Artículo
Comprando el artículo el PDF del mismo podrá ser descargado
Precio 19,34 €
Comprar ahora
array:23 [ "pii" => "S036566911100387X" "issn" => "03656691" "doi" => "10.1016/j.oftal.2011.06.014" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2011-09-01" "aid" => "186" "copyright" => "Sociedad Española de Oftalmología" "copyrightAnyo" => "2011" "documento" => "article" "crossmark" => 0 "subdocumento" => "sco" "cita" => "Arch Soc Esp Oftalmol. 2011;86:275-6" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 1664 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 10 "HTML" => 1250 "PDF" => 404 ] ] "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:19 [ "pii" => "S2173579412000084" "issn" => "21735794" "doi" => "10.1016/j.oftale.2011.06.002" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2011-09-01" "aid" => "186" "copyright" => "Sociedad Española de Oftalmología" "documento" => "article" "crossmark" => 0 "subdocumento" => "sco" "cita" => "Arch Soc Esp Oftalmol. 2011;86:275-6" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 1113 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 9 "HTML" => 814 "PDF" => 290 ] ] "en" => array:10 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Editorial</span>" "titulo" => "Treatment of intraocular pressure independent phenomena in pseudoexfoliation syndrome" "tienePdf" => "en" "tieneTextoCompleto" => "en" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "275" "paginaFinal" => "276" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "es" => array:1 [ "titulo" => "Tratamiento de los fenómenos no dependientes de la presión intraocular en el síndrome de seudoexfoliación" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "en" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "en" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "S. Pinar-Sueiro, N. Martínez-Alday" "autores" => array:2 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "S." "apellidos" => "Pinar-Sueiro" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "N." "apellidos" => "Martínez-Alday" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "en" "Traduccion" => array:1 [ "es" => array:9 [ "pii" => "S036566911100387X" "doi" => "10.1016/j.oftal.2011.06.014" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S036566911100387X?idApp=UINPBA00004N" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173579412000084?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/21735794/0000008600000009/v1_201305091029/S2173579412000084/v1_201305091029/en/main.assets" ] ] "itemSiguiente" => array:19 [ "pii" => "S036566911100298X" "issn" => "03656691" "doi" => "10.1016/j.oftal.2011.04.015" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2011-09-01" "aid" => "156" "copyright" => "Sociedad Española de Oftalmología" "documento" => "article" "crossmark" => 0 "subdocumento" => "fla" "cita" => "Arch Soc Esp Oftalmol. 2011;86:277-81" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 2554 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 14 "HTML" => 2081 "PDF" => 459 ] ] "es" => array:13 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Artículo original</span>" "titulo" => "Detección automática de microaneurismas en retinografías" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "tieneResumen" => array:2 [ 0 => "es" 1 => "en" ] "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "277" "paginaFinal" => "281" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Automatic detection of microaneurysms in colour fundus images" ] ] "contieneResumen" => array:2 [ "es" => true "en" => true ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:7 [ "identificador" => "fig0010" "etiqueta" => "Fig. 2" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr2.jpeg" "Alto" => 730 "Ancho" => 1500 "Tamanyo" => 145244 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "<p id="spar0050" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">a) Imagen de retinografía original en color. b) Imagen del negativo del plano verde.</p>" ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "S. Jiménez, P. Alemany, F. Núñez Benjumea, C. Serrano, B. Acha, I. Fondón, F. Carral, C. Sánchez" "autores" => array:8 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "S." "apellidos" => "Jiménez" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "P." "apellidos" => "Alemany" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "F." "apellidos" => "Núñez Benjumea" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "C." "apellidos" => "Serrano" ] 4 => array:2 [ "nombre" => "B." "apellidos" => "Acha" ] 5 => array:2 [ "nombre" => "I." "apellidos" => "Fondón" ] 6 => array:2 [ "nombre" => "F." "apellidos" => "Carral" ] 7 => array:2 [ "nombre" => "C." "apellidos" => "Sánchez" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:9 [ "pii" => "S2173579412000072" "doi" => "10.1016/j.oftale.2011.04.009" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "en" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173579412000072?idApp=UINPBA00004N" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S036566911100298X?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/03656691/0000008600000009/v1_201305021336/S036566911100298X/v1_201305021336/es/main.assets" ] "es" => array:11 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Editorial</span>" "titulo" => "Tratamiento de los fenómenos no dependientes de la presión intraocular en el síndrome de seudoexfoliación" "tieneTextoCompleto" => true "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "275" "paginaFinal" => "276" ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:4 [ "autoresLista" => "Sergio Pinar-Sueiro, Nerea Martínez-Alday" "autores" => array:2 [ 0 => array:4 [ "nombre" => "Sergio" "apellidos" => "Pinar-Sueiro" "email" => array:1 [ 0 => "luengonosvemos@yahoo.es" ] "referencia" => array:3 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "aff0005" ] 1 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>" "identificador" => "aff0010" ] 2 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">¿</span>" "identificador" => "cor0005" ] ] ] 1 => array:3 [ "nombre" => "Nerea" "apellidos" => "Martínez-Alday" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "aff0005" ] ] ] ] "afiliaciones" => array:2 [ 0 => array:3 [ "entidad" => "Servicio de Oftalmología, Hospital de Cruces, Barakaldo, Vizcaya, España" "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "aff0005" ] 1 => array:3 [ "entidad" => "Departamento de Biología Celular, Universidad del País Vasco (UPV/EHU), Leioa, Vizcaya, España" "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>" "identificador" => "aff0010" ] ] "correspondencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "cor0005" "etiqueta" => "⁎" "correspondencia" => "Autor para correspondiente." ] ] ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Treatment of intraocular pressure independent phenomena in pseudoexfoliation syndrome" ] ] "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El síndrome de seudoexfoliación se caracteriza por una acumulación sistémica de una sustancia fibrilar específica con una composición compleja de glucoproteínas/proteoglucanos, así como un alto contenido de componentes microfibrilares elásticos. Aunque su origen todavía no está definido con exactitud, se han aislado dos polimorfismos simples de nucleótidos en la región del gen de la <span class="elsevierStyleItalic">lisil-oxidasa-like</span> 1 en el cromosoma 15 que podrían estar implicados en el desarrollo del síndrome de seudoexfoliación. Este gen está involucrado en la formación, estabilización y remodelado de las fibras elásticas. Entre las hipótesis postuladas sobre su origen se presenta una secreción excesiva de estas microfibrillas elásticas asociadas a un incremento del estrés oxidativo que adquieren una disposición característica a través de un proceso enzimático de <span class="elsevierStyleItalic">cross-linking,</span> con su consecuente acumulación e interrupción de la salida de humor acuoso a través de la malla trabecular. A este depósito hemos de añadir el hallazgo de una concentración aumentada de radicales libres y de la 8-iso-prostaglandina F2α en el humor acuoso de estos pacientes, reforzando el carácter inflamatorio y la influencia del estrés oxidativo en la patogénesis de este síndrome<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>. Estas características determinan un comportamiento especialmente agresivo de esta que consideramos la principal causa de glaucoma crónico de ángulo abierto secundario. Así, suele presentarse con mayores picos de presión intraocular diurnos, mayor pérdida campimétrica y daño en el nervio óptico al diagnóstico, mayor tasa de progresión, así como una menor respuesta al tratamiento médico y una mayor necesidad de recurrir a tratamientos quirúrgicos para su control. Para hacernos una idea de la severidad del cuadro, ¿qué otros glaucomas crónicos de ángulo abierto se asocian a defectos de transiluminación peripupilares, dispersión pigmentaria, descensos en los recuentos endoteliales a modo de <span class="elsevierStyleItalic">guttata-like,</span> roturas de las fibras zonulares, e incluso una progresión más acelerada del desarrollo de catarata?</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A nivel sistémico, el material de seudoexfoliación se ha aislado en órganos diversos (corazón, hígado, riñones, pulmones y meninges). En localizaciones extraoculares, el material de seudoexfoliación se localiza fundamentalmente en el tejido conectivo de los órganos, frecuentemente en la periferia de los vasos sanguíneos, derivado de los fibroblastos de tejido conectivo, musculatura lisa y estriada, y células musculares cardiacas, lo cual ha llevado a considerar este síndrome como una elastosis, que justificaría una posible asociación de este síndrome con los aneurismas de aorta abdominal<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>. Siguiendo con estos hallazgos, cada vez es más amplia la patología vascular que se asocia al síndrome de seudoexfoliación. Así, se ha relacionado el síndrome de seudoexfoliación con signos de isquemia ocular como son la presencia de neovasos iridianos, alteración en el flujo y oclusión de vena central de la retina, alteraciones cardiovasculares y cerebrovasculares, y disfunción asintomática de miocardio y de vasos de gran calibre<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3,4</span></a>.</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">También se ha descrito una posible asociación con otros factores de riesgo cardiovascular, como son niveles mayores de homocisteína, niveles más bajos de vitaminas B<span class="elsevierStyleInf">6</span>, B<span class="elsevierStyleInf">12</span> y folatos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>. Corroborando estas hipótesis, un estudio realizado en nuestro servicio consiguió demostrar una mayor prevalencia de cardiopatía isquémica en pacientes con seudoexfoliación, incrementándose dicha prevalencia de acuerdo a los mayores niveles de seudoexfoliación, medidos siguiendo una categorización diseñada con tal objetivo de acuerdo con los signos presentes a nivel oftalmológico.</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El origen de este riesgo incrementado de cardiopatía isquémica en pacientes con síndrome de seudoexfoliación es debido a la disfunción endotelial que produce la acumulación de material de seudoexfoliación en la adventicia y el tejido conectivo subendotelial de las paredes de los vasos. El mecanismo fisiopatogénico de esta disfunción endotelial podría estar relacionado con un aumento de la fibrosis y elastosis de la túnica media, así como a una alteración de los mecanismos de autorregulación mediados por el óxido nítrico (ON) incrementándose el estrés oxidativo<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">4,5</span></a>. Este aumento del estrés oxidativo parece relacionarse con una disminución de los niveles de vitaminas liposolubles tipo B (ácido fólico, Vitamina B<span class="elsevierStyleInf">6</span>, B<span class="elsevierStyleInf">12</span>), fundamentales en la mediación con factores vasodilatadores como la óxido nítrico sintasa, mantenimiento de los niveles de homocisteína, y con un claro carácter antitrombótico y antioxidante. Como consecuencia de esta alteración en el metabolismo y correcto funcionamiento endotelial, los niveles de homocisteína se incrementan, generando un incremento del estrés oxidativo y de la agregación plaquetaria.</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Por otra parte, los niveles de ácido fólico y piridoxina disminuidos parecen contribuir al daño sobre la malla trabecular de estos pacientes. Así, niveles bajos de ácido fólico se relacionan con una alteración en los genes de señalización celular del citoesqueleto y la matriz extracelular. La piridoxina también influye en el mantenimiento de la integridad de la matriz extracelular. Asimismo, la lisil oxidasa es inhibida por la homocisteína, con lo que el aumento de sus niveles podría influir en la producción, depósito y degradación de las fibras elásticas de la malla trabecular<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>.</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Consideramos que el cribado de hiperhomocisteinemia debería tenerse en cuenta en pacientes con seudoexfoliación y especialmente en aquellos con afectación bilateral y alteraciones en la midriasis (atendiendo a los hallazgos obtenidos en nuestro estudio), ya que niveles de homocisteína elevados constituyen un reconocido factor de riesgo para el desarrollo de cardiopatía isquémica, fenómeno probadamente más prevalente en aquellos pacientes con seudoexfoliación.</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Aunque serán necesarios mayores estudios para confirmar estas hipótesis, el tratamiento con complementos alimenticios con ácido fólico, cianocobalamina y piridoxina constituyen nuevas alternativas terapéuticas a considerar en futuros ensayos clínicos para valorar su efectividad en el pronóstico y evolución de pacientes con glaucoma seudoexfoliativo.</p></span>" "pdfFichero" => "main.pdf" "tienePdf" => true "bibliografia" => array:2 [ "titulo" => "Bibliografía" "seccion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "bibs0005" "bibliografiaReferencia" => array:5 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "bib0005" "etiqueta" => "1" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Directed therapy for exfoliation syndrome" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "A. Angelilli" 1 => "R. Ritch" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.2174/1874364100903020070" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Open Ophthalmol J" "fecha" => "2009" "volumen" => "3" "paginaInicial" => "70" "paginaFinal" => "74" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19888433" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 1 => array:3 [ "identificador" => "bib0010" "etiqueta" => "2" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Pseudoexfoliation syndrome and aneurysms of the abdominal aorta" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:5 [ 0 => "S. Schumacher" 1 => "U. Schlötzer-Schrehardt" 2 => "P. Martus" 3 => "W. Lang" 4 => "G.O.H. Naumann" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Lancet" "fecha" => "2001" "volumen" => "357" "paginaInicial" => "359" "paginaFinal" => "360" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11211000" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 2 => array:3 [ "identificador" => "bib0015" "etiqueta" => "3" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Is exfoliation syndrome a sign of systemic vascular disease?" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:1 [ 0 => "A. Tarkkanen" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1111/j.1755-3768.2008.01464.x" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Acta Ophthalmol" "fecha" => "2008" "volumen" => "86" "paginaInicial" => "832" "paginaFinal" => "836" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19086926" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 3 => array:3 [ "identificador" => "bib0020" "etiqueta" => "4" "referencia" => array:1 [ 0 => array:1 [ "referenciaCompleta" => "Pinar-Sueiro S, Martínez-Alday N, Martínez-Indart L, Muruzábal Zaldíbar N, López Aritza M, Rueda Gutiérrez M. Vascular associations of pseudoexfoliation syndrome. En: Schmitt L, König T, editores. Advances in cardiovascular research. Nueva York: Nova Science Publishers; 2010." ] ] ] 4 => array:3 [ "identificador" => "bib0025" "etiqueta" => "5" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Impaired systemic endothelial function in patients with pseudoexfoliation syndrome" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "P.T. Atalar" 1 => "E. Atalar" 2 => "H. Kilic" 3 => "Abbasoglu ÖE" 4 => "N. Ozer" 5 => "S. Aksöyek" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Int Heart J" "fecha" => "2006" "volumen" => "47" "paginaInicial" => "77" "paginaFinal" => "84" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16479043" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "url" => "/03656691/0000008600000009/v1_201305021336/S036566911100387X/v1_201305021336/es/main.assets" "Apartado" => null "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/03656691/0000008600000009/v1_201305021336/S036566911100387X/v1_201305021336/es/main.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S036566911100387X?idApp=UINPBA00004N" ]
Consulte los artículos y contenidos publicados en este medio, además de los e-sumarios de las revistas científicas en el mismo momento de publicación
Esté informado en todo momento gracias a las alertas y novedades
Acceda a promociones exclusivas en suscripciones, lanzamientos y cursos acreditados
Archivos de la Sociedad Española de Oftalmología es la revista oficial de la Sociedad que cuenta con más de 4000 socios. Publica de forma prioritaria trabajos de investigación básica, traslacional y clínica, como revisiones, artículos originales, comunicaciones cortas, editoriales, cartas al director y guías de práctica clínica relacionadas con la Oftalmología en sus diferentes subespecialidades. Se reserva una pequeña parte de las publicaciones para las comunicaciones más destacadas del Congreso anual de la Sociedad. Todos los manuscritos que se consideran para posible publicación son sometidos a una revisión por pares de evaluadores expertos (doble ciego). Publica un número cada mes y aunque el idioma oficial es el español todos los artículos son traducidos al idioma inglés para facilitar una mayor difusión de la información científica. Actualmente es la única revista de Oftalmología de habla hispana indexada en PubMed/MEDLINE, además de otras bases de datos internacionales prestigiosas, como Scopus.
PubMed/MedLine, Scopus, EMBASE, IBECS, IME, SCIELO, BIOSIS, SENIOR, COMPLUDOC
Ver másSJR es una prestigiosa métrica basada en la idea de que todas las citaciones no son iguales. SJR usa un algoritmo similar al page rank de Google; es una medida cuantitativa y cualitativa al impacto de una publicación.
Ver másSNIP permite comparar el impacto de revistas de diferentes campos temáticos, corrigiendo las diferencias en la probabilidad de ser citado que existe entre revistas de distintas materias.
Ver más¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?
Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?
Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos