Carta al Editor
Adolescentes y apuestas: medidas limitadas para su control
Adolescents and gambling: Limited measures for its control
Henry César Rivas Sucari
Universidad Tecnológica del Perú, Lima, Perú
Leído
1117
Vecesse ha leído el artículo
281
Total PDF
836
Total HTML
Compartir estadísticas
array:24 [ "pii" => "S0212656722001263" "issn" => "02126567" "doi" => "10.1016/j.aprim.2022.102406" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2022-08-01" "aid" => "102406" "copyright" => "The Author(s)" "copyrightAnyo" => "2022" "documento" => "simple-article" "crossmark" => 1 "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/" "subdocumento" => "cor" "cita" => "Aten Primaria. 2022;54:" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "itemSiguiente" => array:19 [ "pii" => "S0212656722001275" "issn" => "02126567" "doi" => "10.1016/j.aprim.2022.102407" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2022-08-01" "aid" => "102407" "copyright" => "The Author(s)" "documento" => "simple-article" "crossmark" => 1 "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/" "subdocumento" => "cor" "cita" => "Aten Primaria. 2022;54:" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "es" => array:9 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Editor</span>" "titulo" => "Cuando la humanidad se detuvo: la COVID-19 y la nueva realidad" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "When humanity stopped: COVID-19 and the new reality" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Mónica Regalado Chamorro, José Lao Olórtegui, Camila Sotero Zegarra, Aldo Medina Gamero" "autores" => array:4 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Mónica" "apellidos" => "Regalado Chamorro" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "José" "apellidos" => "Lao Olórtegui" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "Camila" "apellidos" => "Sotero Zegarra" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "Aldo" "apellidos" => "Medina Gamero" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0212656722001275?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/02126567/0000005400000008/v1_202207260552/S0212656722001275/v1_202207260552/es/main.assets" ] "itemAnterior" => array:19 [ "pii" => "S0212656722001123" "issn" => "02126567" "doi" => "10.1016/j.aprim.2022.102392" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2022-08-01" "aid" => "102392" "copyright" => "The Author(s)" "documento" => "simple-article" "crossmark" => 1 "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/" "subdocumento" => "cor" "cita" => "Aten Primaria. 2022;54:" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "es" => array:9 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">CARTA AL EDITOR</span>" "titulo" => "Conciencia cultural para el cuidado de la maternidad" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Cultural awareness for maternity care" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Aldo Medina Gamero, Mónica Regalado Chamorro, Arelissa Ayala Camones, Cesia Medina Santisteban" "autores" => array:4 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Aldo" "apellidos" => "Medina Gamero" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Mónica" "apellidos" => "Regalado Chamorro" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "Arelissa" "apellidos" => "Ayala Camones" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "Cesia" "apellidos" => "Medina Santisteban" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0212656722001123?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/02126567/0000005400000008/v1_202207260552/S0212656722001123/v1_202207260552/es/main.assets" ] "es" => array:12 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Editor</span>" "titulo" => "Adolescentes y apuestas: medidas limitadas para su control" "tieneTextoCompleto" => true "saludo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Sr. Editor:</span>" "autores" => array:1 [ 0 => array:3 [ "autoresLista" => "Henry César Rivas Sucari" "autores" => array:1 [ 0 => array:3 [ "nombre" => "Henry César" "apellidos" => "Rivas Sucari" "email" => array:1 [ 0 => "henryrivas2001@gmail.com" ] ] ] "afiliaciones" => array:1 [ 0 => array:2 [ "entidad" => "Universidad Tecnológica del Perú, Lima, Perú" "identificador" => "aff0005" ] ] ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Adolescents and gambling: Limited measures for its control" ] ] "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El incremento de apuestas realizadas por adolescentes en España y en otros países de Europa han ido en aumento en los últimos años. En ese sentido, muchos países han optado por tomar algunas medidas para combatir este problema. El incremento de la tecnología y las redes sociales, así como las aplicaciones móviles contribuyen a estimular en los jóvenes este tipo de prácticas.</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El artículo «Adaptación española de la Escala de Impacto de la Publicidad de Apuestas en adolescentes» analiza el impacto de la publicidad de apuestas en los adolescentes<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>. Para ello, utiliza un instrumento traducido y adaptado al español. Este se denomina Escala de Impacto de Publicidad de Apuestas (Impact of Gambling Advertising Scale [IGAS]). Tomando en cuenta el aumento del gasto en <span class="elsevierStyleItalic">marketing</span> en juego <span class="elsevierStyleItalic">online</span> en los últimos 5 años, y una clara relación con el aumento de la facturación durante el año 2016<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>, este incremento incluye, también, a los menores de edad. En Europa se estima que un 70% de los adolescentes apostaron en el último año. Y de esta cifra ya existe un 5% de jugadores considerados problemáticos<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">3,4</span></a>.</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Una condición especial para que la publicidad tenga un mayor efecto sobre los adolescentes lo constituyen los incentivos monetarios<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>. El estudio<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> resulta de mucha utilidad para analizar los factores de impacto de la publicidad en los adolescentes de España. La participación que evidencia es baja/media. No obstante, se resalta la percepción de los adolescentes sobre su conciencia crítica a la hora de estar en contacto con estas publicidades. Además, esta investigación conduce a examinar el fenómeno de la exposición de este tipo de publicidad en relación con la actitud y conducta de los menores hacia las apuestas. La adicción hacia este tipo de prácticas constituye un problema de salud pública. En efecto, dichas publicidades pueden afectar la conducta de los menores de edad. En ese sentido, este tipo de investigación contribuye a su análisis.</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En conclusión, ante la ausencia de instrumentos en español que midan la relación entre la publicidad y las apuestas realizadas por adolescentes, la traducción del IGAS resulta positivo. A partir de la evidencia empírica se puede prevenir el impacto de este tipo de publicidad sobre los menores de edad que constituyen una población vulnerable<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">5,6</span></a>. La conciencia crítica es importante para enfrentarse ante este tipo de mensajes que tienen una carga de manipulación comercial. Creemos que este instrumento traducido y validado en esta experiencia de investigación puede replicarse con éxito en países de habla hispana, sobre todo en Latinoamérica. A partir de aquí pueden trazarse líneas de investigación que convergen en un análisis mucho más amplio y que posee en la lengua española un factor común. La globalización implica, para las empresas de apuestas, estrategias publicitarias comunes dependiendo de la lengua, la cultura y el área geográfica. El éxito de esta investigación podría ayudar a que los países latinoamericanos puedan utilizar este instrumento y, de esta forma, diseñen políticas que protejan a los menores de edad.</p><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0005">Financiación</span><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Este trabajo no ha recibido ningún tipo de financiación.</p></span></span>" "textoCompletoSecciones" => array:1 [ "secciones" => array:2 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "sec0005" "titulo" => "Financiación" ] 1 => array:1 [ "titulo" => "Bibliografía" ] ] ] "pdfFichero" => "main.pdf" "tienePdf" => true "bibliografia" => array:2 [ "titulo" => "Bibliografía" "seccion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "bibs0015" "bibliografiaReferencia" => array:6 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "bib0035" "etiqueta" => "1" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Adaptación española de la Escala de Impacto de la Publicidad de Apuestas en Adolescentes" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "E. Gervilla García" 1 => "V. Cabrera Perona" 2 => "D. Lloret Irles" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/j.aprim.2021.102230" "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Aten Primaria." "fecha" => "2022" "volumen" => "54" "paginaInicial" => "102230" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/34864368" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 1 => array:3 [ "identificador" => "bib0040" "etiqueta" => "2" "referencia" => array:1 [ 0 => array:1 [ "referenciaCompleta" => "Dirección General de Ordenación del Juego (2020). Informe anual del mercado del juego on-line estatal 2019. Ministerio de Consumo. [consultado 1 May 2022] Disponible en: <a target="_blank" href="https://www.ordenacionjuego.es/es/mercado-juego-online-estatal">https://www.ordenacionjuego.es/es/mercado-juego-online-estatal</a>" ] ] ] 2 => array:3 [ "identificador" => "bib0045" "etiqueta" => "3" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Gambling involvement and problem gambling correlates among European adolescents: Results from the European Network for Addictive Behavior study" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "E.K. Andrie" 1 => "C.K. Tzavara" 2 => "E. Tzavela" 3 => "C. Richardson" 4 => "D. Greydanus" 5 => "M. Tsolia" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1007/s00127-019-01706-w" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Soc Psychiatry Psychiatr Epidemiol" "fecha" => "2019" "volumen" => "54" "paginaInicial" => "1429" "paginaFinal" => "1441" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/31062040" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 3 => array:3 [ "identificador" => "bib0050" "etiqueta" => "4" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Prevalence and correlates of problematic gambling among Danish adolescents" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "S.G. Kristiansen" 1 => "S.M. Jensen" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Int J Soc Welf" "fecha" => "2014" "volumen" => "23" "paginaInicial" => "89" "paginaFinal" => "99" ] ] ] ] ] ] 4 => array:3 [ "identificador" => "bib0055" "etiqueta" => "5" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "The influence of marketing on the sports betting attitudes and consumption behaviours of young men: Implications for harm reduction and prevention strategies" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:4 [ 0 => "E.G. Deans" 1 => "S.L. Thomas" 2 => "J. Derevensky" 3 => "M. Daube" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:3 [ "tituloSerie" => "Harm Reduct J" "fecha" => "2017" "paginaInicial" => "14" ] ] ] ] ] ] 5 => array:3 [ "identificador" => "bib0060" "etiqueta" => "6" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Gambling advertising: A critical research review" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:1 [ 0 => "P. Binde" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Libro" => array:3 [ "fecha" => "2014" "editorial" => "The Responsible Gambling Trust" "editorialLocalizacion" => "London" ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "url" => "/02126567/0000005400000008/v1_202207260552/S0212656722001263/v1_202207260552/es/main.assets" "Apartado" => array:4 [ "identificador" => "37603" "tipo" => "SECCION" "es" => array:2 [ "titulo" => "Cartas al editor" "idiomaDefecto" => true ] "idiomaDefecto" => "es" ] "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/02126567/0000005400000008/v1_202207260552/S0212656722001263/v1_202207260552/es/main.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0212656722001263?idApp=UINPBA00004N" ]
| año/Mes | Html | Total | |
|---|---|---|---|
| 2024 Noviembre | 9 | 1 | 10 |
| 2024 Octubre | 27 | 5 | 32 |
| 2024 Septiembre | 39 | 6 | 45 |
| 2024 Agosto | 22 | 3 | 25 |
| 2024 Julio | 14 | 4 | 18 |
| 2024 Junio | 33 | 5 | 38 |
| 2024 Mayo | 35 | 4 | 39 |
| 2024 Abril | 22 | 8 | 30 |
| 2024 Marzo | 32 | 2 | 34 |
| 2024 Febrero | 42 | 12 | 54 |
| 2024 Enero | 29 | 13 | 42 |
| 2023 Diciembre | 30 | 5 | 35 |
| 2023 Noviembre | 43 | 5 | 48 |
| 2023 Octubre | 40 | 8 | 48 |
| 2023 Septiembre | 26 | 4 | 30 |
| 2023 Agosto | 28 | 4 | 32 |
| 2023 Julio | 25 | 5 | 30 |
| 2023 Junio | 31 | 6 | 37 |
| 2023 Mayo | 20 | 12 | 32 |
| 2023 Abril | 15 | 10 | 25 |
| 2023 Marzo | 10 | 10 | 20 |
| 2023 Febrero | 33 | 17 | 50 |
| 2023 Enero | 29 | 26 | 55 |
| 2022 Diciembre | 21 | 17 | 38 |
| 2022 Noviembre | 41 | 19 | 60 |
| 2022 Octubre | 35 | 11 | 46 |
| 2022 Septiembre | 40 | 34 | 74 |
| 2022 Agosto | 41 | 19 | 60 |
| 2022 Julio | 24 | 6 | 30 |
| 2022 Junio | 0 | 0 | 0 |
Mostrar todo
