Caso clínico
El papel de la cirugía coronaria en pacientes con implantación de múltiples stents previos. Full metal jacket y extracción quirúrgica de stents para revascularización coronaria
The role of coronary surgery in patients with multiple previous stents. “Full metal jacket” and surgical removal of stents for coronary revascularization
Danela Figuereo Beltre
, Elisabet Berastegui Garcia, Ignasi Julià Amill, Christian Muñoz-Guijosa
Autor para correspondencia
Servicio de Cirugía Cardiaca, Hospital Universitario Germans Trias i Pujol, Badalona, Barcelona, España
Leído
1164
Vecesse ha leído el artículo
289
Total PDF
875
Total HTML
Compartir estadísticas
array:22 [ "pii" => "S1134009622002364" "issn" => "11340096" "doi" => "10.1016/j.circv.2022.10.007" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2023-03-01" "aid" => "734" "copyright" => "Sociedad Española de Cirugía Cardiovascular y Endovascular" "copyrightAnyo" => "2022" "documento" => "article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "crp" "cita" => "Cir Cardiov. 2023;30:115-8" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "itemAnterior" => array:18 [ "pii" => "S1134009622002443" "issn" => "11340096" "doi" => "10.1016/j.circv.2022.10.010" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2023-03-01" "aid" => "741" "copyright" => "Sociedad Española de Cirugía Cardiovascular y Endovascular" "documento" => "simple-article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "crp" "cita" => "Cir Cardiov. 2023;30:112-4" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "es" => array:13 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Caso Clínico</span>" "titulo" => "Derivación axilocoronaria de mínima invasión: Caso clínico y revisión de la técnica" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "tieneResumen" => array:2 [ 0 => "es" 1 => "en" ] "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "112" "paginaFinal" => "114" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Minimally-invasive axillary-to-coronary artery bypass: Clinical case and review of the technique" ] ] "contieneResumen" => array:2 [ "es" => true "en" => true ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:7 [ "identificador" => "fig0010" "etiqueta" => "Figura 2" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr2.jpeg" "Alto" => 735 "Ancho" => 1340 "Tamanyo" => 79136 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "<p id="spar0030" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Coronariografía postoperatoria 4 años tras la intervención. A) Anastomosis proximal y trayecto intratorácico del injerto axilocoronario de vena safena. B) Anastomosis distal del injerto de vena safena con la DA distal.</p>" ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Jorge Alcocer, Daniel Pereda" "autores" => array:2 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Jorge" "apellidos" => "Alcocer" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Daniel" "apellidos" => "Pereda" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1134009622002443?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/11340096/0000003000000002/v3_202405170826/S1134009622002443/v3_202405170826/es/main.assets" ] "es" => array:19 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Caso clínico</span>" "titulo" => "El papel de la cirugía coronaria en pacientes con implantación de múltiples <span class="elsevierStyleItalic">stents</span> previos. <span class="elsevierStyleItalic">Full metal jacket</span> y extracción quirúrgica de <span class="elsevierStyleItalic">stents</span> para revascularización coronaria" "tieneTextoCompleto" => true "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "115" "paginaFinal" => "118" ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:4 [ "autoresLista" => "Danela Figuereo Beltre, Elisabet Berastegui Garcia, Ignasi Julià Amill, Christian Muñoz-Guijosa" "autores" => array:4 [ 0 => array:4 [ "nombre" => "Danela" "apellidos" => "Figuereo Beltre" "email" => array:1 [ 0 => "danela24@outlook.com" ] "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">*</span>" "identificador" => "cor0005" ] ] ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Elisabet" "apellidos" => "Berastegui Garcia" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "Ignasi" "apellidos" => "Julià Amill" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "Christian" "apellidos" => "Muñoz-Guijosa" ] ] "afiliaciones" => array:1 [ 0 => array:2 [ "entidad" => "Servicio de Cirugía Cardiaca, Hospital Universitario Germans Trias i Pujol, Badalona, Barcelona, España" "identificador" => "aff0005" ] ] "correspondencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "cor0005" "etiqueta" => "⁎" "correspondencia" => "Autor para correspondencia." ] ] ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "The role of coronary surgery in patients with multiple previous stents. “Full metal jacket” and surgical removal of stents for coronary revascularization" ] ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:7 [ "identificador" => "fig0015" "etiqueta" => "Figura 3" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr3.jpeg" "Alto" => 745 "Ancho" => 1340 "Tamanyo" => 229026 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "<p id="spar0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A y B: Endarterectomía coronaria estándar.</p>" ] ] ] "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0025">Introducción</span><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El intervencionismo coronario ha ido aumentando progresivamente su importancia en el tratamiento de la enfermedad arterial coronaria. El empleo de modernos <span class="elsevierStyleItalic">stents</span> liberadores de fármacos (SF) ha permitido su progresiva expansión, y la capacidad de tratar una mayor variedad de pacientes y situaciones cada vez más complejas. La utilidad de la angioplastia en situaciones de síndrome coronario agudo está totalmente establecida, existiendo cierta controversia sobre su indicación en situación de enfermedad coronaria estable<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>. Una de las complicaciones asociadas a la implantación de <span class="elsevierStyleItalic">stents</span> coronarios es el desarrollo posterior de la denominada reestenosis intra-<span class="elsevierStyleItalic">stent</span> (RIS). La implantación repetida de <span class="elsevierStyleItalic">stents</span> para el tratamiento de la RIS y de la progresión de la enfermedad coronaria puede llevar a situaciones en las que la arteria coronaria aparezca recubierta en su interior, en una longitud de tamaño variable, por la malla metálica superpuesta de los <span class="elsevierStyleItalic">stent</span> implantados. Esta situación se ha denominado «chaqueta metálica» o <span class="elsevierStyleItalic">full metal jacket</span> (FMJ) según su término inglés<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>. La necesidad de cirugía de revascularización coronaria es un importante desafío en este tipo de escenarios<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0065"><span class="elsevierStyleSup">3–5</span></a>. Se presenta el caso de un paciente tratado con angioplastia con <span class="elsevierStyleItalic">stent</span> en arteria descendente anterior (DA) y al que, tras desarrollar RIS severo, se le realizaron posteriores angioplastias con <span class="elsevierStyleItalic">stent</span>, presentando finalmente FMJ de la DA y persistencia de la angina.</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0030">Caso clínico</span><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Paciente varón de 57 años de edad, sin alergias medicamentosas conocidas, con antecedentes patológicos de hipertensión arterial, dislipidemia y diabetes mellitus tipo 2, afecto de cardiopatía isquémica crónica con enfermedad arterial coronaria de 3 vasos. A pesar de tratarse de un paciente joven, diabético y con enfermedad arterial coronaria de 3 vasos, fue tratado inicialmente mediante intervencionismo coronario percutáneo en 2007, con implante de SF en segmento medio de DA, y <span class="elsevierStyleItalic">stents</span> convencionales en arterias primera diagonal, circunfleja proximal y segunda marginal, en controversia con las indicaciones de las guías actuales. Dos años después, ante la reaparición de angina progresiva, se repitió la coronariografía, que mostró RIS severo en DA, tratado con nuevo implante de 3 SF en segmentos medio y distal. En 2021 consultó nuevamente por angina de esfuerzo, realizándose una nueva coronariografía que mostró enfermedad arterial coronaria de 2 vasos: RIS severo en DA (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig. 1</a>A y B) y múltiples lesiones severas en la arteria coronaria derecha. Una ecocardiografía realizada en ese momento presentó disfunción ventricular moderada (FEVI 42%), así como un pequeño aneurisma apical. El caso fue presentado en sesión médico-quirúrgica, siendo aceptado para cirugía de revascularización coronaria.</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En la exploración intraoperatoria se comprobó la ocupación de la práctica totalidad del trayecto de la DA por los <span class="elsevierStyleItalic">stents</span> previamente implantados, dejando libre exclusivamente un pequeño segmento distal de escaso calibre y recorrido, no apto para la realización de la anastomosis distal de la arteria mamaria.</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Bajo circulación extracorpórea y parada cardiaca mediante el uso de cardioplejía Del Nido, se procedió a la apertura longitudinal del segmento de DA ocupado por los <span class="elsevierStyleItalic">stents</span> previos, con extracción en bloque de todos ellos (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">fig. 2</a>) empleando una técnica semejante a la de la endarterectomía coronaria (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0015">fig. 3</a>A y B). La anastomosis distal con la arteria mamaria interna se preparó de manera que cubriese toda la arteriotomía de la DA, sirviendo de esta manera de parche de reparación (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0020">fig. 4</a>). Se realizó un <span class="elsevierStyleItalic">bypass</span> con vena safena sobre la arteria descendente posterior. La desconexión de la circulación extracorpórea se llevó a cabo sin problemas, con flujometría por doppler correcta en ambos injertos. El tiempo de circulación extracorpórea fue de 78<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>min, y el tiempo de pinzamiento aórtico de 39<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>min.</p><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0015"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0020"></elsevierMultimedia><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La evolución clínica fue buena, con extubación precoz a las 6<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h, sin necesidad de fármacos inotrópicos. La radiografía de tórax mostró leves signos de insuficiencia cardiaca, con buena respuesta a diuréticos. Se inició antiagregación con AAS a las 24<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h, y anticoagulación con acenocumarol desde las 48<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h postoperatorias. El ECG postoperatorio mostró un RS a 90<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>lpm, con bajo voltaje y supradesnivel del ST de V2-V5, no presente en el ECG preoperatorio, con posterior resolución (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0025">fig. 5</a> A y B). El pico máximo de troponina fue de 1.545<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>pg/ml. Los niveles de CK y troponinas al alta fueron de 55<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>u/l y 1.148,4<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>pg/ml, respectivamente. Una ecocardiografía realizada antes del alta mostró VI no dilatado, con motilidad global moderadamente reducida (FE 38%), con acinesia extensa en segmentos septoanterior medio y apical, y leve hipocinesia inferoapical y apical. El paciente fue dado de alta a los 10 días de la intervención. En el seguimiento a 4 meses el paciente no presenta clínica de dolor torácico, manteniéndose en CF I-II de la NYHA.</p><elsevierMultimedia ident="fig0025"></elsevierMultimedia></span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0035">Discusión</span><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los avances en el campo de la cardiología intervencionista y en el diseño de los SF han mejorado la durabilidad y los resultados obtenidos en pacientes que son tratados con esta técnica. A pesar de esto, la RIS continúa siendo una complicación frecuente tras la angioplastia coronaria.</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La RIS es un proceso biológico ampliamente conocido y estudiado. Los factores predictivos más frecuentemente asociados son la diabetes mellitus, una mayor longitud de la lesión tratada, un menor diámetro de referencia del vaso, la localización en la DA y un menor diámetro luminal al final del procedimiento. Tras el implante de un <span class="elsevierStyleItalic">stent</span> se produce un primer fenómeno de agregación plaquetaria. Posteriormente, se inicia un proceso de inflamación crónica, cuyo sustrato está constituido por linfocitos, polimorfonucleares y macrófagos, células musculares lisas, colágeno y proteínas, responsables de la progresiva pérdida de diámetro luminal interno<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0080"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>.</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Todavía no está claramente definida la mejor aproximación terapéutica para pacientes con RIS (cirugía de revascularización, angioplastia simple con balón, aterectomía rotacional, implante <span class="elsevierStyleItalic">stent</span>-intra-<span class="elsevierStyleItalic">stent</span>, etc.), siendo fundamental la individualización del tratamiento de cada paciente en función de diversos aspectos: historia clínica y antecedentes patológicos, arteria coronaria y segmento afectado, severidad de la afectación del resto de la anatomía coronaria, etc.</p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El término FMJ hace referencia a aquellos pacientes en los que se han realizado múltiples procedimientos de angioplastia, con <span class="elsevierStyleItalic">stents</span> que se han ido solapando entre sí y en los que se ha cubierto un segmento muy largo (><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>64<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm) de arteria coronaria<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>. La presencia de FMJ generalmente está asociada a una arteria permeable pero con una perfusión tisular subóptima como consecuencia de la oclusión de ramas colaterales, así como de una peor perfusión de la microcirculación adyacente<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0085"><span class="elsevierStyleSup">7,8</span></a>.</p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Estos pacientes suponen un reto importante en el caso de necesitar posteriormente revascularización quirúrgica, dada la dificultad de encontrar una buena zona para la realización de la anastomosis distal del injerto de revascularización<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0065"><span class="elsevierStyleSup">3–5</span></a>. Además, se debe tener en cuenta que la presencia de un <span class="elsevierStyleItalic">stent</span> en el interior de la arteria coronaria, con RIS de severidad variable, impide una correcta distribución del flujo sanguíneo del injerto desde la anastomosis distal del mismo hacia el lecho proximal del vaso, con la consecuente implicación clínica y pronóstica que esto conlleva.</p><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La cirugía de revascularización coronaria en el contexto de RIS y FMJ ofrece la posibilidad de la extracción de todos los <span class="elsevierStyleItalic">stents</span> previamente implantados, con la mejora en el funcionamiento del injerto de revascularización que esto puede suponer. Además, permite la revascularización del resto de los territorios que se encuentren enfermos.</p><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El abordaje quirúrgico exige la planificación previa del procedimiento para establecer la zona a tratar, la longitud prevista de los <span class="elsevierStyleItalic">stents</span> a extraer, el material de reconstrucción de la arteria que se va a emplear, así como el injerto de revascularización que se quiere usar, etc. La técnica se lleva a cabo de manera semejante a una endarterectomía coronaria. Se realiza una arteriotomía longitudinal amplia, seguida de la separación cuidadosa del <span class="elsevierStyleItalic">stent</span> del endotelio arterial mediante la ayuda de una espátula de endarterectomía fina o un disector de Lemon. Se realiza una tracción suave de los <span class="elsevierStyleItalic">stents</span> hacia los segmentos proximal y distal de la arteria con ayuda de la espátula de endarterectomía para realizar contratracción e ir liberando la pared arterial (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0030">fig. 6</a>). Posteriormente, se procede a la reparación de la arteria con el implante de un parche. Esto puede ser directamente realizado con la arteria mamaria (si esta es de buen calibre), realizando una apertura longitudinal amplia de la misma que cubra toda la arteriotomía realizada. En nuestro paciente se realizó una anastomosis amplia de la arteria mamaria interna sobre arteriotomía en la DA, previa extracción de los múltiples <span class="elsevierStyleItalic">stents</span> (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0035">fig. 7</a>A). También puede realizarse la reconstrucción con parche de vena safena o pericardio. Si se opta por una de estas 2 últimas técnicas, posteriormente se realizará la anastomosis distal del injerto de revascularización sobre este parche, según la técnica de anastomosis habitual (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0035">fig. 7</a>B)<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0095"><span class="elsevierStyleSup">9,10</span></a>.</p><elsevierMultimedia ident="fig0030"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0035"></elsevierMultimedia><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El tratamiento posterior de estos pacientes, de manera semejante a aquellos sometidos a una endarterectomía convencional, requiere de una pauta de doble antiagregación precoz, o de la administración de un régimen de antiagregación y anticoagulación<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0095"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a>.</p></span><span id="sec0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0040">Conclusión</span><p id="par0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las opciones de revascularización para pacientes con segmentos largos de arteria coronaria tratados con <span class="elsevierStyleItalic">stents</span> previos son escasas. La endarterectomía con extracción de los <span class="elsevierStyleItalic">stents</span> previos supone una buena alternativa en determinados pacientes, con buenos resultados a corto y medio plazo. A pesar de que esta técnica se acompaña de una morbimortalidad superior a la observada en la cirugía de revascularización convencional, permite tratar a pacientes que no presentan otras opciones. Es necesario mantener y discutir todos los casos en sesiones multidisciplinares médico-quirúrgicas para abordar el mejor tratamiento para cada uno de nuestros pacientes. La enfermedad coronaria de 3 vasos en un paciente joven y diabético debe ser quirúrgica de entrada; La discusión individualizadas de la mejor opción terapéutica puede evitar llegar a situaciones como el caso presentado.</p></span><span id="sec0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0045">Consideraciones éticas</span><p id="par0075" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La realización de este trabajo se encuentra dentro de los cánones requeridos por parte del CEIC del centro.</p><p id="par0080" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores indican que cuentan con el consentimiento informado del paciente para la publicación de este artículo.</p></span><span id="sec0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0050">Conflicto de intereses</span><p id="par0085" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores declaran no tener ningún conflicto de intereses.</p></span></span>" "textoCompletoSecciones" => array:1 [ "secciones" => array:11 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "xres2147456" "titulo" => "Resumen" "secciones" => array:1 [ 0 => array:1 [ "identificador" => "abst0005" ] ] ] 1 => array:2 [ "identificador" => "xpalclavsec1822817" "titulo" => "Palabras clave" ] 2 => array:3 [ "identificador" => "xres2147457" "titulo" => "Abstract" "secciones" => array:1 [ 0 => array:1 [ "identificador" => "abst0010" ] ] ] 3 => array:2 [ "identificador" => "xpalclavsec1822816" "titulo" => "Keywords" ] 4 => array:2 [ "identificador" => "sec0005" "titulo" => "Introducción" ] 5 => array:2 [ "identificador" => "sec0010" "titulo" => "Caso clínico" ] 6 => array:2 [ "identificador" => "sec0015" "titulo" => "Discusión" ] 7 => array:2 [ "identificador" => "sec0020" "titulo" => "Conclusión" ] 8 => array:2 [ "identificador" => "sec0025" "titulo" => "Consideraciones éticas" ] 9 => array:2 [ "identificador" => "sec0030" "titulo" => "Conflicto de intereses" ] 10 => array:1 [ "titulo" => "Bibliografía" ] ] ] "pdfFichero" => "main.pdf" "tienePdf" => true "fechaRecibido" => "2022-08-17" "fechaAceptado" => "2022-10-17" "PalabrasClave" => array:2 [ "es" => array:1 [ 0 => array:4 [ "clase" => "keyword" "titulo" => "Palabras clave" "identificador" => "xpalclavsec1822817" "palabras" => array:6 [ 0 => "Cardiopatía isquémica" 1 => "Revascularización coronaria" 2 => "Angioplastia coronaria" 3 => "Reestenosis intra-<span class="elsevierStyleItalic">stent</span>" 4 => "Endarterectomía coronaria" 5 => "<span class="elsevierStyleItalic">Full metal jacket</span>" ] ] ] "en" => array:1 [ 0 => array:4 [ "clase" => "keyword" "titulo" => "Keywords" "identificador" => "xpalclavsec1822816" "palabras" => array:6 [ 0 => "Coronary disease" 1 => "Coronary artery bypass grafting" 2 => "Coronary angioplasty" 3 => "Intra-stent restenosis" 4 => "Coronary endarterectomy" 5 => "Full metal jacket" ] ] ] ] "tieneResumen" => true "resumen" => array:2 [ "es" => array:2 [ "titulo" => "Resumen" "resumen" => "<span id="abst0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Las técnicas modernas de angioplastia coronaria con <span class="elsevierStyleItalic">stent</span> liberador de fármaco suponen una excelente opción terapéutica, sobre todo en situaciones de síndrome coronario agudo. Sin embargo, la progresión de la enfermedad de base, así como la reestenosis intra-<span class="elsevierStyleItalic">stent</span>, siguen siendo retos en la práctica clínica diaria. Las angioplastias reiterativas llevadas a cabo en ciertas ocasiones pueden dar lugar a la cobertura completa del vaso coronario por la malla metálica del <span class="elsevierStyleItalic">stent</span>, situación a veces referida como «chaqueta metálica» o <span class="elsevierStyleItalic">full metal jacket</span> según su término inglés. Existe poca evidencia sobre la mejor aproximación terapéutica en estos casos, planteando un desafío para la revascularización coronaria quirúrgica. La extracción quirúrgica completa de los <span class="elsevierStyleItalic">stents</span> previamente implantados, con posterior reconstrucción de la arteria coronaria e implante de injerto de revascularización, puede ser una alternativa útil en determinados escenarios complejos y casos altamente seleccionados. Presentamos el caso de un paciente con <span class="elsevierStyleItalic">full metal jacket</span> en la arteria descendente anterior, con reestenosis intra-<span class="elsevierStyleItalic">stent</span> severa y progresión de su enfermedad coronaria, que precisó de la extracción total de los <span class="elsevierStyleItalic">stents</span> implantados en descendente anterior, seguida de la reparación con parche de la arteria mamaria interna.</p></span>" ] "en" => array:2 [ "titulo" => "Abstract" "resumen" => "<span id="abst0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Modern techniques of coronary angioplasty with drug-eluting stents are a good therapeutic option, especially in acute coronary syndrome. Nevertheless, intra-stent restenosis and progression of native vessel disease are common medical challenges in this population. Repetitious angioplasties could lead to a complete covering of the vessel by the metallic stent mesh, usually called as “full metal jacket”. There is still controversy about the best treatment in this complex scenario. Surgical removal of the stents, with reconstruction of the native vessel and by-pass grafting could be a good surgical alternative in selected cases. We present the case of a male patient with an anterior descending artery full metal jacket, with in-stent restenosis and progression of the native vessel disease, treated with surgical removal of the stent, and reconstruction of the anterior descending artery using the internal mammary artery as a patch.</p></span>" ] ] "multimedia" => array:7 [ 0 => array:7 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 665 "Ancho" => 1340 "Tamanyo" => 129143 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A y B: Cateterismo preoperatorio con múltiples <span class="elsevierStyleItalic">stents</span><span class="elsevierStyleItalic">(full metal jacket)</span> en la arteria coronaria descendente anterior.</p>" ] ] 1 => array:7 [ "identificador" => "fig0010" "etiqueta" => "Figura 2" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr2.jpeg" "Alto" => 1014 "Ancho" => 805 "Tamanyo" => 148109 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "<p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Stentectomía quirúrgica en territorio de la arteria descendente anterior media-distal.</p>" ] ] 2 => array:7 [ "identificador" => "fig0015" "etiqueta" => "Figura 3" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr3.jpeg" "Alto" => 745 "Ancho" => 1340 "Tamanyo" => 229026 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "<p id="spar0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A y B: Endarterectomía coronaria estándar.</p>" ] ] 3 => array:7 [ "identificador" => "fig0020" "etiqueta" => "Figura 4" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr4.jpeg" "Alto" => 987 "Ancho" => 805 "Tamanyo" => 157060 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "<p id="spar0030" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Anastomosis distal de la arteria mamaria interna izquierda sobre parche de la vena safena.</p>" ] ] 4 => array:7 [ "identificador" => "fig0025" "etiqueta" => "Figura 5" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr5.jpeg" "Alto" => 524 "Ancho" => 1740 "Tamanyo" => 238605 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "<p id="spar0035" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A: ECG preoperatorio que muestra RS a 75<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>lpm, PR 0,16<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>s, eje a 0°, QRS estrecho, con escasa progresión de las R y ondas Q patológicas en V3-V4. B: ECG postoperatorio que mostró RS a 90<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>lpm, con bajo voltaje y supradesnivel del ST de V2-V5.</p>" ] ] 5 => array:7 [ "identificador" => "fig0030" "etiqueta" => "Figura 6" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr6.jpeg" "Alto" => 445 "Ancho" => 1305 "Tamanyo" => 84190 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "<p id="spar0040" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Stentectomía de la arteria descendente anterior, tras arteriotomía coronaria.</p>" ] ] 6 => array:7 [ "identificador" => "fig0035" "etiqueta" => "Figura 7" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr7.jpeg" "Alto" => 1200 "Ancho" => 1382 "Tamanyo" => 288306 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "<p id="spar0045" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A: Anastomosis amplia de la AMI sobre arteriotomía en la DA, previa extracción de los múltiples <span class="elsevierStyleItalic">stents</span>. B: Parche de vena safena para cierre de arteriotomía amplia usada para extracción de los <span class="elsevierStyleItalic">stents</span>, seguido de anastomosis distal de la AMI.</p>" ] ] ] "bibliografia" => array:2 [ "titulo" => "Bibliografía" "seccion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "bibs0015" "bibliografiaReferencia" => array:10 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "bib0055" "etiqueta" => "1" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "2018 ESC/EACTS guidelines on myocardial revascularization" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "F.J. Neumann" 1 => "M. Sousa-Uva" 2 => "A. Ahlsson" 3 => "F. Alfonso" 4 => "A.P. Banning" 5 => "U. Benedetto" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1093/eurheartj/ehy394" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Eur Heart J" "fecha" => "2019" "volumen" => "40" "paginaInicial" => "87" "paginaFinal" => "165" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30165437" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 1 => array:3 [ "identificador" => "bib0060" "etiqueta" => "2" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "“Full metal jacket” (stented length > or =<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>64<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm) using drug eluting stents for de novo coronary artery lesions" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "J. Aoki" 1 => "A.T.L. Ong" 2 => "G.A. Rodriguez" 3 => "E.P. McFadden" 4 => "C.A.G. van Mieghem" 5 => "M. Valgimigli" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/j.ahj.2005.01.050" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Am Heart J." "fecha" => "2005" "volumen" => "150" "paginaInicial" => "994" "paginaFinal" => "999" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16290984" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 2 => array:3 [ "identificador" => "bib0065" "etiqueta" => "3" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Full metal jacket endarterectomy of left anterior descending coronary artery is safe with good midterm outcomes" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "A. El-Gamel" 1 => "B. Chan" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Heart Lung Circ" "fecha" => "2021" "volumen" => "30" "paginaInicial" => "605" "paginaFinal" => "611" ] ] ] ] ] ] 3 => array:3 [ "identificador" => "bib0070" "etiqueta" => "4" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Surgical removal of stent from multiply stented vessel: Problem with choice of place for anasthomosis. One year follow-up" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:5 [ 0 => "R. Zwoliński" 1 => "S. Ostrowski" 2 => "A. Banyś" 3 => "A. Ammer" 4 => "R. Jaszweski" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.5603/KP.2013.0128" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Kardiol Pol" "fecha" => "2013" "volumen" => "71" "paginaInicial" => "615" "paginaFinal" => "617" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23797437" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 4 => array:3 [ "identificador" => "bib0075" "etiqueta" => "5" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Results of coronary artery endarterectomy and coronary artery bypass grafting for diffuse coronary artery disease" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "S. Sirivella" 1 => "I. Gielchinsky" 2 => "V. Parsonnet" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/j.athoracsur.2005.05.034" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Ann Thorac Surg." "fecha" => "2005" "volumen" => "80" "paginaInicial" => "1738" "paginaFinal" => "1744" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16242448" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 5 => array:3 [ "identificador" => "bib0080" "etiqueta" => "6" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Extracellular matrix changes in stented human coronary arteries" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "A. Farb" 1 => "F.D. Kolodgie" 2 => "J.Y. Hwang" 3 => "A.P. Burke" 4 => "K. Tefera" 5 => "D.K. Weber" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1161/01.CIR.0000139337.56084.30" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Circulation" "fecha" => "2004" "volumen" => "110" "paginaInicial" => "940" "paginaFinal" => "947" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15302784" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 6 => array:3 [ "identificador" => "bib0085" "etiqueta" => "7" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Pathological analyses of long-term intracoronary Palmaz-Schatz stenting; is its efficacy permanent?" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "K. Inoue" 1 => "K. Abe" 2 => "K. Ando" 3 => "S. Shirai" 4 => "K. Nishiyama" 5 => "M. Nakanishi" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/S1054-8807(03)00132-7" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Cardiovasc Pathol" "fecha" => "2004" "volumen" => "13" "paginaInicial" => "109" "paginaFinal" => "115" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15033161" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 7 => array:3 [ "identificador" => "bib0090" "etiqueta" => "8" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Long-term clinical and angiographic follow-up after coronary stent placement in native coronary arteries" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "T. Kimura" 1 => "K. Abe" 2 => "S. Shizuta" 3 => "K. Odashiro" 4 => "Y. Yoshida" 5 => "K. Sakai" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1161/01.cir.0000019743.11941.3b" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Circulation" "fecha" => "2002" "volumen" => "105" "paginaInicial" => "2986" "paginaFinal" => "2991" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12081992" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 8 => array:3 [ "identificador" => "bib0095" "etiqueta" => "9" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "A complete metal jacket using ten paclitaxel-eluting stents for multiple de novo coronary artery lesions" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "S.Y. Suh" 1 => "S.W. Rha" 2 => "C.U. Choi" 3 => "J.W. Kim" 4 => "E.J. Kim" 5 => "C.G. Park" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/j.ijcard.2006.08.098" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Int J Cardiol" "fecha" => "2007" "volumen" => "115" "paginaInicial" => "e97" "paginaFinal" => "e98" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17126931" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 9 => array:3 [ "identificador" => "bib0100" "etiqueta" => "10" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Long-term follow-up on a large cohort of “full-metal jacket” percutaneous coronary intervention procedures" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "A.S. Sharp" 1 => "A. Latib" 2 => "A. Ielasi" 3 => "C. Larosa" 4 => "C. Godino" 5 => "M. Saolini" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1161/CIRCINTERVENTIONS.109.886945" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Circ Cardiovasc Interv." "fecha" => "2009" "volumen" => "2" "paginaInicial" => "416" "paginaFinal" => "422" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20031751" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "url" => "/11340096/0000003000000002/v3_202405170826/S1134009622002364/v3_202405170826/es/main.assets" "Apartado" => array:4 [ "identificador" => "93310" "tipo" => "SECCION" "en" => array:2 [ "titulo" => "Casos clínicos" "idiomaDefecto" => true ] "idiomaDefecto" => "en" ] "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/11340096/0000003000000002/v3_202405170826/S1134009622002364/v3_202405170826/es/main.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1134009622002364?idApp=UINPBA00004N" ]
| año/Mes | Html | Total | |
|---|---|---|---|
| 2024 Noviembre | 9 | 6 | 15 |
| 2024 Octubre | 74 | 16 | 90 |
| 2024 Septiembre | 64 | 19 | 83 |
| 2024 Agosto | 46 | 21 | 67 |
| 2024 Julio | 52 | 14 | 66 |
| 2024 Junio | 54 | 20 | 74 |
| 2024 Mayo | 34 | 18 | 52 |
| 2024 Abril | 49 | 25 | 74 |
| 2024 Marzo | 41 | 15 | 56 |
| 2024 Febrero | 32 | 9 | 41 |
| 2024 Enero | 31 | 8 | 39 |
| 2023 Diciembre | 29 | 6 | 35 |
| 2023 Noviembre | 47 | 10 | 57 |
| 2023 Octubre | 35 | 31 | 66 |
| 2023 Septiembre | 29 | 10 | 39 |
| 2023 Agosto | 27 | 18 | 45 |
| 2023 Julio | 38 | 6 | 44 |
| 2023 Junio | 45 | 0 | 45 |
| 2023 Mayo | 69 | 5 | 74 |
| 2023 Abril | 66 | 4 | 70 |
| 2023 Marzo | 1 | 5 | 6 |
| 2023 Febrero | 0 | 5 | 5 |
| 2023 Enero | 0 | 4 | 4 |
| 2022 Diciembre | 3 | 12 | 15 |
| 2022 Noviembre | 0 | 2 | 2 |
Mostrar todo
