Respuesta de los autores
Respuesta de los autores
Authors¿ Reply
MC. Fernández Alonso
Leído
4363
Vecesse ha leído el artículo
653
Total PDF
3710
Total HTML
Compartir estadísticas
array:19 [ "pii" => "13066413" "issn" => "02126567" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2004-09-30" "documento" => "article" "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/" "subdocumento" => "fla" "cita" => "Aten Primaria. 2004;34:270-1" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:2 [ "total" => 3320 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 35 "HTML" => 2910 "PDF" => 375 ] ] "itemSiguiente" => array:15 [ "pii" => "13066414" "issn" => "02126567" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2004-09-30" "documento" => "article" "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/" "subdocumento" => "fla" "cita" => "Aten Primaria. 2004;34:272-3" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:2 [ "total" => 10166 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 44 "HTML" => 8802 "PDF" => 1320 ] ] "es" => array:9 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Agenda</span>" "titulo" => "Agenda" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "272" "paginaFinal" => "273" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Calendar" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13066414?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/02126567/0000003400000005/v0_201607111402/13066414/v0_201607111405/es/main.assets" ] "itemAnterior" => array:15 [ "pii" => "13066412" "issn" => "02126567" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2004-09-30" "documento" => "article" "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/" "subdocumento" => "fla" "cita" => "Aten Primaria. 2004;34:269" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:2 [ "total" => 2271 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 56 "HTML" => 1816 "PDF" => 399 ] ] "es" => array:9 [ "idiomaDefecto" => true "titulo" => "Algunas aportaciones respecto al maltrato a la mujer y la atención primaria" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "paginas" => array:1 [ 0 => array:1 [ "paginaInicial" => "269" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Some Thoughts on Primary Care and Ill-Treatment of Women" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "P Babi Rourera, A Rovira Fontanals, E Pujol Rivera, N de Miguel Lorente" "autores" => array:4 [ 0 => array:2 [ "Iniciales" => "P" "apellidos" => "Babi Rourera" ] 1 => array:2 [ "Iniciales" => "A" "apellidos" => "Rovira Fontanals" ] 2 => array:2 [ "Iniciales" => "E" "apellidos" => "Pujol Rivera" ] 3 => array:2 [ "Iniciales" => "N" "apellidos" => "de Miguel Lorente" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13066412?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/02126567/0000003400000005/v0_201607111402/13066412/v0_201607111405/es/main.assets" ] "es" => array:11 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Respuesta de los autores</span>" "titulo" => "Respuesta de los autores" "tieneTextoCompleto" => true "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "270" "paginaFinal" => "271" ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "MC Fernández Alonso" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "Iniciales" => "MC" "apellidos" => "Fernández Alonso" ] ] ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Authors¿ Reply" ] ] "textoCompleto" => "<p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Sr. Director</span>: Quisiéramos agradecer sinceramente a los autores de la carta sus comentarios y aportaciones respecto a nuestro trabajo sobre violencia doméstica.</p><p class="elsevierStylePara">Compartimos con ellos que el papel del médico de familia no termina en la detección y abordaje inicial, y así se refleja en el documento del PAPPS, si bien éste desarrolla más los aspectos preventivos y menos extensamente el seguimiento. Coincidimos asimismo con las reflexiones respecto al conflicto que nos genera el deber legal de notificación del maltrato tras la detección o sospecha y las dudas y dificultades que tenemos en la práctica cuando la paciente nos manifiesta su deseo de que no sea desvelado.</p><p class="elsevierStylePara">El papel del médico de familia en el seguimiento del proceso nos parece fundamental, y aunque siempre va a ser necesaria la intervención de otros profesionales e instituciones (trabajador social, psicólogo, asociaciones de autoayuda, etc.), creemos que el médico de familia ocupa el lugar clave en el mismo, así como en la coordinación de las intervenciones que pudieran ser necesarias. Por ello, sería preciso programar un plan de seguimiento con visitas periódicas orientadas a acompañarla en el proceso de toma de decisiones, respetando su ritmo, valorando las estrategias de afrontamiento, las nuevas necesidades, los recursos disponibles y a apoyarla en el proceso de cambio.</p><p class="elsevierStylePara">Y no sólo debemos hacer el seguimiento de la víctima, sino también de los otros miembros de la familia, sobre todo de los hijos, niños en situación de riesgo por el hecho de ser testigos de la violencia en la familia, y con mayor riesgo de ser víctimas de agresiones en algún momento. Esta situación debe ser conocida por el pediatra para estar especialmente alerta en su seguimiento dentro del programa del niño.</p><p class="elsevierStylePara">También debemos valorar la situación de otros convivientes, generalmente padres de la víctima o agresor, conocedores de la situación, a veces víctimas y otras más cómplices por ocultación o justificación, generalmente testigos mudos de los hechos, y en los que con frecuencia observamos sentimientos de culpa, de miedo, de impotencia, de vergüenza. Ellos son personas en riesgo no sólo físico, sino sobre todo psicológico.</p><p class="elsevierStylePara">Respecto al sistema de registro y la garantía de confidencialidad, creemos que los actuales programas informáticos que utilizamos ya en muchos centros de salud permiten ocultar la información que consideremos más «sensible», como pueden ser malos tratos, agresiones sexuales, interrupción voluntaria de embarazo, etc. Pero nos parece importante registrarlo, no sólo por su utilidad para el seguimiento y la posibilidad de que sea requerida por el juez, sino porque un buen registro y codificación nos permitirá conocer mejor la magnitud y características del problema.</p><p class="elsevierStylePara">La información al juzgado mediante la emisión del parte judicial por maltrato nos plantea un conflicto ético-legal en el que con seguridad todos tenemos alguna experiencia: el compromiso ético de confidencialidad con nuestros pacientes, frente al precepto legal de comunicación al juez del descubrimiento o sospecha de maltrato. Podemos encontrarnos en varias situaciones: si presumimos una situación de riesgo vital inmediato para la víctima o para los hijos, debemos realizar el parte judicial y, además, comunicarlo al juez de forma inmediata para que instruya las medidas urgentes de protección que procedan, aun sin el consentimiento de la víctima, a la que debemos informar de que emitimos el parte, explicándole que es para su protección y por la seguridad de su vida.</p><p class="elsevierStylePara">Si la situación no es de riesgo vital inmediato, en ese caso, en general debemos intentar respetar la opinión de la víctima y contar con su consentimiento. A veces podemos pactar una demora para elegir el momento más seguro para comunicar el hecho, y entre tanto ayudarle a pensar, a reconsiderar la situación, a ordenar sus ideas; a veces, en una visita posterior, ella ya es capaz de cambiar su decisión inicial. Entre tanto, informarle de las medidas de protección, preparar un plan de huida por si fuera necesario e intentar controlar los posibles riesgos. Esta decisión no es fácil para el profesional, como no es fácil estimar el riesgo de nueva agresión y la gravedad de ésta. En cualquier caso, si pensamos que existe probabilidad de poner en riesgo la vida de la víctima al revelar el hecho, nuestro criterio para decidir ha de ser siempre el beneficio de la persona.</p><p class="elsevierStylePara">Y sin duda, el aspecto más complejo es la intervención con el agresor. El abordaje del maltratador nos parece especialmente difícil, tanto por la complejidad de las intervenciones como por la escasez de recursos, unido al hecho de que ser médicos de la víctima y del agresor y conocedores de sus antecedentes como tal, puede suponer una barrera o dificultad en la relación, por mucho que no sea nuestra misión juzgar ni moral ni legalmente.</p><p class="elsevierStylePara">Sin embargo, creemos que como médicos no debemos eludir esta responsabilidad cuando el agresor es también nuestro paciente. Podemos encontrarnos en dos tipos de situaciones: cuando hemos llegado al conocimiento del maltrato por una atención en urgencias, o por una denuncia al juzgado y el problema ya está «destapado», en cuyo caso creemos que lo mejor es hablar abiertamente de ello con el agresor, permitirle reconocerse como tal, ayudarle a asumir la responsabilidad de los hechos cometidos y de la reparación legal de los daños y ofrecerle también la posibilidad de rehabilitarse como persona.</p><p class="elsevierStylePara">Una segunda situación, más frecuente y quizá más difícil para nosotros, es cuando descubrimos el hecho a través de la mujer, y ella no desea que su pareja sepa que nos lo ha desvelado y nos pide silencio. En este caso creemos que es importante contar con la opinión de la víctima y con su consentimiento para hablar con el agresor de ello, y en todo caso tener prevista las medidas de seguridad y protección por si fueran necesarias. No debemos olvidar que una de las situaciones de máximo riesgo para la víctima es cuando desvela la situación, y la segunda, cuando decide la separación. Por tanto, debemos ser prudentes y no añadir riesgos a los que ya tiene.</p><p class="elsevierStylePara">Respecto a las posibilidades de intervención con el agresor, siempre podemos investigar la posibilidad de factores desencadenantes susceptibles de intervención específica: alcoholismo, trastornos psicopatológicos, crisis psicosociales, estrés familiar, etc. Sin embargo, en la mayor parte de los casos no se dan ninguna de estas circunstancias, pero en cualquier caso, deberíamos poder ofertar la posibilidad de tratamiento con terapias orientadas a la modificación de conductas y a la rehabilitación. Sin embargo, el hecho es que a la hora de la verdad este recurso es poco menos que inexistente en el sistema sociosanitario público y escaso en el privado, lo que nos lleva a contar con los ya sobrecargados psicólogos de nuestros equipos de salud mental, o con profesionales de fuera del sistema público. Esta intervención con el maltratador nos parece compleja y supera las posibilidades de actuación del médico de familia. La efectividad de las intervenciones con el agresor orientadas a la modificación de conducta sigue siendo motivo de debate, y aunque hay experiencias poco alentadoras, éstas se han realizado con agresores convictos de delitos graves y que en general han acudido no de forma voluntaria sino por orden judicial. Algunos programas en este sentido, realizados en Canadá<span class="elsevierStyleSup">1</span> y otros en nuestro país <span class="elsevierStyleSup">2</span>, nos permiten albergar más esperanzas.</p><p class="elsevierStylePara">Reiteramos nuestro agradecimiento por sus aportaciones, que nos han permitido compartir nuestras dudas y preocupaciones respecto a nuestro papel en el complejo problema de la violencia doméstica, en el que aún nos quedan muchos interrogantes que creemos iremos aclarando a medida que vayamos integrando de hecho el maltrato también como un problema de salud.</p><p class="elsevierStylePara"> </p><br></br><br></br>" "pdfFichero" => "27v34n05a13066413pdf001.pdf" "tienePdf" => true "bibliografia" => array:2 [ "titulo" => "Bibliograf¿a" "seccion" => array:1 [ 0 => array:1 [ "bibliografiaReferencia" => array:2 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "bib1" "etiqueta" => "1" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "referenciaCompleta" => "Évaluation du programme intensif de traitement pour conjoints violents offert par l'organisme Après-Coup. Recension des écrits. Collection Études et Analyses, no 25. Montréal et Québec: Centre de recherche interdisciplinaire sur la violence familiale et la violence faite aux femmes, 2002." "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Évaluation du programme intensif de traitement pour conjoints violents offert par l'organisme Après-Coup. Recension des écrits. Collection Études et Analyses, no 25. Montréal et Québec: Centre de recherche interdisciplinaire sur la violence familiale et la violence faite aux femmes, 2002." "idioma" => "fr" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:4 [ 0 => "Rondeau G" 1 => "Brodeur N" 2 => "Boisvert R" 3 => "Foisy A." ] ] ] ] ] ] ] ] 1 => array:3 [ "identificador" => "bib2" "etiqueta" => "2" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Tratamiento cognitivo-conductual de hombres violentos en el hogar. Un estudio piloto. Análisis y Modificación de la Conducta 1997;23:354-84." "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Tratamiento cognitivo-conductual de hombres violentos en el hogar. Un estudio piloto." "idioma" => "es" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "Echeburúa E" 1 => "Fernández Montalvo J." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Análisis y Modificación de la Conducta" "fecha" => "1997" "volumen" => "23" "paginaInicial" => "354" "paginaFinal" => "84" ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "url" => "/02126567/0000003400000005/v0_201607111402/13066413/v0_201607111405/es/main.assets" "Apartado" => array:4 [ "identificador" => "14701" "tipo" => "SECCION" "es" => array:2 [ "titulo" => "Cartas al director" "idiomaDefecto" => true ] "idiomaDefecto" => "es" ] "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/02126567/0000003400000005/v0_201607111402/13066413/v0_201607111405/es/27v34n05a13066413pdf001.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13066413?idApp=UINPBA00004N" ]
Información del artículo
ISSN: 02126567Idioma original: Español
Datos actualizados diariamente
| año/Mes | Html | Total | |
|---|---|---|---|
| 2024 Octubre | 4 | 0 | 4 |
| 2024 Septiembre | 11 | 2 | 13 |
| 2024 Agosto | 6 | 5 | 11 |
| 2024 Julio | 9 | 5 | 14 |
| 2024 Junio | 11 | 2 | 13 |
| 2024 Mayo | 25 | 3 | 28 |
| 2024 Abril | 16 | 3 | 19 |
| 2024 Marzo | 15 | 3 | 18 |
| 2024 Febrero | 17 | 6 | 23 |
| 2024 Enero | 9 | 1 | 10 |
| 2023 Diciembre | 33 | 5 | 38 |
| 2023 Noviembre | 15 | 5 | 20 |
| 2023 Octubre | 18 | 4 | 22 |
| 2023 Septiembre | 10 | 1 | 11 |
| 2023 Agosto | 11 | 7 | 18 |
| 2023 Julio | 14 | 3 | 17 |
| 2023 Junio | 12 | 1 | 13 |
| 2023 Mayo | 5 | 8 | 13 |
| 2023 Abril | 1 | 3 | 4 |
| 2023 Marzo | 8 | 2 | 10 |
| 2023 Febrero | 9 | 0 | 9 |
| 2023 Enero | 13 | 3 | 16 |
| 2022 Diciembre | 17 | 5 | 22 |
| 2022 Noviembre | 27 | 9 | 36 |
| 2022 Octubre | 22 | 5 | 27 |
| 2022 Septiembre | 28 | 7 | 35 |
| 2022 Agosto | 22 | 5 | 27 |
| 2022 Julio | 11 | 4 | 15 |
| 2022 Junio | 8 | 6 | 14 |
| 2022 Mayo | 17 | 7 | 24 |
| 2022 Abril | 30 | 8 | 38 |
| 2022 Marzo | 21 | 6 | 27 |
| 2022 Febrero | 9 | 8 | 17 |
| 2022 Enero | 9 | 6 | 15 |
| 2021 Diciembre | 12 | 10 | 22 |
| 2021 Noviembre | 14 | 7 | 21 |
| 2021 Octubre | 15 | 9 | 24 |
| 2021 Septiembre | 9 | 5 | 14 |
| 2021 Agosto | 9 | 5 | 14 |
| 2021 Julio | 15 | 5 | 20 |
| 2021 Junio | 12 | 4 | 16 |
| 2021 Mayo | 19 | 9 | 28 |
| 2021 Abril | 49 | 12 | 61 |
| 2021 Marzo | 17 | 5 | 22 |
| 2021 Febrero | 15 | 4 | 19 |
| 2021 Enero | 12 | 10 | 22 |
| 2020 Diciembre | 11 | 4 | 15 |
| 2020 Noviembre | 18 | 3 | 21 |
| 2020 Octubre | 18 | 5 | 23 |
| 2020 Septiembre | 15 | 4 | 19 |
| 2020 Agosto | 6 | 6 | 12 |
| 2020 Julio | 7 | 5 | 12 |
| 2020 Junio | 9 | 6 | 15 |
| 2020 Mayo | 7 | 5 | 12 |
| 2020 Abril | 8 | 4 | 12 |
| 2020 Marzo | 4 | 3 | 7 |
| 2020 Febrero | 17 | 2 | 19 |
| 2020 Enero | 16 | 2 | 18 |
| 2019 Diciembre | 34 | 5 | 39 |
| 2019 Noviembre | 17 | 4 | 21 |
| 2019 Octubre | 11 | 1 | 12 |
| 2019 Septiembre | 6 | 2 | 8 |
| 2019 Agosto | 3 | 2 | 5 |
| 2019 Julio | 3 | 5 | 8 |
| 2019 Junio | 12 | 5 | 17 |
| 2019 Mayo | 42 | 0 | 42 |
| 2019 Abril | 8 | 5 | 13 |
| 2019 Marzo | 2 | 8 | 10 |
| 2019 Febrero | 7 | 2 | 9 |
| 2019 Enero | 3 | 2 | 5 |
| 2018 Diciembre | 2 | 3 | 5 |
| 2018 Noviembre | 6 | 5 | 11 |
| 2018 Octubre | 6 | 1 | 7 |
| 2018 Septiembre | 1 | 4 | 5 |
| 2018 Agosto | 3 | 0 | 3 |
| 2018 Julio | 2 | 1 | 3 |
| 2018 Junio | 1 | 2 | 3 |
| 2018 Mayo | 2 | 0 | 2 |
| 2018 Abril | 1 | 1 | 2 |
| 2018 Marzo | 5 | 0 | 5 |
| 2018 Febrero | 3 | 0 | 3 |
| 2018 Enero | 3 | 0 | 3 |
| 2017 Diciembre | 4 | 2 | 6 |
| 2017 Noviembre | 0 | 0 | 0 |
| 2017 Octubre | 3 | 2 | 5 |
| 2017 Septiembre | 5 | 2 | 7 |
| 2017 Agosto | 6 | 0 | 6 |
| 2017 Julio | 4 | 2 | 6 |
| 2017 Junio | 8 | 0 | 8 |
| 2017 Mayo | 9 | 1 | 10 |
| 2017 Abril | 9 | 9 | 18 |
| 2017 Marzo | 16 | 17 | 33 |
| 2017 Febrero | 6 | 1 | 7 |
| 2017 Enero | 8 | 1 | 9 |
| 2016 Diciembre | 10 | 3 | 13 |
| 2016 Noviembre | 14 | 1 | 15 |
| 2016 Octubre | 13 | 6 | 19 |
| 2016 Septiembre | 7 | 2 | 9 |
| 2016 Agosto | 12 | 1 | 13 |
| 2016 Julio | 28 | 2 | 30 |
| 2016 Junio | 54 | 30 | 84 |
| 2016 Mayo | 33 | 12 | 45 |
| 2016 Abril | 21 | 8 | 29 |
| 2016 Marzo | 43 | 12 | 55 |
| 2016 Febrero | 36 | 11 | 47 |
| 2016 Enero | 37 | 11 | 48 |
| 2015 Diciembre | 49 | 18 | 67 |
| 2015 Noviembre | 54 | 0 | 54 |
| 2015 Octubre | 46 | 14 | 60 |
| 2015 Septiembre | 37 | 4 | 41 |
| 2015 Agosto | 35 | 9 | 44 |
| 2015 Julio | 19 | 7 | 26 |
| 2015 Junio | 24 | 3 | 27 |
| 2015 Mayo | 13 | 6 | 19 |
| 2015 Abril | 33 | 13 | 46 |
| 2015 Marzo | 28 | 6 | 34 |
| 2015 Febrero | 28 | 9 | 37 |
| 2015 Enero | 58 | 7 | 65 |
| 2014 Diciembre | 82 | 19 | 101 |
| 2014 Noviembre | 50 | 2 | 52 |
| 2014 Octubre | 86 | 3 | 89 |
| 2014 Septiembre | 79 | 1 | 80 |
| 2014 Agosto | 49 | 2 | 51 |
| 2014 Julio | 84 | 4 | 88 |
| 2014 Junio | 74 | 5 | 79 |
| 2014 Mayo | 46 | 3 | 49 |
| 2014 Abril | 44 | 2 | 46 |
| 2014 Marzo | 48 | 4 | 52 |
| 2014 Febrero | 34 | 1 | 35 |
| 2014 Enero | 42 | 3 | 45 |
| 2013 Diciembre | 44 | 3 | 47 |
| 2013 Noviembre | 39 | 8 | 47 |
| 2013 Octubre | 41 | 6 | 47 |
| 2013 Septiembre | 36 | 9 | 45 |
| 2013 Agosto | 37 | 6 | 43 |
| 2013 Julio | 21 | 0 | 21 |
| 2004 Noviembre | 601 | 0 | 601 |
| 2004 Septiembre | 353 | 0 | 353 |
Mostrar todo
