metricas
covid
Buscar en
Atención Primaria
Toda la web
Inicio Atención Primaria Detección y abordaje de los problemas de alcohol en la atención primaria de Ca...
Información de la revista

Estadísticas

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

Detección y abordaje de los problemas de alcohol en la atención primaria de Cataluña
Detection and Handling of Alcohol Problems in Primary Care in Catalonia
Lidia Segura Garciaa, Antoni Gual Soléb, Olga Montserrat Mestrea, Ángela Bueno Belmontea, Joan Colom Farrana
a Òrgan Tècnic de Drogodependències del Departament de Salut. Generalitat de Catalunya. Barcelona. España.
b Unitat de Alcohologia de la Generalitat. Institut de Neurociències. Hospital Clínic. IDIBAPS. Barcelona. España.
Leído
6244
Veces
se ha leído el artículo
751
Total PDF
5493
Total HTML
Compartir estadísticas
 array:21 [
  "pii" => "13089078"
  "issn" => "02126567"
  "doi" => "10.1157/13089078"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2006-05-31"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 0
  "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Aten Primaria. 2006;37:484-8"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 4058
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 54
      "HTML" => 3681
      "PDF" => 323
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:17 [
    "pii" => "13089089"
    "issn" => "02126567"
    "doi" => "10.1157/13089089"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2006-05-31"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Aten Primaria. 2006;37:489-97"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 7617
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 62
        "HTML" => 7069
        "PDF" => 486
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Las dimensiones del clima organizacional percibidas por los médicos de familia"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "489"
          "paginaFinal" => "497"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "The Dimensions of the Organisational Climate as Seen by General Practitioners"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Ana Delgado Sánchez, Juan Ángel Bellón Saameño, María Teresa Martínez-Cañavate López-Montes, Juan de Dios Luna del Castillo, Luis Andrés López Fernández, Pablo Lardelli Claret"
          "autores" => array:6 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Ana"
              "apellidos" => "Delgado Sánchez"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Juan Ángel"
              "apellidos" => "Bellón Saameño"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "María Teresa"
              "apellidos" => "Martínez-Cañavate López-Montes"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Juan de Dios"
              "apellidos" => "Luna del Castillo"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Luis Andrés"
              "apellidos" => "López Fernández"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "Pablo"
              "apellidos" => "Lardelli Claret"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13089089?idApp=UINPBA00004N"
    "url" => "/02126567/0000003700000009/v0_201307100816/13089089/v0_201307100816/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "13089611"
    "issn" => "02126567"
    "doi" => "10.1157/13089085"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2006-05-31"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Aten Primaria. 2006;37:482-3"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 3187
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 54
        "HTML" => 2717
        "PDF" => 416
      ]
    ]
    "en" => array:8 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Commentary: Interventions to Stop Smoking: Expectations and Methodology Problems"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "482"
          "paginaFinal" => "483"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "L López Lázaro"
          "autores" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "Iniciales" => "L"
              "apellidos" => "López Lázaro"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "13089085"
        "doi" => "10.1157/13089085"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13089085?idApp=UINPBA00004N"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13089611?idApp=UINPBA00004N"
    "url" => "/02126567/0000003700000009/v0_201307100816/13089611/v0_201307100816/en/main.assets"
  ]
  "es" => array:14 [
    "idiomaDefecto" => true
    "titulo" => "Detección y abordaje de los problemas de alcohol en la atención primaria de Cataluña"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "484"
        "paginaFinal" => "488"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "autoresLista" => "Lidia Segura Garcia, Antoni Gual Solé, Olga Montserrat Mestre, Ángela Bueno Belmonte, Joan Colom Farran"
        "autores" => array:5 [
          0 => array:3 [
            "nombre" => "Lidia"
            "apellidos" => "Segura Garcia"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Antoni"
            "apellidos" => "Gual Sol&#233;"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "affb"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Olga"
            "apellidos" => "Montserrat Mestre"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "&#193;ngela"
            "apellidos" => "Bueno Belmonte"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          4 => array:3 [
            "nombre" => "Joan"
            "apellidos" => "Colom Farran"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Òrgan Tècnic de Drogodependències del Departament de Salut. Generalitat de Catalunya. Barcelona. España."
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "identificador" => "affa"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Unitat de Alcohologia de la Generalitat. Institut de Neurociències. Hospital Clínic. IDIBAPS. Barcelona. España."
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
            "identificador" => "affb"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Detection and Handling of Alcohol Problems in Primary Care in Catalonia"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<p class="elsevierStylePara">Introducci&#243;n</p><p class="elsevierStylePara">El alcohol es un factor de riesgo de numerosos problemas f&#237;sicos y psicosociales&#44; el cual se incrementa a medida que aumenta el consumo&#46; El 67&#44;7&#37; de la poblaci&#243;n catalana entre 15 y 64 a&#241;os dice haber consumido alcohol en el transcurso de los &#250;ltimos 30 d&#237;as<span class="elsevierStyleSup">1</span>&#44; y un 9&#44;5&#37;<span class="elsevierStyleSup">1</span> es bebedor de riesgo<span class="elsevierStyleSup">2</span> &#40;m&#225;s de 280 g de alcohol por semana en varones y m&#225;s de 168 g en mujeres&#41;&#46; Entre los j&#243;venes de 14 a 29 a&#241;os&#44; el 12&#44;7&#37; es bebedor de riesgo&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Seg&#250;n la Organizaci&#243;n Mundial de la Salud &#40;OMS&#41;&#44; en el a&#241;o 2002 los problemas relacionados con el consumo de alcohol contribuyeron a un 4&#37; de la morbilidad total en el mundo&#46; El alcohol ocupa el tercer lugar entre los factores de riesgo para la salud en los pa&#237;ses desarrollados&#44; medido en a&#241;os de vida perdidos ajustados por discapacidad<span class="elsevierStyleSup">3</span>&#46; El consumo de riesgo es com&#250;n en los pacientes que acuden a los centros de atenci&#243;n primaria &#40;CAP&#41; y en los pa&#237;ses europeos su prevalencia oscila entre el 2&#44;1-41&#37; en varones y el 0&#44;8-21&#37; en mujeres<span class="elsevierStyleSup">4</span>&#46; Diferentes estudios han evidenciado que cualquier programa de prevenci&#243;n en materia de alcohol ha de incorporar instrumentos de cribado v&#225;lidos y fiables&#44; t&#233;cnicas de intervenci&#243;n breve e implicar a las redes de atenci&#243;n primaria de salud<span class="elsevierStyleSup">5-9</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">En Catalu&#241;a&#44; en el marco de la Phase IV del WHO Collaborative Study on Early Alcohol Interventions in Primary Health Care Settings<span class="elsevierStyleSup">5-8</span>&#44; se est&#225; difundiendo el programa Beveu Menys con el objetivo de reducir la incidencia y la prevalencia de los trastornos relacionados con el alcohol&#46; Dicho programa pretende formar a todos los profesionales mediante un protocolo de intervenci&#243;n estandarizado basado en la detecci&#243;n precoz y el consejo breve a los bebedores de riesgo&#46; En el marco del programa se llev&#243; a cabo una evaluaci&#243;n de la situaci&#243;n antes y despu&#233;s de la diseminaci&#243;n de &#233;ste con un doble objetivo&#58; por un lado&#44; disponer de datos sobre el grado de implementaci&#243;n de las estrategias de detecci&#243;n e intervenci&#243;n en los problemas de alcohol en la atenci&#243;n primaria de Catalu&#241;a y&#44; por otro&#44; evaluar su impacto&#46; En el presente art&#237;culo se presenta el an&#225;lisis descriptivo de la situaci&#243;n basal&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Sujetos y m&#233;todo</p><p class="elsevierStylePara"><img src="27v37n09-13089078tab01.gif"></img></p><p class="elsevierStylePara">Poblaci&#243;n de estudio</p><p class="elsevierStylePara">Para disponer de una muestra representativa de &#225;reas b&#225;sicas de salud &#40;ABS&#41; de toda Catalu&#241;a&#44; se estim&#243; el tama&#241;o de la muestra de historias cl&#237;nicas &#40;HC&#41;&#44; pacientes y m&#233;dicos a trav&#233;s de un proceso de simulaci&#243;n y el c&#225;lculo de la potencia emp&#237;rica para cada combinaci&#243;n&#44; asumiendo la m&#225;xima dispersi&#243;n intra-ABS &#40;desviaci&#243;n est&#225;ndar &#91;DE&#93;&#44; 0&#44;05&#41;&#46; Se asumi&#243; <span class="elsevierStyleItalic">a priori</span> que la intervenci&#243;n formativa causar&#237;a un incremento del 10-20&#37; en el registro de la ingesta et&#237;lica&#46; El modelo determin&#243; la selecci&#243;n aleatoria de un 10&#37; del total de 262 ABS&#44; y de 40 pacientes&#44; 3 profesionales y 30 HC por cada ABS&#46; Se seleccionaron 30 ABS pero se evaluaron 28&#44; puesto que una rechaz&#243; participar y otra estaba en obras &#40;tabla 1&#41;&#46; En el anexo 1 &#40;disponible en internet&#41; se detallan las ABS con sus caracter&#237;sticas y el n&#250;mero de registros&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="27v37n09-13089078tab02.gif"></img></p><p class="elsevierStylePara">El equipo de evaluaci&#243;n estaba compuesto por 3 evaluadoras&#46; Los equipos de atenci&#243;n primaria &#40;EAP&#41; estaban al corriente del proceso de evaluaci&#243;n&#46; Los pacientes se seleccionaron mediante muestreo temporal por intervalos de 15 min y fueron entrevistados al salir de 2 consultas seleccionadas por muestreo aleatorio simple&#46; Se garantiz&#243; el anonimato de las respuestas&#46; Los m&#233;dicos y las enfermeras se seleccionaron por muestreo aleatorio simple sin reemplazo&#44; entre los que trabajaban el d&#237;a de la evaluaci&#243;n y respondieron an&#243;nimamente&#46; Las 30 HC se seleccionaron mediante muestreo aleatorio simple sin reemplazo del total de visitas realizadas el d&#237;a anterior&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Se obtuvieron 973 &#40;87&#37; del total previsto&#41; entrevistas a pacientes&#44; 80 &#40;95&#37;&#41; entrevistas a profesionales y 852 &#40;101&#37;&#41; HC&#46; Las variables medidas con cada instrumento de recogida de datos se detallan en el anexo 2 &#40;disponible en la versi&#243;n electr&#243;nica&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">An&#225;lisis estad&#237;stico</p><p class="elsevierStylePara">Para el proceso y el an&#225;lisis estad&#237;stico de los datos se utilizaron los paquetes estad&#237;sticos SPSS &#40;versi&#243;n 11&#46;0&#46;1&#46;&#41; y SAS &#40;versi&#243;n 8&#46;2&#46;&#41; para Windows&#46; Las diferencias estad&#237;sticas fueron consideradas significativas para valores de p &#60; 0&#44;05&#46; Los valores perdidos no fueron reemplazados&#46; Se realiz&#243; un an&#225;lisis de la muestra mediante par&#225;metros descriptivos&#46; Los datos cualitativos se analizaron con el test de la &#42;<span class="elsevierStyleSup">2</span> con la correcci&#243;n de Yates cuando fue necesario&#46; El grado de asociaci&#243;n se valor&#243; con el estad&#237;stico V de Cramer&#46; Para estudiar la interacci&#243;n entre categor&#237;as se realiz&#243; un an&#225;lisis <span class="elsevierStyleItalic">log</span>-lineal y se emple&#243; el dise&#241;o saturado en cada uno de los an&#225;lisis&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Resultados</p><p class="elsevierStylePara">Profesionales</p><p class="elsevierStylePara">El 68&#44;8&#37; eran mujeres y la media de edad era de 44&#44;3 &#177; 8&#44;5 a&#241;os&#46; El 55&#37; eran m&#233;dicos y el 45&#37;&#44; enfermeras&#46; Su experiencia en atenci&#243;n primaria era de 14&#44;1 &#177; 8&#44;0 a&#241;os&#44; realizaban una media de 125&#44;9 &#177; 62&#44;2 consultas por semana y ten&#237;an un cupo de pacientes por profesional de alrededor de 1&#46;983 &#177; 361&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Un 30&#37; manifest&#243; no tener ninguna formaci&#243;n en temas de alcohol&#59; un 18&#44;8&#37;&#44; tener menos de 4 h&#59; un 21&#44;3&#37;&#44; entre 4 y 10 h&#59; un 21&#44;3&#37;&#44; entre 10 y 40 h&#44; y un 8&#44;8&#37;&#44; m&#225;s de 40 h&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Manifestaron hacer cribado del consumo de alcohol en un 46&#44;7&#37; de los pacientes atendidos &#40;0-99&#41;&#44; y en cuanto a los instrumentos&#44; el 14&#44;5&#37; dijo no utilizar ning&#250;n m&#233;todo estandarizado&#59; el 48&#44;7&#37;&#44; la impresi&#243;n cl&#237;nica&#59; el 7&#44;9&#37;&#44; el audit y el 28&#44;9&#37; otros m&#233;todos no especificados&#46; Refirieron que el 3&#44;9&#37;&#44; &#40;0-25&#41; de los pacientes que visitaban eran bebedores de riesgo y que el 1&#44;2&#37; &#40;0-10&#41; eran dependientes del alcohol&#46;</p><p class="elsevierStylePara">En relaci&#243;n con los h&#225;bitos de consumo de los propios profesionales&#44; el 8&#37; &#40;n &#61; 2&#41; de los varones y el 14&#44;5&#37; &#40;n &#61; 8&#41; de las mujeres fueron identificados como bebedores de riesgo mediante el audit-C<span class="elsevierStyleSup">11</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Historias cl&#237;nicas</p><p class="elsevierStylePara">El 42&#44;3&#37; de las HC auditadas pertenec&#237;a a varones con una edad media de 54&#44;5 &#177; 20&#44;1 a&#241;os&#46; S&#243;lo en un 17&#44;6&#37; de las HC constaban los estudios y&#44; en &#233;stas&#44; el 74&#37; eran estudios primarios&#46; La profesi&#243;n se encontr&#243; en un 29&#44;3&#37; de HC&#44; con un 23&#44;3&#37; de jubilados&#44; un 19&#44;7&#37; de amas de casa y un 49&#44;4&#37; de profesionales en activo&#46; El 33&#44;3&#37; de las historias reflejaba que el paciente acud&#237;a al centro como m&#237;nimo una vez al mes y el 36&#44;3&#37;&#44; una vez cada 3 meses&#46; S&#243;lo en el 26&#44;4&#37; de las HC revisadas se hab&#237;a registrado el consumo de alcohol&#58; en un 27&#44;3&#37; mediante impresi&#243;n cl&#237;nica y en un 24&#44;1&#37; mediante registros no especificados o incompletos&#44; sin que constase la cantidad consumida&#46; De los pacientes a los que se interrog&#243; sobre su consumo alcoh&#243;lico&#44; s&#243;lo en el 9&#44;2&#37; de las HC constaba que se les hubiese administrado un consejo m&#233;dico para la reducci&#243;n del consumo&#46; Finalmente&#44; el diagn&#243;stico de consumo de riesgo se encontr&#243; en el 3&#44;2&#37; de las historias cl&#237;nicas auditadas&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Pacientes</p><p class="elsevierStylePara">Los pacientes entrevistados ten&#237;an una media de edad de 52&#44;8 &#177; 18&#44;6 a&#241;os y el 35&#44;8&#37; eran varones&#46; El 65&#44;6&#37; hab&#237;a cursado como m&#225;ximo estudios primarios&#46; El 28&#44;2&#37; estaba jubilado&#44; el 22&#44;4&#37; eran amas de casa y el 44&#44;7&#37;&#44; profesional en activo&#46; El 33&#44;6&#37; dec&#237;a visitarse en atenci&#243;n primaria como m&#237;nimo una vez al mes y el 30&#44;3&#37; una vez cada 3 meses&#46; Respecto al consumo de alcohol&#44; el 51&#44;1&#37; refiri&#243; que nunca le hab&#237;an preguntado sobre su consumo y el 23&#44;3&#37; que se lo hab&#237;an preguntado hac&#237;a m&#225;s de un a&#241;o&#46; De los que se hab&#237;a preguntado&#44; s&#243;lo un 16&#44;9&#37; hab&#237;a recibido alg&#250;n consejo al respecto&#46; En este colectivo&#44; el audit-C detect&#243; un 18&#44;3&#37; de bebedores de riesgo &#40;un 23&#44;9&#37; en varones y un 15&#44;3&#37; en mujeres&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">An&#225;lisis comparativo de las tres fuentes de informaci&#243;n</p><p class="elsevierStylePara">En la tabla 2 se resumen los datos sobre el cribado y la intervenci&#243;n obtenidos a trav&#233;s de las 3 fuentes utilizadas&#44; con importantes disparidades&#46; As&#237;&#44; el cribado de consumo se registra en la HC &#40;26&#44;4&#37;&#41; menos de lo que los profesionales dicen realizarlo &#40;46&#44;7&#37;&#41; y de lo que los pacientes recuerdan &#40;49&#44;9&#37;&#41;&#46; Del mismo modo&#44; el 18&#44;3&#37; de bebedores de riesgo identificados a trav&#233;s de la entrevista a pacientes contrasta con el 3&#44;9 y el 3&#44;2&#37; detectado mediante la percepci&#243;n subjetiva de los cl&#237;nicos y el registro en la HC&#44; respectivamente&#46; Por &#250;ltimo&#44; el consejo se registra en la HC mucho menos &#40;9&#44;2&#37;&#41; de lo que los pacientes dicen recibirlo &#40;16&#44;9&#37;&#41; y de lo que los profesionales dicen darlo &#40;51&#44;3&#37;&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="27v37n09-13089078tab03.gif"></img></p><p class="elsevierStylePara">Caracter&#237;sticas de los bebedores de riesgo</p><p class="elsevierStylePara">Al comparar a los bebedores de riesgo con los no bebedores de riesgo &#40;tablas 3 y 4&#41; encontramos diferencias significativas en cuanto al sexo&#44; la profesi&#243;n&#44; la familiaridad con el centro y el hecho de haberles preguntado o no sobre el consumo de alcohol&#46; Las interacciones estad&#237;sticamente significativas son&#58; audit positivo ƒ hombre &#40;p &#61; 0&#44;0013&#41;&#44; audit positivo ƒ profesional en activo &#40;p &#61; 0&#44;0021&#41;&#44; audit negativo ƒ frecuencia de visitas al centro una vez al mes o m&#225;s &#40;p &#61; 0&#44;0278&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="27v37n09-13089078tab04.gif"></img></p><p class="elsevierStylePara"><img src="27v37n09-13089078tab05.gif"></img></p><p class="elsevierStylePara">Discusi&#243;n</p><p class="elsevierStylePara"><img src="27v37n09-13089078tab06.gif"></img></p><p class="elsevierStylePara">Deben tenerse en cuenta algunas limitaciones del estudio&#46; En primer lugar&#44; buena parte de los resultados proceden de opiniones subjetivas de los entrevistados&#46; En segundo lugar&#44; las tres fuentes de datos&#44; aunque procedentes del mismo centro&#44; son independientes entre s&#237;&#44; puesto que las HC no se corresponden con los pacientes entrevistados ni con los profesionales encuestados&#46; A pesar de ello&#44; la representatividad de la muestra y la consistencia de los resultados obtenidos con los indicadores disponibles a trav&#233;s de otras fuentes nos permiten tener una confianza razonable en nuestros datos&#46; En este sentido&#44; el audit de HC realizada por el Departament de Salut<span class="elsevierStyleSup">12</span> en el a&#241;o 2000 hall&#243; que el cribado del consumo de alcohol se realiz&#243; en un 32&#44;2&#37; &#40;intervalo de confianza &#91;IC&#93; del 95&#37;&#44; &#177; 1&#44;2&#41; frente al 26&#44;4&#37; obtenido en nuestro estudio&#46; El consumo de riesgo se detect&#243; en el 6&#44;7&#37; &#40;IC del 95&#37;&#44; &#177; 1&#44;1&#41;&#44; frente al 5&#44;4&#37; identificado mediante el programa de actividades preventivas de la semFYC-PAPPS<span class="elsevierStyleSup">13</span> del a&#241;o 2001 y el 3&#44;2&#37; de nuestro estudio&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Los profesionales encuestados contaban con una larga experiencia asistencial&#44; pero m&#225;s de la mitad refer&#237;a tener escasa formaci&#243;n en relaci&#243;n con el alcohol&#46; El cribado de consumos alcoh&#243;licos en la atenci&#243;n primaria catalana se realiza en uno de cada 2 casos seg&#250;n los profesionales &#40;47&#37;&#41; y los pacientes encuestados &#40;50&#37;&#41;&#44; aunque parece obvio que se le concede escasa relevancia cuando no consta m&#225;s que en el 26&#37; de las HC&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Donde m&#225;s sorprende la discordancia entre las tres fuentes analizadas es en la detecci&#243;n de bebedores de riesgo&#46; Los m&#233;dicos contemplan el consumo de riesgo como un hecho poco habitual &#40;3&#44;9&#37;&#41;&#44; mientras que el audit-C apunta a un porcentaje cuatro veces mayor&#58; un 18&#44;3&#37;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Los pacientes identificados como bebedores de riesgo son mayormente varones&#44; en activo y poco frecuentadores del centro&#44; al igual que en la ESCA<span class="elsevierStyleSup">14</span>&#46; Ambos datos apuntan a la conveniencia de explorar el consumo de alcohol sobre todo en los pacientes que resulten menos familiares al profesional de la atenci&#243;n primaria&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Teniendo en cuenta las repercusiones sociales y sanitarias que ocasiona el consumo de alcohol y la escasa actividad preventiva que se realiza en la AP&#44; parece justificado impulsar la implementaci&#243;n de programas espec&#237;ficos de formaci&#243;n sobre t&#233;cnicas de cribado y de intervenci&#243;n breve en los problemas de alcohol&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Agradecimientos</p><p class="elsevierStylePara">Los autores agradecen a todos los profesionales de las &#225;reas b&#225;sicas de salud evaluadas&#44; sobre todo a sus coordinadores&#44; su buena predisposici&#243;n y su ayuda durante el trabajo de campo&#46; Asimismo&#44; merecen un especial agradecimiento por su colaboraci&#243;n Meritxell Torres y Lourdes Serrano&#44; que participaron como evaluadoras&#44; Claudia Fern&#225;ndez por su ayuda en la introducci&#243;n de datos y en la elaboraci&#243;n de las tablas&#44; Montserrat Rodr&#237;guez y Encarna Moreno por el apoyo administrativo y sobre todo Montserrat Contel por su inestimable contribuci&#243;n a la puesta en marcha del programa Beveu Menys&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="27v37n09-13089078tab07.gif"></img></p><p class="elsevierStylePara"><img src="27v37n09-13089078tab08.gif"></img></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">&#160;</span></p>"
    "pdfFichero" => "27v37n09a13089078pdf001.pdf"
    "tienePdf" => true
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec195802"
          "palabras" => array:4 [
            0 => "Alcohol"
            1 => "Atenci&#243;n primaria"
            2 => "Detecci&#243;n"
            3 => "Intervenci&#243;n breve"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec195803"
          "palabras" => array:4 [
            0 => "Alcohol"
            1 => "Primary care"
            2 => "Detection"
            3 => "Brief intervention"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        "resumen" => "Objetivo&#46; Conocer el grado de implementaci&#243;n de las estrategias de detecci&#243;n e intervenci&#243;n en los problemas de alcohol en la atenci&#243;n primaria de Catalu&#241;a&#46; Dise&#241;o&#46; Estudio de evaluaci&#243;n del impacto de la diseminaci&#243;n de un programa de formaci&#243;n de los profesionales de atenci&#243;n primaria &#40;AP&#41; en la detecci&#243;n e intervenci&#243;n en los problemas de alcohol&#46; An&#225;lisis descriptivo de la situaci&#243;n basal a partir de las entrevistas a pacientes&#44; profesionales y el vaciado de las historias cl&#237;nicas&#46; Emplazamiento&#46; &#193;reas b&#225;sicas de salud &#40;ABS&#41; de Catalu&#241;a en el 2001&#46; Participantes&#46; Participaron 28 ABS seleccionadas aleatoriamente&#44; 973 pacientes&#44; 80 profesionales y 852 historias cl&#237;nicas auditadas&#46; Mediciones principales&#46; Se recogieron datos sobre el nivel de cribado e intervenci&#243;n en el consumo de alcohol en la atenci&#243;n primaria a trav&#233;s de cuestionarios a profesionales y a pacientes y la auditor&#237;a de las historias cl&#237;nicas&#46; Resultados&#46; Se observa una importante disparidad en los datos obtenidos a partir de las 3 fuentes&#46; As&#237;&#44; el cribado de consumo y el consejo se registran mucho menos en la historia cl&#237;nica de lo que los pacientes dicen recibirlo y de lo que los profesionales dicen hacerlo&#46; Adem&#225;s&#44; la mayor parte de los bebedores de riesgo atendidos en AP no son detectados y presentan diferencias significativas en cuanto al sexo&#44; la profesi&#243;n&#44; la familiaridad con el centro y el hecho de haberles preguntado o no sobre su consumo de alcohol&#44; en relaci&#243;n con los no bebedores de riesgo&#46; Conclusiones&#46; Dadas las deficiencias detectadas en la actividad preventiva de AP en relaci&#243;n con el consumo de alcohol y las enormes repercusiones sociales y sanitarias que ocasiona el consumo de alcohol en la poblaci&#243;n general&#44; creemos que est&#225; ampliamente justificado impulsar la implementaci&#243;n en AP de programas espec&#237;ficos de formaci&#243;n sobre t&#233;cnicas de cribado e intervenci&#243;n breve en los problemas de alcohol&#46;"
      ]
      "en" => array:1 [
        "resumen" => "Objective&#46; To gain information on how well strategies for alcohol problem detection and interventions are being implemented in primary care in Catalonia&#44; Spain&#46; Design&#46; Longitudinal pre&#47;post study to evaluate the impact of the distribution to primary care professionals of a training programme for detecting alcohol problems and intervening in them&#46; Descriptive analysis of the basic situation&#44; using interviews with patients and professionals and examination of clinical histories &#40;CH&#41;&#46; Setting&#46; Health districts that existed in Catalonia in 2001&#46; Participants&#46; Twenty eight health districts&#44; 973 patients&#44; 80 professionals&#44; and 852 clinical histories examined&#46; Main measurements&#46; Data were collected&#44; by means of questionnaires for professionals and patients and of ad-hoc instruments for examining clinical histories&#44; on the levels of primary care screening for alcohol consumption and of intervention&#46; Results&#46; There was a major disparity in the data between the 3 sources&#46; Thus the screening of consumption and counselling was recorded much less in the CHs than amounts that patients said they received and that professionals said they performed&#46; In addition&#44; most of the at-risk drinkers that were seen in PC were not detected&#46; On comparing them with non-risk drinkers we found significant differences in sex&#44; job&#44; familiarity with the centre and having been asked or not about their alcohol consumption&#46; Conclusions&#46; Given the deficiencies found in PC preventive activity on alcohol consumption and as alcohol consumption has such huge social and health repercussions on the general population&#44; we think it is fully justified to introduce into PC specific training programmes on screening and brief intervention techniques for alcohol problems&#46;"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:16 [
      0 => array:6 [
        "identificador" => "tbl1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "tablaImagen" => array:1 [
                0 => array:4 [
                  "imagenFichero" => "27v37n09-13089078tab01.gif"
                  "imagenAlto" => 417
                  "imagenAncho" => 318
                  "imagenTamanyo" => 10099
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      1 => array:6 [
        "identificador" => "tbl2"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "tablaImagen" => array:1 [
                0 => array:4 [
                  "imagenFichero" => "27v37n09-13089078tab02.gif"
                  "imagenAlto" => 435
                  "imagenAncho" => 324
                  "imagenTamanyo" => 9943
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      2 => array:6 [
        "identificador" => "tbl3"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "tablaImagen" => array:1 [
                0 => array:4 [
                  "imagenFichero" => "27v37n09-13089078tab03.gif"
                  "imagenAlto" => 231
                  "imagenAncho" => 324
                  "imagenTamanyo" => 6532
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      3 => array:6 [
        "identificador" => "tbl4"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "tablaImagen" => array:1 [
                0 => array:4 [
                  "imagenFichero" => "27v37n09-13089078tab04.gif"
                  "imagenAlto" => 457
                  "imagenAncho" => 325
                  "imagenTamanyo" => 13049
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      4 => array:6 [
        "identificador" => "tbl5"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "tablaImagen" => array:1 [
                0 => array:4 [
                  "imagenFichero" => "27v37n09-13089078tab05.gif"
                  "imagenAlto" => 421
                  "imagenAncho" => 326
                  "imagenTamanyo" => 11720
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      5 => array:6 [
        "identificador" => "tbl6"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "tablaImagen" => array:1 [
                0 => array:4 [
                  "imagenFichero" => "27v37n09-13089078tab06.gif"
                  "imagenAlto" => 316
                  "imagenAncho" => 315
                  "imagenTamanyo" => 12961
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      6 => array:6 [
        "identificador" => "tbl7"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "tablaImagen" => array:1 [
                0 => array:4 [
                  "imagenFichero" => "27v37n09-13089078tab07.gif"
                  "imagenAlto" => 686
                  "imagenAncho" => 672
                  "imagenTamanyo" => 29152
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      7 => array:6 [
        "identificador" => "tbl8"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "tablaImagen" => array:1 [
                0 => array:4 [
                  "imagenFichero" => "27v37n09-13089078tab08.gif"
                  "imagenAlto" => 453
                  "imagenAncho" => 666
                  "imagenTamanyo" => 19599
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      8 => array:5 [
        "identificador" => "tbl9"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
      ]
      9 => array:5 [
        "identificador" => "tbl10"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
      ]
      10 => array:5 [
        "identificador" => "tbl11"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
      ]
      11 => array:5 [
        "identificador" => "tbl12"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
      ]
      12 => array:5 [
        "identificador" => "tbl13"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
      ]
      13 => array:5 [
        "identificador" => "tbl14"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
      ]
      14 => array:5 [
        "identificador" => "tbl15"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
      ]
      15 => array:5 [
        "identificador" => "tbl16"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "bibliografiaReferencia" => array:14 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib1"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "Observatorio Español sobre Drogas. Datos de Catalunya (no publicados) cedidas por el Órgano Técnico de Drogodependencias, Departamento de Salud. Generalitat de Catalunya."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Observatorio Espa&#241;ol sobre Drogas&#46; Datos de Catalunya &#40;no publicados&#41; cedidas por el &#211;rgano T&#233;cnico de Drogodependencias&#44; Departamento de Salud&#46; Generalitat de Catalunya&#46;"
                      "idioma" => "es"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Encuesta Domiciliaria sobre consumo de Droga&#46;s"
                            1 => "2003&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib2"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Problems associated with average alcohol consumption and frequency of intoxication in a medical population&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Kranzler HR"
                            1 => "Babor TF"
                            2 => "Lauerman J&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Alcohol Clin Exp Res"
                        "fecha" => "1990"
                        "volumen" => "14"
                        "paginaInicial" => "119"
                        "paginaFinal" => "26"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/2178464"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib3"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "Reducing risks, promoting healthy life. Geneva: World Health Organization; 2003."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Reducing risks&#44; promoting healthy life&#46; Geneva&#58; World Health Organization&#59; 2003&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "The World Health Report 2002&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib4"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "Copenhaguen: World Health Organization Regional Office for Europe; 2001."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Copenhaguen&#58; World Health Organization Regional Office for Europe&#59; 2001&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Alcohol in the European Region &#173;consumptio&#46;n"
                            1 => "harm and policies&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib5"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "WHO Collaborative project on the identification and treatment of persons with harmful alcohol consumption. Report on Phase I: Development of a Screening Instrument. Geneva: World Health Organization; 1987."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "WHO Collaborative project on the identification and treatment of persons with harmful alcohol consumption&#46; Report on Phase I&#58; Development of a Screening Instrument&#46; Geneva&#58; World Health Organization&#59; 1987&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Saunders JB"
                            1 => "Aasland OG&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib6"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "Project on identification and management of alcohol-related problems. Report on Phase II: a randomized clinical trial of brief interventions in the primary health care setting. Geneva: World Health Organization; 1992."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Project on identification and management of alcohol-related problems&#46; Report on Phase II&#58; a randomized clinical trial of brief interventions in the primary health care setting&#46; Geneva&#58; World Health Organization&#59; 1992&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Babor TF"
                            1 => "Grant M&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib7"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "A randomized clinical trial of brief interventions in primary care&#58; summary of a WHO project&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Babor TF"
                            1 => "Grant M"
                            2 => "Acuda W"
                            3 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Addiction"
                        "fecha" => "1994"
                        "volumen" => "89"
                        "paginaInicial" => "657"
                        "paginaFinal" => "60"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8069168"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib8"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "World Health Organization project on brief interventions for alcohol-related problems in primary health care settings&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Monteiro MG"
                            1 => "Gomel M&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Subst Abuse"
                        "fecha" => "1998"
                        "volumen" => "3"
                        "paginaInicial" => "5"
                        "paginaFinal" => "9"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib9"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "The Physicians' Guide To Helping Patients With Alcohol Problems. NIH Publication No. 95-3769. Washington: Bethesda; 1995."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "The Physicians&#39; Guide To Helping Patients With Alcohol Problems&#46; NIH Publication No&#46; 95-3769&#46; Washington&#58; Bethesda&#59; 1995&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "National Institute of Alcoholism and Alcohol Abuse&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib10"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Five-shot questionnaire on heavy drinking&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Sepp&#228; K"
                            1 => "Lepist&#246; J"
                            2 => "Sillanaukee P&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Clin Exp Res"
                        "fecha" => "1998"
                        "volumen" => "22"
                        "paginaInicial" => "1778"
                        "paginaFinal" => "91"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib11"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Audit-3 and audit-4&#58; effectiveness of two short forms of the alcohol use disorders identification test&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Gual A"
                            1 => "Segura L"
                            2 => "Contel M"
                            3 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Alcohol Alcohol"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "37"
                        "paginaInicial" => "591"
                        "paginaFinal" => "6"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12414553"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib12"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "La detecci&#243;n de factores de riesgo cardiovascular en la red reformada de atenci&#243;n primaria en Catalu&#241;a&#46;"
                      "idioma" => "es"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Seculi E"
                            1 => "Brugulat P"
                            2 => "Medina A"
                            3 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Aten Primaria"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "31"
                        "paginaInicial" => "156"
                        "paginaFinal" => "62"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12622982"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib13"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "Evaluación del Programa de Actividades Preventivas SemFYC-PAPPS, 2001. Disponible en: http://www.papps.org/evaluaciones_estudios/evaluaciones/2001/cumplimentacion.html"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Evaluaci&#243;n del Programa de Actividades Preventivas SemFYC-PAPPS&#44; 2001&#46; Disponible en&#58; http&#58;&#47;&#47;www&#46;papps&#46;org&#47;evaluaciones&#95;estudios&#47;evaluaciones&#47;2001&#47;cumplimentacion&#46;html"
                      "idioma" => "es"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Sociedad Espa&#241;ola de Medicina Familiar y Comunitaria&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib14"
              "etiqueta" => "14"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "Barcelona: Departament de Salut; Generalitat de Catalunya; 2003."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Barcelona&#58; Departament de Salut&#59; Generalitat de Catalunya&#59; 2003&#46;"
                      "idioma" => "ro"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Enquesta de Salut de Catalunya 2002&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/02126567/0000003700000009/v0_201307100816/13089078/v0_201307100816/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "14695"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Originales"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/02126567/0000003700000009/v0_201307100816/13089078/v0_201307100816/es/27v37n09a13089078pdf001.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13089078?idApp=UINPBA00004N"
]
Información del artículo
ISSN: 02126567
Idioma original: Español
Datos actualizados diariamente
año/Mes Html Pdf Total
2024 Octubre 9 0 9
2024 Septiembre 10 4 14
2024 Agosto 10 4 14
2024 Julio 14 2 16
2024 Junio 9 3 12
2024 Mayo 18 4 22
2024 Abril 16 5 21
2024 Marzo 22 2 24
2024 Febrero 19 6 25
2024 Enero 39 6 45
2023 Diciembre 33 10 43
2023 Noviembre 35 9 44
2023 Octubre 35 12 47
2023 Septiembre 14 3 17
2023 Agosto 18 10 28
2023 Julio 12 5 17
2023 Junio 35 4 39
2023 Mayo 38 6 44
2023 Abril 16 3 19
2023 Marzo 19 3 22
2023 Febrero 18 6 24
2023 Enero 30 6 36
2022 Diciembre 33 3 36
2022 Noviembre 47 6 53
2022 Octubre 34 7 41
2022 Septiembre 42 17 59
2022 Agosto 51 13 64
2022 Julio 46 7 53
2022 Junio 30 6 36
2022 Mayo 39 6 45
2022 Abril 43 14 57
2022 Marzo 66 16 82
2022 Febrero 49 9 58
2022 Enero 41 12 53
2021 Diciembre 53 9 62
2021 Noviembre 54 11 65
2021 Octubre 46 10 56
2021 Septiembre 33 9 42
2021 Agosto 23 9 32
2021 Julio 28 14 42
2021 Junio 27 8 35
2021 Mayo 33 12 45
2021 Abril 94 9 103
2021 Marzo 44 21 65
2021 Febrero 43 8 51
2021 Enero 31 9 40
2020 Diciembre 40 11 51
2020 Noviembre 38 3 41
2020 Octubre 25 4 29
2020 Septiembre 29 10 39
2020 Agosto 35 7 42
2020 Julio 27 8 35
2020 Junio 27 8 35
2020 Mayo 31 7 38
2020 Abril 21 4 25
2020 Marzo 32 7 39
2020 Febrero 28 6 34
2020 Enero 45 4 49
2019 Diciembre 69 6 75
2019 Noviembre 29 7 36
2019 Octubre 45 5 50
2019 Septiembre 32 5 37
2019 Agosto 25 2 27
2019 Julio 42 17 59
2019 Junio 73 11 84
2019 Mayo 226 24 250
2019 Abril 76 4 80
2019 Marzo 20 3 23
2019 Febrero 23 2 25
2019 Enero 10 6 16
2018 Diciembre 24 4 28
2018 Noviembre 22 5 27
2018 Octubre 36 12 48
2018 Septiembre 28 3 31
2018 Agosto 7 1 8
2018 Julio 6 3 9
2018 Junio 9 1 10
2018 Mayo 17 1 18
2018 Abril 11 0 11
2018 Marzo 18 2 20
2018 Febrero 8 0 8
2018 Enero 20 3 23
2017 Diciembre 8 0 8
2017 Noviembre 6 1 7
2017 Octubre 9 0 9
2017 Septiembre 14 0 14
2017 Agosto 10 0 10
2017 Julio 14 4 18
2017 Junio 18 1 19
2017 Mayo 19 2 21
2017 Abril 14 4 18
2017 Marzo 27 21 48
2017 Febrero 17 1 18
2017 Enero 13 2 15
2016 Diciembre 26 2 28
2016 Noviembre 49 2 51
2016 Octubre 33 1 34
2016 Septiembre 26 3 29
2016 Agosto 23 1 24
2016 Julio 25 8 33
2016 Junio 58 11 69
2016 Mayo 42 7 49
2016 Abril 19 9 28
2016 Marzo 27 3 30
2016 Febrero 28 5 33
2016 Enero 39 10 49
2015 Diciembre 48 6 54
2015 Noviembre 50 3 53
2015 Octubre 34 6 40
2015 Septiembre 45 4 49
2015 Agosto 63 2 65
2015 Julio 35 1 36
2015 Junio 35 3 38
2015 Mayo 30 1 31
2015 Abril 30 8 38
2015 Marzo 25 7 32
2015 Febrero 26 1 27
2015 Enero 31 4 35
2014 Diciembre 53 5 58
2014 Noviembre 33 2 35
2014 Octubre 62 2 64
2014 Septiembre 35 1 36
2014 Agosto 50 2 52
2014 Julio 42 2 44
2014 Junio 47 3 50
2014 Mayo 23 1 24
2014 Abril 23 2 25
2014 Marzo 26 3 29
2014 Febrero 28 3 31
2014 Enero 27 1 28
2013 Diciembre 14 2 16
2013 Noviembre 20 2 22
2013 Octubre 25 5 30
2013 Septiembre 16 3 19
2013 Agosto 19 3 22
2013 Julio 18 1 19
2006 Mayo 1163 0 1163
Mostrar todo

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

es en pt

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos