CARTA AL EDITOR
Análisis de la prevalencia y principales factores de riesgo asociados a la retinopatía diabética
Analysis of the prevalence and major risk factors associated with diabetic retinopathy
Èric Matas-Garcia
Servicio de Medicina Interna, Hospital Universitario Sagrat Cor, Barcelona, España
Leído
1652
Vecesse ha leído el artículo
465
Total PDF
1187
Total HTML
Compartir estadísticas
array:25 [ "pii" => "S0212656720301359" "issn" => "02126567" "doi" => "10.1016/j.aprim.2020.04.006" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2020-11-01" "aid" => "1878" "copyright" => "The Author(s)" "copyrightAnyo" => "2020" "documento" => "simple-article" "crossmark" => 1 "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/" "subdocumento" => "cor" "cita" => "Aten Primaria. 2020;52:666-7" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "itemSiguiente" => array:19 [ "pii" => "S021265672030144X" "issn" => "02126567" "doi" => "10.1016/j.aprim.2020.04.012" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2020-11-01" "aid" => "1884" "copyright" => "The Author(s)" "documento" => "simple-article" "crossmark" => 1 "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/" "subdocumento" => "cor" "cita" => "Aten Primaria. 2020;52:667-8" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "es" => array:10 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Editor</span>" "titulo" => "¿Está España preparada para proporcionar apoyo psicológico durante la crisis de COVID-19?" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "667" "paginaFinal" => "668" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Is Spain prepared to provide psychological support during the COVID-19 crisis?" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Carlos Barbosa-Torres" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Carlos" "apellidos" => "Barbosa-Torres" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S021265672030144X?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/02126567/0000005200000009/v1_202011130816/S021265672030144X/v1_202011130816/es/main.assets" ] "itemAnterior" => array:19 [ "pii" => "S0212656720301347" "issn" => "02126567" "doi" => "10.1016/j.aprim.2020.03.010" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2020-11-01" "aid" => "1877" "copyright" => "The Author(s)" "documento" => "simple-article" "crossmark" => 1 "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/" "subdocumento" => "cor" "cita" => "Aten Primaria. 2020;52:665-6" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "es" => array:10 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Editor</span>" "titulo" => "Hiponatremia grave y uso velado de oxcarbazepina" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "665" "paginaFinal" => "666" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Severe hyponatremia and oxcarbazepina hidden use" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Cristina Vivas Maiques, Vicente Palop Larrea" "autores" => array:2 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Cristina" "apellidos" => "Vivas Maiques" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Vicente" "apellidos" => "Palop Larrea" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0212656720301347?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/02126567/0000005200000009/v1_202011130816/S0212656720301347/v1_202011130816/es/main.assets" ] "asociados" => array:1 [ 0 => array:19 [ "pii" => "S0212656720302122" "issn" => "02126567" "doi" => "10.1016/j.aprim.2020.06.014" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2021-01-01" "aid" => "1921" "copyright" => "The Authors" "documento" => "simple-article" "crossmark" => 1 "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/" "subdocumento" => "cor" "cita" => "Aten Primaria. 2021;53:121-2" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "es" => array:10 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">CARTA AL EDITOR</span>" "titulo" => "Análisis de la prevalencia y principales factores de riesgo asociados a la retinopatía diabética" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "121" "paginaFinal" => "122" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Analysis of prevalence and major risk factors associated with diabetic retinopathy (DR)" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "José María Castillo-Oti, Pedro Muñoz-Cacho" "autores" => array:2 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "José María" "apellidos" => "Castillo-Oti" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Pedro" "apellidos" => "Muñoz-Cacho" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0212656720302122?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/02126567/0000005300000001/v1_202012170729/S0212656720302122/v1_202012170729/es/main.assets" ] ] "es" => array:12 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">CARTA AL EDITOR</span>" "titulo" => "Análisis de la prevalencia y principales factores de riesgo asociados a la retinopatía diabética" "tieneTextoCompleto" => true "saludo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Sr. Editor:</span>" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "666" "paginaFinal" => "667" ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:3 [ "autoresLista" => "Èric Matas-Garcia" "autores" => array:1 [ 0 => array:3 [ "nombre" => "Èric" "apellidos" => "Matas-Garcia" "email" => array:1 [ 0 => "ericmatasgarcia@gmail.com" ] ] ] "afiliaciones" => array:1 [ 0 => array:2 [ "entidad" => "Servicio de Medicina Interna, Hospital Universitario Sagrat Cor, Barcelona, España" "identificador" => "aff0005" ] ] ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Analysis of the prevalence and major risk factors associated with diabetic retinopathy" ] ] "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">He leído el reciente artículo publicado en <span class="elsevierStyleItalic">Atención Primaria</span> por Castillo-Otí et al<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>. sobre un estudio transversal acerca de la prevalencia y factores de riesgo asociados a la retinopatía diabética en Cantabria y me gustaría compartir algunas reflexiones.</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La diabetes mellitus (DM) se ha convertido en una de las epidemias del siglo XXI con mayor trascendencia sociosanitaria<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>. Resulta interesante que la prevención de la retinopatía diabética (RD) pasa por un buen seguimiento de la enfermedad sin que haya que darse mensajes a los médicos más que seguir haciendo adecuadamente controles y seguimiento.</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">De acuerdo con un metaanálisis publicado por Yau et al.<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>, la prevalencia mundial de la RD entre la población diabética es del 35,4% comparado con el 8,56% que exponen los autores en la actualidad en Cantabria. Este resultado tiene una validez externa limitada y aunque los autores refieren que últimamente ha habido un mejor control de los factores de riesgo (FR) modificables a nivel español, esto no debe ser motivo de complacencia, puesto que podría explicarse por un menor tiempo de evolución de la enfermedad en nuestra población diabética.</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los factores de riesgo más importantes asociados al desarrollo de RD son el índice de masa corporal (IMC), el tratamiento de la diabetes y los años de evolución. En el análisis de Castillo, se mostraba que el incremento en el IMC es un factor protector frente a la RD, lo cual resulta sorprendente, porque en pacientes normopesos con DM tipo 2, hay un exceso de extracción de insulina por el hígado, llevando a menores niveles periféricos y severos niveles de hiperglicemia a pesar de una buena función de célula beta<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>.</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En referencia a la terapia con insulina, los pacientes insulinizados presentaban mayor susceptibilidad a una progresión de su RD comparado con aquellos que seguían tratamiento con antiglucemiantes orales<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>. La retinopatía en este caso expresaría una evolución clásica de años de mal control que habría obligado a utilizar finalmente insulina, pero no otra forma de abordaje con insulinización precoz. No obstante, en Europa, el <span class="elsevierStyleItalic">United Kingdom Prospective Diabetes Study</span><a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>, concluyó que un adecuado control glicémico con tratamiento optimizado con insulina disminuía el riesgo de la progresión de la RD.</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Aunque muchos estudios plantean que fumar no modifica la evolución hacia RD2, algunos autores proponen su responsabilidad en esta evolución. Probablemente hubiera sido interesante estudiar la variable estatus de fumador, ya que es un importante factor de riesgo cardiovascular.</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">De momento como plantean los autores la mejor forma de prevención es un buen control de la diabetes. Si alguien persiguiera en este control introducir de forma precoz la insulina, seguramente no figuraría como FR, ya que la mala evolución se vería suplida por una anticipación de la insulina. Se abriría la polémica si la insulina, independientemente de años de evolución y mal control previo, intrínsecamente pudiera ser factor independiente de presentación de RD.</p></span>" "pdfFichero" => "main.pdf" "tienePdf" => true "bibliografia" => array:2 [ "titulo" => "Bibliografía" "seccion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "bibs0015" "bibliografiaReferencia" => array:6 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "bib0035" "etiqueta" => "1" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Prevalencia y factores de riesgo asociados a la retinopatía diabética en Santander Norte de España" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:6 [ 0 => "J.M. Castillo-Otí" 1 => "J. Cañal-Villanueva" 2 => "M.T. García-Unzueta" 3 => "A.I. Galván-Manso" 4 => "M.R. Callejas-Herrero" 5 => "P. Muñoz-Cacho" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/j.aprim.2018.10.001" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Aten Primaria" "fecha" => "2020" "volumen" => "52" "paginaInicial" => "29" "paginaFinal" => "37" "itemHostRev" => array:3 [ "pii" => "S0015028202045399" "estado" => "S300" "issn" => "00150282" ] ] ] ] ] ] ] 1 => array:3 [ "identificador" => "bib0040" "etiqueta" => "2" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Retinopatía diabética: conceptos actuales" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "G. Tenorio" 1 => "V. Ramírez-Sánchez" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Rev Med Hosp Gen Mex." "fecha" => "2010" "volumen" => "73" "paginaInicial" => "193" "paginaFinal" => "201" ] ] ] ] ] ] 2 => array:3 [ "identificador" => "bib0045" "etiqueta" => "3" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Global prevalence and major risk factors of diabetic retinopathy" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "J.W.Y. Yau" 1 => "S.L. Rogers" 2 => "R. Kawasaki" 3 => "E.L. Lamoureux" 4 => "J.W. Kowalski" 5 => "T. Bek" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.2337/dc11-1909" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Diabetes Care." "fecha" => "2012" "volumen" => "35" "paginaInicial" => "556" "paginaFinal" => "564" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22301125" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 3 => array:3 [ "identificador" => "bib0050" "etiqueta" => "4" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Lean (underweight) NIDDM - peculiarities and differences in metabolic and hormonal status: a pilot study" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:4 [ 0 => "S. Das" 1 => "K. Samal" 2 => "A. Baliarsinha" 3 => "B. Tripathy" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "J Assoc Physicians India." "fecha" => "1995" "volumen" => "43" "paginaInicial" => "339" "paginaFinal" => "342" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9081965" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 4 => array:3 [ "identificador" => "bib0055" "etiqueta" => "5" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Risk factors for diabetic retinopathy: a case–control study" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:5 [ 0 => "V.C. Lima" 1 => "G.C. Cavalieri" 2 => "M.C. Lima" 3 => "N.O. Nazario" 4 => "G.C. Lima" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1186/s40942-016-0047-6" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Int J Retina Vitreous." "fecha" => "2016" "volumen" => "2" "paginaInicial" => "21" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27847639" "web" => "Medline" ] ] "itemHostRev" => array:3 [ "pii" => "S001502820700221X" "estado" => "S300" "issn" => "00150282" ] ] ] ] ] ] ] 5 => array:3 [ "identificador" => "bib0060" "etiqueta" => "6" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "United Kingdom Prospective Diabetes Study 30 diabetic retinopathy at diagnosis of non-insulin-dependent diabetes mellitus and associated risk factors" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "E.M. Kohner" 1 => "S.J. Aldington" 2 => "I.M. Stratton" 3 => "S.E. Manley" 4 => "R.R. Holman" 5 => "D.R. Matthews" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1001/archopht.116.3.297" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Arch Ophthalmol." "fecha" => "1998" "volumen" => "116" "paginaInicial" => "297" "paginaFinal" => "303" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9514482" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "url" => "/02126567/0000005200000009/v1_202011130816/S0212656720301359/v1_202011130816/es/main.assets" "Apartado" => array:4 [ "identificador" => "37603" "tipo" => "SECCION" "es" => array:2 [ "titulo" => "Cartas al editor" "idiomaDefecto" => true ] "idiomaDefecto" => "es" ] "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/02126567/0000005200000009/v1_202011130816/S0212656720301359/v1_202011130816/es/main.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0212656720301359?idApp=UINPBA00004N" ]
| año/Mes | Html | Total | |
|---|---|---|---|
| 2024 Noviembre | 3 | 1 | 4 |
| 2024 Octubre | 16 | 1 | 17 |
| 2024 Septiembre | 15 | 14 | 29 |
| 2024 Agosto | 17 | 8 | 25 |
| 2024 Julio | 13 | 3 | 16 |
| 2024 Junio | 17 | 3 | 20 |
| 2024 Mayo | 31 | 4 | 35 |
| 2024 Abril | 22 | 1 | 23 |
| 2024 Marzo | 44 | 4 | 48 |
| 2024 Febrero | 27 | 5 | 32 |
| 2024 Enero | 27 | 7 | 34 |
| 2023 Diciembre | 28 | 6 | 34 |
| 2023 Noviembre | 21 | 4 | 25 |
| 2023 Octubre | 35 | 5 | 40 |
| 2023 Septiembre | 18 | 1 | 19 |
| 2023 Agosto | 17 | 3 | 20 |
| 2023 Julio | 63 | 2 | 65 |
| 2023 Junio | 55 | 4 | 59 |
| 2023 Mayo | 40 | 7 | 47 |
| 2023 Abril | 22 | 3 | 25 |
| 2023 Marzo | 10 | 3 | 13 |
| 2023 Febrero | 8 | 3 | 11 |
| 2023 Enero | 7 | 4 | 11 |
| 2022 Diciembre | 6 | 5 | 11 |
| 2022 Noviembre | 20 | 7 | 27 |
| 2022 Octubre | 34 | 8 | 42 |
| 2022 Septiembre | 24 | 12 | 36 |
| 2022 Agosto | 24 | 5 | 29 |
| 2022 Julio | 14 | 7 | 21 |
| 2022 Junio | 17 | 8 | 25 |
| 2022 Mayo | 15 | 7 | 22 |
| 2022 Abril | 25 | 13 | 38 |
| 2022 Marzo | 20 | 17 | 37 |
| 2022 Febrero | 34 | 3 | 37 |
| 2022 Enero | 13 | 8 | 21 |
| 2021 Diciembre | 15 | 18 | 33 |
| 2021 Noviembre | 10 | 9 | 19 |
| 2021 Octubre | 17 | 15 | 32 |
| 2021 Septiembre | 25 | 14 | 39 |
| 2021 Agosto | 33 | 9 | 42 |
| 2021 Julio | 15 | 12 | 27 |
| 2021 Junio | 20 | 12 | 32 |
| 2021 Mayo | 17 | 8 | 25 |
| 2021 Abril | 78 | 21 | 99 |
| 2021 Marzo | 35 | 10 | 45 |
| 2021 Febrero | 30 | 7 | 37 |
| 2021 Enero | 32 | 14 | 46 |
| 2020 Diciembre | 27 | 11 | 38 |
| 2020 Noviembre | 31 | 23 | 54 |
| 2020 Octubre | 0 | 9 | 9 |
| 2020 Septiembre | 0 | 11 | 11 |
| 2020 Agosto | 0 | 11 | 11 |
| 2020 Julio | 0 | 15 | 15 |
| 2020 Junio | 0 | 37 | 37 |
| 2020 Mayo | 0 | 3 | 3 |
Mostrar todo
