La duodenopancreatectomía cefálica (técnica de Whipple) ha sido el tratamiento de referencia en lesiones benignas y malignas de la región periampular y de la cabeza del páncreas. El refinamiento de las técnicas anestesicoquirúrgicas ha conseguido disminuir su mortalidad, y en cambio la morbilidad ha permanecido elevada, ligada en gran medida a la fístula o la rotura de la anastomosis pancreatointestinal.
Describimos una modificación técnica de la invaginación pancreatoyeyunal con anastomosis en doble corona realizada en 17 pacientes, sin que ninguno de ellos desarrollara fístula pancreática. Consideramos que esta es una técnica simple, segura y eficiente.
Cephalic pancreaticoduodenectomy (Whipple technique) has been the standard procedure in benign and malignant disorders affecting the periampullary region and pancreatic head. Refinements in operative and anesthetic techniques have reduced mortality, although morbidity remains high, linked to leakage or disruption from pancreaticointestinal anastomosis.
We report a technical modification to pancreaticojejunal invagination with double crown anastomosis performed in 17 patients. None of the patients developed anastomotic leakage.We believe that this technique is simple, safe and efficient.
