La diverticulosis apendicular es una entidad poco frecuente que se puede presentar como divertículos falsos (los más frecuentes), verdaderos y seudodivertículos. Su diagnóstico suele ser casual (radiológico, quirúrgico o histológico) y, cuando se produce clínica, generalmente se trata de un cuadro secundario a la complicación de los divertículos, sobre todo, inflamación y perforación.
El tratamiento de la diverticulosis complicada es la apendicectomía, y en los casos de diagnóstico incidental puede estar discutido.
Presentamos dos casos de diverticulitis apendicular en el seno de una diverticulosis verdadera.
Diverticulosis of the appendix is a rare entity that can present as false diverticula (the most common), true diverticula, and pseudodiverticula. Diagnosis is usually incidental (radiological, surgical or histological) and when symptoms appear, they are usually secondary to complications of the diverticula, especially inflammation and perforation.
The treatment of complicated diverticulosis is appendectomy, which in cases of incidental diagnosis may be controversial.
We present two cases of diverticulitis of the appendix in the context of true diverticulosis.
