metricas
covid
Buscar en
Atención Primaria
Toda la web
Inicio Atención Primaria El diseño de casos y controles es superior al diseño transversal para el estud...
Información de la revista

Estadísticas

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

El diseño de casos y controles es superior al diseño transversal para el estudio de hipótesis causales
For the study of causal hypothese, case and control design is superior to transversal design
M. Solís-Muñoza, M. Guevara Eslavab, I. Millán Santosc, F. García Lópeza
a Unidad de Epidemiología Clínica. Hospital Universitario Puerta de Hierro. Madrid
b Unidad de Nutrición. Hospital de la Princesa. Madrid.
c Unidad de Bioestadística. Hospital Universitario Puerta de Hierro. Madrid. España.
Leído
13446
Veces
se ha leído el artículo
1214
Total PDF
12232
Total HTML
Compartir estadísticas
 array:19 [
  "pii" => "13054013"
  "issn" => "02126567"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2003-11-15"
  "documento" => "article"
  "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Aten Primaria. 2003;32:500"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 5696
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 52
      "HTML" => 5191
      "PDF" => 453
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:15 [
    "pii" => "13054012"
    "issn" => "02126567"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2003-11-15"
    "documento" => "article"
    "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Aten Primaria. 2003;32:501"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 7609
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 46
        "HTML" => 6836
        "PDF" => 727
      ]
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Respuesta de los autores</span>"
      "titulo" => "Respuesta de los autores"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "paginaInicial" => "501"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Author&#191;s reply"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "JM Bu&#241;uel Granados, R C&#243;rdoba Garc&#237;a, M del Castillo Pardo, JL &#193;lvarez Pardo, A Monreal H&#237;jar, F Pablo Cerezuela"
          "autores" => array:6 [
            0 => array:2 [
              "Iniciales" => "JM"
              "apellidos" => "Bu&#241;uel Granados"
            ]
            1 => array:2 [
              "Iniciales" => "R"
              "apellidos" => "C&#243;rdoba Garc&#237;a"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "M del"
              "apellidos" => "Castillo Pardo"
            ]
            3 => array:2 [
              "Iniciales" => "JL"
              "apellidos" => "&#193;lvarez Pardo"
            ]
            4 => array:2 [
              "Iniciales" => "A"
              "apellidos" => "Monreal H&#237;jar"
            ]
            5 => array:2 [
              "Iniciales" => "F"
              "apellidos" => "Pablo Cerezuela"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13054012?idApp=UINPBA00004N"
    "url" => "/02126567/0000003200000008/v0_201607120942/13054012/v0_201607120944/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:15 [
    "pii" => "13054014"
    "issn" => "02126567"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2003-11-15"
    "documento" => "article"
    "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Aten Primaria. 2003;32:500"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 1807
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 42
        "HTML" => 1489
        "PDF" => 276
      ]
    ]
    "es" => array:9 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "No nos toman en cuenta porque no nos conocen"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "paginaInicial" => "500"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "They don&#191;t take any notice of us because they don&#191;t know us"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "G. Alejandre L&#225;zaro"
          "autores" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "Iniciales" => "G."
              "apellidos" => "Alejandre L&#225;zaro"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13054014?idApp=UINPBA00004N"
    "url" => "/02126567/0000003200000008/v0_201607120942/13054014/v0_201607120944/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:11 [
    "idiomaDefecto" => true
    "titulo" => "El dise&#241;o de casos y controles es superior al dise&#241;o transversal para el estudio de hip&#243;tesis causales"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:1 [
        "paginaInicial" => "500"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "autoresLista" => "M Sol&#237;s-Mu&#241;oz, M Guevara Eslava, I Mill&#225;n Santos, F Garc&#237;a L&#243;pez"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:3 [
            "Iniciales" => "M"
            "apellidos" => "Sol&#237;s-Mu&#241;oz"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "Iniciales" => "M"
            "apellidos" => "Guevara Eslava"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "affb"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "Iniciales" => "I"
            "apellidos" => "Mill&#225;n Santos"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "affc"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "Iniciales" => "F"
            "apellidos" => "Garc&#237;a L&#243;pez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:3 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Unidad de Epidemiología Clínica. Hospital Universitario Puerta de Hierro. Madrid"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "identificador" => "affa"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Unidad de Nutrición. Hospital de la Princesa. Madrid."
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
            "identificador" => "affb"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "Unidad de Bioestadística. Hospital Universitario Puerta de Hierro. Madrid. España."
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
            "identificador" => "affc"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "For the study of causal hypothese&#44; case and control design is superior to transversal design"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Sr&#46; Director&#58;</span> Bu&#241;uel et al emplean un dise&#241;o transversal para estudiar la asociaci&#243;n entre los accidentes de tr&#225;fico no letales y el consumo de tabaco<span class="elsevierStyleSup">1</span>&#46; Es indudable que los estudios transversales contribuyen a la identificaci&#243;n de grupos de riesgo y pueden ser la v&#237;a para una primera aproximaci&#243;n en el estudio de asociaciones entre los problemas de salud y los factores de exposici&#243;n&#46; No obstante&#44; como bien se&#241;alan Bu&#241;uel y Cols&#46; en la discusi&#243;n de su art&#237;culo&#44; un estudio transversal no permite establecer asociaciones de causalidad directa&#44; por eso sorprende mucho que los autores hayan utilizado ese dise&#241;o&#44; aun cuando existen antecedentes de abordajes del tema mediante estudios de casos y controles<span class="elsevierStyleSup">2&#44;3</span>&#44; los cuales&#44; como estudios anal&#237;ticos&#44; resultan m&#225;s adecuados que los estudios descriptivos para el estudio de hip&#243;tesis etiol&#243;gicas<span class="elsevierStyleSup">4</span>&#46; Los estudios de prevalencia &#40;o transversales&#41;&#44; a diferencia de los estudios de casos y controles&#44; tienen en cuenta s&#243;lo los casos prevalentes&#44; no los incidentes&#44; por lo que las relaciones entre el h&#225;bito de fumar y los accidentes de tr&#225;fico en supervivientes no tienen por qu&#233; extenderse a los casos de fallecidos por accidentes que&#44; obviamente&#44; no se incluyeron en el estudio&#46; Por otra parte&#44; la direcci&#243;n causal es dif&#237;cil de determinar dado que una persona puede modificar su h&#225;bito de fumar despu&#233;s del accidente de tr&#225;fico&#46; M&#225;s aun&#44; con un dise&#241;o de casos y controles&#44; se optimiza el esfuerzo de investigaci&#243;n&#44; pues la selecci&#243;n de los casos y la de los controles exigen una hip&#243;tesis previa&#44; con su c&#225;lculo correspondiente del tama&#241;o de muestra&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Otra cuesti&#243;n que merece cierta consideraci&#243;n es que el desarrollo de estudios transversales requiere&#44; por lo general&#44; el uso de un muestreo probabil&#237;stico o aleatorio&#44; que no aparece definido en el art&#237;culo&#46; Si la muestra no es representativa de la poblaci&#243;n diana&#44; los hallazgos dif&#237;cilmente se podr&#225;n aplicar al conjunto de la poblaci&#243;n general&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Tambi&#233;n nos llama la atenci&#243;n que en la tabla con los datos del an&#225;lisis bivariante&#44; los autores no presentaran las <span class="elsevierStyleItalic">odds ratio</span> para las variables estudiadas&#44; con lo cual los resultados habr&#237;an aportado una significaci&#243;n cl&#237;nica y no s&#243;lo estad&#237;stica&#46; Los valores de p no tienen mucho sentido si no se acompa&#241;an de una medida del efecto&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Creemos que todas estas limitaciones restan validez al estudio y cuestionan las conclusiones expuestas&#46;</p>"
    "pdfFichero" => "27v32n08a13054013pdf001.pdf"
    "tienePdf" => true
    "PalabrasClave" => array:1 [
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec692496"
          "palabras" => array:4 [
            0 => "Tabaquismo"
            1 => "Accidentes por veh&#237;culos a motor"
            2 => "Estudio transversal"
            3 => "Estudios de casos y controles"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf¿a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "bibliografiaReferencia" => array:4 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib1"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Consumo de tabaco y accidentes de tráfico no fatales. Aten Primaria 2003;31: 349-55."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Consumo de tabaco y accidentes de tr&#225;fico no fatales&#46;"
                      "idioma" => "es"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "Bu&#241;uel Granados JM"
                            1 => "C&#243;rdoba Garc&#237;a R"
                            2 => "Del Castillo Pardo M"
                            3 => "&#193;lvarez Pardo JK"
                            4 => "Monreal H&#237;jar A"
                            5 => "Pablo Cerezuela F&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Aten Primaria"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "31"
                        "paginaInicial" => "349"
                        "paginaFinal" => "55"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12716567"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib2"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Medical conditions and the risk of motor vehicle crashes in men. Arch Fam Med 1998;7: 554-8."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Medical conditions and the risk of motor vehicle crashes in men&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "Guibert R"
                            1 => "Duarte-Franco E"
                            2 => "Ciampi A"
                            3 => "Potvin L"
                            4 => "Loiselle J"
                            5 => "Philibert L&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Fam Med"
                        "fecha" => "1998"
                        "volumen" => "7"
                        "paginaInicial" => "554"
                        "paginaFinal" => "8"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9821830"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib3"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Risk of automobile accidents in cigarette smokers. Can J Public Health 1990;81:102-6."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Risk of automobile accidents in cigarette smokers&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Brison RJ&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Can J Public Health"
                        "fecha" => "1990"
                        "volumen" => "81"
                        "paginaInicial" => "102"
                        "paginaFinal" => "6"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/2331646"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib4"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Estudios epidemiológicos de casos y controles. Fundamento teórico, variantes y aplicaciones. Salud Pública de México 2001;43:135-50."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Estudios epidemiol&#243;gicos de casos y controles&#46; Fundamento te&#243;rico&#44; variantes y aplicaciones&#46;"
                      "idioma" => "es"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Lazcano-Ponce E"
                            1 => "Salazar-Mart&#237;nez E"
                            2 => "Hern&#225;ndez-&#193;vila M&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Salud Pública de México"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "43"
                        "paginaInicial" => "135"
                        "paginaFinal" => "50"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11381843"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/02126567/0000003200000008/v0_201607120942/13054013/v0_201607120944/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "14701"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Cartas al director"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/02126567/0000003200000008/v0_201607120942/13054013/v0_201607120944/es/27v32n08a13054013pdf001.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13054013?idApp=UINPBA00004N"
]
Información del artículo
ISSN: 02126567
Idioma original: Español
Datos actualizados diariamente
año/Mes Html Pdf Total
2024 Noviembre 26 0 26
2024 Octubre 172 6 178
2024 Septiembre 169 6 175
2024 Agosto 107 7 114
2024 Julio 145 16 161
2024 Junio 190 6 196
2024 Mayo 214 10 224
2024 Abril 160 9 169
2024 Marzo 152 12 164
2024 Febrero 140 8 148
2024 Enero 204 10 214
2023 Diciembre 176 13 189
2023 Noviembre 250 17 267
2023 Octubre 204 10 214
2023 Septiembre 136 5 141
2023 Agosto 92 6 98
2023 Julio 118 12 130
2023 Junio 162 9 171
2023 Mayo 177 17 194
2023 Abril 149 15 164
2023 Marzo 128 6 134
2023 Febrero 111 11 122
2023 Enero 96 9 105
2022 Diciembre 87 10 97
2022 Noviembre 176 12 188
2022 Octubre 136 11 147
2022 Septiembre 114 25 139
2022 Agosto 102 13 115
2022 Julio 71 13 84
2022 Junio 78 16 94
2022 Mayo 151 12 163
2022 Abril 117 20 137
2022 Marzo 113 11 124
2022 Febrero 77 15 92
2022 Enero 94 12 106
2021 Diciembre 70 27 97
2021 Noviembre 125 12 137
2021 Octubre 113 19 132
2021 Septiembre 70 22 92
2021 Agosto 52 15 67
2021 Julio 78 10 88
2021 Junio 65 11 76
2021 Mayo 89 13 102
2021 Abril 267 39 306
2021 Marzo 179 14 193
2021 Febrero 89 7 96
2021 Enero 79 7 86
2020 Diciembre 112 20 132
2020 Noviembre 124 21 145
2020 Octubre 95 20 115
2020 Septiembre 77 16 93
2020 Agosto 78 13 91
2020 Julio 85 14 99
2020 Junio 89 21 110
2020 Mayo 119 28 147
2020 Abril 78 12 90
2020 Marzo 81 9 90
2020 Febrero 94 12 106
2020 Enero 108 6 114
2019 Diciembre 74 7 81
2019 Noviembre 63 6 69
2019 Octubre 73 9 82
2019 Septiembre 103 23 126
2019 Agosto 52 7 59
2019 Julio 50 8 58
2019 Junio 95 20 115
2019 Mayo 137 16 153
2019 Abril 140 18 158
2019 Marzo 85 10 95
2019 Febrero 80 18 98
2019 Enero 67 6 73
2018 Diciembre 57 10 67
2018 Noviembre 100 11 111
2018 Octubre 144 25 169
2018 Septiembre 112 9 121
2018 Agosto 55 0 55
2018 Julio 50 3 53
2018 Junio 49 0 49
2018 Mayo 73 1 74
2018 Abril 75 0 75
2018 Marzo 62 0 62
2018 Febrero 46 2 48
2018 Enero 49 4 53
2017 Diciembre 35 2 37
2017 Noviembre 42 2 44
2017 Octubre 38 2 40
2017 Septiembre 24 1 25
2017 Agosto 30 0 30
2017 Julio 41 1 42
2017 Junio 46 3 49
2017 Mayo 61 0 61
2017 Abril 30 3 33
2017 Marzo 28 37 65
2017 Febrero 66 3 69
2017 Enero 29 1 30
2016 Diciembre 37 6 43
2016 Noviembre 75 2 77
2016 Octubre 54 11 65
2016 Septiembre 63 8 71
2016 Agosto 31 7 38
2016 Julio 31 2 33
2016 Junio 47 21 68
2016 Mayo 35 8 43
2016 Abril 24 7 31
2016 Marzo 24 3 27
2016 Febrero 24 12 36
2016 Enero 20 6 26
2015 Diciembre 25 3 28
2015 Noviembre 41 3 44
2015 Octubre 43 2 45
2015 Septiembre 26 3 29
2015 Agosto 54 3 57
2015 Julio 46 2 48
2015 Junio 31 1 32
2015 Mayo 41 3 44
2015 Abril 35 8 43
2015 Marzo 41 1 42
2015 Febrero 16 1 17
2015 Enero 38 1 39
2014 Diciembre 49 5 54
2014 Noviembre 46 1 47
2014 Octubre 69 2 71
2014 Septiembre 32 1 33
2014 Agosto 43 1 44
2014 Julio 44 5 49
2014 Junio 41 5 46
2014 Mayo 42 2 44
2014 Abril 36 2 38
2014 Marzo 26 1 27
2014 Febrero 36 1 37
2014 Enero 26 2 28
2013 Diciembre 42 3 45
2013 Noviembre 34 3 37
2013 Octubre 19 2 21
2013 Septiembre 22 4 26
2013 Agosto 27 1 28
2013 Julio 20 3 23
2003 Noviembre 1105 0 1105
Mostrar todo

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

es en pt

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos