array:18 [ "pii" => "5356" "issn" => "0009739X" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "1998-05-01" "documento" => "article" "crossmark" => 0 "subdocumento" => "fla" "cita" => "Cir Esp. 1998;63:386-9" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:2 [ "total" => 1217 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 10 "HTML" => 1090 "PDF" => 117 ] ] "itemSiguiente" => array:15 [ "pii" => "5357" "issn" => "0009739X" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "1998-05-01" "documento" => "article" "crossmark" => 0 "subdocumento" => "fla" "cita" => "Cir Esp. 1998;63:390-2" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:2 [ "total" => 1143 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 9 "HTML" => 985 "PDF" => 149 ] ] "es" => array:8 [ "idiomaDefecto" => true "titulo" => "Fibrohistiocitoma maligno de páncreas" "tieneTextoCompleto" => 0 "tieneResumen" => array:2 [ 0 => "es" 1 => "en" ] "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "390" "paginaFinal" => "392" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Malignant fibrous histiocytoma of the pancreas" ] ] "contieneResumen" => array:2 [ "es" => true "en" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "M Veiga González, E Álvarez-Prida de Paz, A Vara Castrodeza, P Ablanedo Ablanedo, MF Fresno Forcelledo, A Herrero Zapatero" "autores" => array:6 [ 0 => array:2 [ "Iniciales" => "M" "apellidos" => "Veiga González" ] 1 => array:2 [ "Iniciales" => "E" "apellidos" => "Álvarez-Prida de Paz" ] 2 => array:2 [ "Iniciales" => "A" "apellidos" => "Vara Castrodeza" ] 3 => array:2 [ "Iniciales" => "P" "apellidos" => "Ablanedo Ablanedo" ] 4 => array:2 [ "Iniciales" => "MF" "apellidos" => "Fresno Forcelledo" ] 5 => array:2 [ "Iniciales" => "A" "apellidos" => "Herrero Zapatero" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/5357?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/0009739X/0000006300000005/v0_201402051829/5357/v0_201402051829/es/main.assets" ] "itemAnterior" => array:15 [ "pii" => "5355" "issn" => "0009739X" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "1998-05-01" "documento" => "article" "crossmark" => 0 "subdocumento" => "fla" "cita" => "Cir Esp. 1998;63:383-5" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:2 [ "total" => 1655 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 8 "HTML" => 1497 "PDF" => 150 ] ] "es" => array:8 [ "idiomaDefecto" => true "titulo" => "Carcinoma mixto de mama con componente mucinoso y lobulillar infiltrante" "tieneTextoCompleto" => 0 "tieneResumen" => array:2 [ 0 => "es" 1 => "en" ] "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "383" "paginaFinal" => "385" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Mixed lobular and mucinous carcinoma of the breast" ] ] "contieneResumen" => array:2 [ "es" => true "en" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "M Veiga, B Madrigal, MJ Pérez del Río, M Herreros, M Martín, M Seco, MF Fresno, A Herrero" "autores" => array:8 [ 0 => array:2 [ "Iniciales" => "M" "apellidos" => "Veiga" ] 1 => array:2 [ "Iniciales" => "B" "apellidos" => "Madrigal" ] 2 => array:2 [ "Iniciales" => "MJ" "apellidos" => "Pérez del Río" ] 3 => array:2 [ "Iniciales" => "M" "apellidos" => "Herreros" ] 4 => array:2 [ "Iniciales" => "M" "apellidos" => "Martín" ] 5 => array:2 [ "Iniciales" => "M" "apellidos" => "Seco" ] 6 => array:2 [ "Iniciales" => "MF" "apellidos" => "Fresno" ] 7 => array:2 [ "Iniciales" => "A" "apellidos" => "Herrero" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/5355?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/0009739X/0000006300000005/v0_201402051829/5355/v0_201402051829/es/main.assets" ] "es" => array:10 [ "idiomaDefecto" => true "titulo" => "Metástasis pulmonares derivadas de tumores germinales" "tieneTextoCompleto" => 0 "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "386" "paginaFinal" => "389" ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "JM Galbis, E Martín, CA Fuster, A Arnau, A Berrocal, A Cantó" "autores" => array:6 [ 0 => array:2 [ "Iniciales" => "JM" "apellidos" => "Galbis" ] 1 => array:2 [ "Iniciales" => "E" "apellidos" => "Martín" ] 2 => array:2 [ "Iniciales" => "CA" "apellidos" => "Fuster" ] 3 => array:2 [ "Iniciales" => "A" "apellidos" => "Arnau" ] 4 => array:2 [ "Iniciales" => "A" "apellidos" => "Berrocal" ] 5 => array:2 [ "Iniciales" => "A" "apellidos" => "Cantó" ] ] ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Lung metastases derived from germ cell tumors" ] ] "tienePdf" => false "PalabrasClave" => array:2 [ "es" => array:1 [ 0 => array:4 [ "clase" => "keyword" "titulo" => "Palabras clave" "identificador" => "xpalclavsec293859" "palabras" => array:3 [ 0 => "Tumor germinal" 1 => "Metástasis pulmonares" 2 => "Tratamiento" ] ] ] "en" => array:1 [ 0 => array:4 [ "clase" => "keyword" "titulo" => "Keywords" "identificador" => "xpalclavsec293860" "palabras" => array:3 [ 0 => "Germ cell tumor" 1 => "Lung metastases" 2 => "Treatment" ] ] ] ] "tieneResumen" => true "resumen" => array:2 [ "es" => array:1 [ "resumen" => "Los tumores germinales representan el 1% de las neoplasias del varón. Su pronóstico ha mejorado de forma ostensible en los últimos años debido a la introducción de nuevos agentes quimioterapéuticos, como el cisplatino. La presencia de metástasis ensombrece el pronóstico de estos pacientes, y resulta frecuente su existencia en el momento del diagnóstico. Presentamos los casos de 4 pacientes con tumores germinales que en su evolución desarrollaron metástasis pulmonares. La actitud quirúrgica frente a ellas fue valorada de forma específica en cada caso. El pilar fundamental del tratamiento se basa en la quimioterapia. El tratamiento quirúrgico se emplea en los casos de regresión de la enfermedad, donde quede masa residual y cuando los marcadores tumorales se encuentran dentro de la normalidad." ] "en" => array:1 [ "resumen" => "Germ cell tumors represent 1% of the neoplasms that develop in men. Their prognosis has improved considerably in recent years due to the introduction of new chemotherapeutic agents such as cisplatin. The presence of metastases, which often exist at the time of diagnosis, is a sign of poor prognosis in these patients. We present four patients with germ cell tumors who developed lung metastases during the course of their disease. The surgical approach was assessed on an individual basis in each case. Chemotherapy is the cornerstone of treatment. Surgery is employed in cases of disease regression, residual tumor or normalized tumor markers." ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "url" => "/0009739X/0000006300000005/v0_201402051829/5356/v0_201402051829/es/main.assets" "Apartado" => array:4 [ "identificador" => "15040" "tipo" => "SECCION" "es" => array:2 [ "titulo" => "Notas clínicas" "idiomaDefecto" => true ] "idiomaDefecto" => "es" ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/5356?idApp=UINPBA00004N" ]
Información de la revista
Vol. 63. Núm. 5.
Páginas 386-389 (mayo 1998)
Vol. 63. Núm. 5.
Páginas 386-389 (mayo 1998)
Acceso a texto completo
Metástasis pulmonares derivadas de tumores germinales
Lung metastases derived from germ cell tumors
Visitas
3224
JM. Galbis, E. Martín, CA. Fuster, A. Arnau, A. Berrocal, A. Cantó
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Resumen
Estadísticas
Los tumores germinales representan el 1% de las neoplasias del varón. Su pronóstico ha mejorado de forma ostensible en los últimos años debido a la introducción de nuevos agentes quimioterapéuticos, como el cisplatino. La presencia de metástasis ensombrece el pronóstico de estos pacientes, y resulta frecuente su existencia en el momento del diagnóstico. Presentamos los casos de 4 pacientes con tumores germinales que en su evolución desarrollaron metástasis pulmonares. La actitud quirúrgica frente a ellas fue valorada de forma específica en cada caso. El pilar fundamental del tratamiento se basa en la quimioterapia. El tratamiento quirúrgico se emplea en los casos de regresión de la enfermedad, donde quede masa residual y cuando los marcadores tumorales se encuentran dentro de la normalidad.
Palabras clave:
Tumor germinal
Metástasis pulmonares
Tratamiento
Germ cell tumors represent 1% of the neoplasms that develop in men. Their prognosis has improved considerably in recent years due to the introduction of new chemotherapeutic agents such as cisplatin. The presence of metastases, which often exist at the time of diagnosis, is a sign of poor prognosis in these patients. We present four patients with germ cell tumors who developed lung metastases during the course of their disease. The surgical approach was assessed on an individual basis in each case. Chemotherapy is the cornerstone of treatment. Surgery is employed in cases of disease regression, residual tumor or normalized tumor markers.
Keywords:
Germ cell tumor
Lung metastases
Treatment