Caso clínico
Embolización espontánea del disco de prótesis aórtica
Spontaneous embolization of an aortic prosthesis disc
Jesús J. Custodio-López
Autor para correspondencia
Servicio de Cirugía de Tórax y Cardiovascular, Hospital Nacional Almanzor Aguinaga Asenjo- ESSALUD, Chiclayo, Perú
Leído
781
Vecesse ha leído el artículo
290
Total PDF
491
Total HTML
Compartir estadísticas
array:24 [ "pii" => "S1134009622001346" "issn" => "11340096" "doi" => "10.1016/j.circv.2022.06.002" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2023-01-01" "aid" => "697" "copyright" => "Sociedad Española de Cirugía Cardiovascular y Endovascular" "copyrightAnyo" => "2022" "documento" => "simple-article" "crossmark" => 1 "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/" "subdocumento" => "crp" "cita" => "Cir Cardiov. 2023;30:42-4" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "itemSiguiente" => array:19 [ "pii" => "S1134009622000936" "issn" => "11340096" "doi" => "10.1016/j.circv.2022.03.029" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2023-01-01" "aid" => "689" "copyright" => "Sociedad Española de Cirugía Cardiovascular y Endovascular" "documento" => "simple-article" "crossmark" => 1 "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/" "subdocumento" => "crp" "cita" => "Cir Cardiov. 2023;30:45-7" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "es" => array:13 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Caso Clínico</span>" "titulo" => "Corrección quirúrgica de conexión anómala total de venas pulmonares en la tercera década de vida: reporte de un caso" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "tieneResumen" => array:2 [ 0 => "es" 1 => "en" ] "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "45" "paginaFinal" => "47" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Surgical correction of total anomalous pulmonary venous connection in the third decade: A case report" ] ] "contieneResumen" => array:2 [ "es" => true "en" => true ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:7 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 901 "Ancho" => 755 "Tamanyo" => 76408 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Radiografía AP de tórax demostrando la imagen clásica de «muñeco de nieve».</p>" ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Iris P. Flores-Sarria, Diego B. Ortega-Zhindón, Stephanie Angulo-Cruzado, Antonio Benita-Bordes, Jorge L. Cervantes-Salazar" "autores" => array:5 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Iris P." "apellidos" => "Flores-Sarria" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Diego B." "apellidos" => "Ortega-Zhindón" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "Stephanie" "apellidos" => "Angulo-Cruzado" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "Antonio" "apellidos" => "Benita-Bordes" ] 4 => array:2 [ "nombre" => "Jorge L." "apellidos" => "Cervantes-Salazar" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1134009622000936?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/11340096/0000003000000001/v1_202302161322/S1134009622000936/v1_202302161322/es/main.assets" ] "itemAnterior" => array:19 [ "pii" => "S1134009622001723" "issn" => "11340096" "doi" => "10.1016/j.circv.2022.08.002" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2023-01-01" "aid" => "713" "copyright" => "Sociedad Española de Cirugía Cardiovascular y Endovascular" "documento" => "simple-article" "crossmark" => 1 "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/" "subdocumento" => "crp" "cita" => "Cir Cardiov. 2023;30:38-41" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "es" => array:13 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Caso Clínico</span>" "titulo" => "Defecto septal tipo Gerbode tras cirugía de endocarditis aórtica" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "tieneResumen" => array:2 [ 0 => "es" 1 => "en" ] "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "38" "paginaFinal" => "41" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Gerbode septal defect after surgery for aortic valve endocarditis" ] ] "contieneResumen" => array:2 [ "es" => true "en" => true ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:7 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 1292 "Ancho" => 1675 "Tamanyo" => 175767 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Clasificación del Gerbode. A: Gerbode directo o supravalvular. B: Gerbode indirecto o infravalvular.</p> <p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">AD: aurícula derecha; AI: aurícula izquierda; Ao: aorta; SIV: septo interventricular; VD: ventrículo derecho; VI: ventrículo izquierdo; VM: válvula mitral; VT: válvula tricúspide.</p>" ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Evaristo Castedo, Paloma Martínez-Cabeza, Miguel Miró, Laura Riesco, Luis F. Molina, María C. Montero" "autores" => array:6 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Evaristo" "apellidos" => "Castedo" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Paloma" "apellidos" => "Martínez-Cabeza" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "Miguel" "apellidos" => "Miró" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "Laura" "apellidos" => "Riesco" ] 4 => array:2 [ "nombre" => "Luis F." "apellidos" => "Molina" ] 5 => array:2 [ "nombre" => "María C." "apellidos" => "Montero" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1134009622001723?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/11340096/0000003000000001/v1_202302161322/S1134009622001723/v1_202302161322/es/main.assets" ] "es" => array:19 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Caso clínico</span>" "titulo" => "Embolización espontánea del disco de prótesis aórtica" "tieneTextoCompleto" => true "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "42" "paginaFinal" => "44" ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:4 [ "autoresLista" => "Jesús J. Custodio-López" "autores" => array:1 [ 0 => array:4 [ "nombre" => "Jesús J." "apellidos" => "Custodio-López" "email" => array:1 [ 0 => "jcuslop@gmail.com" ] "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">*</span>" "identificador" => "cor0005" ] ] ] ] "afiliaciones" => array:1 [ 0 => array:2 [ "entidad" => "Servicio de Cirugía de Tórax y Cardiovascular, Hospital Nacional Almanzor Aguinaga Asenjo- ESSALUD, Chiclayo, Perú" "identificador" => "aff0005" ] ] "correspondencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "cor0005" "etiqueta" => "⁎" "correspondencia" => "Autor para correspondencia." ] ] ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Spontaneous embolization of an aortic prosthesis disc" ] ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:7 [ "identificador" => "fig0015" "etiqueta" => "Figura 3" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr3.jpeg" "Alto" => 1337 "Ancho" => 1005 "Tamanyo" => 220657 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "<p id="spar0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Ubicación del disco que embolizó en arteria ilíaca. Tomografía tomada 11 años después.</p>" ] ] ] "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0025">Introducción</span><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La fractura y embolización de los discos de prótesis cardiacas son muy raras, pero cuando se presentan producen un cuadro de insuficiencia ventricular izquierda tan severo que pone en peligro la vida del paciente.</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Desde que se inició el implante de las prótesis cardiacas se han reportado fracturas y embolizaciones de las valvas de las prótesis tanto aórticas<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> como mitrales<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>, por lo que algunas tuvieron que ser retiradas del mercado<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0065"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>.</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Van Steenbergen<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0070"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a> en su revisión reporta 23 casos de fracturas y embolización del disco de la prótesis Edwards-Duromedics. El tiempo promedio de la embolización desde su implante fue de 9,1 ± 7,4 años en las válvulas mitrales y de 4,5 ± 3,1 años en las válvulas aórticas.</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0030">Caso clínico</span><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Presentamos el caso de un paciente varón de 30 años de edad, operado en el año 2004 de cambio valvular aórtico con prótesis aórtica Sorin Bicarbon monodisco n.° 19 por endocarditis bacteriana. Tenía una aorta bivalva y un aneurisma del seno de Valsalva roto al ventrículo derecho. Su evolución fue favorable y salió de alta a los 10 días.</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Cuatro meses después le detectaron un soplo en foco aórtico; al inicio fue asintomático, pero la sintomatología fue aumentando progresivamente en un lapso de 15 meses desde una disnea leve hasta disnea moderada y dolor precordial. Por la exacerbación de esta sintomatología le realizaron un cateterismo cardiaco, que reveló una fuga paravalvular aórtica. Quince meses después, en 2005, fue reoperado para el cierre de la fuga paravalvular. Los hallazgos operatorios revelaron una dehiscencia de sutura en el velo no coronariano.</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El procedimiento fue el siguiente: manteniendo la misma válvula, se cerró la dehiscencia con 4 puntos de prolene 3/0 con <span class="elsevierStyleItalic">pledget</span> colocados a través de la pared aórtica. El postoperatorio fue favorable y salió de alta a los 8 días.</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Cuatro años después, en 2009, presentó repentinamente dolor precordial agudo con disnea intensa y progresiva, lo que motivó su traslado al servicio de urgencia. La ecocardiografía de urgencias reveló una insuficiencia aórtica severa, con motilidad conservada del ventrículo izquierdo, fracción de eyección (FE) del 55% y un área valvular de 3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm<span class="elsevierStyleSup">2</span>.</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Por persistencia del dolor precordial y por cambios en el electrocardiograma sugestivos de isquemia, se le realizó cateterismo cardiaco, que reveló: ausencia del disco de la prótesis aórtica con insuficiencia aórtica severa (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig. 1</a>), las coronarias normales, la FE de 55%, la presión cuña de 32 y la presión de arteria pulmonar (PAP) 46/27. Fue operado de urgencia con cuadro de insuficiencia ventricular aguda con edema pulmonar. La operación consistió en un recambio valvular aórtico con prótesis Sorin Bicarbon monodisco n.° 19. Los hallazgos fueron: insuficiencia aórtica por ausencia del disco de la prótesis aórtica (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">fig. 2</a>). Respecto a la evolución, el paciente permaneció en UCI 20 días. Al 4.° día de su ingreso a UCI se complicó con neumonía y al 7.° día con una dehiscencia esternal. Al 10.° día fue operado por la dehiscencia de esternón, que tuvo una buena evolución. En las radiografías de control se encontró la prótesis en la arteria ilíaca izquierda (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0015">fig. 3</a>), que no fue retirada por ausencia de síntomas. Los pulsos arteriales estaban normales. Salió de alta a los 45 días, en buenas condiciones, pero 15 días después presentó episodios de estridor laríngeo por granuloma de la región infraglótica debido a la entubación prolongada. Recibió tratamiento médico farmacológico, con buena respuesta.</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0015"></elsevierMultimedia><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Hasta diciembre del 2020, 11<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>años después del recambio valvular, el paciente se encontraba asintomático, en buen estado general, hemodinámicamente estable, sin claudicación de miembros inferiores y con buenos pulsos femorales. Un mes después tuvo una infección en el periné que fue diagnosticada como gangrena de Fournier. Durante el tratamiento de esta enfermedad se contagió con Covid-19, lo que empeoró el cuadro clínico y lo llevó a la muerte.</p></span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0035">Discusión</span><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Desde que se inició el implante de válvulas cardiacas se han reportado roturas y embolizaciones de fragmentos de las prótesis que han puesto en peligro la vida de los pacientes. Actualmente es un suceso muy raro. Aagaard<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0075"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>, en un estudio de 500.000 válvulas implantadas, no encontró ningún caso de disfunción intrínseca ni de falla estructural, pero sus implicancias siguen siendo fatales<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0080"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>. La insuficiencia ventricular izquierda y el edema agudo pulmonar que presentan son tan severos que requieren una cirugía de urgencia de cambio valvular. Algunos cirujanos recomiendan el retiro urgente del disco que embolizó, por el riesgo de infección, trombosis o de una nueva migración<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0085"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a>.</p><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En la revisión que hace Elbreth<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0080"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a> de 30 casos de embolizaciones desde el año 1983 hasta el año 2020, solo a un paciente no se le retiró el disco y murió 13 años después de insuficiencia cardiaca severa. La experiencia que se presenta podría ser el segundo caso a quien no se le retiró el disco incrustado en la arteria ilíaca, sitio de ubicación del 78% de las ocurrencias<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0070"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>.</p><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las causas del escape del disco pueden ser principalmente por fractura del pivote<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0090"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a> o por fracturas del disco<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>, pero también por la manipulación de esta, como, por ejemplo, rotarla para mejorar la ubicación después de ser implantada<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0095"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a> o por la presión ejercida sobre ella al momento del implante<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0100"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a>. Es probable que, en nuestro caso, al no retirar la válvula y manipularla para reparar la dehiscencia parcial de la prótesis, se hayan producido fisuras en el carbón pirolítico del disco<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0095"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a> y que 4 años después embolizó. Este periodo de tiempo de la embolización coincide con el promedio de 4,5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>±<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>3,1 años para la prótesis aórtica<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0070"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>.</p><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Son pocos los pacientes que lograron una supervivencia a largo plazo, sin complicaciones, con una valva de válvula mecánica alojada en el sistema arterial. Este caso puede ser el segundo asintomático de mayor supervivencia. Muchos investigadores indican que es mandatorio retirar el disco por el peligro de trombosis, migración, erosión e infección del sitio del implante del disco, pero, por el estado crítico en que se operó y las complicaciones postoperatorias que lo mantuvieron mucho tiempo en UCI, postergamos la cirugía de extracción del disco. Al no presentar sintomatología de obstrucción arterial, tomamos una actitud conservadora de observación y evaluación constante al paciente. Esta actitud a la larga fue exitosa, en contra de las recomendaciones de la literatura, que aconsejan extraer el cuerpo extraño lo más pronto posible.</p></span><span id="sec0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0040">Conclusiones</span><p id="par0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En todo paciente con prótesis mecánica cardiaca que presenta repentinamente una insuficiencia ventricular severa con <span class="elsevierStyleItalic">shock</span> cardiogénico se debe sospechar una disfunción de prótesis y, entre ellas, considerar la embolia del disco.</p><p id="par0075" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La manipulación de la válvula mecánica una vez implantada puede producir fisuras en el carbón pirolítico y ser la causa de la embolia tardía.</p><p id="par0080" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Debido a la alta mortalidad de esta entidad, el diagnóstico inmediato mediante ecografía y angiografía permitirán una cirugía de urgencia que podría salvar la vida del paciente.</p></span><span id="sec0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0045">Consideraciones éticas</span><p id="par0085" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Este trabajo fue aprobado por el comité de ética de nuestro hospital y se obtuvo el consentimiento informado de la esposa del paciente para su publicación.</p></span><span id="sec0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0050">Financiación</span><p id="par0090" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Ninguna.</p></span><span id="sec0035" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0055">Conflicto de intereses</span><p id="par0095" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Ninguno.</p></span></span>" "textoCompletoSecciones" => array:1 [ "secciones" => array:12 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "xres1849469" "titulo" => "Resumen" "secciones" => array:1 [ 0 => array:1 [ "identificador" => "abst0005" ] ] ] 1 => array:2 [ "identificador" => "xpalclavsec1608572" "titulo" => "Palabras clave" ] 2 => array:3 [ "identificador" => "xres1849468" "titulo" => "Abstract" "secciones" => array:1 [ 0 => array:1 [ "identificador" => "abst0010" ] ] ] 3 => array:2 [ "identificador" => "xpalclavsec1608573" "titulo" => "Keywords" ] 4 => array:2 [ "identificador" => "sec0005" "titulo" => "Introducción" ] 5 => array:2 [ "identificador" => "sec0010" "titulo" => "Caso clínico" ] 6 => array:2 [ "identificador" => "sec0015" "titulo" => "Discusión" ] 7 => array:2 [ "identificador" => "sec0020" "titulo" => "Conclusiones" ] 8 => array:2 [ "identificador" => "sec0025" "titulo" => "Consideraciones éticas" ] 9 => array:2 [ "identificador" => "sec0030" "titulo" => "Financiación" ] 10 => array:2 [ "identificador" => "sec0035" "titulo" => "Conflicto de intereses" ] 11 => array:1 [ "titulo" => "Bibliografía" ] ] ] "pdfFichero" => "main.pdf" "tienePdf" => true "fechaRecibido" => "2022-03-08" "fechaAceptado" => "2022-06-11" "PalabrasClave" => array:2 [ "es" => array:1 [ 0 => array:4 [ "clase" => "keyword" "titulo" => "Palabras clave" "identificador" => "xpalclavsec1608572" "palabras" => array:5 [ 0 => "Embolización de valva" 1 => "Prótesis cardiaca" 2 => "Falla valvular" 3 => "Cuerpo extraño intravascular" 4 => "Reemplazo valvular aórtico" ] ] ] "en" => array:1 [ 0 => array:4 [ "clase" => "keyword" "titulo" => "Keywords" "identificador" => "xpalclavsec1608573" "palabras" => array:5 [ 0 => "Leaflet embolization" 1 => "Prosthetic heart valve" 2 => "Valve failure" 3 => "Intravascular foreign body" 4 => "Aortic valve replacement" ] ] ] ] "tieneResumen" => true "resumen" => array:2 [ "es" => array:2 [ "titulo" => "Resumen" "resumen" => "<span id="abst0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Reportamos el caso de una embolización espontánea del disco mecánico de una prótesis aórtica monodisco 4<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>años después de su implante. El motivo del implante fue una endocarditis bacteriana. El paciente ingresó con disnea y edema pulmonar severo debido a la insuficiencia aórtica, que demandó una cirugía inmediata de recambio de prótesis. El cateterismo cardiaco reveló la ausencia del disco, lo que se confirmó intraoperatoriamente. Controles radiográficos postoperatorios demostraron que el disco se encontraba incrustado en el centro del eje longitudinal de la ilíaca izquierda, sin producir obstrucción al flujo de la sangre. El disco nunca fue retirado. El paciente se mantuvo sin síntomas vasculares durante 11 años. Falleció debido a una gangrena de Fornier complicada con Covid-19.</p></span>" ] "en" => array:2 [ "titulo" => "Abstract" "resumen" => "<span id="abst0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">We report the case of spontaneous disc embolization of a mechanical aortic prosthesis 4<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>years after its implantation. The reason for the implant was due to bacterial endocarditis. The patient was admitted with dyspnea and severe pulmonary edema due to aortic insufficiency that required immediate prosthesis replacement surgery. Cardiac catheterization revealed the absence of the disc, which was confirmed intraoperatively. Postoperative radiographic controls showed that the disc was embedded in the center of the longitudinal axis of the left iliac without causing obstruction to blood flow. The disc was never removed. The patient remained asymptomatic without vascular sym ptoms for 15 years. He died due to Fornier's gangrene complicated by Covid-19.</p></span>" ] ] "multimedia" => array:3 [ 0 => array:7 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 1190 "Ancho" => 1005 "Tamanyo" => 54401 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Prótesis aórtica sin disco en la que se observa el llenado completo del ventrículo izquierdo por la insuficiencia aórtica severa debido a la ausencia del disco.</p>" ] ] 1 => array:7 [ "identificador" => "fig0010" "etiqueta" => "Figura 2" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr2.jpeg" "Alto" => 1083 "Ancho" => 1005 "Tamanyo" => 110579 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "<p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Prótesis aórtica extraída del paciente, en la que se observa la ausencia del disco.</p>" ] ] 2 => array:7 [ "identificador" => "fig0015" "etiqueta" => "Figura 3" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr3.jpeg" "Alto" => 1337 "Ancho" => 1005 "Tamanyo" => 220657 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "<p id="spar0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Ubicación del disco que embolizó en arteria ilíaca. Tomografía tomada 11 años después.</p>" ] ] ] "bibliografia" => array:2 [ "titulo" => "Bibliografía" "seccion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "bibs0015" "bibliografiaReferencia" => array:10 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "bib0055" "etiqueta" => "1" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Leaflet escape in omnicarbon monoleaflet valve" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:4 [ 0 => "A. Kornberg" 1 => "S.M. Wildhirt" 2 => "C. Schulze" 3 => "E. Kreuzer" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Eur J CardioThoracic Surg." "fecha" => "1999" "volumen" => "15" "paginaInicial" => "867" "paginaFinal" => "869" ] ] ] ] ] ] 1 => array:3 [ "identificador" => "bib0060" "etiqueta" => "2" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Sudden haemodynamic collapse caused by leaflet escape of the contemporary On-X mechanical valve" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:5 [ 0 => "S. Kageyama" 1 => "D. Yoshioka" 2 => "R. Kawasumi" 3 => "T. Ohashi" 4 => "D. Yoshioka" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Eur J Cardio-Thoracic Surg." "fecha" => "2018" "volumen" => "54" "paginaInicial" => "608" "itemHostRev" => array:3 [ "pii" => "S0085253819308166" "estado" => "S300" "issn" => "00852538" ] ] ] ] ] ] ] 2 => array:3 [ "identificador" => "bib0065" "etiqueta" => "3" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Acute mitral valve dysfunction due to leaflet escape in a Tri-technologies bileaflet mechanical valve" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "T.F. Cianciulli" 1 => "J.A. Lax" 2 => "M.C. Saccheri" 3 => "H.J. Redruello" 4 => "S.M. Belforte" 5 => "V.P. Picone" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/j.euje.2005.12.007" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Eur J Echocardiogr." "fecha" => "2007" "volumen" => "8" "paginaInicial" => "63" "paginaFinal" => "66" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16434233" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 3 => array:3 [ "identificador" => "bib0070" "etiqueta" => "4" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Spontaneous leaflet fracture resulting in embolization from mechanical valve prostheses" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:6 [ 0 => "G.G. VAN Steenbergen" 1 => "Q.H. Tsang" 2 => "S.M. van der Heide" 3 => "M.W. Verkroost" 4 => "W.W.L. Li" 5 => "W.J. Morshuis" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1111/jocs.13975" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "J Card Surg." "fecha" => "2019" "volumen" => "34" "paginaInicial" => "124" "paginaFinal" => "130" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30597626" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 4 => array:3 [ "identificador" => "bib0075" "etiqueta" => "5" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "The Carbomedics aortic heart valve prosthesis: A review" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:1 [ 0 => "J. Aagaard" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "J Cardiovasc Surg." "fecha" => "2004" "volumen" => "45" "paginaInicial" => "531" "paginaFinal" => "534" ] ] ] ] ] ] 5 => array:3 [ "identificador" => "bib0080" "etiqueta" => "6" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Embolized mechanical aortic valve leaflet causing infrarenal aortic stenosis and claudication" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "B. Eldreth" 1 => "P. Hadjizacharia" 2 => "D. Feuer" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/j.jvscit.2020.08.009" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "J Vasc Surg Cases, Innov Tech." "fecha" => "2020" "volumen" => "6" "paginaInicial" => "534" "paginaFinal" => "538" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/33134636" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 6 => array:3 [ "identificador" => "bib0085" "etiqueta" => "7" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Prosthetic mitral valve leaflet escape" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "D. Kim" 1 => "S.S. Hun" 2 => "I.J. Cho" 3 => "C.Y. Shim" 4 => "J.W. Ha" 5 => "N. Chung" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.4250/jcu.2013.21.2.96" "Revista" => array:7 [ "tituloSerie" => "J Cardiovasc Ultrasound." "fecha" => "2013" "volumen" => "21" "paginaInicial" => "96" "paginaFinal" => "99" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23837121" "web" => "Medline" ] ] "itemHostRev" => array:3 [ "pii" => "S0085253821008620" "estado" => "S300" "issn" => "00852538" ] ] ] ] ] ] ] 7 => array:3 [ "identificador" => "bib0090" "etiqueta" => "8" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Leaflet escape in a new bileaflet mechanical valve: TRI technologies" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:6 [ 0 => "T. Bottio" 1 => "D. Casarotto" 2 => "G. Thiene" 3 => "L. Caprili" 4 => "A. Angelini" 5 => "G. Gerosa" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1161/01.CIR.0000070590.42796.F0" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Circulation." "fecha" => "2003" "volumen" => "107" "paginaInicial" => "2303" "paginaFinal" => "2306" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12732611" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 8 => array:3 [ "identificador" => "bib0095" "etiqueta" => "9" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "A 8-year follow-up of the Edwards-Duromedics bileaflet prosthesis" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:5 [ 0 => "E. Baudet" 1 => "X. Roques" 2 => "J. Mc Bride" 3 => "F. Panés" 4 => "J. Grimaud" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "J Cardiovasc Surg." "fecha" => "1995" "volumen" => "36" "paginaInicial" => "437" "paginaFinal" => "442" ] ] ] ] ] ] 9 => array:3 [ "identificador" => "bib0100" "etiqueta" => "10" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "The leaflet fracture of a 19<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm SJM (HP) valve during valve insertion to the calcified small aortic annulus" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:6 [ 0 => "K. Akiyama" 1 => "J. Hirota" 2 => "M. Takiguchi" 3 => "S. Ohsawa" 4 => "A. Hashimoto" 5 => "T.S.S. Nagumo" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Kyobu Geka." "fecha" => "1997" "volumen" => "50" "paginaInicial" => "562" "paginaFinal" => "564" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9223862" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "url" => "/11340096/0000003000000001/v1_202302161322/S1134009622001346/v1_202302161322/es/main.assets" "Apartado" => array:4 [ "identificador" => "93310" "tipo" => "SECCION" "en" => array:2 [ "titulo" => "Casos clínicos" "idiomaDefecto" => true ] "idiomaDefecto" => "en" ] "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/11340096/0000003000000001/v1_202302161322/S1134009622001346/v1_202302161322/es/main.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1134009622001346?idApp=UINPBA00004N" ]
| año/Mes | Html | Total | |
|---|---|---|---|
| 2024 Noviembre | 6 | 3 | 9 |
| 2024 Octubre | 44 | 17 | 61 |
| 2024 Septiembre | 48 | 14 | 62 |
| 2024 Agosto | 34 | 17 | 51 |
| 2024 Julio | 44 | 16 | 60 |
| 2024 Junio | 39 | 12 | 51 |
| 2024 Mayo | 27 | 15 | 42 |
| 2024 Abril | 25 | 17 | 42 |
| 2024 Marzo | 28 | 6 | 34 |
| 2024 Febrero | 23 | 14 | 37 |
| 2024 Enero | 18 | 5 | 23 |
| 2023 Diciembre | 22 | 4 | 26 |
| 2023 Noviembre | 12 | 7 | 19 |
| 2023 Octubre | 29 | 30 | 59 |
| 2023 Septiembre | 15 | 6 | 21 |
| 2023 Agosto | 8 | 12 | 20 |
| 2023 Julio | 13 | 6 | 19 |
| 2023 Junio | 22 | 1 | 23 |
| 2023 Mayo | 4 | 7 | 11 |
| 2023 Abril | 4 | 2 | 6 |
| 2023 Marzo | 9 | 5 | 14 |
| 2023 Febrero | 17 | 4 | 21 |
| 2023 Enero | 0 | 8 | 8 |
| 2022 Diciembre | 0 | 17 | 17 |
| 2022 Noviembre | 0 | 8 | 8 |
| 2022 Octubre | 0 | 4 | 4 |
| 2022 Septiembre | 0 | 17 | 17 |
| 2022 Agosto | 0 | 14 | 14 |
| 2022 Julio | 0 | 2 | 2 |
Mostrar todo
