metricas
covid
Buscar en
Atención Primaria
Toda la web
Inicio Atención Primaria Autopercepción de salud en ancianos no institucionalizados
Información de la revista
Vol. 28. Núm. 2.
Páginas 91-96 (enero 2001)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Vol. 28. Núm. 2.
Páginas 91-96 (enero 2001)
Acceso a texto completo
Autopercepción de salud en ancianos no institucionalizados
Self-perception of health of the non-institutionalised elderly
Visitas
7633
M. Meléndez Hernándeza,*, R. Montero Herreroa, C. Jiménez Sáncheza, L.E. Blanco Montagutb
a DUE. Hospital Nuestra Señora de Sonsoles, ZBS Ávila Rural y ZBS de Mombeltrán.
b Médico. Tutor del I Curso de Investigación en Enfermería. Hospital Nuestra Señora de Sonsoles, ZBS Ávila Rural y ZBS de Mombeltrán.
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Objetivo

Evaluar la autopercepción de salud (AS) de los mayores de 65 años no institucionalizados. Relacionar dicha AS con edad, sexo, nivel socioeconómico (NSE) y utilización de servicios sanitarios (USS).

Diseño

Descriptivo transversal sobre muestra estratificada por edad y sexo.

Emplazamiento

Ciudad de Ávila.

Participantes

Un total de 425 entrevistas representativas de la población censal de mayores de 65 años utilizando el Cuestionario de Salud SF-36 y un cuestionario complementario que recoge información sobre NSE y USS.

Resultados principales

El índice de bienestar QWB es de 0,67 (0,69 varones; 0,65 mujeres), decreciendo con la edad (0,70 en < 70 años; 0,59 en > 84 años). Las mejores puntuaciones en el cuestionario se dan en las dimensiones función social (81,1) y rol emocional (79,8) y las peores en salud general (51,9) y vitalidad (58,5), con mejores valores siempre en varones (p < 0,05 excepto en función física [p = 0,05] y salud general [p = 0,47]). A mayor edad siguen peores puntuaciones, afectándose más función física (–50,6%) y rol físico (–45,7%) y menos salud mental (–12,1%), salud general (–16,1%) y rol emocional (–17,8%). Los varones perciben más estable su salud que las mujeres (63,7% frente a 44,6%; p < 0,001). Hay mejor AS cuanto mayor es el NSE (p < 0,05 en todas las dimensiones), mayor es el nivel de estudios (p < 0,05 excepto en función social) y menor es la USS (p < 0,05 excepto en salud mental-ingreso hospitalario).

Conclusiones

El índice de bienestar de nuestros ancianos es comparable al de otras poblaciones. Los varones presentan mejor AS que las mujeres y perciben que su salud se mantiene estable en mayor proporción. La AS empeora con la edad significativamente. Un mayor NSE y una menor USS se relacionan con una mejor AS.

Palabras clave:
Autopercepción de salud
SF-36
QWB
Estudio comunitario
Objective

To evaluate the self-perception of health (SH) of non-institutionalised over-65s. To relate this SH to age, sex, social and economic level, and use of health services.

Design

Descriptive cross-sectional study on a sample stratified by age and sex.

Setting

City of Ávila.

Participants

425 interviews representative of the census of the over-65s, using the SF-36 Health Questionnaire and a complementary questionnaire to gather information on social and economic levels and use of health services.

Main results

The QWB well-being index was at 0.67 (0.69 men; 0.65 women), dropping with age (0.70 in < 70s; 0.59 in > 84 years old). The highest scores on the questionnaire were in the dimensions social function (81.1) and emotional role (79.8); and the worst in general health (51.9) and vitality (58.5), with men always having higher scores (p < 0.05, except in physical function [p = 0.05] and general health [p = 0.47]). At greater ages the scores were worse, with physical function (–50.6%) and physical role (–45.7%) more affected by age, and mental health (–12.1%), general health (–16.1%) and emotional role (–17.8%) less affected. Men perceived their health as more stable than women did (63.7% vs. 44.6%; p < 0.001). There was self-perception of better health, the higher the social and economic levels (p < 0.05 in all dimensions), the greater the educational level reached (p < 0.05 except in social function) and the less the health services were used (p < 0.05, except for mental health-hospital admission).

Conclusions

The Index of Well-being of our elderly people is comparable to that recorded in other samples. Men had self-perception of better health than women and saw their health as more stable. SH gets significantly worse with age. Higher economic and social levels and less use of health services are related to better SH.

Key words:
Self-perception of health
SF-36
QWB
Community study
El Texto completo está disponible en PDF
Bibliografía
[1.]
M. García Hernández, M.P. Torres Egea, E. Ballesteros Pérez.
Enfermería Geriátrica, Ediciones Científicas y Técnicas-Masson-Salvat, (1993),
[2.]
Proyecciones de la población de España calculadas a partir del censo de población de 1991, Instituto Nacional de Estadística, (1995),
[3.]
J.A. Fernández López, R. Hernández Mejía, A. Cueto Espinar.
La calidad de vida: un tema de investigación necesario. Concepto y método (I).
Med Integral, 27 (1996), pp. 75-78
[4.]
J.A. Fernández López, R. Hernández Mejía, A. Cueto Espinar.
Calidad de vida. Algunas consideraciones metodológicas.
Med Integral, 22 (1993), pp. 422-426
[5.]
J.A. Fernández López, R. Hernández Mejía, A. Cueto Espinar.
La calidad de vida: un tema de investigación necesario. Validez y beneficios.
Med Integral, 27 (1996), pp. 116-121
[6.]
J. Alonso, L. Prieto, J.M. Antó.
La versión española del SF-36 Health Survey (cuestionario de Salud SF-36): un instrumento para la medida de los resultados clínicos.
Med Clin (Barc), 104 (1995), pp. 771-776
[7.]
X. Badia.
Sobre la adaptación trans-cultural de medidas de la calidad de vida relacionada con la salud para su uso en España.
Med Clin (Barc), 105 (1995), pp. 56-58
[8.]
X. Badia, X. Carné.
La evaluación de la calidad de vida en el contexto del ensayo clínico.
Med Clin (Barc), 110 (1998), pp. 550-556
[9.]
J. Ferrando, M. Nebot, C. Borrell, L. Egea.
Apoyo social y estado de salud percibido en población no institucionalizada de más de 60 años.
Gac Sanit, 10 (1996), pp. 174-182
[10.]
A. Gómez Peligros, W. Varona López, M.C. Alonso Atienza, L. García Jimeno, J. Menéndez Obregón.
Salud percibida, utilización de servicios y consumo de medicamentos en población anciana no institucionalizada.
Aten Prima-ria, 11 (1993), pp. 233-238
[11.]
Encuesta Nacional de Salud 1993.
Rev San Hig Pub, 68 (1994), pp. 121-178
[12.]
Grupo de Trabajo de la Sociedad Española de Epidemiología.
La medición de la clase social en ciencias de la salud, SG Editores, (1995),
[13.]
D.G. Fryback, R. Klein, B.E.K. Klein, S. Wu, F. Saintfort, R.H. Tomar, et al.
Development and application of a model to estimate the impact of type 1 diabetes on health-related quality of life.
Diabetes Care, 21 (1998), pp. 725-731
[14.]
D.G. Fryback, W.F. Lawrence, P.A. Martin, R. Klein, B.E. Klein.
Predicting quality of well-being scores from the SF-36: results from the Beaver Dam Health Outcomes Study.
Med Decis Making, 17 (1997), pp. 1-9
[15.]
J. Alonso.
La medida de la calidad de vida relacionada con la salud en la investigación y en la práctica clínica.
Gac Sanit, 14 (2000), pp. 163-167
[16.]
R.M. Kaplan, T.G. Ganiats, W.J. Sieber, J.P. Anderson.
The Quality of Well-being Scale: critical similarities and differencies with SF-36.
Int J Qual Health Care, 10 (1998), pp. 509-520
[17.]
J.P. Anderson, R.M. Kaplan, S.J. Coons, L.J. Schneiderman.
Comparison of the Quality of Well-being Scale and the SF-36 results among two samples of ill adults: AIDS and other illnesses.
J Clin Epidemiol, 51 (1998), pp. 755-762
[18.]
L. Martín, R. Martínez, A. Bolea.
Medición de la prevalencia de incapacidad funcional de los ancianos de la Comunidad de Madrid a través de las actividades de la vida diaria.
Libro de abstracts de la VII Reunión Científica de la Sociedad Española de Epidemiología, pp. 57
[19.]
Office of Population Censuses and Surveys.
Social Survey Division. General Household Survey, HMSO, (1982),
[20.]
A. Ruigómez, J. Alonso, J.M. Antó.
Salud percibida y capacidad funcional de la población anciana no institucionalizada de Barcelona.
Gac Sanit, 24 (1991), pp. 117-124
[21.]
L.A. Pérula de Torres, J. Martínez de la Iglesia, J. Espejo Espejo, M.V. Rubio Cuadrado, I. Enciso Berge, F.J. Fonseca del Pozo, et al.
Estado de salud de la población mayor de 60 años y su relación con factores sociodemográficos (proyecto ANCO).
Aten Primaria, 20 (1997), pp. 425-434
[22.]
M.C. Fernández Merino, L. Vérez Vivero, F. Gude Sampedro.
Morbilidad crónica y autopercepción de salud en los ancianos de una comunidad rural.
Aten Primaria, 17 (1996), pp. 108-112
[23.]
J. Alonso, E. Regidor, G. Barrio, L. Prieto, C. Rodríguez, L. De la Fuente.
Valores poblacionales de referencia del Cuestionario de Salud SF-36.
Med Clin (Barc), 111 (1998), pp. 410-416
[24.]
A. Gorroñogoitia Iturbe, F. Ibáñez Pérez, A. Olaskoaga Arrate.
Autopercepción de salud en el anciano: relación con algunas variables socioeconómicas y de salud.
Aten Primaria, 10 (1992), pp. 771-776
[25.]
J.L. Gutiérrez Fisac, E. Regidor Poyatos.
Esperanza de vida libre de incapacidad: un indicador global del estado de salud.
Med Clin (Barc), 96 (1991), pp. 453-455
[26.]
L.M. Bello Luján, J.B. Suárez Rivero, F. Prieto Ramos, L. Serra Majem.
Variables sociosanitarias asociadas a la autopercepción de salud en la población adulta de Gran Canaria (Islas Canarias).
Aten Primaria, 24 (1999), pp. 533-536
[27.]
A. Gómez Peligros, W. Varona López, M.C. Alonso Atienza, L. García Jimeno, J. Menéndez Obregón.
Salud percibida, utilización de servicios y consumo de medicamentos en población anciana no institucionalizada.
Aten Prima-ria, 11 (1993), pp. 233-237
[28.]
P.F. Adams, J.F. Collins.
Measures of health among older persons living in the comunity.
Health Statistics on Older Persons United States, 1986, pp. 19-24
Copyright © 2001. Elsevier España, S.L.. Todos los derechos reservados
Descargar PDF
Opciones de artículo
es en pt

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos