metricas
covid
Buscar en
Archivos de la Sociedad Española de Oftalmología
Toda la web
Inicio Archivos de la Sociedad Española de Oftalmología Facoemulsificación y trabeculostomía con láser excímero en ojos con hiperten...
Información de la revista

Estadísticas

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

Artículo original
Facoemulsificación y trabeculostomía con láser excímero en ojos con hipertensión ocular o glaucoma leve y catarata. Experiencia real, eficacia y seguridad
Real life experience following combined excimer laser trabeculostomy and phacoemulsification in eyes with ocular hypertension or mild glaucoma and cataract
R. Papa-Vettorazzia,b,
Autor para correspondencia
mrpv_papa@hotmail.com

Autor para correspondencia.
, L. Pascuala, N. Moura-Coelhoa, S. Freixesa, E. Arrondoa
a Instituto de Microcirugía Ocular, Barcelona, España
b Visualiza Clinic, Ciudad de Guatemala, Guatemala
Leído
97
Veces
se ha leído el artículo
15
Total PDF
82
Total HTML
Compartir estadísticas
 array:24 [
  "pii" => "S0365669123001272"
  "issn" => "03656691"
  "doi" => "10.1016/j.oftal.2023.05.006"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2023-09-01"
  "aid" => "2130"
  "copyright" => "Sociedad Española de Oftalmología"
  "copyrightAnyo" => "2023"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Arch Soc Esp Oftalmol. 2023;98:521-7"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:1 [
    "total" => 0
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:19 [
      "pii" => "S2173579423001056"
      "issn" => "21735794"
      "doi" => "10.1016/j.oftale.2023.05.012"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2023-09-01"
      "aid" => "2130"
      "copyright" => "Sociedad Española de Oftalmología"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "fla"
      "cita" => "Arch Soc Esp Oftalmol. 2023;98:521-7"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => false
        "ES2" => false
        "LATM" => false
      ]
      "gratuito" => false
      "lecturas" => array:1 [
        "total" => 0
      ]
      "en" => array:13 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original article</span>"
        "titulo" => "Real life experience following combined excimer laser trabeculostomy and phacoemulsification in eyes with ocular hypertension or mild glaucoma and cataract"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "tieneResumen" => array:2 [
          0 => "en"
          1 => "es"
        ]
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "521"
            "paginaFinal" => "527"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "Facoemulsificaci&#243;n y trabeculostom&#237;a con l&#225;ser exc&#237;mero en ojos con hipertensi&#243;n ocular o glaucoma leve y catarata&#46; Experiencia real&#44; eficacia y seguridad"
          ]
        ]
        "contieneResumen" => array:2 [
          "en" => true
          "es" => true
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:8 [
            "identificador" => "fig0015"
            "etiqueta" => "Figure 3"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr3.jpeg"
                "Alto" => 1070
                "Ancho" => 2341
                "Tamanyo" => 180485
              ]
            ]
            "detalles" => array:1 [
              0 => array:3 [
                "identificador" => "at0160"
                "detalle" => "Figure "
                "rol" => "short"
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "en" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Number of medications during follow-up&#46; A&#46; entire cohort&#46; B&#46; Number of medications for group 1 &#40;IOP &#60; 21<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmHg&#41; and number of medications for group 2 &#40;IOP &#62; 21<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmHg&#41;&#46; IOP&#61;intraocular pressure&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "R&#46; Papa-Vettorazzi, L&#46; Pascual, N&#46; Moura-Coelho, S&#46; Freixes, E&#46; Arrondo"
            "autores" => array:5 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "R&#46;"
                "apellidos" => "Papa-Vettorazzi"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "L&#46;"
                "apellidos" => "Pascual"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "N&#46;"
                "apellidos" => "Moura-Coelho"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "S&#46;"
                "apellidos" => "Freixes"
              ]
              4 => array:2 [
                "nombre" => "E&#46;"
                "apellidos" => "Arrondo"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S0365669123001272"
          "doi" => "10.1016/j.oftal.2023.05.006"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => false
            "ES2" => false
            "LATM" => false
          ]
          "gratuito" => false
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0365669123001272?idApp=UINPBA00004N"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173579423001056?idApp=UINPBA00004N"
      "url" => "/21735794/0000009800000009/v1_202308300834/S2173579423001056/v1_202308300834/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S0365669123001491"
    "issn" => "03656691"
    "doi" => "10.1016/j.oftal.2023.07.008"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2023-09-01"
    "aid" => "2145"
    "copyright" => "Sociedad Espa&#241;ola de Oftalmolog&#237;a"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Arch Soc Esp Oftalmol. 2023;98:528-32"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "es" => array:12 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Art&#237;culo original</span>"
      "titulo" => "Estudio comparativo entre ton&#243;metros Goldmann y ORA en pacientes reci&#233;n diagnosticados de GPAA o HTO&#44; sin tratamiento"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "528"
          "paginaFinal" => "532"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Comparison of Goldmann and ORA tonometers in newly diagnosed&#44; untreated&#44; POAG and OHT eyes"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "C&#46; S&#225;nchez-Barahona, G&#46; Bol&#237;var, M&#46;A&#46; Teus"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "C&#46;"
              "apellidos" => "S&#225;nchez-Barahona"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "G&#46;"
              "apellidos" => "Bol&#237;var"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;A&#46;"
              "apellidos" => "Teus"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2173579423001263"
        "doi" => "10.1016/j.oftale.2023.07.002"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173579423001263?idApp=UINPBA00004N"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0365669123001491?idApp=UINPBA00004N"
    "url" => "/03656691/0000009800000009/v1_202309010921/S0365669123001491/v1_202309010921/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S0365669123001296"
    "issn" => "03656691"
    "doi" => "10.1016/j.oftal.2023.06.005"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2023-09-01"
    "aid" => "2132"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "rev"
    "cita" => "Arch Soc Esp Oftalmol. 2023;98:507-20"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "es" => array:12 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Revisi&#243;n</span>"
      "titulo" => "Desprendimiento de retina tras la cirug&#237;a de cristalino transparente con lentes intraoculares EDOF y multifocales&#58; una revisi&#243;n narrativa"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "507"
          "paginaFinal" => "520"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Retinal detachment after refractive lens exchange with EDOF and multifocal intraocular lenses&#58; A narrative review"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "M&#46; Rodr&#237;guez-Calvo-de-Mora, C&#46; Rocha-de-Lossada, M&#46; Rodr&#237;guez-Vallejo, D&#46; Zamora-de La Cruz, J&#46; Fern&#225;ndez"
          "autores" => array:5 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "Rodr&#237;guez-Calvo-de-Mora"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "C&#46;"
              "apellidos" => "Rocha-de-Lossada"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "Rodr&#237;guez-Vallejo"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "D&#46;"
              "apellidos" => "Zamora-de La Cruz"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;"
              "apellidos" => "Fern&#225;ndez"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2173579423001081"
        "doi" => "10.1016/j.oftale.2023.06.013"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173579423001081?idApp=UINPBA00004N"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0365669123001296?idApp=UINPBA00004N"
    "url" => "/03656691/0000009800000009/v1_202309010921/S0365669123001296/v1_202309010921/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:20 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Art&#237;culo original</span>"
    "titulo" => "Facoemulsificaci&#243;n y trabeculostom&#237;a con l&#225;ser exc&#237;mero en ojos con hipertensi&#243;n ocular o glaucoma leve y catarata&#46; Experiencia real&#44; eficacia y seguridad"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "521"
        "paginaFinal" => "527"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "R&#46; Papa-Vettorazzi, L&#46; Pascual, N&#46; Moura-Coelho, S&#46; Freixes, E&#46; Arrondo"
        "autores" => array:5 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "R&#46;"
            "apellidos" => "Papa-Vettorazzi"
            "email" => array:1 [
              0 => "mrpv_papa@hotmail.com"
            ]
            "referencia" => array:3 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
              2 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "L&#46;"
            "apellidos" => "Pascual"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "N&#46;"
            "apellidos" => "Moura-Coelho"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "S&#46;"
            "apellidos" => "Freixes"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          4 => array:3 [
            "nombre" => "E&#46;"
            "apellidos" => "Arrondo"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Instituto de Microcirug&#237;a Ocular&#44; Barcelona&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Visualiza Clinic&#44; Ciudad de Guatemala&#44; Guatemala"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "<span class="elsevierStyleItalic">Autor para correspondencia</span>&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Real life experience following combined excimer laser trabeculostomy and phacoemulsification in eyes with ocular hypertension or mild glaucoma and cataract"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 867
            "Ancho" => 1675
            "Tamanyo" => 79023
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0045" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">AVCD durante el seguimiento&#46; AVCD&#58; agudeza visual a distancia corregida&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0065">Introducci&#243;n</span><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las cataratas y el glaucoma son las dos causas m&#225;s comunes de ceguera evitable en todo el mundo<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0100"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; A pesar de las mejoras tecnol&#243;gicas&#44; estas afecciones siguen representando un importante problema de salud p&#250;blica&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El tratamiento de la catarata es quir&#250;rgico&#44; mientras que la terapia del glaucoma puede ser m&#233;dica&#44; con l&#225;ser o quir&#250;rgica&#44; dependiendo de la gravedad de la enfermedad y de otros factores&#44; como la falta de respuesta a los f&#225;rmacos t&#243;picos o la mala tolerancia o el escaso cumplimiento del tratamiento m&#233;dico&#46; El objetivo del tratamiento del glaucoma es detener el da&#241;o del nervio &#243;ptico y prevenir la p&#233;rdida de campo visual reduciendo la presi&#243;n intraocular &#40;PIO&#41;&#46; Cuando la catarata y el glaucoma coexisten&#44; el abordaje quir&#250;rgico es muy debatido&#44; ya que varios autores abogan por realizar los procedimientos en un orden espec&#237;fico y muchos otros son partidarios de realizar ambos simult&#225;neamente<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0105"><span class="elsevierStyleSup">2-5</span></a>&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las cirug&#237;as microinvasivas del glaucoma &#40;MIGS&#41; han surgido como alternativa a las cirug&#237;as tradicionales<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0125"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>&#46; Estos procedimientos son menos invasivos y tienen un buen perfil de seguridad&#44; lo que permite al cirujano tratar antes la enfermedad y&#44; por tanto&#44; mejorar el control del glaucoma y el cumplimiento terap&#233;utico del paciente<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0125"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La trabeculostom&#237;a con l&#225;ser exc&#237;mero &#40;TLE&#41; es un procedimiento MIGS cuyo objetivo es aumentar el flujo de salida fisiol&#243;gico del humor acuoso mediante la creaci&#243;n de perforaciones permanentes selectivas en la malla trabecular y el canal de Schlemm que proporcionan una comunicaci&#243;n directa entre la c&#225;mara anterior y los canales colectores epiesclerales del humor acuoso<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0130"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a>&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El objetivo principal de este estudio es evaluar la eficacia y la seguridad de la facoemulsificaci&#243;n y la TLE combinadas para el tratamiento de pacientes con glaucoma leve o hipertensi&#243;n ocular &#40;HTO&#41; m&#233;dicamente controlados y catarata coexistente&#46;</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0070">Pacientes y m&#233;todos</span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0075">Dise&#241;o del estudio</span><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se realiz&#243; una revisi&#243;n retrospectiva en un solo centro de todos los pacientes que se hab&#237;an sometido a TLE y facoemulsificaci&#243;n combinadas desde enero de 2017 hasta octubre de 2021&#46; El estudio sigui&#243; los principios de la Declaraci&#243;n de Helsinki y fue aprobado por la junta de revisi&#243;n institucional y el comit&#233; de &#233;tica institucional &#40;CEI&#41; del Instituto de Microcirug&#237;a Ocular&#44; Barcelona&#44; Espa&#241;a &#40;acta n&#250;mero 209&#47;22&#44; COD IMO 221117-219&#41;&#46; Todos los participantes firmaron un consentimiento informado aprobado por el CEI antes de realizar la cirug&#237;a&#46; Se incluyeron 62 ojos de 44 pacientes&#46; Todas las cirug&#237;as fueron realizadas por tres cirujanos experimentados &#40;EA&#44; LP&#44; SF&#41;&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los criterios de elegibilidad para el tratamiento fueron glaucoma leve o HTO m&#233;dicamente controlados y presencia de una catarata visualmente significativa&#46;</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Antes de la intervenci&#243;n quir&#250;rgica se realiz&#243; un examen oftalmol&#243;gico completo a todos los pacientes&#46; La evaluaci&#243;n incluy&#243; refracci&#243;n manifiesta&#44; biomicroscopia con l&#225;mpara de hendidura&#44; tonometr&#237;a de aplanaci&#243;n de Goldmann&#44; gonioscopia&#44; oftalmoscopia indirecta binocular a trav&#233;s de una pupila dilatada&#44; topograf&#237;a corneal &#40;Orbscan<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>II&#59; Bausch &#38;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Lomb&#44; Rochester&#44; NY&#44; EE&#46;UU&#46;&#41;&#44; paquimetr&#237;a &#40;paquimetr&#237;a ultras&#243;nica&#59; Corvis ST&#59; OCULUS&#44; Wetzlar&#44; Alemania&#41;&#44; tomograf&#237;a de coherencia &#243;ptica &#40;OCT&#41; macular y del nervio &#243;ptico &#40;CIRRUS HD-OCT 5000&#59; Carl Zeiss Meditec&#44; Jena&#44; Alemania&#41; y evaluaci&#243;n del campo visual &#40;Humphrey Field analyzer<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>3&#59; Carl Zeiss Meditec&#44; Jena&#44; Alemania&#41;&#46; Se realiz&#243; una biometr&#237;a &#243;ptica a cada paciente antes de la cirug&#237;a &#40;IOL master 700&#59; Carl Zeiss Meditec&#44; Jena&#44; Alemania&#41;&#46;</p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Si el paciente presentaba glaucoma cr&#243;nico de &#225;ngulo cerrado &#40;CACG&#41; debido al volumen del cristalino sin sinequias en el &#225;ngulo&#44; se realizaba la TLE sabiendo que una vez finalizada la facoemulsificaci&#243;n el &#225;ngulo abrir&#237;a&#46;</p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La recogida de datos se realiz&#243; mediante revisi&#243;n individual de las historias cl&#237;nicas y se registr&#243; en una hoja estandarizada para el estudio por un investigador &#40;RP&#41;&#46; Las variables recogidas fueron las siguientes&#58; edad&#44; sexo&#44; lateralidad&#44; agudeza visual a distancia corregida &#40;AVCD&#41; preoperatoria y postoperatoria &#40;3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>meses&#44; 1<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>a&#241;o y en la visita final en los casos con &#8805;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>a&#241;o de seguimiento&#41;&#44; refracci&#243;n manifiesta&#44; tipo de glaucoma&#44; relaci&#243;n copa-disco&#44; PIO&#44; necesidades de medicamentos para el glaucoma &#40;preoperatoria&#44; 1<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>d&#237;a&#44; 1<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>semana&#44; 1<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mes&#44; 3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>meses&#44; 6<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>meses&#44; 1<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>a&#241;o y &#62;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>a&#241;o&#41;&#46; Grosor preoperatorio y postoperatorio de la capa de fibras nerviosas de la retina &#40;RNFL&#41;&#44; defecto medio del campo visual &#40;DM&#41; preoperatorio y postoperatorio e &#237;ndice del campo visual &#40;ICV&#41;&#46;</p></span><span id="sec0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0080">Procedimiento quir&#250;rgico</span><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Tras la colocaci&#243;n de anestesia subtenoniana y la preparaci&#243;n del paciente se realiz&#243; una facoemulsificaci&#243;n est&#225;ndar a trav&#233;s de una incisi&#243;n corneal de 2&#44;4<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm y se implant&#243; una lente intraocular de c&#225;mara posterior&#46; Se inyect&#243; acetilcolina para lograr una mejor visualizaci&#243;n de la malla trabecular&#46; El tratamiento con l&#225;ser &#40;ExTra Laser System&#44; MLase AG&#44; Alemania&#41; se realiz&#243; bajo estabilizaci&#243;n de la c&#225;mara anterior con viscoel&#225;stico&#46; Bajo visualizaci&#243;n goniosc&#243;pica directa&#44; la sonda de TLE se avanz&#243; con el bisel hacia arriba a trav&#233;s de la c&#225;mara anterior y se coloc&#243; en contacto directo con la malla trabecular&#46; Se utiliz&#243; un sistema de pedal para aplicar la energ&#237;a l&#225;ser&#46; Se crearon diez microcanales a 90<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>grados&#44; separados 500<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#956;m en el cuadrante inferior-nasal o inferior-temporal&#46;</p><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Tras la intervenci&#243;n&#44; se indic&#243; a los pacientes que suspendieran toda la medicaci&#243;n para el glaucoma o que continuaran con parte de ella&#44; seg&#250;n decidiera el cirujano&#46; Por lo general&#44; los pacientes utilizaban una combinaci&#243;n de gotas de antibi&#243;tico y esteroide 3 o 4<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>veces al d&#237;a mientras estaban despiertos y se reduc&#237;an a lo largo de 2-4<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>semanas&#46;</p></span><span id="sec0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0085">An&#225;lisis estad&#237;stico</span><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se comprob&#243; la normalidad de las variables mediante las pruebas de Shapiro-Wilk y Kolmogorov Smirnov&#46; Se realizaron an&#225;lisis descriptivos de todas las variables&#46; La comparaci&#243;n de las variables continuas se realiz&#243; con la prueba de la t emparejada o la prueba de rangos con signo de Wilcoxon seg&#250;n la distribuci&#243;n de los datos&#46; Se realiz&#243; un an&#225;lisis de varianza de medidas repetidas &#40;ANOVA&#41; para comparar la PIO media en los distintos puntos de seguimiento con el valor basal&#46; La comparaci&#243;n de variables categ&#243;ricas se realiz&#243; con la prueba de chi-cuadrado&#46; Se realiz&#243; un an&#225;lisis de supervivencia de Kaplan-Meier y una regresi&#243;n log&#237;stica binaria univariada y multivariada para las variables seleccionadas&#46; Un valor p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;05 se consider&#243; estad&#237;sticamente significativo&#46; Los an&#225;lisis se realizaron con IBM SPSS Statistics versi&#243;n 25 &#40;IBM Corp&#41;&#46;</p></span><span id="sec0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0090">Par&#225;metros de resultados</span><p id="par0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El &#233;xito completo se defini&#243; como una reducci&#243;n &#8805;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>20&#37; de la PIO basal o una PIO &#8804;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>14<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmHg sin medicaci&#243;n para el glaucoma&#46; El &#233;xito cualificado se defini&#243; como una reducci&#243;n &#8805;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>20&#37; de la PIO basal&#44; o una PIO &#8804;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>14<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmHg con las mismas o menores necesidades de medicaci&#243;n para el glaucoma&#44; o una reducci&#243;n de las necesidades de medicaci&#243;n para el glaucoma con una PIO igual o inferior a la PIO preoperatoria&#46; El fracaso se defini&#243; como una reducci&#243;n de la PIO &#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>20&#37; respecto al valor basal&#44; la ausencia de reducci&#243;n de las necesidades de medicaci&#243;n para el glaucoma o la necesidad de otro procedimiento quir&#250;rgico o con l&#225;ser para controlar la PIO&#46;</p></span></span><span id="sec0035" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0095">Resultados</span><p id="par0075" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se incluyeron 62 ojos de 44 pacientes&#46; El seguimiento medio fue de 658 &#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>64<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>d&#237;as&#46; Treinta y siete ojos &#40;59&#44;7&#37;&#41; cumplieron el seguimiento de 1<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>a&#241;o&#44; 22 ojos &#40;35&#44;5&#37;&#41; alcanzaron la marca de 2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>a&#241;os y 8 ojos &#40;12&#44;9&#37;&#41; ten&#237;an 3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>a&#241;os de seguimiento en el momento de la evaluaci&#243;n&#46; Las caracter&#237;sticas preoperatorias pueden verse en la <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0005">tabla 1</a>&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0005"></elsevierMultimedia><p id="par0080" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La AVCD mejor&#243; de 0&#44;59 &#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;34 &#40;escala decimal&#41; a 0&#44;81 &#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;27 &#40;escala decimal&#41; al cabo de 1<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>a&#241;o &#40;p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;01&#41;&#46; Del mismo modo&#44; se observ&#243; una mejora estad&#237;sticamente significativa de la AVCD en los ojos que cumplieron 2 y 3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>a&#241;os de seguimiento &#40;22 y 8 ojos&#44; respectivamente&#41; &#40;p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;01 y p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;05&#44; respectivamente&#41; &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>&#41;&#46; El 60&#37; &#40;22 ojos&#41; ganaron 1 o m&#225;s l&#237;neas de AVCD y el 40&#37; &#40;15 ojos&#41; no presentaron cambios en la AVCD a 1<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>a&#241;o&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0085" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La PIO media para los distintos periodos de tiempo se muestra en la <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">figura 2</a>A&#46; Ocho ojos &#40;12&#44;9&#37;&#41; presentaron un pico hipertensivo 24<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>horas despu&#233;s de la intervenci&#243;n &#40;&#8805;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>10<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmHg por encima de la PIO preoperatoria&#41;&#59; sin embargo&#44; todos los ojos se controlaron con una PIO igual o inferior a la PIO preoperatoria 1<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>semana despu&#233;s de la intervenci&#243;n&#46; La reducci&#243;n media de la PIO fue de casi el 14&#37; despu&#233;s del primer a&#241;o &#40;n<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>37&#41; y del 21&#37; en los ojos que se siguieron durante 3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>a&#241;os &#40;n<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>8&#41;&#46; Los valores de PIO mostraron una reducci&#243;n estad&#237;sticamente significativa en el seguimiento de 1<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>a&#241;o &#40;p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;01&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><p id="par0190" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Para evaluar la eficacia del procedimiento&#44; separamos los ojos en dos grupos&#58; grupo<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1&#58; ojos con una PIO preoperatoria &#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>21&#44;0<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmHg&#59; grupo<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2&#58; ojos con una PIO preoperatoria &#62;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>21&#44;0<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmHg&#46; Se observ&#243; que en el grupo<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1 &#40;44 ojos&#41; la reducci&#243;n media de la PIO fue del 1&#44;0&#37; &#40;0&#44;34<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmHg&#41;&#44; y en el grupo<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2 &#40;18 ojos&#41; la reducci&#243;n media fue del 18&#44;3&#37; &#40;4&#44;39<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmHg&#41;&#46; La diferencia entre los grupos fue estad&#237;sticamente significativa &#40;p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;012&#41; &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">fig&#46; 2</a>B&#41;&#46; La PIO basal y postoperatoria de cada paciente puede verse en la <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#sec0060">figura suplementaria 1</a>&#46;</p><p id="par0090" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se observ&#243; una reducci&#243;n estad&#237;sticamente significativa de la medicaci&#243;n para glaucoma despu&#233;s del primer per&#237;odo postoperatorio&#44; que dur&#243; hasta el primer a&#241;o de seguimiento &#40;p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;01&#41;&#46; Despu&#233;s de 1<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>a&#241;o&#44; el n&#250;mero de f&#225;rmacos reductores de la PIO aument&#243;&#44; pero sigui&#243; siendo inferior al n&#250;mero de f&#225;rmacos utilizados antes de la intervenci&#243;n &#40;p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;19&#41; &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0015">fig&#46; 3</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0015"></elsevierMultimedia><p id="par0095" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La regresi&#243;n log&#237;stica binaria no mostr&#243; una relaci&#243;n significativa entre los diagn&#243;sticos &#40;GPAA&#44; GCAC&#44; GTN&#44; PEX y HTO&#41;&#44; la edad&#44; el sexo&#44; la zona de tratamiento y el resultado del procedimiento&#46; El an&#225;lisis de supervivencia de Kaplan-Meier para el &#233;xito cualificado de toda la cohorte puede verse en la <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0020">figura 4</a>A&#46; El tiempo medio de supervivencia fue de 996&#44;15 &#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>73&#44;14<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>d&#237;as&#46; Tras el tiempo medio de seguimiento&#44; la tasa de &#233;xito cualificado fue del 55&#44;0&#37;&#46; En la <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0020">Figura 4</a>B&#44; el an&#225;lisis de supervivencia de Kaplan-Meier para el grupo<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1 y el grupo<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2 demuestra que el tiempo medio de supervivencia fue de 1&#46;017&#44;37 &#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>80&#44;36<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>d&#237;as para el grupo<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1 y de 943&#44;61 &#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>168&#44;31<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>d&#237;as para el grupo<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0020"></elsevierMultimedia><p id="par0100" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La complicaci&#243;n intraoperatoria m&#225;s frecuente fue una hemorragia leve en la c&#225;mara anterior&#44; que se produjo en 38 ojos &#40;61&#44;3&#37;&#41;&#44; y solo 2 &#40;3&#44;2&#37;&#41; presentaron un hifema significativo en el postoperatorio&#46; Cuatro ojos &#40;6&#44;5&#37;&#41; de 2 pacientes necesitaron nuevas intervenciones para controlar la PIO&#58; 2 ojos de un paciente requirieron cirug&#237;a filtrante &#40;2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>meses despu&#233;s de la intervenci&#243;n&#41; y 2 ojos de otro paciente se sometieron a trabeculoplastia l&#225;ser al cabo de 3&#44;8<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>a&#241;os&#46; No se produjeron casos de hipoton&#237;a ocular o p&#233;rdida visual ni complicaciones graves durante todo el seguimiento&#46;</p></span><span id="sec0040" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0100">Discusi&#243;n</span><p id="par0105" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Desde la introducci&#243;n de la MIGS&#44; una amplia variedad de procedimientos han presentado un inter&#233;s creciente&#44; especialmente cuando existe catarata y puede considerarse un procedimiento combinado<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0130"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a>&#46; El objetivo de muchos procedimientos MIGS basados en el &#225;ngulo es eludir la malla trabecular yuxtacanalicular y la pared interna del canal de Schlemm mediante la inserci&#243;n de endopr&#243;tesis&#46; En cambio&#44; la TLE es el &#250;nico procedimiento MIGS basado en l&#225;ser que crea canales para restaurar la v&#237;a de drenaje natural del humor acuoso desde la c&#225;mara anterior hasta el canal de Schlemm&#46;</p><p id="par0110" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A pesar de que los procedimientos MIGS son m&#237;nimamente invasivos&#44; hay evidencia que avala la reducci&#243;n de la PIO y de la necesidad de medicaci&#243;n para el glaucoma con estas intervenciones&#46; Sin embargo&#44; no reducen la PIO con tanta eficacia como lo hacen los procedimientos filtrantes&#44; como la trabeculectom&#237;a &#40;que sigue siendo el patr&#243;n oro del tratamiento quir&#250;rgico del glaucoma&#41;&#44; la esclerectom&#237;a profunda no penetrante o los implantes de drenaje &#40;valvulados o no valvulados&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0125"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>&#46; Estas t&#233;cnicas suelen estar indicadas y realizarse en casos m&#225;s avanzados &#40;glaucoma moderado y grave&#41;&#59; en cambio&#44; los procedimientos MIGS se consideran una buena alternativa en casos de glaucoma leve o HTO&#46; El efecto de la TLE&#44; as&#237; como el de otros procedimientos MIGS&#44; var&#237;a en funci&#243;n de la PIO preoperatoria y de la presi&#243;n venosa epiescleral&#44; lo que limita la eficacia hipotensora de los procedimientos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0135"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a>&#46; Por lo tanto&#44; la TLE parece ser m&#225;s eficaz en ojos con una PIO basal m&#225;s elevada que en ojos con una presi&#243;n mejor controlada&#46;</p><p id="par0115" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El objetivo de este estudio consiste en analizar la eficacia a largo plazo de la TLE en cuanto a su efecto reductor de la PIO y la reducci&#243;n de las necesidades de medicaci&#243;n para el glaucoma&#46; Este estudio refleja una experiencia real&#44; ya que no se realiz&#243; lavado de medicaci&#243;n antes del procedimiento&#46; Nuestra indicaci&#243;n para la TLE es un paciente con cataratas y glaucoma leve controlado o un paciente con catarata e HTO&#46; Dado que el paciente ya necesita cirug&#237;a de cataratas&#44; realizamos la TLE para reducir la PIO y disminuir las necesidades de medicaci&#243;n hipotensora&#46;</p><p id="par0120" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En nuestra serie&#44; la PIO se redujo significativamente en un 14&#37; durante el primer a&#241;o de seguimiento&#46; Esta reducci&#243;n se mantuvo estable hasta los 3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>a&#241;os&#46; Este porcentaje fue superior al 11&#44;5&#37; notificado por T&#246;teberg et al&#46; &#40;estudio con una cohorte similar&#44; ojos con una PIO preoperatoria de 16&#44;5 &#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2&#44;9<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmHg&#41; y similar a los informes de Pache et al&#46; &#40;16&#44;8&#37;&#41;&#44; Moreno Valladares et al&#46; &#40;22&#44;0&#37;&#41; y Jozic et al&#46; &#40;24&#44;0&#37;&#41;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0135"><span class="elsevierStyleSup">8-11</span></a>&#46; Sin embargo&#44; fue inferior a la reducci&#243;n del 29&#37; notificada por Deubel et al&#46;&#44; del 29&#37; notificada por Babighian et al&#46; y del 35&#37; notificada por Berlin et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0155"><span class="elsevierStyleSup">12-15</span></a>&#46; &#40;Todos los estudios ten&#237;an una PIO preoperatoria superior a la de nuestra poblaci&#243;n de estudio&#41; &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#sec0060">Tabla suplementaria 1</a>&#41;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0135"><span class="elsevierStyleSup">8-18</span></a>&#46; De hecho&#44; cuando separamos nuestra cohorte seg&#250;n la PIO preoperatoria basal&#44; observamos que en el grupo<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1 &#40;PIO basal &#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>21<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmHg&#41; la reducci&#243;n media de la PIO fue del 1&#44;0&#37;&#44; y en el grupo<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2 &#40;PIO basal &#62;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>21<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmHg&#41; la reducci&#243;n media fue del 18&#44;3&#37;&#44; en consonancia con los informes de Moreno-Valladares et al&#46; y de Jozic et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0135"><span class="elsevierStyleSup">8-10</span></a>&#46;</p><p id="par0125" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En esta cohorte se observ&#243; una reducci&#243;n estad&#237;sticamente significativa de las necesidades de medicaci&#243;n para el glaucoma tras el primer per&#237;odo postoperatorio&#44; que se mantuvo hasta el primer a&#241;o de seguimiento&#46; Posteriormente&#44; las necesidades de medicaci&#243;n para reducir la PIO aumentaron&#44; pero siguieron siendo inferiores a las necesidades preoperatorias&#46; La mayor&#237;a de los estudios demuestran una disminuci&#243;n similar de las necesidades de medicaci&#243;n al a&#241;o&#59; sin embargo&#44; pocos estudios presentan tiempos de seguimiento m&#225;s largos&#46; Los datos de los estudios de seguimiento a largo plazo publicados por Babighian et al&#46; y Deubel et al&#46; mostraron una tendencia similar a la de nuestra serie<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0155"><span class="elsevierStyleSup">12-14</span></a>&#46; Adem&#225;s&#44; el estudio de seguimiento m&#225;s largo&#44; realizado por Berlin et al&#46;&#44; mostr&#243; un aumento de la medicaci&#243;n en comparaci&#243;n con las necesidades preoperatorias<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0170"><span class="elsevierStyleSup">15</span></a>&#46;</p><p id="par0130" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En nuestra serie&#44; tras un seguimiento medio de 658<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>d&#237;as&#44; el 93&#44;5&#37; de los ojos no necesitaron otro procedimiento para reducci&#243;n de la PIO&#46; El an&#225;lisis de Kaplan-Meier mostr&#243; que la TLE pod&#237;a lograr resultados satisfactorios &#40;tasa de &#233;xito cualificado del 54&#44;8&#37;&#41; con un tiempo medio de supervivencia de 996<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>d&#237;as&#46; El &#233;xito completo en nuestra serie fue del 18&#37;&#44; en l&#237;nea con los informes de T&#246;teberg et al&#46; pero inferior a otros estudios publicados &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#sec0060">Tabla suplementaria 1</a>&#41;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0175"><span class="elsevierStyleSup">16&#44;17</span></a>&#46; Esto puede deberse a nuestra estricta definici&#243;n de &#233;xito&#46; Decidimos utilizar esta definici&#243;n porque la PIO preoperatoria media en nuestros pacientes estaba bien controlada y era considerablemente inferior a la PIO preoperatoria media de otros estudios&#44; lo que hac&#237;a que el uso de la definici&#243;n m&#225;s com&#250;n de &#233;xito &#40;PIO &#8804;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>21<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmHg o reducci&#243;n de &#8805;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>20&#37; de la PIO basal&#41; no fuera adecuado para nuestro grupo concreto de ojos&#46; En nuestros pacientes&#44; el &#233;xito cualificado fue del 54&#44;8&#37;&#44; que es similar a los informes de T&#246;teberg et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0135"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a>&#44; Deubel et al&#46; y Moreno-Valladares et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0155"><span class="elsevierStyleSup">12&#44;17</span></a>&#44; pero inferior a los informes de Babighian et al&#46; y T&#246;teberg et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0165"><span class="elsevierStyleSup">14&#44;16</span></a>&#46; Si consideramos la definici&#243;n de &#233;xito como una PIO &#8804;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>21<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmHg o una reducci&#243;n &#8805;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>20&#37; respecto a la PIO basal&#44; tendr&#237;amos en nuestra serie un &#233;xito cualificado del 88&#44;7&#37;&#44; que coincide con el informe de Babighian et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0165"><span class="elsevierStyleSup">14</span></a>&#46;</p><p id="par0135" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Comparamos nuestros resultados con las publicaciones de procedimientos similares&#44; como la facoemulsificaci&#243;n combinada con trabeculectom&#237;a <span class="elsevierStyleItalic">ab interno</span> &#40;Trabectome&#41; en pacientes con PIO basal &#62;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>21<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmHg&#46; Nuestra reducci&#243;n de la PIO fue ligeramente inferior&#58; 4&#44;39<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmHg &#40;18&#44;3&#37;&#41; frente a 6&#44;24<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmHg &#40;27&#44;0&#37;&#41;&#46; Sin embargo&#44; la reducci&#243;n de la medicaci&#243;n fue similar&#58; 0&#44;82 en nuestra cohorte frente a 0&#44;76 en otros estudios&#46; La tasa de &#233;xito cualificado utilizando la definici&#243;n m&#225;s com&#250;n &#40;PIO &#8804;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>21<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmHg o reducci&#243;n de &#8805;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>20&#37; respecto a la PIO basal&#41; tambi&#233;n fue similar&#58; el 88&#44;7&#37; en nuestra serie frente al 85&#44;0&#37; en otras publicaciones<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0190"><span class="elsevierStyleSup">19</span></a>&#46;</p><p id="par0140" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Un metaan&#225;lisis hall&#243; que la trabeculectom&#237;a <span class="elsevierStyleItalic">ab interno</span> con Trabectome disminuye la PIO hasta una PIO final cercana a 16<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmHg &#40;limitada por la presi&#243;n venosa epiescleral&#41;&#44; al tiempo que disminuye el n&#250;mero de medicamentos en menos de uno y es m&#225;s eficaz en ojos con una PIO basal m&#225;s elevada<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0190"><span class="elsevierStyleSup">19</span></a>&#46;</p><p id="par0145" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Este estudio no est&#225; exento de limitaciones&#46; El tama&#241;o de la muestra y las p&#233;rdidas durante el seguimiento limitaron la potencia estad&#237;stica de los resultados&#46; Dado que se recopilaron datos de un &#250;nico centro y que los datos faltantes se trataron con el m&#233;todo de datos disponibles&#44; podr&#237;a existir cierto sesgo de selecci&#243;n &#40;sin embargo&#44; los datos faltantes fueron inferiores al 5&#37;&#41;&#46; Los datos se analizaron en funci&#243;n de los cambios en cada ojo a lo largo del tiempo&#44; y aunque se utilizaron an&#225;lisis emparejados&#44; podr&#237;an existir factores de confusi&#243;n no medidos&#46; Consideramos que deben realizarse m&#225;s estudios prospectivos que incluyan un tama&#241;o de muestra mayor e intervenciones ciegas y aleatorias para permitir el ajuste de otros factores de confusi&#243;n y as&#237; poder extraer conclusiones&#46;</p><p id="par0150" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En resumen&#44; nuestros resultados aportan datos de experiencia real en relaci&#243;n con la facoemulsificaci&#243;n y la TLE en ojos con glaucoma leve o HTO bien controlados&#46; Este estudio puede ayudar a los cirujanos a decidir qu&#233; pacientes son los mejores candidatos para realizar este procedimiento MIGS&#46; Nuestro estudio demostr&#243; que la combinaci&#243;n de facoemulsificaci&#243;n y TLE es eficaz y confirma que con niveles preoperatorios de PIO m&#225;s elevados&#44; la reducci&#243;n de la PIO es mayor&#46; La TLE es un procedimiento razonablemente seguro que permite tratar antes el glaucoma leve&#44; la HTO y&#44; por tanto&#44; mejorar el cumplimiento del paciente y el control de la enfermedad&#46;</p></span><span id="sec0045" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0105">Financiaci&#243;n</span><p id="par0160" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Esta investigaci&#243;n no recibi&#243; ninguna subvenci&#243;n espec&#237;fica de organismos de financiaci&#243;n de los sectores p&#250;blico&#44; comercial o sin &#225;nimo de lucro&#46;</p></span><span id="sec0050" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0110">Contribuciones de los autores</span><p id="par0165" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Concepto y dise&#241;o del estudio&#58; RP&#44; EA&#59; recogida de datos&#58; RP&#59; an&#225;lisis e interpretaci&#243;n de los datos&#58; RP&#44; EA&#59; redacci&#243;n del manuscrito&#58; RP&#44; NM-C&#59; revisi&#243;n cr&#237;tica del manuscrito&#58; EA&#44; LP&#44; SF&#44; NM-C&#59; supervisi&#243;n&#59; EA&#44; LP&#46;</p></span><span id="sec0055" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0115">Conflicto de intereses</span><p id="par0170" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores no tienen intereses financieros o no financieros relevantes que revelar&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:12 [
        0 => array:3 [
          "identificador" => "xres1956788"
          "titulo" => "Resumen"
          "secciones" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "abst0005"
              "titulo" => "Objetivo"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "abst0010"
              "titulo" => "M&#233;todos"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "abst0015"
              "titulo" => "Resultados"
            ]
            3 => array:2 [
              "identificador" => "abst0020"
              "titulo" => "Conclusiones"
            ]
          ]
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec1684111"
          "titulo" => "Palabras clave"
        ]
        2 => array:3 [
          "identificador" => "xres1956789"
          "titulo" => "Abstract"
          "secciones" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "abst0025"
              "titulo" => "Objective"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "abst0030"
              "titulo" => "Methods"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "abst0035"
              "titulo" => "Results"
            ]
            3 => array:2 [
              "identificador" => "abst0040"
              "titulo" => "Conclusions"
            ]
          ]
        ]
        3 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec1684112"
          "titulo" => "Keywords"
        ]
        4 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Introducci&#243;n"
        ]
        5 => array:3 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "Pacientes y m&#233;todos"
          "secciones" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "sec0015"
              "titulo" => "Dise&#241;o del estudio"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "sec0020"
              "titulo" => "Procedimiento quir&#250;rgico"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "sec0025"
              "titulo" => "An&#225;lisis estad&#237;stico"
            ]
            3 => array:2 [
              "identificador" => "sec0030"
              "titulo" => "Par&#225;metros de resultados"
            ]
          ]
        ]
        6 => array:2 [
          "identificador" => "sec0035"
          "titulo" => "Resultados"
        ]
        7 => array:2 [
          "identificador" => "sec0040"
          "titulo" => "Discusi&#243;n"
        ]
        8 => array:2 [
          "identificador" => "sec0045"
          "titulo" => "Financiaci&#243;n"
        ]
        9 => array:2 [
          "identificador" => "sec0050"
          "titulo" => "Contribuciones de los autores"
        ]
        10 => array:2 [
          "identificador" => "sec0055"
          "titulo" => "Conflicto de intereses"
        ]
        11 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2023-01-19"
    "fechaAceptado" => "2023-05-05"
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec1684111"
          "palabras" => array:5 [
            0 => "Cirug&#237;a combinada"
            1 => "ELT"
            2 => "Glaucoma"
            3 => "L&#225;ser exc&#237;mero"
            4 => "MIGS"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec1684112"
          "palabras" => array:5 [
            0 => "Combined surgery"
            1 => "ELT"
            2 => "Glaucoma"
            3 => "Excimer laser"
            4 => "MIGS"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "es" => array:3 [
        "titulo" => "Resumen"
        "resumen" => "<span id="abst0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0010">Objetivo</span><p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Evaluar la eficacia y la seguridad de la trabeculostom&#237;a con l&#225;ser exc&#237;mero &#40;ELT&#41; y facoemulsificaci&#243;n en ojos con hipertensi&#243;n ocular &#40;HTO&#41; o glaucoma leve y catarata&#46;</p></span> <span id="abst0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0015">M&#233;todos</span><p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Estudio unic&#233;ntrico de ojos a los que se realiz&#243; facoemulsificaci&#243;n y ELT entre 2017 y 2021&#46; Se evalu&#243; el cambio en la presi&#243;n intraocular &#40;PIO&#41;&#44; la necesidad de medicamentos para controlar la PIO&#44; la agudeza visual mejor corregida&#44; las complicaciones y las reintervenciones&#46; El &#233;xito del procedimiento se defini&#243; como una reducci&#243;n del 20&#37; de la PIO&#44; una PIO &#8804;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>14<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmHg o la reducci&#243;n de medicamentos con una PIO menor o igual a la preoperatoria&#46;</p></span> <span id="abst0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0020">Resultados</span><p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">El seguimiento promedio fue de 658 &#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>64<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>d&#237;as&#46; El promedio de PIO preoperatoria fue 17&#44;76 &#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>4&#44;88<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmHg y disminuy&#243; a 15&#44;35 &#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>3&#44;10<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmHg al a&#241;o de seguimiento &#40;n<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>37&#41; &#40;p &#61; 0&#44;006&#41; y a 14&#44;00 &#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>3&#44;78<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmHg a los 3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>a&#241;os &#40;n<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>8&#41; &#40;p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;074&#41;&#46; El n&#250;mero de medicamentos para controlar la PIO disminuy&#243; de 2&#44;02 &#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1&#44;00 en el preoperatorio a 1&#44;02 &#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;96 al a&#241;o &#40;n<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>37&#41; &#40;p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;001&#41; y a 1&#44;63 &#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;92 a los 3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>a&#241;os de seguimiento &#40;n<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>8&#41; &#40;p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;197&#41;&#46; El &#233;xito completo se alcanz&#243; en el 17&#44;7&#37; de los ojos y el &#233;xito calificado en el 54&#44;8&#37;&#46; Dos ojos de 2 pacientes presentaron hipema postoperatorio temprano&#46; Dos ojos de un paciente requirieron una cirug&#237;a filtrante y dos ojos de un paciente una trabeculoplastia selectiva para controlar la PIO&#46;</p></span> <span id="abst0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0025">Conclusiones</span><p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">La combinaci&#243;n de ELT y facoemulsificaci&#243;n es efectiva y segura en ojos con HTO o glaucoma leve y catarata&#46; En esta serie hubo una reducci&#243;n significativa de la PIO y del n&#250;mero de medicamentos para controlar la PIO&#46;</p></span>"
        "secciones" => array:4 [
          0 => array:2 [
            "identificador" => "abst0005"
            "titulo" => "Objetivo"
          ]
          1 => array:2 [
            "identificador" => "abst0010"
            "titulo" => "M&#233;todos"
          ]
          2 => array:2 [
            "identificador" => "abst0015"
            "titulo" => "Resultados"
          ]
          3 => array:2 [
            "identificador" => "abst0020"
            "titulo" => "Conclusiones"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:3 [
        "titulo" => "Abstract"
        "resumen" => "<span id="abst0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0035">Objective</span><p id="spar0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">To assess the efficacy and safety of combined phacoemulsification and excimer laser trabeculostomy &#40;ELT&#41; in eyes with cataract and mild controlled glaucoma or ocular hypertension &#40;OHT&#41;&#46;</p></span> <span id="abst0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0040">Methods</span><p id="spar0030" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Single-centre analysis of eyes that underwent phacoemulsification and ELT between 2017 and 2021&#46; Change in intraocular pressure &#40;IOP&#41;&#44; glaucoma medication requirements&#44; corrected distance visual acuity &#40;CDVA&#41;&#44; complications and re-interventions were evaluated&#46; Success was defined as a reduction &#8805;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>20&#37; from preoperative IOP&#44; an IOP &#8804;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>14<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmHg or a reduction in glaucoma medication requirements with an IOP equal or lower than the preoperative IOP&#46;</p></span> <span id="abst0035" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0045">Results</span><p id="spar0035" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Mean follow-up was 658 &#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>64<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>days&#46; Mean preoperative IOP was 17&#46;76 &#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>4&#46;88<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmHg&#44; it decreased to 15&#46;35 &#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>3&#46;10<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmHg at 1 year &#40;<span class="elsevierStyleItalic">n</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>37&#41; &#40;<span class="elsevierStyleItalic">P</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#46;006&#41; and to 14&#46;00 &#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>3&#46;78 at 3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>years &#40;<span class="elsevierStyleItalic">n</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>8&#41; &#40;<span class="elsevierStyleItalic">P</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#46;074&#41;&#46; Mean number of glaucoma medication requirements decreased from 2&#46;02 &#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1&#46;0 preoperatively to 1&#46;02 &#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#46;96 at 1 year &#40;<span class="elsevierStyleItalic">n</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>37&#41; &#40;<span class="elsevierStyleItalic">P</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#46;001&#41; and to 1&#46;63 &#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#46;92 at 3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>years &#40;<span class="elsevierStyleItalic">n</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>8&#41; &#40;<span class="elsevierStyleItalic">P</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#46;197&#41;&#46; Complete success was achieved in 17&#46;7&#37; of eyes and qualified success in 54&#46;8&#37;&#46; Two eyes of 2 patients had early postoperative hyphema&#46; Two eyes of 1 patient underwent filtering surgery 2 months after the procedure&#44; and 2 eyes of 1 patient underwent laser trabeculoplasty 3&#46;8<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>years after the procedure due to uncontrolled IOP&#46;</p></span> <span id="abst0040" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0050">Conclusions</span><p id="spar0040" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Combined phacoemulsification and ELT is effective and safe in eyes with mild glaucoma or OHT and cataract&#46; It significantly reduced IOP and glaucoma medication requirements 1 year after surgery&#46;</p></span>"
        "secciones" => array:4 [
          0 => array:2 [
            "identificador" => "abst0025"
            "titulo" => "Objective"
          ]
          1 => array:2 [
            "identificador" => "abst0030"
            "titulo" => "Methods"
          ]
          2 => array:2 [
            "identificador" => "abst0035"
            "titulo" => "Results"
          ]
          3 => array:2 [
            "identificador" => "abst0040"
            "titulo" => "Conclusions"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "apendice" => array:1 [
      0 => array:1 [
        "seccion" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "apendice" => "<p id="par0180" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><elsevierMultimedia ident="fig0025"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="upi0010"></elsevierMultimedia></p>"
            "etiqueta" => "Anexo A"
            "titulo" => "Material adicional"
            "identificador" => "sec0065"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "multimedia" => array:7 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 867
            "Ancho" => 1675
            "Tamanyo" => 79023
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0045" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">AVCD durante el seguimiento&#46; AVCD&#58; agudeza visual a distancia corregida&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 978
            "Ancho" => 2342
            "Tamanyo" => 175475
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0050" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">PIO durante el seguimiento&#46; A&#46; Toda la cohorte&#46; B&#46; PIO para grupo 1 &#40;&#60; 21 mmHg&#41; y PIO para grupo 2 &#40;&#62; 21 mmHg&#41;&#46; PIO&#58; presi&#243;n intraocular&#46;</p>"
        ]
      ]
      2 => array:7 [
        "identificador" => "fig0015"
        "etiqueta" => "Figura 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr3.jpeg"
            "Alto" => 1070
            "Ancho" => 2342
            "Tamanyo" => 164499
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0055" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">N&#250;mero de medicamentos durante el seguimiento&#46; A&#46; Toda la cohorte&#46; B&#46; N&#250;mero de medicamento para el grupo 1 &#40;&#60; 21 mmHg&#41; y n&#250;mero de medicamentos para el grupo 2 &#40;&#62; 21 mmHg&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
      3 => array:7 [
        "identificador" => "fig0020"
        "etiqueta" => "Figura 4"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr4.jpeg"
            "Alto" => 770
            "Ancho" => 2342
            "Tamanyo" => 97030
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0060" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">An&#225;lisis de supervivencia de Kaplan-Meier&#46; A&#46; Toda la cohorte&#46; B&#46; An&#225;lisis de supervivencia para el grupo 1 &#40;&#60; 21 mmHg&#41; y an&#225;lisis de supervivencia para el grupo 2 &#40;&#62; 21 mmHg&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
      4 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0005"
        "etiqueta" => "Tabla 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at1"
            "detalle" => "Tabla "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:2 [
          "leyenda" => "<p id="spar0070" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">AVCD&#58; agudeza visual a distancia corregida&#59; DE&#58; desviaci&#243;n est&#225;ndar&#59; GCAC&#58; glaucoma cr&#243;nico de &#225;ngulo cerrado&#59; GPAA&#58; glaucoma primario de &#225;ngulo abierto&#59; GTN&#58; glaucoma de tensi&#243;n normal&#59; HTO&#58; hipertensi&#243;n ocular&#59; PEX&#58; glaucoma seudoexfoliativo&#59; PIO&#58; presi&#243;n intraocular&#59; RNFL&#58; capa de fibras nerviosas retinianas&#59; CV&#58; campo visual&#59; DM&#58; defecto medio&#59; dB&#58; decibelios&#59; ICV&#58; &#237;ndice de campo visual&#46;</p>"
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Par&#225;metro&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="center" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Media &#177; DE&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">Edad &#40;a&#241;os&#41;</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">70&#44;53 &#177; 9&#44;99&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">Ojo derecho</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">42&#44;00&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">AVCD &#40;escala decimal&#41;</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;59 &#177; 0&#44;34&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">PIO &#40;mmHg&#41;</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">17&#44;76 &#177; 4&#44;88&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">N&#250;mero de medicamentos hipotensores</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">2&#44;02 &#177; 0&#44;99&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">Tipo de glaucoma</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>GPAA&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">72&#44;58&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>GCAC&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">8&#44;10&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>GTN&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">3&#44;20&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>PEX&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">12&#44;90&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>HTO&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">3&#44;20&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">Relaci&#243;n C&#47;D</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;61 &#177; 0&#44;23&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">RNFL &#40;&#956; media&#41;</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">73&#44;30 &#177; 32&#44;35&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">CV DM &#40;dB&#41;</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8722;4&#44;81 &#177; 4&#44;95&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">CV ICV &#40;&#37;&#41;</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">90&#44;1 &#177; 14&#44;4&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab3256951.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0065" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Caracter&#237;sticas preoperatorias &#40;n &#61; 62&#41;</p>"
        ]
      ]
      5 => array:5 [
        "identificador" => "upi0010"
        "tipo" => "MULTIMEDIAECOMPONENTE"
        "mostrarFloat" => false
        "mostrarDisplay" => true
        "Ecomponente" => array:2 [
          "fichero" => "mmc2.doc"
          "ficheroTamanyo" => 66143
        ]
      ]
      6 => array:5 [
        "identificador" => "fig0025"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => false
        "mostrarDisplay" => true
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "mmc1.jpeg"
            "Alto" => 3217
            "Ancho" => 5292
            "Tamanyo" => 392779
          ]
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:19 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0100"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Causes of vision loss worldwide&#44; 1990-2010&#58; A systematic analysis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "R&#46;R&#46;A&#46; Bourne"
                            1 => "G&#46;A&#46; Stevens"
                            2 => "R&#46;A&#46; White"
                            3 => "J&#46;L&#46; Smith"
                            4 => "S&#46;R&#46; Flaxman"
                            5 => "H&#46; Price"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Lancet Glob Health&#46;"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "1"
                        "paginaInicial" => "339"
                        "paginaFinal" => "349"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0105"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Success of trabeculectomy surgery in relation to cataract surgery&#58; 5-year outcomes"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "R&#46;G&#46; Mathew"
                            1 => "S&#46; Parvizi"
                            2 => "I&#46;E&#46; Murdoch"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1136/bjophthalmol-2018-312972"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Br J Ophthalmol&#46;"
                        "fecha" => "2019"
                        "volumen" => "103"
                        "paginaInicial" => "1395"
                        "paginaFinal" => "1400"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30472659"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S1138359315003457"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "11383593"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0110"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Combined phacoemulsification and trabeculectomy with mitomycin-C"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "J&#46;M&#46; Ruderman"
                            1 => "B&#46; Fundingsland"
                            2 => "M&#46;A&#46; Meyer"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Cataract Refract Surg&#46;"
                        "fecha" => "1996"
                        "volumen" => "22"
                        "paginaInicial" => "1085"
                        "paginaFinal" => "1090"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0115"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Combined phacoemulsification&#44; intraocular lens implantation&#44; and trabeculectomy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "N&#46; Mamalis"
                            1 => "S&#46; Lohner"
                            2 => "A&#46;N&#46; Rand"
                            3 => "A&#46;S&#46; Crandall"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/s0886-3350(96)80044-7"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Cataract Refract Surg&#46;"
                        "fecha" => "1996"
                        "volumen" => "22"
                        "paginaInicial" => "467"
                        "paginaFinal" => "473"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8733852"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0120"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The safety and efficacy of combined phacoemulsification and trabeculectomy with releasable sutures"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "W&#46;J&#46; Stark"
                            1 => "R&#46;K&#46; Goyal"
                            2 => "O&#46; Awad"
                            3 => "E&#46; Vito"
                            4 => "A&#46;C&#46; Kouzis"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1136/bjo.2005.078212"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Br J Ophthalmol&#46;"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "90"
                        "paginaInicial" => "146"
                        "paginaFinal" => "149"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16424522"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0125"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Minimally-invasive glaucoma surgeries &#40;MIGS&#41; for open angle glaucoma&#58; A systematic review and meta-analysis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "C&#46; Lavia"
                            1 => "L&#46; Dallorto"
                            2 => "M&#46; Maule"
                            3 => "M&#46; Ceccarelli"
                            4 => "A&#46;M&#46; Fea"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "PLoS One&#46;"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "12"
                        "paginaInicial" => "1"
                        "paginaFinal" => "33"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0130"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Current review of Excimer laser Trabeculostomy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "G&#46;M&#46; Durr"
                            1 => "M&#46; T&#246;teberg-Harms"
                            2 => "R&#46; Lewis"
                            3 => "A&#46; Fea"
                            4 => "P&#46; Marolo"
                            5 => "I&#46;I&#46;K&#46; Ahmed"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Eye Vis&#46;"
                        "fecha" => "2020"
                        "volumen" => "7"
                        "paginaInicial" => "1"
                        "paginaFinal" => "9"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0135"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Combined excimer laser trabeculostomy and phacoemulsification&#58; One year follow-up real world data of a laser-based MIGS"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "A&#46; Moreno Valladares"
                            1 => "N&#46; Puerto Amor&#243;s"
                            2 => "M&#46; Mendez Llatas"
                            3 => "M&#46; Pazos L&#243;pez"
                            4 => "I&#46;I&#46;K&#46; Ahmed"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.oftal.2020.12.021"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Arch Soc Esp Oftalmol&#46;"
                        "fecha" => "2021"
                        "volumen" => "96"
                        "paginaInicial" => "631"
                        "paginaFinal" => "639"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0140"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Laser surgery for glaucoma&#58; Excimer-laser trabeculotomy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "M&#46; Pache"
                            1 => "S&#46; Wilmsmeyer"
                            2 => "J&#46; Funk"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Klin Monbl Augenheilkd&#46;"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "223"
                        "paginaInicial" => "303"
                        "paginaFinal" => "307"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0145"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Success of combined cataract extraction plus excimer laser trabeculotomy exceeds that of combined ab interno trabeculectomy with the trabectome or cataract extraction alone"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "L&#46; Jozic"
                            1 => "J&#46; Magner"
                            2 => "J&#46; Funk"
                            3 => "M&#46; T&#246;teberg-Harms"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s10792-019-01191-9"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Int Ophthalmol&#46;"
                        "fecha" => "2020"
                        "volumen" => "40"
                        "paginaInicial" => "529"
                        "paginaFinal" => "537"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/31724109"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib0150"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Cataract surgery combined with excimer laser trabeculotomy to lower intraocular pressure&#58; Effectiveness dependent on preoperative IOP"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "M&#46; T&#246;teberg-Harms"
                            1 => "J&#46; Hanson"
                            2 => "J&#46; Funk"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1186/1471-2415-13-1"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "BMC Ophthalmol&#46;"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "13"
                        "paginaInicial" => "1"
                        "paginaFinal" => "9"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23360243"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib0155"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Long-term follow-up of intraocular pressure and pressure-lowering medication in patients following Excimer laser trabeculotomy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "C&#46; Deubel"
                            1 => "D&#46; B&#246;hringer"
                            2 => "A&#46; Anton"
                            3 => "T&#46; Reinhard"
                            4 => "J&#46; L&#252;bke"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s00417-020-05029-4"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol&#46;"
                        "fecha" => "2021"
                        "volumen" => "259"
                        "paginaInicial" => "957"
                        "paginaFinal" => "962"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/33289863"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib0160"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Excimer laser trabeculotomy vs 180&#176; selective laser trabeculoplasty in primary open-angle glaucoma&#46; A 2-year randomized&#44; controlled trial"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "S&#46; Babighian"
                            1 => "L&#46; Caretti"
                            2 => "M&#46; Tavolato"
                            3 => "R&#46; Cian"
                            4 => "A&#46; Galan"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1038/eye.2009.172"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Eye&#46;"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "24"
                        "paginaInicial" => "632"
                        "paginaFinal" => "638"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19590523"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib0165"
              "etiqueta" => "14"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Efficacy and safety of ab interno excimer laser trabeculotomy in primary open-angle glaucoma&#58; Two years of follow-up"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "S&#46; Babighian"
                            1 => "E&#46; Rapizzi"
                            2 => "A&#46; Galan"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1159/000094616"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ophthalmologica&#46;"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "220"
                        "paginaInicial" => "285"
                        "paginaFinal" => "290"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16954703"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib0170"
              "etiqueta" => "15"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Eight-year follow-up of excimer laser trabeculostomy alone and combined with phacoemulsification in patients with open angle glaucoma"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "M&#46;S&#46; Berlin"
                            1 => "J&#46; Shakibkhou"
                            2 => "N&#46; Tilakaratna"
                            3 => "U&#46; Giers"
                            4 => "S&#46;L&#46; Groth"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/j.jcrs.0000000000000856"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Cataract Refract Surg&#46;"
                        "fecha" => "2022"
                        "volumen" => "48"
                        "paginaInicial" => "838"
                        "paginaFinal" => "843"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/34732680"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            15 => array:3 [
              "identificador" => "bib0175"
              "etiqueta" => "16"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "1-Jahres-Ergebnisse nach kombinierter Kataraktoperation und Excimer-Laser-Trabekulotomie bei erh&#246;htem Intraokulardruck"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "M&#46; T&#246;teberg-Harms"
                            1 => "P&#46;P&#46; Ciechanowski"
                            2 => "C&#46; Hirn"
                            3 => "J&#46; Funk"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s00347-011-2337-6"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ophthalmologe&#46;"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "108"
                        "paginaInicial" => "733"
                        "paginaFinal" => "738"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21359550"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            16 => array:3 [
              "identificador" => "bib0180"
              "etiqueta" => "17"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Long-term efficacy of combined phacoemulsification plus trabeculectomy versus phacoemulsification plus excimer laser trabeculotomy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "M&#46; T&#246;teberg-Harms"
                            1 => "J&#46; Wachtl"
                            2 => "C&#46; Schweier"
                            3 => "J&#46; Funk"
                            4 => "C&#46; Kniestedt"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1055/s-0043-100291"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Klin Monbl Augenheilkd&#46;"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "234"
                        "paginaInicial" => "457"
                        "paginaFinal" => "463"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28264221"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            17 => array:3 [
              "identificador" => "bib0185"
              "etiqueta" => "18"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Excimer laser trabeculotomy&#58; A new&#44; minimally invasive procedure for patients with glaucoma"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "S&#46; Wilmsmeyer"
                            1 => "H&#46; Philippin"
                            2 => "J&#46; Funk"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol&#46;"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "244"
                        "paginaInicial" => "670"
                        "paginaFinal" => "676"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            18 => array:3 [
              "identificador" => "bib0190"
              "etiqueta" => "19"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Review and meta-analysis of ab-interno trabeculectomy outcomes"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "K&#46; Kaplowitz"
                            1 => "I&#46;I&#46; Bussel"
                            2 => "R&#46; Honkanen"
                            3 => "J&#46;S&#46; Schuman"
                            4 => "N&#46;A&#46; Loewen"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1136/bjophthalmol-2015-307131"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Br J Ophthalmol&#46;"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "100"
                        "paginaInicial" => "594"
                        "paginaFinal" => "600"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26733487"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/03656691/0000009800000009/v1_202309010921/S0365669123001272/v1_202309010921/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "7283"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Art&#237;culos originales"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/03656691/0000009800000009/v1_202309010921/S0365669123001272/v1_202309010921/es/main.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0365669123001272?idApp=UINPBA00004N"
]
Información del artículo
ISSN: 03656691
Idioma original: Español
Datos actualizados diariamente
año/Mes Html Pdf Total
2024 Agosto 1 0 1
2024 Mayo 1 1 2
2024 Febrero 1 1 2
2023 Diciembre 2 0 2
2023 Noviembre 4 0 4
2023 Octubre 4 2 6
2023 Septiembre 64 9 73
2023 Agosto 1 2 3
2023 Julio 4 0 4

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

es en pt

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos