metricas
covid
Buscar en
Archivos de la Sociedad Española de Oftalmología (English Edition)
Toda la web
Inicio Archivos de la Sociedad Española de Oftalmología (English Edition) Treatment of vitreomacular traction syndrome with autologous plasmin enzyme
Información de la revista
Vol. 90. Núm. 6.
Páginas 269-273 (junio 2015)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Visitas
618
Vol. 90. Núm. 6.
Páginas 269-273 (junio 2015)
Original article
Treatment of vitreomacular traction syndrome with autologous plasmin enzyme
Tratamiento del síndrome de tracción vitreomacular con plasmina autógena
Visitas
618
F.J. Rodríguez-Hurtadoa,
Autor para correspondencia
frhurtado@telefonica.net

Corresponding author.
, M.P. Garrido Colladob, V. César Delgado Ceballosa
a Servicio de Oftalmología, Hospital Virgen de las Nieves, Granada, Spain
b Servicio de Hematología, Hospital Virgen de las Nieves, Granada, Spain
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Resumen
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (3)
Mostrar másMostrar menos
Tablas (1)
Table 1. Summary of the main pathological characteristics before and after autogenic plasmin treatment.
Abstract
Purpose

To determine whether intravitreal injection of autologous plasmin enzyme (APE) is effective in vitreomacular traction syndrome (VMTS) by improving visual acuity and restoring macular morphology.

Methods

A prospective study of 11 consecutive patients diagnosed with VMTS in the Ophthalmology Department from January to May 2011. Inclusion criteria: best corrected visual acuity (BCVA) less than 0.5, and vitreomacular attachment in foveal area resulting in macular thickness >250μm diagnosed by optical coherence tomography (Cirrus OCT, Carl Zeiss Meditec, Inc, Oberkochen, Germany). Exclusion criteria: active proliferative diabetic retinopathy, axial myopia >26mm, vitrectomy, glaucoma, previous intravitreal injections and previous rhegmatogenous detachment. One to the 3 monthly intravitreal injections of 0.2ml of APE was applied, interrupting if posterior vitreous detachment was attained. Wilcoxon's test was used for statistical analysis.

Results

A total of 12 eyes of 11 patients were treated. A complete posterior vitreous detachment was achieved in 4 (33%) eyes at the end of the study, 2 of them with one injection, and 2 with 3 monthly injections. Improvement of BCVA was statistically significant (p=0.017) and the decrease in central macular thickness also was statistically significant (p=0.016). There was only one complication: intraocular hypertension after injection that subsided with a new paracentesis.

Conclusions

Intravitreal APE injections avoided vitrectomy in VMTS in one in every 3 patients.

Keywords:
Vitreous detachment
Plasminogen
Vitreolysis
Intraocular
Injections
Macular edema
Resumen
Objetivo

Analizar si la inyección intravítrea de plasmina autógena es eficaz en el síndrome de tracción vítreo-macular (STVM), mejorando la agudeza visual y restaurando la morfología macular.

Métodos

Estudio prospectivo de 11 pacientes consecutivos diagnosticados de STVM en nuestro Servicio de Oftalmología de enero a mayo de 2011. Criterios de inclusión: mejor agudeza visual corregida (MAVC) inferior a 0,5 y adhesión vítreo-macular foveal, ocasionando aumento del grosor macular central (GMC) > 250μ diagnosticado mediante tomografía de coherencia óptica (Cirrus OCT, Carl Zeiss Meditec, Inc, Oberkochen, Alemania). Criterios de exclusión: retinopatía diabética proliferante activa, miopía axial > 26mm, vitrectomía previa, glaucoma, intravítreas previas y antecedentes de desprendimiento de retina. Se realizaron hasta 3 inyecciones mensuales de 0,2ml de plasmina autógena, evaluándose a las 3 semanas de cada inyección el despegamiento de la adhesión vítreo-macular (AVM), MAVC, GMC y la recuperación de morfología macular en la OCT, interrumpiendo el tratamiento en caso de éxito. Análisis estadístico con test de Wilcoxon.

Resultados

De 12 ojos de 11 pacientes se consiguió despegamiento de AVM en 4 (33%), 2 con una inyección y 2 con 3 inyecciones. La mejoría de la MAVC (p=0,017) y la disminución del GMC (p=0,016) fueron estadísticamente significativas, mejorando la morfología macular en todos los casos con despegamiento de la AVM. La única complicación fue un caso de hipertensión intraocular tras la inyección, que cedió repitiendo la paracentesis.

Conclusiones

La inyección de plasmina autógena evitó la vitrectomía del STVM en uno de cada 3 pacientes.

Palabras clave:
Desprendimiento de vítreo
Plasminógeno
Vitreolisis
Intraocular
Inyecciones
Edema macular

Artículo

Opciones para acceder a los textos completos de la publicación Archivos de la Sociedad Española de Oftalmología (English Edition)
Suscriptor
Suscriptor de la revista

Si ya tiene sus datos de acceso, clique aquí.

Si olvidó su clave de acceso puede recuperarla clicando aquí y seleccionando la opción "He olvidado mi contraseña".
Suscribirse
Suscribirse a:

Archivos de la Sociedad Española de Oftalmología (English Edition)

Comprar
Comprar acceso al artículo

Comprando el artículo el PDF del mismo podrá ser descargado

Precio 19,34 €

Comprar ahora
Contactar
Teléfono para suscripciones e incidencias
De lunes a viernes de 9h a 18h (GMT+1) excepto los meses de julio y agosto que será de 9 a 15h
Llamadas desde España
932 415 960
Llamadas desde fuera de España
+34 932 415 960
E-mail
Opciones de artículo
es en pt

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos