fea"
                            1 => "Loredana Cannizzo P&#46;M&#46;"
                            2 => "G&#46; Consolandi"
                            3 => "C&#46;A&#46; Lavia"
                            4 => "G&#46; Pignata"
                            5 => "F&#46;M&#46; Grignolo"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1155/2015/847439"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Case Rep Ophthalmol Med"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "2015"
                        "paginaInicial" => "847439"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26294994"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0080"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Management of conjunctival perforation and late Seidel after XEN&#174; surgery &#91;Article in English&#44; Spanish&#93;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "&#193;&#46; Olate-P&#233;rez"
                            1 => "V&#46;T&#46; P&#233;rez-Torregrosa"
                            2 => "A&#46; Gargallo-Benedicto"
                            3 => "R&#46; Escudero-Igualada"
                            4 => "M&#46; Cerd&#224;-Ib&#225;&#241;ez"
                            5 => "A&#46; Barreiro-Rego"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.oftal.2017.10.002"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Soc Esp Oftalmol &#40;Engl Ed&#41;"
                        "fecha" => "2018"
                        "volumen" => "93"
                        "paginaInicial" => "93"
                        "paginaFinal" => "96"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29224970"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0085"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Recurrent Exposure of XEN Gel Stent Implant and Conjunctival Erosion"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "L&#46; Arnould"
                            1 => "V&#46; Theillac"
                            2 => "S&#46; Moran"
                            3 => "D&#46; Gatinel"
                            4 => "A&#46; Grise-Dulac"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/IJG.0000000000001146"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Glaucoma"
                        "fecha" => "2019"
                        "volumen" => "28"
                        "paginaInicial" => "e37"
                        "paginaFinal" => "e40"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30676470"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0090"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Management of Conjunctival Perforation and XEN Gel Stent Exposure by Stent Repositioning Through the Anterior Chamber"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "J&#46;F&#46; Santamar&#237;a-&#193;lvarez"
                            1 => "J&#46; Lillo-Sopena"
                            2 => "S&#46; Sanz-Moreno"
                            3 => "J&#46;M&#46; Caminal-Mitjana"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/IJG.0000000000001109"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J&#46; Glaucoma"
                        "fecha" => "2019"
                        "volumen" => "28"
                        "paginaInicial" => "e24"
                        "paginaFinal" => "e26"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30312285"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/03656691/0000009800000006/v1_202305311245/S0365669123000680/v1_202305311245/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "7282"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Comunicaciones cortas"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/03656691/0000009800000006/v1_202305311245/S0365669123000680/v1_202305311245/es/main.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0365669123000680?idApp=UINPBA00004N"
]
Información del artículo
ISSN: 03656691
Idioma original: Español
Datos actualizados diariamente
año/Mes Html Pdf Total
2024 Agosto 1 0 1
2024 Junio 6 2 8
2023 Noviembre 1 0 1
2023 Septiembre 1 0 1
2023 Agosto 5 1 6
2023 Julio 3 0 3
2023 Junio 20 17 37
2023 Mayo 3 0 3
2023 Abril 1 0 1

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

es en pt

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos