metricas
covid
Buscar en
Atención Primaria
Toda la web
Inicio Atención Primaria Respuesta de los autores
Información de la revista

Estadísticas

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

Respuesta de los autores
Respuesta de los autores
Authors' reply
R. Sedó Fortunya, J. Ancochea Milletb
a Médico adjunto del Servicio de Medicina Interna. Sección Psicosomática. Hospital de la Santa Cruz y San Pablo. Barcelona. España.
b Médico internista. Coordinador del Área de Salud del Maresme. España.
Leído
7906
Veces
se ha leído el artículo
1240
Total PDF
6666
Total HTML
Compartir estadísticas
 array:19 [
  "pii" => "13039536"
  "issn" => "02126567"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2002-11-15"
  "documento" => "article"
  "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Aten Primaria. 2002;30:534-5"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 6783
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 34
      "HTML" => 5870
      "PDF" => 879
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:15 [
    "pii" => "13039545"
    "issn" => "02126567"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2002-11-15"
    "documento" => "article"
    "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Aten Primaria. 2002;30:534"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 2931
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 71
        "HTML" => 2404
        "PDF" => 456
      ]
    ]
    "es" => array:9 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Culpabilidad y fibromialgia"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "paginaInicial" => "534"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Culpability and fibromyalgia"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "FJ Olivera Pueyo, C Maza Rodríguez"
          "autores" => array:2 [
            0 => array:2 [
              "Iniciales" => "FJ"
              "apellidos" => "Olivera Pueyo"
            ]
            1 => array:2 [
              "Iniciales" => "C"
              "apellidos" => "Maza Rodríguez"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13039545?idApp=UINPBA00004N"
    "url" => "/02126567/0000003000000008/v0_201607121030/13039545/v0_201607121030/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:15 [
    "pii" => "13039544"
    "issn" => "02126567"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2002-11-15"
    "documento" => "article"
    "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Aten Primaria. 2002;30:533"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 2167
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 52
        "HTML" => 1823
        "PDF" => 292
      ]
    ]
    "es" => array:9 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Política de antibióticos en atención primaria y especializada. ¿Dos políticas alejadas?"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "paginaInicial" => "533"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Antibiotics policy in primary and specialist care. Two separate policies?"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "MA Mayer, E Nodar, J Muñoz, J Ortega, G García, J Redondo"
          "autores" => array:6 [
            0 => array:2 [
              "Iniciales" => "MA"
              "apellidos" => "Mayer"
            ]
            1 => array:2 [
              "Iniciales" => "E"
              "apellidos" => "Nodar"
            ]
            2 => array:2 [
              "Iniciales" => "J"
              "apellidos" => "Muñoz"
            ]
            3 => array:2 [
              "Iniciales" => "J"
              "apellidos" => "Ortega"
            ]
            4 => array:2 [
              "Iniciales" => "G"
              "apellidos" => "García"
            ]
            5 => array:2 [
              "Iniciales" => "J"
              "apellidos" => "Redondo"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13039544?idApp=UINPBA00004N"
    "url" => "/02126567/0000003000000008/v0_201607121030/13039544/v0_201607121030/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:11 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Respuesta de los autores</span>"
    "titulo" => "Respuesta de los autores"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "534"
        "paginaFinal" => "535"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "autoresLista" => "R Sed&#243; Fortuny, J Ancochea Millet"
        "autores" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "Iniciales" => "R"
            "apellidos" => "Sed&#243; Fortuny"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "Iniciales" => "J"
            "apellidos" => "Ancochea Millet"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "affb"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Médico adjunto del Servicio de Medicina Interna. Sección Psicosomática. Hospital de la Santa Cruz y San Pablo. Barcelona. España."
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "identificador" => "affa"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Médico internista. Coordinador del Área de Salud del Maresme. España."
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
            "identificador" => "affb"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Authors&#39; reply"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Sr&#46; Director&#58;</span> Dado que las consideraciones de nuestros compa&#241;eros psiquiatras nos parecen muy oportunas&#44; nos sentimos obligados a volver sobre el tema aportando nuevos matices&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Nuestra afirmaci&#243;n&#44; en el sentido de que es mucho lo que el paciente con fibromialgia &#40;FM&#41; debe hacer y menos lo que le cabe esperar de la ayuda exterior&#44; se refiere especialmente a aquella situaci&#243;n en que ya se han agotado todos los recursos m&#233;dicos &#40;explicaciones&#44; antidepresivos&#44; inductores del sue&#241;o&#44; analg&#233;sicos&#44; ansiol&#237;ticos&#44; etc&#46;&#41; y el paciente sigue con el mismo dolor&#46; En nuestra experiencia hemos observado que los pacientes con FM ansiosos y&#47;o deprimidos pueden mejorar de su estado ansioso o de su trastorno afectivo sin que mejore el dolor&#46; Algunos incluso empeoran&#44; y no faltan quienes hacen hincapi&#233; en este extremo como si quisieran&#44; consciente o inconscientemente&#44; que quedara bien claro que su dolor no tiene nada que ver con &#171;los nervios&#187;&#46; Y en esto estamos de acuerdo&#44; aunque s&#243;lo sea parcialmente&#59; parcialmente porque nada ocurre en el organismo que no tenga que ver con &#171;los nervios&#187;&#44; pero s&#237; en el sentido de que el dolor de la FM obedece a causas que van m&#225;s all&#225; de la psicopatolog&#237;a&#46; En esta l&#237;nea planteamos&#44; dentro de lo opinable&#44; que si un supuesto paciente fibromi&#225;lgico con ansiedad y&#47;o depresi&#243;n mejora notablemente y a la vez de su dolor y de su psicopatolog&#237;a&#44; habr&#225; que revisar el diagn&#243;stico porque es probable que no sea un paciente con FM&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#191;Qu&#233; hacer&#44; pues&#44; al llegar a este punto en que ya hemos tratado no s&#243;lo la psicopatolog&#237;a&#44; sino tambi&#233;n los frecuentes s&#237;ndromes som&#225;ticos funcionales que coexisten&#44; y sigue el dolor&#63; Consideramos que lo que hay que hacer es ayudar al paciente a que se adapte a su condici&#243;n de enfermo cr&#243;nico&#44; y es indudable que en este esfuerzo de adaptaci&#243;n el principal protagonista va a ser &#233;l&#46; Ya no se trata de esperar pasivamente el resultado de los medicamentos y de las visitas m&#233;dicas&#44; sino de involucrarse en estrategias y conductas dirigidas a conseguir la mejor calidad de vida posible&#46;</p><p class="elsevierStylePara">En esta tarea el m&#233;dico debe estar al lado del paciente&#44; porque a &#233;l le corresponde la misi&#243;n de detectar y se&#241;alizar aquellas conductas que sabemos que refuerzan el dolor cr&#243;nico&#44; tales como el exceso o el defecto de ejercicio f&#237;sico&#44; el abuso de analg&#233;sicos&#44; las quejas exageradas&#44; el mal cumplimiento de los programas de ejercicios&#44; la b&#250;squeda inconsciente de beneficios secundarios&#44; etc&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Por tanto&#44; nada m&#225;s lejos de nuestro &#225;nimo que invitar a los m&#233;dicos a que abandonen al paciente con FM con el pretexto de que no hay nada que hacer o de que lo tiene que hacer todo &#233;l&#46; Tampoco hay que fiarlo todo al proceso de adaptaci&#243;n&#44; descuidando los aspectos mejorables&#44; como pueden ser la calidad del sue&#241;o o los estados ansiosodepresivos coexistentes&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Si el paciente siente que el m&#233;dico est&#225; a su lado&#44; que no lo rechaza y que lo anima hacia el esfuerzo personal en el momento adecuado&#44; no es f&#225;cil que por ello se sienta m&#225;s culpable&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Agradecemos mucho a nuestros compa&#241;eros sus observaciones&#44; porque nos han permitido aclarar puntos de nuestro trabajo que quedaban un tanto ambiguos&#44; dando vida al debate y abriendo paso&#44; con ello&#44; a nuevas reflexiones&#46;</p>"
    "pdfFichero" => "27v30n08a13039536pdf001.pdf"
    "tienePdf" => true
    "PalabrasClave" => array:1 [
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec692926"
          "palabras" => array:3 [
            0 => "Fibromialgia"
            1 => "Psicopatolog&#237;a"
            2 => "Dolor cr&#243;nico"
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/02126567/0000003000000008/v0_201607121030/13039536/v0_201607121030/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "14701"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Cartas al director"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/02126567/0000003000000008/v0_201607121030/13039536/v0_201607121030/es/27v30n08a13039536pdf001.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13039536?idApp=UINPBA00004N"
]
Información del artículo
ISSN: 02126567
Idioma original: Español
Datos actualizados diariamente
año/Mes Html Pdf Total
2024 Noviembre 4 1 5
2024 Octubre 7 0 7
2024 Septiembre 6 3 9
2024 Agosto 9 3 12
2024 Julio 9 2 11
2024 Junio 6 3 9
2024 Mayo 6 2 8
2024 Abril 15 2 17
2024 Marzo 17 3 20
2024 Febrero 29 4 33
2024 Enero 9 2 11
2023 Diciembre 14 8 22
2023 Noviembre 24 9 33
2023 Octubre 22 11 33
2023 Septiembre 15 3 18
2023 Agosto 8 2 10
2023 Julio 7 3 10
2023 Junio 10 2 12
2023 Mayo 9 4 13
2023 Abril 4 3 7
2023 Marzo 10 2 12
2023 Febrero 12 2 14
2023 Enero 7 3 10
2022 Diciembre 14 1 15
2022 Noviembre 25 2 27
2022 Octubre 23 7 30
2022 Septiembre 18 6 24
2022 Agosto 18 41 59
2022 Julio 10 35 45
2022 Junio 12 6 18
2022 Mayo 21 9 30
2022 Abril 38 8 46
2022 Marzo 26 8 34
2022 Febrero 15 8 23
2022 Enero 9 7 16
2021 Diciembre 8 5 13
2021 Noviembre 17 6 23
2021 Octubre 16 12 28
2021 Septiembre 7 8 15
2021 Agosto 15 4 19
2021 Julio 23 7 30
2021 Junio 19 5 24
2021 Mayo 11 5 16
2021 Abril 52 24 76
2021 Marzo 22 6 28
2021 Febrero 19 6 25
2021 Enero 8 7 15
2020 Diciembre 8 7 15
2020 Noviembre 11 4 15
2020 Octubre 11 4 15
2020 Septiembre 8 4 12
2020 Agosto 8 6 14
2020 Julio 8 9 17
2020 Junio 9 7 16
2020 Mayo 8 3 11
2020 Abril 11 4 15
2020 Marzo 7 2 9
2020 Febrero 12 3 15
2020 Enero 13 7 20
2019 Diciembre 30 6 36
2019 Noviembre 15 2 17
2019 Octubre 6 4 10
2019 Septiembre 13 0 13
2019 Agosto 2 0 2
2019 Julio 6 4 10
2019 Junio 19 24 43
2019 Mayo 42 23 65
2019 Abril 2 13 15
2019 Marzo 1 3 4
2019 Febrero 8 4 12
2019 Enero 6 3 9
2018 Diciembre 4 6 10
2018 Noviembre 8 1 9
2018 Octubre 5 4 9
2018 Septiembre 0 6 6
2018 Agosto 5 1 6
2018 Julio 1 1 2
2018 Junio 0 2 2
2018 Mayo 2 8 10
2018 Marzo 4 1 5
2018 Febrero 0 1 1
2018 Enero 2 6 8
2017 Diciembre 4 2 6
2017 Noviembre 2 2 4
2017 Octubre 11 2 13
2017 Septiembre 2 3 5
2017 Agosto 2 2 4
2017 Julio 2 0 2
2017 Junio 6 5 11
2017 Mayo 10 3 13
2017 Abril 6 0 6
2017 Marzo 7 3 10
2017 Febrero 9 3 12
2017 Enero 2 2 4
2016 Diciembre 10 3 13
2016 Noviembre 20 4 24
2016 Octubre 17 3 20
2016 Septiembre 11 7 18
2016 Agosto 20 2 22
2016 Julio 54 1 55
2016 Junio 117 63 180
2016 Mayo 83 61 144
2016 Abril 68 23 91
2016 Marzo 69 39 108
2016 Febrero 71 44 115
2016 Enero 71 38 109
2015 Diciembre 96 30 126
2015 Noviembre 83 19 102
2015 Octubre 79 22 101
2015 Septiembre 86 23 109
2015 Agosto 70 15 85
2015 Julio 58 14 72
2015 Junio 29 10 39
2015 Mayo 30 10 40
2015 Abril 35 25 60
2015 Marzo 58 13 71
2015 Febrero 50 9 59
2015 Enero 114 18 132
2014 Diciembre 190 25 215
2014 Noviembre 102 5 107
2014 Octubre 184 15 199
2014 Septiembre 167 7 174
2014 Agosto 130 9 139
2014 Julio 168 15 183
2014 Junio 173 25 198
2014 Mayo 126 14 140
2014 Abril 91 5 96
2014 Marzo 118 8 126
2014 Febrero 100 7 107
2014 Enero 72 9 81
2013 Diciembre 105 12 117
2013 Noviembre 89 18 107
2013 Octubre 106 12 118
2013 Septiembre 89 21 110
2013 Agosto 80 15 95
2013 Julio 52 2 54
2002 Diciembre 689 0 689
2002 Noviembre 301 0 301
2002 Octubre 292 0 292
2002 Septiembre 443 0 443
2002 Junio 337 0 337
Mostrar todo

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

es en pt

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos