metricas
covid
Buscar en
Archivos de la Sociedad Española de Oftalmología (English Edition)
Toda la web
Inicio Archivos de la Sociedad Española de Oftalmología (English Edition) Early treatment of idiopathic vasculitis, aneurysms and neuroretinitis (IRVAN). ...
Información de la revista
Vol. 89. Núm. 3.
Páginas 117-120 (marzo 2014)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Visitas
1312
Vol. 89. Núm. 3.
Páginas 117-120 (marzo 2014)
Short communication
Early treatment of idiopathic vasculitis, aneurysms and neuroretinitis (IRVAN). A case report
Tratamiento precoz de vasculitis idiopática, aneurismas y retinitis (IRVAN). A propósito de un caso
Visitas
1312
M. Garcia Vilaro
Autor para correspondencia
martagvilaro@hotmail.com

Corresponding author.
, F. Bassaganyas Vilarrassa, J.I. Vela Segarra, J.A. Buil Calvo
Servicio de Oftalmología, Hospital de la Santa Creu i Sant Pau, Barcelona, Spain
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Resumen
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (5)
Mostrar másMostrar menos
Abstract
Case report

A 55-year-old woman presented with retinal vasculitis, multiple aneurysms, macular exudation and widespread retinal nonperfusion and was diagnosed with IRVAN. She was treated with panretinal laser photocoagulation. After 3 years of follow-up visual acuity remains stable and there are no complications due to ischemic sequelae.

Discussion

IRVAN syndrome with neovascularization can progress rapidly despite laser treatment. Panretinal laser photocoagulation has to be considered in the early stages as it is effective in stopping the progression of ischemia.

Keywords:
Vasculitis
Aneurysm
Neuroretinitis
Treatment
Laser coagulation
Resumen
Caso clínico

Se presenta el caso de una mujer de 55 años con vasculitis retiniana, aneurismas arteriales múltiples en el polo posterior, exudación macular e hipoperfusión periférica bilateral (IRVAN) tratada precozmente con panfotocoagulación periférica. Tras 3 años de seguimiento la agudeza visual permanece estable y no hay progresión de la isquemia.

Discusión

El síndrome de IRVAN con neovascularización es difícil de controlar y el riesgo de progresión a glaucoma neovascular, a pesar del tratamiento, es alto. La panfotocoagulación en estadios iniciales es eficaz para controlar la isquemia y debe realizarse lo antes posible.

Palabras clave:
Vasculitis
Aneurismas
Neuroretinitis
Tratamiento
Panfotocoagulación

Artículo

Opciones para acceder a los textos completos de la publicación Archivos de la Sociedad Española de Oftalmología (English Edition)
Suscriptor
Suscriptor de la revista

Si ya tiene sus datos de acceso, clique aquí.

Si olvidó su clave de acceso puede recuperarla clicando aquí y seleccionando la opción "He olvidado mi contraseña".
Suscribirse
Suscribirse a:

Archivos de la Sociedad Española de Oftalmología (English Edition)

Comprar
Comprar acceso al artículo

Comprando el artículo el PDF del mismo podrá ser descargado

Precio 19,34 €

Comprar ahora
Contactar
Teléfono para suscripciones e incidencias
De lunes a viernes de 9h a 18h (GMT+1) excepto los meses de julio y agosto que será de 9 a 15h
Llamadas desde España
932 415 960
Llamadas desde fuera de España
+34 932 415 960
E-mail
Opciones de artículo
es en pt

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos