La localización retrorrectal es una presentación infrecuente de tumores. Por otro lado, la escasa prevalencia del hemangioendotelioma de células fusiformes, de situación predominante en tejidos superficiales de miembros y de tronco, hace del hemangioendotelioma retrorrectal una entidad de muy rara incidencia. Se trata de un tumor subsidiario de tratamiento quirúrgico, cuya malignidad intermedia hace posible las recurrencias locales así como la multifocalidad. Por otra parte, es importante resaltar la necesidad, y al mismo tiempo dificultad, de llevar a cabo una diferenciación de este tumor dentro del espectro de los tumores vasculares.
Retrorectal tumors are rare. The prevalence of fusiform hemangioendothelioma is low and these tumors are usually localized in superficial limb or trunk tissue. We report the case of a tumor that appeared after surgical treatment and whose intermediate malignancy favored local recurrence and its multifocal nature. The necessity and difficulty of differentiating this tumor from vascular tumors is stressed.