metricas
covid
Buscar en
Cirugía Cardiovascular
Toda la web
Inicio Cirugía Cardiovascular Resincronización ventricular combinada asociada con la cirugía convencional de...
Información de la revista

Estadísticas

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

Resincronización ventricular combinada asociada con la cirugía convencional de la miocardiopatía dilatada
Ventricular resynchronization combined-associated with conventional cardiac surgery in patients with dilated cardiomyopathy
José B. García-Bengochea
Autor para correspondencia
Benito.Garcia-Bengochea.Gonzalez.Moro@sergas.es

Correspondencia: Servicio de Cirugía Cardíaca, Departamento de Cirugía, Hospital Clínico Universitario, Travesía Choupana, s/n, 15706 Santiago de Compostela
, Ángel L. Fernández
Servicio de Cirugía Cardíaca, Hospital Clínico Universitario de Santiago. Santiago de Compostela
Leído
4035
Veces
se ha leído el artículo
629
Total PDF
3406
Total HTML
Compartir estadísticas
 array:24 [
  "pii" => "S1134009612700281"
  "issn" => "11340096"
  "doi" => "10.1016/S1134-0096(12)70028-1"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2012-07-01"
  "aid" => "70028"
  "copyright" => "Sociedad Española de Cirugía Torácica-Cardiovascular"
  "copyrightAnyo" => "2012"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 0
  "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Cir Cardiov. 2012;19:283-9"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 2810
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 44
      "HTML" => 2402
      "PDF" => 364
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S1134009612700293"
    "issn" => "11340096"
    "doi" => "10.1016/S1134-0096(12)70029-3"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2012-07-01"
    "aid" => "70029"
    "copyright" => "Sociedad Española de Cirugía Torácica-Cardiovascular"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Cir Cardiov. 2012;19:291-302"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 3344
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 58
        "HTML" => 2885
        "PDF" => 401
      ]
    ]
    "es" => array:12 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Asistencia circulatoria en 2012"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "291"
          "paginaFinal" => "302"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Circulatory Support in 2012"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "f0040"
          "etiqueta" => "Figura 8"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr8.jpeg"
              "Alto" => 682
              "Ancho" => 868
              "Tamanyo" => 49454
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0040" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Esquema de un modelo AVAC para dos tratamientos diferentes&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Enrique P&#233;rez de la sota"
          "autores" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Enrique"
              "apellidos" => "P&#233;rez de la sota"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1134009612700293?idApp=UINPBA00004N"
    "url" => "/11340096/0000001900000003/v1_201307101024/S1134009612700293/v1_201307101024/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S113400961270027X"
    "issn" => "11340096"
    "doi" => "10.1016/S1134-0096(12)70027-X"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2012-07-01"
    "aid" => "70027"
    "copyright" => "Sociedad Espa&#241;ola de Cirug&#237;a Tor&#225;cica&#45;Cardiovascular"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "edi"
    "cita" => "Cir Cardiov. 2012;19:279-81"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 1712
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 35
        "HTML" => 1389
        "PDF" => 288
      ]
    ]
    "es" => array:9 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "La &#250;ltima&#58; La introducci&#243;n a la miseria"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "279"
          "paginaFinal" => "281"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "The last&#58; Introduction to misery"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Carlos-A&#46; Mestres"
          "autores" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Carlos-A&#46;"
              "apellidos" => "Mestres"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S113400961270027X?idApp=UINPBA00004N"
    "url" => "/11340096/0000001900000003/v1_201307101024/S113400961270027X/v1_201307101024/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:18 [
    "idiomaDefecto" => true
    "titulo" => "Resincronizaci&#243;n ventricular combinada asociada con la cirug&#237;a convencional de la miocardiopat&#237;a dilatada"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "283"
        "paginaFinal" => "289"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Jos&#233; B&#46; Garc&#237;a-Bengochea, &#193;ngel L&#46; Fern&#225;ndez"
        "autores" => array:2 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Jos&#233; B&#46;"
            "apellidos" => "Garc&#237;a-Bengochea"
            "email" => array:1 [
              0 => "Benito&#46;Garcia-Bengochea&#46;Gonzalez&#46;Moro&#64;sergas&#46;es"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "&#193;ngel L&#46;"
            "apellidos" => "Fern&#225;ndez"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "entidad" => "Servicio de Cirug&#237;a Card&#237;aca&#44; Hospital Cl&#237;nico Universitario de Santiago&#46; Santiago de Compostela"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#42;"
            "correspondencia" => "Correspondencia&#58; Servicio de Cirug&#237;a Card&#237;aca&#44; Departamento de Cirug&#237;a&#44; Hospital Cl&#237;nico Universitario&#44; Traves&#237;a Choupana&#44; s&#47;n&#44; 15706 Santiago de Compostela"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Ventricular resynchronization combined-associated with conventional cardiac surgery in patients with dilated cardiomyopathy"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "f0020"
        "etiqueta" => "Figura 4"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr4.jpeg"
            "Alto" => 460
            "Ancho" => 849
            "Tamanyo" => 50798
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Supervivencia en el grupo con revascularizaci&#243;n aislada &#40;CABG&#41; frente al grupo con revascularizaci&#243;n asociada a resincronizaci&#243;n &#40;CABG &#43; RSC&#41;&#46; Todos los <span class="elsevierStyleItalic">exitus</span> fueron de causa cardiovascular&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span id="s0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="st0025">Introducci&#243;n</span><p id="p0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La eficacia de la RSC ventricular en pacientes con fallo card&#237;aco avanzado y asincronismo ventricular ha quedado claramente establecida<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a><span class="elsevierStyleSup">&#44;</span><a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46; Sin embargo&#44; el beneficio de la RSC por v&#237;a percut&#225;nea ve limitada su eficacia por ciertos aspectos t&#233;cnicos relacionados con el implante del electrodo izquierdo y la variabilidad anat&#243;mica del sistema venoso&#46; El estudio CARE-HF<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a> ha puesto de manifiesto que el fracaso en el primer implante oscila entre el 10 y el 18&#37;&#44; y que una correcta colocaci&#243;n del electrodo del VI en la posici&#243;n posterobasal&#47;lateral solo se consigue en un 88&#37; de los casos&#46; Adem&#225;s&#44; eventos adversos como el desanclaje del electrodo&#44; la perforaci&#243;n o disecci&#243;n del seno coronario y la estimulaci&#243;n fr&#233;nica tienen una incidencia cercana al 15&#37;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46; Por otro lado&#44; el implante del electrodo epic&#225;rdico de rescate&#44; m&#237;nimamente invasivo mediante videotoracoscopia&#44; en pacientes con RVC previa&#44; se ve dificultado por las adherencias peric&#225;rdicas&#44; existiendo adem&#225;s el riesgo de da&#241;ar los injertos permeables&#46;</p><p id="p0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El asincronismo sist&#243;lico est&#225; presente en un n&#250;mero considerable de pacientes con fallo card&#237;aco avanzado e indicaci&#243;n de RVC&#44; alcanzando hasta un 15&#37; de casos con RSC asociada<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#46; Un estudio multic&#233;ntrico reciente<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a> ha mostrado que un porcentaje muy significativo de casos&#44; hasta un 76&#37;&#44; mantiene la indicaci&#243;n de RSC tras la cirug&#237;a de la cardiopat&#237;a isqu&#233;mica&#46;</p><p id="p0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La cirug&#237;a con CEC proporciona un escenario &#243;ptimo para el implante epic&#225;rdico por la accesibilidad que ofrecen todas las c&#225;maras card&#237;acas&#44; especialmente la base de la pared libre del VI&#46;</p><p id="p0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La resincronizaci&#243;n concomitante es la que se realiza de modo completo&#44; mediante implante de electrodos epic&#225;rdicos durante el acto operatorio&#59; mientras que la RSC diferida&#44; si persiste el asincronismo poscirug&#237;a&#44; se lleva a cabo durante la estancia postoperatoria o dentro de los seis primeros meses de la cirug&#237;a&#44; empleando el electrodo epic&#225;rdico del VI previamente implantado&#46;</p><p id="p0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La estrategia de combinar-unificar en una sola intervenci&#243;n al menos dos procedimientos permite eliminar riesgos potenciales asociados al implante transvenoso&#44; mantener el porcentaje de respondedores con escasas complicaciones&#44; minimizar la radiaci&#243;n&#44; evitar el impacto de un tedioso procedimiento sobre el paciente y&#44; adem&#225;s&#44; reducir costes adicionales<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a><span class="elsevierStyleSup">&#44;</span><a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>&#46; Este concepto multidisciplinar ha quedado plasmado en las <span class="elsevierStyleItalic">Guidelines for cardiac pacing and cardiac resynchronization therapy</span><a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a>&#46;</p><p id="p0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Estudios cl&#237;nicos recientes<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a><span class="elsevierStyleSup">&#44;</span><a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a><span class="elsevierStyleSup">&#44;</span><a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">8&#8211;10</span></a>&#44; algunos de ellos cruzados&#44; en pacientes con asincronismo ventricular y baja fracci&#243;n de eyecci&#243;n de ventr&#237;culo izquierdo &#40;FEVI&#41; sometidos a RVC&#44; cirug&#237;a de la insuficiencia mitral isqu&#233;mica o remodelado ventricular&#44; han mostrado mejor&#237;a cl&#237;nica adicional e incremento significativo de la FEVI cuando se asocia con RSC epic&#225;rdica&#46; Dicha mejor&#237;a se mantiene a lo largo del seguimiento&#44; habi&#233;ndose verificado tanto en la RSC concomitante como en la diferida&#46; Esta forma de instaurar la RSC&#44; univentricular izquierda o biventricular &#40;BiV&#41; es factible de forma convencional&#44; ya sea durante el postoperatorio en la unidad de cuidados cr&#237;ticos postoperatorios&#44; durante la convalecencia hospitalaria o tras el alta hospitalaria&#44; si se constata la persistencia de asincronismo en presencia de FEVI disminuida&#46;</p><p id="p0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El objetivo ideal de la cirug&#237;a de la cardiopat&#237;a isqu&#233;mica con RSC asociada se enmarca dentro del tratamiento quir&#250;rgico integral de la miocardiopat&#237;a dilatada&#58;<a name="p285"></a> restaurar la perfusi&#243;n mioc&#225;rdica mediante la RVC&#44; corregir la insuficiencia valvular&#44; restaurar la geometr&#237;a ventricular y reestablecer el sincronismo ventricular &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#t0005">Tabla I</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="t0005"></elsevierMultimedia><p id="p0075" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El presente trabajo pretende sintetizar el contenido del tema expuesto en el curso de residentes organizado por la Sociedad Espa&#241;ola de Cirug&#237;a Tor&#225;cica-Cardiovascular &#40;SECTCV&#41; en Santiago de Compostela 2011&#46;</p></span><span id="s0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="st0030">Identificaci&#243;n Preoperatoria de Candidatos a Implante de Electrodo Epic&#225;rdico en Ventr&#237;culo Izquierdo</span><p id="p0080" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Para establecer la indicaci&#243;n de RSC existen unos criterios b&#225;sicos&#58; FEVI &#60; 35&#37;&#44; QRS &#62; 120<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>ms&#44; evidencia de asincronismo con Doppler tisular&#44; basado en al menos uno de los siguientes par&#225;metros en ausencia de necrosis transmural significativa&#58; retraso del periodo preeyectivo a&#243;rtico &#62; 140<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>ms&#44; retraso mec&#225;nico interventricular y retraso de activaci&#243;n pared posterolateral del VI &#62; 60<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>ms &#40;asincronismo interpapilar&#41; &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#t0010">Tabla II</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="t0010"></elsevierMultimedia><p id="p0085" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Sin embargo&#44; existe suficiente evidencia que demuestra que el QRS ancho &#40;&#62; 120<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>ms&#41; no siempre conlleva asincronismo mec&#225;nico<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">11</span></a>&#46; M&#225;s a&#250;n&#44; pacientes con QRS normal han mostrado tener asincronismo mec&#225;nico significativo por ecocardiograf&#237;a<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">12</span></a>&#44; por lo que estos casos tambi&#233;n podr&#237;an beneficiarse de la RSC asociada&#46; Por otro lado&#44; se ha observado que el acortamiento del QRS durante la RSC temporal postoperatoria no siempre conlleva mejor&#237;a del gasto card&#237;aco &#40;GC&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0065"><span class="elsevierStyleSup">13</span></a>&#46; Adem&#225;s&#44; el restablecimiento del flujo coronario tras una RVC completa parece posibilitar una mejor respuesta cuando va asociado a la RSC<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#46; Igualmente&#44; se ha objetivado que la estimulaci&#243;n del VI incrementa la velocidad del flujo en la arteria circunfleja y la descendente anterior<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0070"><span class="elsevierStyleSup">14</span></a>&#44; en contraposici&#243;n a la del ventr&#237;culo derecho &#40;VD&#41;&#44; que lo enlentece por activaci&#243;n temprana del <span class="elsevierStyleItalic">septum</span>&#44; el cual genera asincronismo&#44; induciendo un aumento de las resistencias al flujo coronario sist&#243;lico<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0075"><span class="elsevierStyleSup">15</span></a>&#46; Otra ventaja adicional asociada al implante epic&#225;rdico en el VI es aplicable a los pacientes con estimulaci&#243;n del VD&#44; que podr&#237;an beneficiarse del <span class="elsevierStyleItalic">upgrading</span> mediante la estimulaci&#243;n BiV o VI&#44; aboliendo as&#237; el efecto delet&#233;reo de la estimulaci&#243;n del VD tanto aguda<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0080"><span class="elsevierStyleSup">16</span></a><span class="elsevierStyleSup">&#44;</span><a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0085"><span class="elsevierStyleSup">17</span></a> como cr&#243;nica<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0090"><span class="elsevierStyleSup">18</span></a>&#46;</p></span><span id="s0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="st0035">Consideraciones T&#233;cnicas</span><p id="p0090" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Tras completar el procedimiento quir&#250;rgico con CEC y durante la reperfusi&#243;n se implantan los electrodos temporales en la base del VI&#44; cara diafragm&#225;tica o paraseptal del VD y en la aur&#237;cula derecha &#40;AD&#41; alta&#44; debi&#233;ndose verificar la adecuada captura del marcapasos temporal&#44; con razonables umbrales y ausencia de estimulaci&#243;n fr&#233;nica para la utilizaci&#243;n postoperatoria&#46; Durante la desconexi&#243;n del sistema extracorp&#243;reo&#44; se inicia la estimulaci&#243;n con las distintas configuraciones previamente descritas en el curso de residentes<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0085"><span class="elsevierStyleSup">17</span></a> y observando los cambios en el GC y la presi&#243;n arterial media &#40;PAM&#41;&#44; se ajustan los par&#225;metros de frecuencia card&#237;aca&#44; retrasos aur&#237;cula-ventr&#237;culo &#40;A-V&#41; e interventricular &#40;V-V&#41;&#46; Este procedimiento suele ser &#250;til para extrapolar los par&#225;metros optimizados al dispositivo permanente&#46; El electrodo epic&#225;rdico permanente del VI&#44; casi siempre del tipo sin suturas&#44; se implanta en la zona posterobasal libre de grasa o fibrosis&#44; entre las arterias marginal y circunfleja&#46; Es aconsejable implantarlo antes de que el ventr&#237;culo est&#233; eyeccionando con presi&#243;n&#44; para evitar maniobras que generen inestabilidad hemodin&#225;mica&#46; El sistema de RSC permanente univentricular izquierdo se completa implantando el electrodo auricular&#44; si es posible cerca de la zona del n&#243;dulo sinusal&#46; Finalmente&#44; si se desea estimulaci&#243;n BiV se implanta el electrodo en el VD&#44; preferentemente cercano al tabique interventricular&#46; Se comprueban los par&#225;metros de estimulaci&#243;n y la captura&#44; idealmente con umbrales en el VI no superiores a 1&#44;5 volts a 0&#44;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>ms para garantizar la durabilidad del dispositivo y evitar la estimulaci&#243;n fr&#233;nica&#46; La parte distal de los electrodos es extra&#237;da de la cavidad peric&#225;rdica de forma redundante a una bolsa creada detr&#225;s del recto anterior del abdomen&#44; siendo fijados al m&#250;sculo para evitar el desplazamiento del generador&#46; De nuevo se adec&#250;an los par&#225;metros de estimulaci&#243;n monitorizando el GC y la PAM&#44; y se analiza el restablecimiento del sincronismo mediante ecocardiograf&#237;a transesof&#225;gica&#46; En el caso de la RSC diferida&#44; el electrodo del VI se exterioriza tuneliz&#225;ndose hasta una bolsa submuscular en la regi&#243;n retropectoral izquierda para facilitar la<a name="p286"></a> conexi&#243;n del mismo y la de los electrodos endovenosos derechos al generador tricameral &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#f0005">Fig&#46; 1</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="f0005"></elsevierMultimedia></span><span id="s0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="st0040">Resultados de la Resincronizaci&#243;n Asociada Concomitante o Diferida</span><p id="p0095" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A medida que se fue demostrando la capacidad de mejorar la funci&#243;n sist&#243;lica del VI&#44; restableciendo la secuencia alterada de activaci&#243;n ventricular el&#233;ctrica y mec&#225;nica&#44; mediante estimulaci&#243;n del VI o BiV &#40;multisitio&#41;&#44; surgi&#243; la idea de aplicarlo en el &#225;mbito de la cirug&#237;a card&#237;aca en los casos con miocardiopat&#237;a y asincronismo&#46;</p><p id="p0100" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Para ello es necesario realizar un adecuado implante del electrodo epic&#225;rdico en la base de la pared libre del VI&#44; en funci&#243;n de los umbrales de estimulaci&#243;n y reversi&#243;n del asincronismo&#46; Sin embargo&#44; el escenario poscirug&#237;a extracorp&#243;rea&#44; con sus m&#250;ltiples y variables etapas&#44; convierte este objetivo hemodin&#225;mico en algo mucho m&#225;s complejo que el de la RSC sin cirug&#237;a card&#237;aca&#46;</p><p id="p0105" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Es necesario matizar que a pesar de la creciente tendencia a la estimulaci&#243;n BiV&#44; el reciente estudio B-LEFT HF<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0090"><span class="elsevierStyleSup">18</span></a>&#44; doble ciego&#44; aleatorizado y multic&#233;ntrico&#44; que compara la RSC BiV <span class="elsevierStyleItalic">versus</span> VI aislada&#44; determinando la dP&#47;dt m&#225;x&#44; establece que la segunda alternativa puede considerarse v&#225;lida siempre que se consiga la fusi&#243;n de la conducci&#243;n intr&#237;nseca con la onda de estimulaci&#243;n del VI&#44; mediante la adecuaci&#243;n del retraso A-V&#46; Este supuesto&#44; en casos con intervalo PR normal&#44; permite la estimulaci&#243;n AD-VI en <span class="elsevierStyleItalic">triggered</span> ya reportada con anterioridad por Van Gelder&#44; et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0095"><span class="elsevierStyleSup">19</span></a> y Kurzidim&#44; et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0100"><span class="elsevierStyleSup">20</span></a>&#44; debiendo ser tomado muy en cuenta por su mayor simplicidad y menor coste&#46;</p><p id="p0110" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Tanaka&#44; et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0105"><span class="elsevierStyleSup">21</span></a>&#44; en el a&#241;o 2003&#44; reportan su experiencia cl&#237;nica en cuatro casos de etiolog&#237;a isqu&#233;mica&#44; tres de ellos con BRIHH&#44; sometidos a RVC mioc&#225;rdica y plastia enoventricular de Dor con RSC concomitante en configuraci&#243;n BiV bipolar&#46; Todos los casos sobrevivieron a la intervenci&#243;n con la ayuda de la RSC&#44; tras incrementarse la PAM en un 11&#37;&#44; constatando adem&#225;s el restablecimiento del sincronismo ventricular&#46;</p><p id="p0115" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Sin embargo&#44; son De Teresa&#44; et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0110"><span class="elsevierStyleSup">22</span></a> los que reportan por primera vez la estimulaci&#243;n permanente doble c&#225;mara epic&#225;rdica en configuraci&#243;n AD-VI en un reemplazo valvular a&#243;rtico con BRIHH&#44; objetivando una mejor&#237;a del 25&#37; de la FEVI mediante angiograf&#237;a isot&#243;pica&#44; acompa&#241;ada de un estrechamiento significativo del QRS&#46; Desgraciadamente&#44; este pionero e importante hito en el campo de la cirug&#237;a card&#237;aca con RSC concomitante es virtualmente desconocido&#46;</p><p id="p0120" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La experiencia de nuestro grupo en RSC ventricular combinada-asociada a cirug&#237;a card&#237;aca convencional coronaria o valvular&#44; en pacientes con miocardiopat&#237;a dilatada&#44; incluye un total de 18 casos intervenidos entre 2002 y 2007 &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#t0015">Tabla III</a>&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0115"><span class="elsevierStyleSup">23</span></a>&#46; Todos los casos presentaban grave disfunci&#243;n sist&#243;lica &#40;FEVI 24&#44;2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;8&#37;&#41;&#44; asincronismo ventricular confirmado por ecocardiograf&#237;a&#44; electrocardiograma &#40;ECG&#41; con complejo QRS ancho &#40;&#62;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>130<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>ms&#41; y BRIHH&#44; ausencia de necrosis transmural extensa y cumpl&#237;an los criterios de indicaci&#243;n de RSC ya expuestos&#46; La cirug&#237;a se realiz&#243;<a name="p287"></a> siempre con CEC&#44; pinzamiento a&#243;rtico y protecci&#243;n mioc&#225;rdica con cardioplegia hem&#225;tica&#46; En todos los casos se implant&#243; el electrodo epic&#225;rdico VI sin suturas &#40;Myopore&#44; Biotronik&#44; Berl&#237;n&#44; Alemania&#41; en la base de la pared libre tras la desconexi&#243;n de la CEC&#44; comprob&#225;ndose ecocardiogr&#225;ficamente el acompa&#241;amiento septo-pared libre y obteniendo umbrales satisfactorios &#40;1&#44;28<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;8 V a 0&#44;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>ms&#41; sin eventos adversos&#46; En los pacientes con ritmo sinusal se implant&#243; un electrodo auricular endoc&#225;rdico en el postoperatorio&#46; En cuanto al modo de estimulaci&#243;n ventricular&#44; se realiz&#243; univentricular izquierda en 15 casos y BiV en tres&#46; No existieron muertes operatorias ni hospitalarias&#44; si bien dos casos precisaron bal&#243;n de contrapulsaci&#243;n para la desconexi&#243;n de CEC&#46; Los umbrales&#44; transcurrido un a&#241;o&#44; fueron de 1&#44;36<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;6 V a 0&#44;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>ms&#44; sin apreciar ning&#250;n caso de bloqueo de captura&#46; El seguimiento cl&#237;nico promedio fue de 37 meses &#40;rango de 84&#8211;25&#41; y completo&#46; Se observaron tres muertes tard&#237;as&#44; dos de causa card&#237;aca y un caso de reconversi&#243;n a implante de desfibrilador&#46; Se observ&#243; una mejor&#237;a de la clase funcional mantenida en el tiempo &#40;3&#44;2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;6 preoperatoria <span class="elsevierStyleItalic">vs</span> 2&#44;3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;4 postoperatoria&#41;&#46; En todos los casos se constat&#243; reversi&#243;n&#44; al menos parcial&#44; del asincronismo ventricular por ecocardiograf&#237;a&#44; apreci&#225;ndose una mejor&#237;a sustancial de la FEVI &#40;p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;05&#41; &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#f0010">Fig&#46; 2</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="t0015"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="f0010"></elsevierMultimedia></span><span id="s0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="st0045">Resincronizaci&#243;n Asociada a la Cirug&#237;a de Revascularizaci&#243;n Mioc&#225;rdica</span><p id="p0125" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La presencia de asincronismo VI pre- o post-RVC mioc&#225;rdica se asocia a una elevada mortalidad&#44; tanto hospitalaria como tard&#237;a&#44; por lo que debe considerarse la RSC asociada<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0120"><span class="elsevierStyleSup">22</span></a>&#46; Aproximadamente una tercera parte de los pacientes sometidos a RVC mioc&#225;rdica son diagnosticados de asincronismo VI&#44; el cual casi siempre persiste a pesar de una adecuada RVC<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a>&#46; Igualmente&#44; se ha constatado el efecto beneficioso de la RSC epic&#225;rdica completa<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a><span class="elsevierStyleSup">&#44;</span><a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a>&#44; asociada a la cirug&#237;a de RVC&#44; incluso desde el postoperatorio precoz&#44; poni&#233;ndose de manifiesto&#44; adem&#225;s&#44; que la abolici&#243;n de la isquemia en presencia de asincronismo grave no mejora de forma estable la funci&#243;n del VI mientras no se restablezca el sincronismo&#46; El estudio de Goscinska&#44; et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#44; y tambi&#233;n los de Pokushalov y Romanov<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a><span class="elsevierStyleSup">&#44;</span><a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0125"><span class="elsevierStyleSup">25</span></a>&#44; estos &#250;ltimos prospectivos&#44; aleatorizados y doble ciego&#44; en 178 pacientes consecutivos&#44; comparan la RVC aislada con la asociada a RSC&#46; Los estudios han mostrado que el grupo con RSC asociada mejora la FEVI de forma significativa y progresiva&#44; desde el tercer mes poscirug&#237;a hasta el final de la evaluaci&#243;n &#40;18 meses&#41;&#44; mientras que el grupo sin RSC asociada obtiene una ligera mejor&#237;a durante los tres primeros meses&#44; para posteriormente y a lo largo del seguimiento ir decayendo hasta retornar a la FEVI basal &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#f0015">Fig&#46; 3</a>&#41;&#46; Es precisamente este dato adverso el que le concede&#44; y de forma significativa&#44; una mayor supervivencia al grupo de RVC con RSC asociada &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#f0020">Fig&#46; 4</a>&#41;&#46; Este hecho tan relevante&#44; de una ulterior mejor&#237;a significativa de la FEVI&#44; es similar al reportado anteriormente por Tesler&#44; et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a> &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#f0025">Fig&#46; 5</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="f0015"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="f0020"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="f0025"></elsevierMultimedia><p id="p0130" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Barosi&#44; et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#44; en un estudio multic&#233;ntrico reciente&#44; han analizado el porcentaje de casos que mantienen la indicaci&#243;n de RSC tras la cirug&#237;a y la eficacia de la RSC en los casos subsecuentemente tratados&#46; La indicaci&#243;n de RSC se confirm&#243; en el primer mes poscirug&#237;a en un 63&#37; de casos y en un 71&#37; durante los seis primeros meses&#46; La evaluaci&#243;n de la respuesta cl&#237;nica a un a&#241;o mostr&#243; un 63&#37; de respondedores en el primer grupo y un 80&#37; en el segundo&#46; Estos resultados demuestran que<a name="p288"></a> un importante n&#250;mero de casos de cardiopat&#237;a isqu&#233;mica &#40;76&#37;&#41; contin&#250;an con el asincronismo y mantienen la indicaci&#243;n de RSC&#46; La importante conclusi&#243;n de este estudio es que la cirug&#237;a asociada a la RSC supone un estrategia de eficacia probada&#44; manteni&#233;ndose en el tiempo&#44; como se demuestra por el remodelado ventricular de los respondedores&#46;</p><p id="p0135" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Una limitaci&#243;n de este estudio es su no aleatorizaci&#243;n&#44; la cual impide discriminar completamente el beneficio intr&#237;nseco de la cirug&#237;a del de la RSC&#44; aun cuando la ausencia de un remodelado ventricular significativo&#44; en los casos sin RSC asociada tras meses de seguimiento&#44; permite asumir la incapacidad de la cirug&#237;a para generar una ulterior mejor&#237;a adicional&#46;</p></span><span id="s0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="st0050">Resincronizaci&#243;n Asociada a la Insuficiencia Mitral Isqu&#233;mica</span><p id="p0140" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Aunque las diversas t&#233;cnicas quir&#250;rgicas ya mencionadas son aceptadas como tratamiento est&#225;ndar de los pacientes con insuficiencia card&#237;aca congestiva e IMF isqu&#233;mica&#44; se ha postulado que en presencia de asincronismo basal agudo la RSC se asocie a la cirug&#237;a de RVC&#44; dado que la reducci&#243;n del grado de la IMF guarda relaci&#243;n directa con la reversi&#243;n del remodelado ventricular<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0130"><span class="elsevierStyleSup">26</span></a>&#46;</p><p id="p0145" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Recientemente&#44; Liang&#44; et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0135"><span class="elsevierStyleSup">26</span></a> han demostrado&#44; por primera vez&#44; los efectos positivos que la RSC produce sobre los dos componentes&#44; el temprano y el tard&#237;o&#44; de la s&#237;stole bif&#225;sica presente en la IMF&#46; El acortamiento del pico sist&#243;lico en la fase temprana y la reducci&#243;n de las fuerzas del <span class="elsevierStyleItalic">tethering</span> en la tard&#237;a parecen ser los responsables de la disminuci&#243;n de la IMF&#46; Tras la RSC ambas fases contribuyen a la reversi&#243;n del remodelado&#44; aunque de forma predominante&#44; de la fase temprana&#46;</p><p id="p0150" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Penicka&#44; et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0130"><span class="elsevierStyleSup">26</span></a> han establecido que el asincronismo preoperatorio de la musculatura interpapilar &#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>60<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>ms es el factor predictivo m&#225;s relevante de la mejor&#237;a de la IMF&#44; observando tambi&#233;n que el efecto agudo de la RSC en la disminuci&#243;n de la IMF es el resultado de una me-jor coordinaci&#243;n en el tiempo de activaci&#243;n del territorio de inserci&#243;n muscular de ambos papilares&#46;</p><p id="p0155" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El mismo grupo concluye que la presencia de miocardio viable y la ausencia de asincronismo interpapilar son factores determinantes en la mejor&#237;a de la IMF moderada tras la RVC aislada&#46; Estos hallazgos sugieren que la recuperaci&#243;n de la funci&#243;n ventricular mediante la RVC mioc&#225;rdica y la contracci&#243;n sincronizada de los papilares mediante estimulaci&#243;n BiV&#44; si existe viabilidad&#44; suponen en la actualidad el tratamiento &#243;ptimo para mejorar la conformaci&#243;n an&#243;mala del VI&#44; mecanismo responsable subyacente en la IMF&#46; Por tanto&#44; la determinaci&#243;n preoperatoria de viabilidad y asincronismo nos proporciona informaci&#243;n fundamental que permite adoptar una decisi&#243;n terap&#233;utica global&#44; que podr&#237;a implicar cirug&#237;a de RVC mioc&#225;rdica&#44; RSC concomitante y reparaci&#243;n mitral&#46;</p><p id="p0160" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En resumen&#44; la miocardiopat&#237;a isqu&#233;mica y la IMF afectan a una poblaci&#243;n muy heterog&#233;nea&#44; que difiere en la extensi&#243;n&#44; grado y funcionalidad del miocardio viable&#44; as&#237; como del grado del asincronismo&#44; siendo la IMF el resultado de la gravedad de la alteraci&#243;n ventricular que la causa&#46; La RSC ventricular asociada&#44; en casos seleccionados&#44; aporta una mejor&#237;a significativa&#46;<a name="p289"></a></p></span><span id="s0035" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="st0055">Conclusiones</span><p id="p0165" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La implantaci&#243;n del electrodo epic&#225;rdico en VI durante la cirug&#237;a convencional de la miocardiopat&#237;a dilatada de origen valvular o coronario con asincronismo ventricular permite realizar una RSC completa en un solo acto quir&#250;rgico o de forma diferida si tras la correcci&#243;n quir&#250;rgica persiste el asincronismo con funci&#243;n ventricular deprimida&#46; La presencia de asincronismo asociado a disfunci&#243;n sist&#243;lica conlleva un mal pron&#243;stico&#46; En la mayor&#237;a de los casos de miocardiopat&#237;a de origen isqu&#233;mico&#44; la RVC mioc&#225;rdica aislada ni elimina el asincronismo ni mejora la funci&#243;n ventricular sist&#243;lica&#44; mientras que la RSC asociada a la RVC mioc&#225;rdica disminuye la mortalidad de forma significativa&#46; La estrategia terap&#233;utica de RSC unificada-asociada a la cirug&#237;a card&#237;aca permite corregir el asincronismo de forma eficaz y fiable en un gran porcentaje de respondedores&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:10 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec196712"
          "titulo" => "Palabras clave"
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec196713"
          "titulo" => "Key words"
        ]
        2 => array:2 [
          "identificador" => "s0005"
          "titulo" => "Introducci&#243;n"
        ]
        3 => array:2 [
          "identificador" => "s0010"
          "titulo" => "Identificaci&#243;n Preoperatoria de Candidatos a Implante de Electrodo Epic&#225;rdico en Ventr&#237;culo Izquierdo"
        ]
        4 => array:2 [
          "identificador" => "s0015"
          "titulo" => "Consideraciones T&#233;cnicas"
        ]
        5 => array:2 [
          "identificador" => "s0020"
          "titulo" => "Resultados de la Resincronizaci&#243;n Asociada Concomitante o Diferida"
        ]
        6 => array:2 [
          "identificador" => "s0025"
          "titulo" => "Resincronizaci&#243;n Asociada a la Cirug&#237;a de Revascularizaci&#243;n Mioc&#225;rdica"
        ]
        7 => array:2 [
          "identificador" => "s0030"
          "titulo" => "Resincronizaci&#243;n Asociada a la Insuficiencia Mitral Isqu&#233;mica"
        ]
        8 => array:2 [
          "identificador" => "s0035"
          "titulo" => "Conclusiones"
        ]
        9 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2012-08-12"
    "fechaAceptado" => "2012-09-12"
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec196712"
          "palabras" => array:3 [
            0 => "Cirug&#237;a card&#237;aca"
            1 => "Asincronismo ventricular"
            2 => "Resincronizaci&#243;n epic&#225;rdica asociada"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Key words"
          "identificador" => "xpalclavsec196713"
          "palabras" => array:3 [
            0 => "Cardiac surgery"
            1 => "Ventricular dyssynchrony"
            2 => "Associated epicardial resynchronization"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        "resumen" => "<p id="spar0055" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">La eficacia de la terapia de resincronizaci&#243;n &#40;RSC&#41; en pacientes con insuficiencia card&#237;aca avanzada y asincronismo sist&#243;lico est&#225; ampliamente demostrada&#44; aun cuando sus resultados se ven limitados por la variabilidad anat&#243;mica del sistema venoso coronario&#44; el cual no siempre permite una adecuada colocaci&#243;n del electrodo ventricular izquierdo &#40;VI&#41;&#46; El asincronismo ventricular agudo es un factor de mal pron&#243;stico que est&#225; presente en un considerable n&#250;mero de pacientes con indicaci&#243;n de cirug&#237;a card&#237;aca y disfunci&#243;n sist&#243;lica&#46;</p><p id="spar0060" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">La cirug&#237;a con circulaci&#243;n extracorp&#243;rea &#40;CEC&#41; proporciona el escenario adecuado para implantar el electrodo epic&#225;rdico en la base de la pared libre del VI&#44; permitiendo realizar una RSC epic&#225;rdica completa concomitante&#44; diferida o profil&#225;ctica&#46;</p><p id="spar0065" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">En la mayor&#237;a de los casos de cardiopat&#237;a isqu&#233;mica con asincronismo del VI&#44; la revascularizaci&#243;n &#40;RVC&#41; mioc&#225;rdica ni revierte el asincronismo ni mejora la funci&#243;n sist&#243;lica&#46; Tras la cirug&#237;a&#44; la indicaci&#243;n de RSC se mantiene en la mayor&#237;a de los casos&#46; La implantaci&#243;n epic&#225;rdica del sistema de RSC asociada a la RVC mioc&#225;rdica facilita el manejo del paciente en el postoperatorio inmediato&#44; mejora de forma significativa la funci&#243;n sist&#243;lica del VI y aumenta la supervivencia&#46;</p><p id="spar0070" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">La insuficiencia mitral funcional &#40;IMF&#41; del ventr&#237;culo dilatado puede precisar de un enfoque terap&#233;utico m&#250;ltiple por su frecuente asociaci&#243;n con el asincronismo papilar y que incluye RVC mioc&#225;rdica&#44; reparaci&#243;n mitral&#44; RSC e incluso remodelado ventricular&#46;</p><p id="spar0075" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">La insuficiencia mitral funcional isqu&#233;mica moderada sometida a RVC mioc&#225;rdica solo mejora en los casos con presencia de miocardio viable y ausencia de asincronismo papilar&#46; La determinaci&#243;n preoperatoria de estos hallazgos indica que la RVC puede tener que acompa&#241;arse de RSC para restablecer el sincronismo interpapilar&#46;</p><p id="spar0080" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">La indicaci&#243;n de RSC asociada a la cirug&#237;a de la cardiopat&#237;a isqu&#233;mica ha demostrado ser una estrategia quir&#250;rgica de probada eficacia y durabilidad&#46; El implante de electrodos epic&#225;rdicos de forma concomitante debe realizarse cuando existe indicaci&#243;n de RSC o de un <span class="elsevierStyleItalic">upgrading&#46;</span></p>"
      ]
      "en" => array:1 [
        "resumen" => "<p id="spar0085" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">The efficacy of cardiac resynchronization therapy &#40;CRT&#41; in patients with advanced heart failure and systolic dyssynchrony is clearly established&#44; although its beneficial effects are in part limited by the anatomical variability of the coronary venous system&#44; which does not always allow placement of the left ventricular &#40;LV&#41; lead at the adequate site&#46; Ventricular dyssynchrony&#44; a factor of poor prognosis&#44; is present in a significant number of cases with systolic dysfunction and indication for cardiac surgery&#46;</p><p id="spar0090" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Surgery under cardiopulmonary bypass &#40;CPB&#41; offers the suitable scenario for epicardial placement of the electrode on the base of the LV free wall&#46; Furthermore&#44; it allows a complete concomitant epicardial CRT or a prophylactic implant for a deferred procedure&#46;</p><p id="spar0095" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">In the majority of patients with ischemic heart failure and LV dyssynchrony&#44; coronary artery bypass grafting &#40;CABG&#41; neither eliminates dyssynchrony nor improves systolic function&#46; Besides&#44; in a remarkable percentage of patients&#44; it is maintained as the indication for CRT after surgery&#46;</p><p id="spar0100" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Ischemic functional mitral regurgitation &#40;FMR&#41; may require a multiple therapeutic approach due to the frequent association with dyssynchrony between the papillary muscles&#58; CABG&#44; mitral repair&#44; CRT and LV remodeling&#46;<a name="p284"></a></p><p id="spar0105" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">In moderate ischemic FMR submitted to isolated CABG&#44; improvement of FMR has been achieved only in cases with presence of viable myocardium and absence of dyssynchrony&#46; Preoperative identification of these factors implies that the recovery of viable myocardium by means of CABG may need the aid of CRT to re-establish synchronized contraction of the papillary muscles&#46; Concurrent implantation of epicardial leads during CPB surgery facilitates patient management in the early postoperative period&#44; improves LV systolic function&#44; and decreases the mortality rate&#46;</p><p id="spar0110" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Surgeons should be encouraged to implant ventricular epicardial leads during cardiac surgery when the indications for upgrading or CRT are present&#46;</p>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:8 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "f0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1026
            "Ancho" => 2045
            "Tamanyo" => 147438
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Radiograf&#237;a de t&#243;rax postoperatoria posteroanterior <span class="elsevierStyleBold">&#40;A&#41;</span> y lateral <span class="elsevierStyleBold">&#40;B&#41;</span> de un paciente intervenido de reemplazo valvular a&#243;rtico&#46; Se aprecia el electrodo epic&#225;rdico unipolar en la zona posterolateral de la pared libre del VI &#40;&#42;&#41; y los electrodos endocavitarios de AD y VD &#40;flechas&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "f0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 627
            "Ancho" => 742
            "Tamanyo" => 51016
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Evoluci&#243;n de la FEVI transcurridos 12 meses desde la intervenci&#243;n&#46;</p>"
        ]
      ]
      2 => array:7 [
        "identificador" => "f0015"
        "etiqueta" => "Figura 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr3.jpeg"
            "Alto" => 473
            "Ancho" => 924
            "Tamanyo" => 55996
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Evoluci&#243;n de la FEVI en el grupo sometido a revascularizaci&#243;n aislada &#40;CABG&#41; comparativamente con el grupo con revascularizaci&#243;n asociada a resincronizaci&#243;n &#40;CABG &#43; RSC&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
      3 => array:7 [
        "identificador" => "f0020"
        "etiqueta" => "Figura 4"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr4.jpeg"
            "Alto" => 460
            "Ancho" => 849
            "Tamanyo" => 50798
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Supervivencia en el grupo con revascularizaci&#243;n aislada &#40;CABG&#41; frente al grupo con revascularizaci&#243;n asociada a resincronizaci&#243;n &#40;CABG &#43; RSC&#41;&#46; Todos los <span class="elsevierStyleItalic">exitus</span> fueron de causa cardiovascular&#46;</p>"
        ]
      ]
      4 => array:7 [
        "identificador" => "f0025"
        "etiqueta" => "Figura 5"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr5.jpeg"
            "Alto" => 519
            "Ancho" => 891
            "Tamanyo" => 51759
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Evoluci&#243;n de la FEVI despu&#233;s de revascularizaci&#243;n aislada &#40;CABG&#41; frente a la revascularizaci&#243;n asociada a resincronizaci&#243;n &#40;CABG &#43; RSC&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
      5 => array:7 [
        "identificador" => "t0005"
        "etiqueta" => "Tabla I"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><ul class="elsevierStyleList" id="l0005"><li class="elsevierStyleListItem" id="u0005"><span class="elsevierStyleLabel">&#8211;</span><p id="p0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Restaurar la perfusi&#243;n coronaria</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="u0010"><span class="elsevierStyleLabel">&#8211;</span><p id="p0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Eliminar la regurgitaci&#243;n valvular</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="u0015"><span class="elsevierStyleLabel">&#8211;</span><p id="p0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Reestablecer la geometr&#237;a ventricular</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="u0020"><span class="elsevierStyleLabel">&#8211;</span><p id="p0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Recuperar sincronismo ventricular</p></li></ul>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab335139.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0030" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Objetivos DEL Tratamiento integral de la miocardiopat&#237;a isqu&#233;mica en UNA sola intervenci&#243;n</p>"
        ]
      ]
      6 => array:7 [
        "identificador" => "t0010"
        "etiqueta" => "Tabla II"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "tabla" => array:2 [
          "leyenda" => "<p id="spar0040" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleItalic">Adaptado de Vardas&#44; et al&#46;</span><a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a>&#46;</p>"
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">FEVI &#60; 35&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Datos de asincronismo&#58;<ul class="elsevierStyleList" id="l0010"><li class="elsevierStyleListItem" id="u0025"><span class="elsevierStyleLabel">&#8211;</span><p id="p0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">QRS &#62; 120<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>ms</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="u0030"><span class="elsevierStyleLabel">&#8211;</span><p id="p0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Tiempo de preeyecci&#243;n a&#243;rtica &#62; 140<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>ms</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="u0035"><span class="elsevierStyleLabel">&#8211;</span><p id="p0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Activaci&#243;n pared lateral-posterior retrasada &#62; 60<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>ms &#40;asincronismo interpapilar&#41;</p></li></ul>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Ausencia de extensa necrosis transmural&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab335140.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0035" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Criterios DE selecci&#243;n para implante de electrodo epic&#225;rdico EN VI</p>"
        ]
      ]
      7 => array:7 [
        "identificador" => "t0015"
        "etiqueta" => "Tabla III"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "tabla" => array:2 [
          "leyenda" => "<p id="spar0050" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">NYHA&#58; <span class="elsevierStyleItalic">New York Heart Association&#46;</span></p>"
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Pacientes &#40;n&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="right" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">18&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Varones&#47;mujeres&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="right" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">10&#47;8&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Edad &#40;a&#241;os&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="right" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">72&#44;8<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>8&#44;4&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Clase funcional &#40;NYHA&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8211; III&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="right" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">14&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8211; IV&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="right" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">4&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">FEVI &#40;&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="right" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">24&#44;2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;8&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Fibrilaci&#243;n auricular &#40;n&#41; &#40;&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="right" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">6 &#40;33&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Etiolog&#237;a miocardiopat&#237;a&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8211; Idiop&#225;tica &#40;n&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="right" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">3&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8211; Valvular &#40;n&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="right" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">11&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8211; Isqu&#233;mica &#40;n&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="right" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">4&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Procedimiento realizado&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8211; Cirug&#237;a mitral aislada &#40;n&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="right" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">5&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8211; Cirug&#237;a a&#243;rtica aislada &#40;n&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="right" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">4&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8211; Cirug&#237;a polivalvular &#40;n&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="right" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">5&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8211; Cirug&#237;a mitral &#43; coronaria &#40;n&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="right" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">3&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8211; Cirug&#237;a coronaria aislada &#40;n&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="right" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab335138.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0045" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Caracter&#237;sticas cl&#237;nicas de los pacientes con RSC combinada&#47;asociada a cirug&#237;a card&#237;aca</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:27 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0005"
              "etiqueta" => "1&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Cardiac resynchronization and death from progressive heart failure&#58; a meta-analysis of randomized controlled trails"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "D&#46;J&#46; Bradley"
                            1 => "E&#46;A&#46; Bradley"
                            2 => "K&#46;L&#46; Baughman"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "JAMA"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "289"
                        "paginaInicial" => "730"
                        "paginaFinal" => "740"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12585952"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0010"
              "etiqueta" => "2&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The effect of cardiac resynchronization on morbidity and mortality in heart failure"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "L&#46;G&#46; Cleland"
                            1 => "J&#46;C&#46; Daubert"
                            2 => "E&#46; Erdmann"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1056/NEJMoa050496"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "N Engl J Med"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "352"
                        "paginaInicial" => "1539"
                        "paginaFinal" => "1549"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15753115"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0015"
              "etiqueta" => "3&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Implantation of cardiac resynchronization therapy Systems in the Care-HF trial&#58; procedural success rate and safety"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "D&#46; Gras"
                            1 => "D&#46; Bocker"
                            2 => "M&#46; Lunati"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1093/europace/eum080"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Europace"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "9"
                        "paginaInicial" => "516"
                        "paginaFinal" => "522"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17540662"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0020"
              "etiqueta" => "4&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Totally epicardial cardiac resynchronization therapy system implantation in patients with heart failure undergoing CABG"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "K&#46; Goscinska-Bis"
                            1 => "J&#46; Bis"
                            2 => "M&#46; Krejca"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.ejheart.2008.03.007"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Eur J Heart Fail"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "10"
                        "numero" => "5"
                        "paginaInicial" => "498"
                        "paginaFinal" => "506"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18413295"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0025"
              "etiqueta" => "5&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Cardiac resynchronization therapy in patients undergoing open-chest cardiac surgery"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "A&#46; Barosi"
                            1 => "M&#46; Lunati"
                            2 => "G&#46; Speca"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Interv Electrophysiol"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "30"
                        "paginaInicial" => "251"
                        "paginaFinal" => "259"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "6&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Outcomes and cost analysis of transvenous vs prophylactic intraoperative implantation of CRT leads &#40;PROPEL Study&#41;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "M&#46; Biria"
                            1 => "E&#46; Baryun"
                            2 => "J&#46; Vacek"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Libro" => array:4 [
                        "titulo" => "14<span class="elsevierStyleSup">th</span> World Congress on Heart Disease-International Academy of Cardiology"
                        "fecha" => "2008"
                        "editorial" => "Annual Scientific Sessions"
                        "editorialLocalizacion" => "Toronto&#44; Canad&#225;"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0035"
              "etiqueta" => "7&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Guidelines for cardiac pacing and cardiac resynchronization therapy&#46; The Task Force for Cardiac Pacing and Cardiac Resynchronization Therapy of the European Society of Cardiology&#46; Developed in collaboration with the European Heart Rhythm Association&#46;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "P&#46;E&#46; Vardas"
                            1 => "A&#46; Auricchio"
                            2 => "J&#46; Blanc"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1093/eurheartj/ehm305"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Eur Heart J"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "28"
                        "paginaInicial" => "2256"
                        "paginaFinal" => "2295"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17726042"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "8&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Coronay artery bypass grafting with concomitant cardiac resynchronization therapy in patients with ischemic heart failure and left ventricular dyssynchrony"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "E&#46; Pokushalov"
                            1 => "A&#46; Romanov"
                            2 => "D&#46; Prohorova"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.ejcts.2010.03.036"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Eur J Cardiothorac Surg"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "38"
                        "numero" => "6"
                        "paginaInicial" => "773"
                        "paginaFinal" => "780"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20447832"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0045"
              "etiqueta" => "9&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Cardiac resynchronization therapy as an adjunct to conventional surgical treatment for heart failure"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "U&#46;F&#46; Tesler"
                            1 => "G&#46; Lanzillo"
                            2 => "E&#46; Novella"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Tex Heart Inst J"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "35"
                        "numero" => "39"
                        "paginaInicial" => "289"
                        "paginaFinal" => "295"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18941640"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "10&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Biventricular pacing with coronary bypass and Dor&#39;s ventriculoplasty"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "T&#46; Mizuno"
                            1 => "H&#46; Tanaka"
                            2 => "S&#46; Makita"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ann Thorac Surg"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "75"
                        "paginaInicial" => "998"
                        "paginaFinal" => "999"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12645731"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib0055"
              "etiqueta" => "11&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Prophylactic use of implanted cardiac defibrillators in patients at high risk for ventricular arrhythmias after coronary artery bypass graft surgery&#46; Coronary Artery Bypass Graft &#40;CABG&#41; Patch Trial Investigators"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "J&#46;T&#46; Bigger Jr"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1056/NEJM199711273372201"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "N Engl J Med"
                        "fecha" => "1997"
                        "volumen" => "337"
                        "paginaInicial" => "1569"
                        "paginaFinal" => "1575"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9371853"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib0060"
              "etiqueta" => "12&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "High prevalence of left ventricular systolic and diastolic asynchrony in patients with congestive heart failure and normal QRS duration"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "C&#46;M&#46; Yu"
                            1 => "H&#46; Lin"
                            2 => "Q&#46; Zhang"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Heart"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "89"
                        "paginaInicial" => "54"
                        "paginaFinal" => "60"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12482792"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib0065"
              "etiqueta" => "13&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Relation of QRS shortening to cardiac output during temporary resynchronization therapy after cardiac surgery"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "M&#46;E&#46; Spotnitz"
                            1 => "M&#46;E&#46; Richmond"
                            2 => "T&#46;A&#46; Quinn"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/MAT.0b013e3181e88ac6"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "ASAIO J"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "56"
                        "numero" => "5"
                        "paginaInicial" => "434"
                        "paginaFinal" => "440"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20592584"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib0070"
              "etiqueta" => "14&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Pacing in heart failure&#58; the benefit of resynchronization"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "A&#46; Khaykin"
                            1 => "E&#46;B&#46; Saad"
                            2 => "B&#46; Wilkoff"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "CCJM"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "70"
                        "numero" => "10"
                        "paginaInicial" => "841"
                        "paginaFinal" => "864"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib0075"
              "etiqueta" => "15&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Modulation of the arterial coronary blood flow by asynchronous activation with ventricular pacing"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "G&#46; Amitzur"
                            1 => "D&#46; Manor"
                            2 => "A&#46; Pressman"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Pacing Clin Electrophysiol"
                        "fecha" => "1995"
                        "volumen" => "18"
                        "paginaInicial" => "697"
                        "paginaFinal" => "710"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7596853"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            15 => array:3 [
              "identificador" => "bib0080"
              "etiqueta" => "16&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The impact of atrio-biventricular pacing on hemodynamics and left ventricular dyssynchrony compared with atrio-right ventricular pacing alone in the postoperative period of cardiac surgery"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "M&#46; Cannesson"
                            1 => "F&#46; Farhat"
                            2 => "M&#46; Scarlata"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1053/j.jvca.2008.12.007"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Cardiothorac Vasc Anesth"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "23"
                        "paginaInicial" => "306"
                        "paginaFinal" => "311"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19217316"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            16 => array:3 [
              "identificador" => "bib0085"
              "etiqueta" => "17&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Resincronizaci&#243;n ventricular y disfunci&#243;n ventricular de origen isqu&#233;mico"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "J&#46;B&#46; Garc&#237;a-Bengochea"
                            1 => "A&#46;L&#46; Fern&#225;ndez"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Estimulaci&#243;n el&#233;ctrica temporal peroperatoria&#46; Una herramienta infrautilizada&#46; Cir Cardiov"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "18"
                        "numero" => "4"
                        "paginaInicial" => "319"
                        "paginaFinal" => "324"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            17 => array:3 [
              "identificador" => "bib0090"
              "etiqueta" => "18&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "A randomized double-blind comparison of biventricular versus left ventricular stimulation for cardiac resynchronization therapy&#58; the Biventricular versus Left Univentricular Pacing with ICD Back-up in Heart Failure Patients &#40;B-LEFT HF&#41; trial"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "G&#46; Boriani"
                            1 => "W&#46; Kranig"
                            2 => "E&#46; Donal"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.ahj.2010.03.008"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Am Heart J"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "159"
                        "numero" => "6"
                        "paginaInicial" => "1052"
                        "paginaFinal" => "1058"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20569719"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            18 => array:3 [
              "identificador" => "bib0095"
              "etiqueta" => "19&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The hemodynamic effect of intrinsic conduction during left ventricular pacing as compared to biventricular pacing"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "B&#46;M&#46; Van Gelder"
                            1 => "F&#46;A&#46; Bracke"
                            2 => "A&#46; Meijer"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jacc.2005.02.098"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Coll Cardiol"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "46"
                        "paginaInicial" => "2305"
                        "paginaFinal" => "2310"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16360063"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            19 => array:3 [
              "identificador" => "bib0100"
              "etiqueta" => "20&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Invasive optimization of cardiac resynchronization therapy&#58; role of sequential biventricular and left ventricular pacing"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "K&#46; Kurzidim"
                            1 => "H&#46; Reinke"
                            2 => "J&#46; Sperzel"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1540-8159.2005.00181.x"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Pacing Clin Electrophysiol"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "28"
                        "numero" => "8"
                        "paginaInicial" => "754"
                        "paginaFinal" => "761"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16105000"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            20 => array:3 [
              "identificador" => "bib0105"
              "etiqueta" => "21&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Temporary and permanent biventricular pacing via left ventricular epicardial leads implanted during primary cardiac surgery"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "H&#46; Tanaka"
                            1 => "K&#46; Okishige"
                            2 => "T&#46; Mizuno"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Jpn J Thorac Cardiovasc Surg"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "50"
                        "paginaInicial" => "284"
                        "paginaFinal" => "289"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12166267"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S073510970300994X"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "07351097"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            21 => array:3 [
              "identificador" => "bib0110"
              "etiqueta" => "22&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "An even more physiological pacing&#58; changing the sequence of ventricular activation"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "E&#46; De Teresa"
                            1 => "J&#46;L&#46; Chamorro"
                            2 => "L&#46;A&#46; Pulpon"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "LibroEditado" => array:4 [
                        "titulo" => "Proceedings of the VIIth World Congress on Cardiac Pacing"
                        "paginaInicial" => "95"
                        "paginaFinal" => "100"
                        "serieFecha" => "1983"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            22 => array:3 [
              "identificador" => "bib0115"
              "etiqueta" => "23&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "A&#46; Mart&#237;nez"
                            1 => "A&#46;L&#46; Fern&#225;ndez"
                            2 => "J&#46;B&#46; Garc&#237;a-Bengochea"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Libro" => array:4 [
                        "titulo" => "Ventricular resynchronization associated with conventional cardiac surgical procedures in patients with dilated cardiomyopathy"
                        "fecha" => "2009"
                        "editorial" => "27 th Cardiovascular Surgical Symposium"
                        "editorialLocalizacion" => "Z&#252;rs&#44; Austria"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            23 => array:3 [
              "identificador" => "bib0120"
              "etiqueta" => "24&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Severe left ventricular dyssynchrony is associated with poor prognosis in patients with moderate systolic heart failure undergoing coronary artery bypass grafting"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "M&#46; Penicka"
                            1 => "J&#46; Bartunek"
                            2 => "O&#46; Lang"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jacc.2007.03.070"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Coll Cardiol"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "50"
                        "paginaInicial" => "1315"
                        "paginaFinal" => "1323"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17903629"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            24 => array:3 [
              "identificador" => "bib0125"
              "etiqueta" => "25&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Coronary artery bypass grafting with concomitant cardiac resynchronization therapy in patients with ischemic heart failure and left ventricular dyssynchrony&#58; results from a multicenter study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "A&#46; Romanov"
                            1 => "E&#46; Pokushalov"
                            2 => "A&#46; Cherniavskiy"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "J Am Coll Cardiol"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "57"
                        "paginaInicial" => "E909"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            25 => array:3 [
              "identificador" => "bib0130"
              "etiqueta" => "26&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Predictors of improvement of unrepaired moderate ischaemic mitral regurgitation in patients undergoing elective isolated coronary artery bypass graft surgery"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "M&#46; Penicka"
                            1 => "H&#46; Linkova"
                            2 => "O&#46; Lang"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1161/CIRCULATIONAHA.108.842104"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Circulation"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "120"
                        "paginaInicial" => "1474"
                        "paginaFinal" => "1481"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19786637"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            26 => array:3 [
              "identificador" => "bib0135"
              "etiqueta" => "27&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Impact of reduction in early and late systolic functional mitral regurgitation on reverse remodelling after cardiac resynchronization therapy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Y&#46; Liang"
                            1 => "Q&#46; Zhang"
                            2 => "J&#46; Fung"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1093/eurheartj/ehq134"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Eur Heart J"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "31"
                        "paginaInicial" => "2359"
                        "paginaFinal" => "2368"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20501482"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/11340096/0000001900000003/v1_201307101024/S1134009612700281/v1_201307101024/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "11751"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Art&#237;culo original"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/11340096/0000001900000003/v1_201307101024/S1134009612700281/v1_201307101024/es/main.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1134009612700281?idApp=UINPBA00004N"
]
Información del artículo
ISSN: 11340096
Idioma original: Español
Datos actualizados diariamente
año/Mes Html Pdf Total
2024 Noviembre 3 0 3
2024 Octubre 15 5 20
2024 Septiembre 19 2 21
2024 Agosto 19 1 20
2024 Julio 17 3 20
2024 Junio 9 1 10
2024 Mayo 14 2 16
2024 Abril 10 4 14
2024 Marzo 15 2 17
2024 Febrero 15 5 20
2024 Enero 20 6 26
2023 Diciembre 15 7 22
2023 Noviembre 14 8 22
2023 Octubre 9 2 11
2023 Septiembre 19 2 21
2023 Agosto 15 5 20
2023 Julio 7 2 9
2023 Junio 31 2 33
2023 Mayo 39 6 45
2023 Abril 56 1 57
2023 Marzo 33 2 35
2023 Febrero 23 10 33
2023 Enero 14 3 17
2022 Diciembre 24 4 28
2022 Noviembre 15 4 19
2022 Octubre 17 9 26
2022 Septiembre 14 3 17
2022 Agosto 9 7 16
2022 Julio 18 7 25
2022 Junio 8 8 16
2022 Mayo 15 6 21
2022 Abril 18 8 26
2022 Marzo 13 5 18
2022 Febrero 16 3 19
2022 Enero 6 6 12
2021 Diciembre 11 9 20
2021 Noviembre 18 7 25
2021 Octubre 22 7 29
2021 Septiembre 18 5 23
2021 Agosto 35 8 43
2021 Julio 35 3 38
2021 Junio 26 3 29
2021 Mayo 19 6 25
2021 Abril 35 10 45
2021 Marzo 23 5 28
2021 Febrero 29 8 37
2021 Enero 15 5 20
2020 Diciembre 8 7 15
2020 Noviembre 12 6 18
2020 Octubre 9 4 13
2020 Septiembre 9 2 11
2020 Agosto 8 1 9
2020 Julio 13 2 15
2020 Junio 15 2 17
2020 Mayo 12 4 16
2020 Abril 10 2 12
2020 Marzo 11 5 16
2020 Febrero 21 3 24
2020 Enero 6 9 15
2019 Diciembre 11 2 13
2019 Noviembre 6 9 15
2019 Octubre 16 1 17
2019 Septiembre 31 4 35
2019 Agosto 22 2 24
2019 Julio 55 4 59
2019 Junio 73 20 93
2019 Mayo 147 30 177
2019 Abril 42 21 63
2019 Marzo 4 8 12
2019 Febrero 16 6 22
2019 Enero 10 1 11
2018 Diciembre 6 3 9
2018 Noviembre 14 1 15
2018 Octubre 23 15 38
2018 Septiembre 15 5 20
2018 Agosto 8 3 11
2018 Julio 9 2 11
2018 Junio 18 0 18
2018 Mayo 11 2 13
2018 Abril 10 1 11
2018 Marzo 13 2 15
2018 Febrero 12 0 12
2018 Enero 4 0 4
2017 Diciembre 7 1 8
2017 Noviembre 9 1 10
2017 Octubre 15 2 17
2017 Septiembre 13 2 15
2017 Agosto 11 1 12
2017 Julio 6 1 7
2017 Junio 11 1 12
2017 Mayo 9 4 13
2017 Abril 10 0 10
2017 Marzo 17 1 18
2017 Febrero 5 3 8
2017 Enero 2 1 3
2016 Diciembre 7 2 9
2016 Noviembre 10 1 11
2016 Octubre 12 5 17
2016 Septiembre 10 7 17
2016 Agosto 13 2 15
2016 Julio 13 10 23
2016 Junio 45 8 53
2016 Mayo 30 4 34
2016 Abril 46 10 56
2016 Marzo 24 1 25
2016 Febrero 24 4 28
2016 Enero 33 8 41
2015 Diciembre 23 3 26
2015 Noviembre 33 1 34
2015 Octubre 42 8 50
2015 Septiembre 23 6 29
2015 Agosto 26 3 29
2015 Julio 54 8 62
2015 Junio 19 1 20
2015 Mayo 34 1 35
2015 Abril 46 8 54
2015 Marzo 46 1 47
2015 Febrero 32 3 35
2015 Enero 45 7 52
2014 Diciembre 63 12 75
2014 Noviembre 56 3 59
2014 Octubre 53 4 57
2014 Septiembre 47 1 48
2014 Agosto 58 4 62
2014 Julio 53 3 56
2014 Junio 61 4 65
2014 Mayo 35 2 37
2014 Abril 33 3 36
2014 Marzo 48 5 53
2014 Febrero 52 7 59
2014 Enero 35 4 39
2013 Diciembre 63 2 65
2013 Noviembre 33 2 35
2013 Octubre 38 5 43
2013 Septiembre 41 15 56
2013 Agosto 41 7 48
2013 Julio 39 0 39
2012 Junio 152 0 152
Mostrar todo

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

es en pt

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos