Análisis de la supervivencia del adenocarcinoma de colon y recto en pacientes menores de 40 años
Analysis of survival in colon and rectal adenocarcinomas in patients under 40 years of age
Leído
19238
Vecesse ha leído el artículo
93
Total PDF
19145
Total HTML
Compartir estadísticas
array:18 [ "pii" => "10010" "issn" => "0009739X" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2000-03-01" "documento" => "article" "crossmark" => 0 "subdocumento" => "fla" "cita" => "Cir Esp. 2000;67:247-50" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:2 [ "total" => 7433 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 7 "HTML" => 7362 "PDF" => 64 ] ] "itemSiguiente" => array:15 [ "pii" => "10011" "issn" => "0009739X" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2000-03-01" "documento" => "article" "crossmark" => 0 "subdocumento" => "fla" "cita" => "Cir Esp. 2000;67:251-4" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:2 [ "total" => 3807 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 7 "HTML" => 3747 "PDF" => 53 ] ] "es" => array:10 [ "idiomaDefecto" => true "titulo" => "Calcinosis tumoral en pacientes en hemodiálisis: ¿un problema de futuro?" "tieneTextoCompleto" => "es" "tieneResumen" => array:2 [ 0 => "es" 1 => "en" ] "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "251" "paginaFinal" => "254" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Tumoral calcinosis in patients on hemodialysis: a future problem?" ] ] "contieneResumen" => array:2 [ "es" => true "en" => true ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:7 [ "identificador" => "fig1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "3667251A.GIF" "Alto" => 76 "Ancho" => 395 "Tamanyo" => 6441 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "3667251a" ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "M Echenique Elizondo" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "Iniciales" => "M" "apellidos" => "Echenique Elizondo" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/10011?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/0009739X/0000006700000003/v0_201402051818/10011/v0_201402051818/es/main.assets" ] "itemAnterior" => array:15 [ "pii" => "10009" "issn" => "0009739X" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2000-03-01" "documento" => "article" "crossmark" => 0 "subdocumento" => "fla" "cita" => "Cir Esp. 2000;67:241-6" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:2 [ "total" => 3947 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 10 "HTML" => 3837 "PDF" => 100 ] ] "es" => array:9 [ "idiomaDefecto" => true "titulo" => "La arginina favorece la cicatrización de las anastomosis cólicas experimentales" "tieneTextoCompleto" => "es" "tieneResumen" => "es" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "241" "paginaFinal" => "246" ] ] "contieneResumen" => array:1 [ "es" => true ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:6 [ "identificador" => "fig1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "36672411.GIF" "Alto" => 369 "Ancho" => 229 "Tamanyo" => 7294 ] ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "F Villalba Ferrer, A Vázquez Prado, MJ García Coret, JJ Aznar Vicente, J Asensi Pérez, E Martí Bonmatí, E de la Morena Valenzuela, R Trullenque Peris" "autores" => array:8 [ 0 => array:2 [ "Iniciales" => "F" "apellidos" => "Villalba Ferrer" ] 1 => array:2 [ "Iniciales" => "A" "apellidos" => "Vázquez Prado" ] 2 => array:2 [ "Iniciales" => "MJ" "apellidos" => "García Coret" ] 3 => array:2 [ "Iniciales" => "JJ" "apellidos" => "Aznar Vicente" ] 4 => array:2 [ "Iniciales" => "J" "apellidos" => "Asensi Pérez" ] 5 => array:2 [ "Iniciales" => "E" "apellidos" => "Martí Bonmatí" ] 6 => array:2 [ "Iniciales" => "E" "apellidos" => "de la Morena Valenzuela" ] 7 => array:2 [ "Iniciales" => "R" "apellidos" => "Trullenque Peris" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/10009?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/0009739X/0000006700000003/v0_201402051818/10009/v0_201402051818/es/main.assets" ] "es" => array:14 [ "idiomaDefecto" => true "titulo" => "Análisis de la supervivencia del adenocarcinoma de colon y recto en pacientes menores de 40 años" "tieneTextoCompleto" => true "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "247" "paginaFinal" => "250" ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:3 [ "autoresLista" => "C Gegúndez Gómez, E García Rodeja, E Casariego Vales, JM Couselo Villanueva, J Conde Vales, JL Blasco Alonso, R Guillan Millán, O Maseda Díaz, MI Torres García, U Romero García" "autores" => array:10 [ 0 => array:3 [ "Iniciales" => "C" "apellidos" => "Gegúndez Gómez" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "affa" ] ] ] 1 => array:3 [ "Iniciales" => "E" "apellidos" => "García Rodeja" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>" "identificador" => "affb" ] ] ] 2 => array:3 [ "Iniciales" => "E" "apellidos" => "Casariego Vales" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>" "identificador" => "affc" ] ] ] 3 => array:3 [ "Iniciales" => "JM" "apellidos" => "Couselo Villanueva" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "affa" ] ] ] 4 => array:3 [ "Iniciales" => "J" "apellidos" => "Conde Vales" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "affa" ] ] ] 5 => array:3 [ "Iniciales" => "JL" "apellidos" => "Blasco Alonso" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "affa" ] ] ] 6 => array:3 [ "Iniciales" => "R" "apellidos" => "Guillan Millán" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "affa" ] ] ] 7 => array:3 [ "Iniciales" => "O" "apellidos" => "Maseda Díaz" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "affa" ] ] ] 8 => array:3 [ "Iniciales" => "MI" "apellidos" => "Torres García" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "affa" ] ] ] 9 => array:3 [ "Iniciales" => "U" "apellidos" => "Romero García" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "affa" ] ] ] ] "afiliaciones" => array:3 [ 0 => array:3 [ "entidad" => "Servicio de Cirugía General (Dr. U. Romero García). Complexo Hospitalario Xeral-Calde. Lugo." "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "affa" ] 1 => array:3 [ "entidad" => "Anatomía Patológica. Complexo Hospitalario Xeral-Calde. Lugo." "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>" "identificador" => "affb" ] 2 => array:3 [ "entidad" => "Medicina Interna. Complexo Hospitalario Xeral-Calde. Lugo." "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>" "identificador" => "affc" ] ] ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Analysis of survival in colon and rectal adenocarcinomas in patients under 40 years of age" ] ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:6 [ "identificador" => "fig1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "36672471.GIF" "Alto" => 199 "Ancho" => 229 "Tamanyo" => 2858 ] ] ] ] "textoCompleto" => "<p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Introducción</span></p><p class="elsevierStylePara"> El cáncer de colon y recto es uno de los tumores más frecuentes en nuestro medio, pero en pacientes menores de 40 años se presenta infrecuentemente. La incidencia de cáncer de colon y recto en este grupo de edad oscila entre un 2,5 y un 6% del total de carcinomas de colon y recto<span class="elsevierStyleSup">1-5</span>. </p><p class="elsevierStylePara"> La razón de que existan diversas publicaciones en la bibliografía acerca del cáncer de colon y recto en pacientes menores de 40 años es la de que tiene un peor pronóstico que en el resto de la población, oscilando la supervivencia a los 5 años entre un 7%<span class="elsevierStyleSup">1</span> y un 59%<span class="elsevierStyleSup">2</span>. Esta baja supervivencia se atribuye al retraso en el diagnóstico (con un consiguiente alto índice de estadios avanzados) y a la alta incidencia de carcinomas mucinosos y pobremente diferenciados (formas de peor pronóstico)<span class="elsevierStyleSup">3-8</span>. </p><p class="elsevierStylePara"> El objetivo de este estudio es analizar la supervivencia del adenocarcinoma de colon y recto en este grupo de edad en nuestro medio. </p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Pacientes y método</span></p><p class="elsevierStylePara"> Entre enero de 1991 y diciembre de 1997, en el Servicio de Cirugía del Hospital Xeral-Calde de Lugo fueron ingresados 20 pacientes menores de 40 años con el diagnóstico de adenocarcinoma de colon o recto, lo cual supone un 2,6% del total de adenocarcinomas de colon y recto tratados en dicho período (n = 748). </p><p class="elsevierStylePara"> Doce pacientes eran varones y 8 mujeres (relación: 1,5/1). La edad media fue de 35,2 (rango, 27-39). </p><p class="elsevierStylePara"> El tiempo de inicio de los síntomas osciló entre una semana y dos años (media: 4 meses). Los síntomas predominantes fueron: rectorragia (60%), cambios en el hábito intestinal (40%) y dolor abdominal (35%). </p><p class="elsevierStylePara"> El diagnóstico se realizó mediante rectocolonoscopia y biopsia en el 100% de los pacientes. </p><p class="elsevierStylePara"> La localización tumoral tuvo la siguiente distribución: un caso en el ángulo hepático, dos en ángulo esplénico, dos en el colon descendente, seis en el sigma y nueve en el recto. </p><p class="elsevierStylePara"> Todos los pacientes fueron intervenidos quirúrgicamente, realizándose resección tumoral en el 100%. Las técnicas realizadas fueron: hemicolectomía derecha (n = 1), hemicolectomía izquierda (n = 3), sigmoidectomía (n = 4), operación de Hartmann (n = 1), colectomía subtotal (n = 2), resección anterior de recto (n = 6) y amputación abdominoperineal (n = 3). </p><p class="elsevierStylePara"> Se administró tratamiento complementario con quimioterapia y/o radioterapia a 16 pacientes. </p><p class="elsevierStylePara"> En cuanto a la anatomía patológica, los tumores fueron clasificados según el grado de diferenciación tumoral (tabla 1) y según los estadios de Dukes (tabla 2). <img src="36672471.GIF" width="229" height="199"></img></p><p class="elsevierStylePara"> En el análisis estadístico, la probabilidad de supervivencia se estimó por el método de Kaplan-Meier y para testar la existencia de diferencias entre grupos se utilizó el método de rangos logarítmicos. </p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Resultados</span></p><p class="elsevierStylePara"> La supervivencia actuarial a los 5 años fue del 45% y la mediana de supervivencia fue de 24 meses (fig. 1). <img src="3667247A.GIF" width="229" height="252"></img></p><p class="elsevierStylePara"> Once pacientes viven libres de enfermedad. Según la localización, un 73% son de colon y un 27% de recto. Anatomopatológicamente, según la clasificación de Dukes, el 27% pertenecen al estadio A, el 55% al estadio B y el 18% al estadio C; según el tipo histológico, un 36% son adenocarcinomas bien diferenciados y un 64% adenocarcinomas moderadamente diferenciados. El tiempo de seguimiento de estos pacientes fue de 2 meses-7 años (media, 38 meses). </p><p class="elsevierStylePara"> Nueve pacientes fallecieron. Según la localización, el 67% eran de recto y el 33% de colon. Anatomopatológicamente, según la clasificación de Dukes, el 67% pertenecían al estadio C y el 33% al estadio D; según el tipo histológico, el 78% eran adenocarcinomas moderadamente diferenciados, el 11% adenocarcinomas pobremente diferenciados y el 11% adenocarcinomas mucinosos. El tiempo de supervivencia fue de 6 meses-2 años (media, 17 meses). </p><p class="elsevierStylePara"> El sexo no tuvo influencia estadísticamente significativa en la supervivencia (p = 0,1). </p><p class="elsevierStylePara"> Atendiendo a la localización tumoral, la supervivencia actuarial a los 5 años (fig. 2) fue del 66% para los tumores de colon frente al 26% para los tumores de recto (p = 0,43). La incidencia de estadios avanzados (C y D de Dukes) fue del 45% en los tumores de colon frente al 67% en los tumores de recto. En los tumores de colon derecho (n = 1) la mortalidad fue nula, en los de colon izquierdo (n = 4) fue del 25%, en los de sigma (n = 6) del 33% y en los de recto (n = 9) del 67%. <img src="3667247B.GIF" width="229" height="255"></img></p><p class="elsevierStylePara"> Según la estadificación de Dukes, la supervivencia actuarial a los 5 años (fig. 3) fue del 100% en los estadios A y B, del 25% en el estadio C y del 0% en el estadio D (p = 0,002). <img src="3667247C.GIF" width="229" height="252"></img></p><p class="elsevierStylePara"> Atendiendo a los tipos histológicos, la supervivencia actuarial a los 5 años (fig. 4) fue del 0% en los tumores mucinosos y pobremente diferenciados frente al 50% en los tumores moderadamente y bien diferenciados (p = 0,1). Viven sanos el 100% de los pacientes con tumores bien diferenciados y el 50 % de aquellos con tumores moderadamente diferenciados. <img src="3667247D.GIF" width="229" height="257"></img></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Discusión</span></p><p class="elsevierStylePara"> En la bibliografía hay varios informes sobre el cáncer de colon y recto en pacientes menores de 40 años debido al mal pronóstico en este grupo de edad, oscilando la supervivencia a los 5 años entre el 7%<span class="elsevierStyleSup">1</span> y el 59%<span class="elsevierStyleSup">2</span> (el 45% en nuestra serie). Las principales razones de un peor pronóstico son el comportamiento biológico más agresivo (una mayor incidencia de tumores mucinosos y mal diferenciados) y la mayor incidencia de estadios C y D de Dukes<span class="elsevierStyleSup">6-9</span>. </p><p class="elsevierStylePara"> Existen diversos factores predisponentes al desarrollo de cáncer colorrectal en adultos jóvenes: poliposis familiar, colitis ulcerosa e historia familiar de cáncer de colon o recto<span class="elsevierStyleSup">6,8,10</span>. Ninguno de nuestros pacientes tenía esos antecedentes. </p><p class="elsevierStylePara"> Aunque en la mayoría de las series publicadas hay un predominio de la enfermedad en varones<span class="elsevierStyleSup">6-8,11-13</span>, en otras se observa un predominio en mujeres<span class="elsevierStyleSup">14,15</span>. La relación entre varones y mujeres observada en nuestro estudio (1,5/1) es similar a la observada en la mayoría. </p><p class="elsevierStylePara"> La duración media de los síntomas (4 meses en nuestra serie) es comparable a la de otros autores<span class="elsevierStyleSup">6,8</span>. </p><p class="elsevierStylePara"> Coincidimos con gran parte de los estudios en que la localización tumoral más frecuente es el recto. En una minoría predominan otras localizaciones, como colon derecho<span class="elsevierStyleSup">11,16</span> y colon transverso<span class="elsevierStyleSup">4</span>. </p><p class="elsevierStylePara"> Con bastante frecuencia, la incidencia de estadios avanzados y de tumores de naturaleza muy agresiva (tumores mucinosos y mal diferenciados) es elevada. Los estadios avanzados se atribuyen al retraso en el diagnóstico y a la alta incidencia de dichas formas histológicas más agresivas<span class="elsevierStyleSup">6</span>. La incidencia de estadios C y D de Dukes es del 48-88%<span class="elsevierStyleSup">6</span> (el 55% en nuestro estudio), la de tumores mucinosos varía entre un 10 y un 57%<span class="elsevierStyleSup">7,9</span> (el 5% en nuestra serie) y la de tumores mal diferenciados entre un 6 y un 66%<span class="elsevierStyleSup">6,17</span> (el 5% en nuestra casuística). Sin embargo, en pacientes mayores de 40 años la incidencia de estos tipos histológicos varía entre el 5-15%<span class="elsevierStyleSup">15,18</span>. </p><p class="elsevierStylePara"> La mayoría de los estudios señalan un bajo porcentaje de supervivencia a los 5 años (tabla 3). Sólo en un estudio de la bibliografía revisada se registró una mayor supervivencia a los 5 años con respecto a pacientes mayores de 40 años (el 59 frente al 49%)<span class="elsevierStyleSup">2</span>. <img src="36672473.GIF" width="229" height="169" alt="36672473"></img></p><p class="elsevierStylePara"> En la tabla 4 se expone un análisis de la supervivencia en función de la localización tumoral, estadificación y tipo his tológico, comparando nuestros resultados con los de otros autores. <img src="36672474.GIF" alt="36672474"></img></p><p class="elsevierStylePara"> La localización tumoral, a pesar de que no tuvo una relación estadísticamente significativa en la supervivencia (p = 0,43), tuvo una influencia importante en el pronóstico, con una supervivencia a los 5 años del 66% para los tumores de colon, frente al 26% en los de recto. Nuestra experiencia coincide con la de otros autores<span class="elsevierStyleSup">8,9,19,20</span> en la mayor incidencia de estadios C y D de Dukes en los tumores de recto con respecto a los de colon (el 67 frente al 45%). </p><p class="elsevierStylePara"> En cuanto a la estadificación tumoral, la supervivencia a los 5 años registrada en otras series<span class="elsevierStyleSup">3,8,10,14,15, 19-22</span> es del 80-100% en el estadio A de Dukes, del 50-100% en el estadio B, del 30-73% en el estadio C y del 0-33% en el estadio D. </p><p class="elsevierStylePara"> En todos los estudios se hace referencia al peor pronóstico de los tumores mucinosos y mal diferenciados. Es de destacar la baja incidencia de estos tipos histológicos en nuestra casuística, así como la evolución fatal de dichos pacientes. </p><p class="elsevierStylePara"> Como conclusiones de este estudio podemos afirmar que el cáncer de colon y recto debe tenerse en cuenta en el diagnóstico diferencial de la enfermedad abdominal en adultos jóvenes y que en esas edades es una enfermedad de un particular mal pronóstico que depende de la localización, estadio y tipo histológico. </p><p class="elsevierStylePara"> Dado que, al menos en nuestra serie, 17 de los 20 pacientes tenían el tumor al alcance del colonoscopio flexible y que la rectorragia fue el síntoma predominante en el 60% de los pacientes, creemos obligado recalcar la obligatoriedad de una colonoscopia izquierda a cualquier paciente que consulte por rectorragia, independientemente de su edad y de que en el examen del ano se detecten hemorroides. Esto aún adquiere mayor trascendencia, si cabe, en personas con antecedentes familiares de riesgo. </p>" "tienePdf" => false "PalabrasClave" => array:2 [ "es" => array:1 [ 0 => array:4 [ "clase" => "keyword" "titulo" => "Palabras clave" "identificador" => "xpalclavsec293150" "palabras" => array:4 [ 0 => "Adenocarcinoma" 1 => "Colon" 2 => "Recto" 3 => "Menor 40 años" ] ] ] "en" => array:1 [ 0 => array:4 [ "clase" => "keyword" "titulo" => "Keywords" "identificador" => "xpalclavsec293151" "palabras" => array:4 [ 0 => "Adenocarcinoma" 1 => "Colon" 2 => "Rectum" 3 => "Age group" ] ] ] ] "tieneResumen" => true "resumen" => array:2 [ "es" => array:1 [ "resumen" => "<p class="elsevierStylePara">Introducción. El cáncer de colon y recto en pacientes menores de 40 años tiene un peor pronóstico que en el resto de la población debido al comportamiento agresivo de estos tumores, variando la supervivencia a los 5 años entre un 7 y un 59%. </p> <p class="elsevierStylePara"> El objetivo de este estudio es analizar la supervivencia de dichos tumores en este grupo de edad. </p> <p class="elsevierStylePara"> Pacientes y método. Entre enero de 1991 y diciembre de 1997, 20 pacientes menores de 40 años fueron diagnosticados de adenocarcinoma de colon o recto (el 2,6% del total de adenocarcinomas colorrectales diagnosticados en dicho período). </p> <p class="elsevierStylePara"> El intervalo entre el inicio de los síntomas y el diagnóstico tuvo una media de 4 meses. </p> <p class="elsevierStylePara"> Se realizó resección tumoral en todos los casos. </p> <p class="elsevierStylePara"> Anatomopatológicamente, los tumores se clasificaron atendiendo al grado de diferenciación tumoral y según los estadios de Dukes. </p> <p class="elsevierStylePara"> Resultados. La supervivencia actuarial a los 5 años fue del 45% (el 66% en los tumores de colon frente al 26% en los de recto [p = 0,43]; el 100% en los estadios A y B de Dukes frente al 25% en el estadio C y el 0% en el estadio D [p = 0,002]; el 5% en el grupo de tumores bien y moderadamente diferenciados frente al 0% en el de tumores mucinosos y mal diferenciados [p = 0,1]). </p> <p class="elsevierStylePara"> Conclusiones. El cáncer de colon y recto en pacientes menores de 40 años tiene un mal pronóstico, que está influido por la localización tumoral, el estadio de Dukes y el tipo histológico. </p>" ] "en" => array:1 [ "resumen" => "<p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">Introduction.</span> The prognosis of colon and rectal cancer is worse in patients under 40 years of age than in other age groups owing to the aggressive behavior of these tumors, which are associated with a 5-year survival of 7% to 59%. The objective of the present study was to analyze the survival associated with these tumors in said age group. </p> <p class="elsevierStylePara"> <span class="elsevierStyleItalic">Patients and methods.</span> Between January 1991 and December 1997, 20 patients of less than 40 years of age were diagnosed as having either colon or rectal cancer (2.6% of all the colorectal adenocarcinomas diagnosed during that period of time). </p> <p class="elsevierStylePara"> The mean interval between onset of symptoms and diagnosis was 4 months. All the patients underwent tumor resection, and were classified according to the degree of differentiation and the Dukes' stage on the basis of the histopathological findings. </p> <p class="elsevierStylePara"> <span class="elsevierStyleItalic">Results.</span> The actuarial, 5-year survival was 45% (66% in colonic tumor versus 26% in rectal tumors; p = 0.43). It was 100% in Dukes' stages A and B as compared to 25% in stage C and 0% in stage D (p = 0.002), and was 5% among patients with well or moderately differentiated tumors versus 0% among those with mucinous or poorly differentiated lesions (p = 0.1). </p> <p class="elsevierStylePara"> <span class="elsevierStyleItalic">Conclusions.</span> Colon and rectal cancer in patients under 40 years of age has a poor prognosis that is influenced by the tumor site, Dukes' stage and histological type. </p>" ] ] "multimedia" => array:7 [ 0 => array:6 [ "identificador" => "fig1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "36672471.GIF" "Alto" => 199 "Ancho" => 229 "Tamanyo" => 2858 ] ] ] 1 => array:6 [ "identificador" => "fig2" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "3667247A.GIF" "Alto" => 252 "Ancho" => 229 "Tamanyo" => 2529 ] ] ] 2 => array:6 [ "identificador" => "fig3" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "3667247B.GIF" "Alto" => 255 "Ancho" => 229 "Tamanyo" => 2560 ] ] ] 3 => array:6 [ "identificador" => "fig4" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "3667247C.GIF" "Alto" => 252 "Ancho" => 229 "Tamanyo" => 2880 ] ] ] 4 => array:6 [ "identificador" => "fig5" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "3667247D.GIF" "Alto" => 257 "Ancho" => 229 "Tamanyo" => 1781 ] ] ] 5 => array:7 [ "identificador" => "fig6" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "36672473.GIF" "Alto" => 169 "Ancho" => 229 "Tamanyo" => 2653 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "36672473" ] ] 6 => array:7 [ "identificador" => "fig7" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "36672474.GIF" "Alto" => 142 "Ancho" => 395 "Tamanyo" => 12483 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "36672474" ] ] ] "bibliografia" => array:2 [ "titulo" => "Bibliografía" "seccion" => array:1 [ 0 => array:1 [ "bibliografiaReferencia" => array:22 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "bib1" "etiqueta" => "1" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Colorectal carcinoma in the first three decades of life." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "Mills SE" 1 => "Allen MS." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Am J Surg Pathol" "fecha" => "1979" "volumen" => "3" "paginaInicial" => "443" "paginaFinal" => "448" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/532861" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 1 => array:3 [ "identificador" => "bib2" "etiqueta" => "2" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Colorectal cancer in patients under 40 years of age." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:5 [ 0 => "Adloff M" 1 => "Arnaud JP" 2 => "Schlogel M" 3 => "Thibaud D" 4 => "Bergamaschi R." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Dis Colon Rectum" "fecha" => "1986" "volumen" => "29" "paginaInicial" => "322" "paginaFinal" => "325" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/3009108" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 2 => array:3 [ "identificador" => "bib3" "etiqueta" => "3" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Colorectal cancer in young patients: characteristics and outcome." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:4 [ 0 => "Lee PY" 1 => "Fletcher WS" 2 => "Sullivan ES" 3 => "Vetto JT." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Am Surg" "fecha" => "1994" "volumen" => "60" "paginaInicial" => "607" "paginaFinal" => "612" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8030817" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 3 => array:3 [ "identificador" => "bib4" "etiqueta" => "4" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Cancer of the colon and rectum in the first three decades of life." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "Shahrudin MD" 1 => "Noori SM." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Hepatogastroenterology" "fecha" => "1997" "volumen" => "44" "paginaInicial" => "441" "paginaFinal" => "444" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9164516" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 4 => array:3 [ "identificador" => "bib5" "etiqueta" => "5" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Survival factors in 186 patients younger than 40 years old with colorectal adenocarcinoma." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:6 [ 0 => "Cusack JC" 1 => "Giacco GG" 2 => "Cleary K" 3 => "Davidson BS" 4 => "Izzo F" 5 => "Skibber J et al." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "J Am Coll Surg" "fecha" => "1996" "volumen" => "183" "paginaInicial" => "105" "paginaFinal" => "112" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8696540" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 5 => array:3 [ "identificador" => "bib6" "etiqueta" => "6" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Colorectal adenocarcinoma in young lebanese adults." "idioma" => "es" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "Ibrahim NK" 1 => "Abdul-Karim FW." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Cancer" "fecha" => "1986" "volumen" => "58" "paginaInicial" => "816" "paginaFinal" => "820" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/3015371" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 6 => array:3 [ "identificador" => "bib7" "etiqueta" => "7" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Adenocarcinoma of the colon and rectum in persons under 40 years old." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:4 [ 0 => "Griffin PM" 1 => "Liff JM" 2 => "Greenberg RS" 3 => "Clark WS." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Gastroenterology" "fecha" => "1991" "volumen" => "100" "paginaInicial" => "1033" "paginaFinal" => "1040" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/2001800" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 7 => array:3 [ "identificador" => "bib8" "etiqueta" => "8" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Colorectal carcinoma in patients younger than 40 years of age." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:6 [ 0 => "Domergue J" 1 => "Ismail M" 2 => "Astre C" 3 => "Saint-Aubert B" 4 => "Joyeux H" 5 => "Solassol C et al." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Cancer" "fecha" => "1988" "volumen" => "61" "paginaInicial" => "835" "paginaFinal" => "840" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/3338041" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 8 => array:3 [ "identificador" => "bib9" "etiqueta" => "9" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Adenocarcinoma rectaux chez l'adulte de moins de 35 ans. A propos de 37 observations." "idioma" => "fr" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "Lasser PH" 1 => "Elías D" 2 => "Tobelem G." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "J Chir" "fecha" => "1984" "volumen" => "121" "paginaInicial" => "419" "paginaFinal" => "424" ] ] ] ] ] ] 9 => array:3 [ "identificador" => "bib10" "etiqueta" => "10" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "The role of gender and other factors in the prognosis of young patients with colorectal cancer." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "Petrek JA" 1 => "Sandberg WA" 2 => "Bean PK." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Cancer" "fecha" => "1985" "volumen" => "56" "paginaInicial" => "952" "paginaFinal" => "955" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/4016687" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 10 => array:3 [ "identificador" => "bib11" "etiqueta" => "11" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Colon carcinoma in children and adolescents: a review of 30 cases." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:6 [ 0 => "Rao GN" 1 => "Pratt CB" 2 => "Fleming ID" 3 => "Dilawari RA" 4 => "Green AA" 5 => "Austin BA." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Cancer" "fecha" => "1985" "volumen" => "55" "paginaInicial" => "1322" "paginaFinal" => "1326" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/3971300" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 11 => array:3 [ "identificador" => "bib12" "etiqueta" => "12" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Review of colorectal cancer in patients under age of 40 years." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "Safford KL" 1 => "Spebar MJ" 2 => "Rosenthal D." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Am J Surg" "fecha" => "1981" "volumen" => "142" "paginaInicial" => "767" "paginaFinal" => "769" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/6895579" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 12 => array:3 [ "identificador" => "bib13" "etiqueta" => "13" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Rectal epithelial cell proliferation in a group of young adults." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "Deschner E" 1 => "Godbold J" 2 => "Lynch H." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Cancer" "fecha" => "1988" "volumen" => "61" "paginaInicial" => "2286" "paginaFinal" => "2290" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/3365657" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 13 => array:3 [ "identificador" => "bib14" "etiqueta" => "14" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Colorectal carcinoma in patients under age 40." "idioma" => "es" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:6 [ 0 => "Behbehani A" 1 => "Sakwa M" 2 => "Ehrlichman R" 3 => "Maguire P" 4 => "Friedman S" 5 => "Steele GD et al." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Ann Surg" "fecha" => "1985" "volumen" => "202" "paginaInicial" => "610" "paginaFinal" => "614" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/4051610" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 14 => array:3 [ "identificador" => "bib15" "etiqueta" => "15" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "A potentially brighter prognosis for carcinoma in the third and fourth decades." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "Beckman EN" 1 => "Gathright JB" 2 => "Ray JE." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Cancer" "fecha" => "1984" "volumen" => "54" "paginaInicial" => "1478" "paginaFinal" => "1481" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/6467172" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 15 => array:3 [ "identificador" => "bib16" "etiqueta" => "16" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Adenocarcinoma of the colon and rectum in persons under thirty years of age." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "Miller FE" 1 => "Liechty RD." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Am J Surg" "fecha" => "1967" "volumen" => "113" "paginaInicial" => "507" "paginaFinal" => "510" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/6023025" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 16 => array:3 [ "identificador" => "bib17" "etiqueta" => "17" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Adenocarcinoma of the colon and rectum in patients less than 40 years of age." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "Moore PA" 1 => "Dilawari RA" 2 => "Fidler WJ." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Am Surg" "fecha" => "1984" "volumen" => "50" "paginaInicial" => "10" "paginaFinal" => "14" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/6691626" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 17 => array:3 [ "identificador" => "bib18" "etiqueta" => "18" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Mucinous carcinoma of the colon and rectum." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "Symonds DA" 1 => "Vickery AL." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Cancer" "fecha" => "1976" "volumen" => "37" "paginaInicial" => "1891" "paginaFinal" => "1900" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/177180" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 18 => array:3 [ "identificador" => "bib19" "etiqueta" => "19" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Large bowel cancer in the young." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "Umpleby HC" 1 => "Williamson RC." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Ann Acad Med Singapore" "fecha" => "1987" "volumen" => "16" "paginaInicial" => "456" "paginaFinal" => "461" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/2829693" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 19 => array:3 [ "identificador" => "bib20" "etiqueta" => "20" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Colorectal cancer in patients under 40 years of age." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "Lundy J" 1 => "Welch JP" 2 => "Berman M." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "J Surg Oncol" "fecha" => "1983" "volumen" => "24" "paginaInicial" => "11" "paginaFinal" => "14" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/6887932" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 20 => array:3 [ "identificador" => "bib21" "etiqueta" => "21" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Colorectal carcinoma in patients less than 40 years of age." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:1 [ 0 => "Ohman U." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Dis Colon Rectum" "fecha" => "1982" "volumen" => "25" "paginaInicial" => "209" "paginaFinal" => "214" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7067560" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 21 => array:3 [ "identificador" => "bib22" "etiqueta" => "22" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Carcinoma colorrectal en pacientes menores de cuarenta años." "idioma" => "es" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:6 [ 0 => "Valdivieso A" 1 => "Díaz FJ" 2 => "Lázaro S" 3 => "Oleagoitia JM" 4 => "Santidrián JI" 5 => "Ulacia MA et al." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Cir Esp" "fecha" => "1985" "volumen" => "39" "paginaInicial" => "852" "paginaFinal" => "855" ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "url" => "/0009739X/0000006700000003/v0_201402051818/10010/v0_201402051818/es/main.assets" "Apartado" => array:4 [ "identificador" => "15024" "tipo" => "SECCION" "es" => array:2 [ "titulo" => "Originales" "idiomaDefecto" => true ] "idiomaDefecto" => "es" ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/10010?idApp=UINPBA00004N" ]
Información del artículo
ISSN: 0009739XIdioma original: Español
Datos actualizados diariamente
| año/Mes | Html | Total | |
|---|---|---|---|
| 2024 Octubre | 190 | 0 | 190 |
| 2024 Septiembre | 253 | 0 | 253 |
| 2024 Agosto | 216 | 0 | 216 |
| 2024 Julio | 230 | 0 | 230 |
| 2024 Junio | 268 | 0 | 268 |
| 2024 Mayo | 349 | 0 | 349 |
| 2024 Abril | 277 | 0 | 277 |
| 2024 Marzo | 250 | 0 | 250 |
| 2024 Febrero | 291 | 0 | 291 |
| 2024 Enero | 362 | 0 | 362 |
| 2023 Diciembre | 431 | 0 | 431 |
| 2023 Noviembre | 401 | 0 | 401 |
| 2023 Octubre | 566 | 0 | 566 |
| 2023 Septiembre | 357 | 0 | 357 |
| 2023 Agosto | 317 | 0 | 317 |
| 2023 Julio | 296 | 0 | 296 |
| 2023 Junio | 238 | 0 | 238 |
| 2023 Mayo | 277 | 0 | 277 |
| 2023 Abril | 185 | 0 | 185 |
| 2023 Marzo | 183 | 0 | 183 |
| 2023 Febrero | 155 | 0 | 155 |
| 2023 Enero | 139 | 0 | 139 |
| 2022 Diciembre | 121 | 0 | 121 |
| 2022 Noviembre | 160 | 0 | 160 |
| 2022 Octubre | 132 | 0 | 132 |
| 2022 Septiembre | 164 | 0 | 164 |
| 2022 Agosto | 146 | 0 | 146 |
| 2022 Julio | 111 | 0 | 111 |
| 2022 Junio | 85 | 0 | 85 |
| 2022 Mayo | 122 | 0 | 122 |
| 2022 Abril | 148 | 1 | 149 |
| 2022 Marzo | 118 | 0 | 118 |
| 2022 Febrero | 98 | 0 | 98 |
| 2022 Enero | 96 | 0 | 96 |
| 2021 Diciembre | 92 | 0 | 92 |
| 2021 Noviembre | 136 | 0 | 136 |
| 2021 Octubre | 159 | 1 | 160 |
| 2021 Septiembre | 119 | 1 | 120 |
| 2021 Agosto | 135 | 1 | 136 |
| 2021 Julio | 173 | 2 | 175 |
| 2021 Junio | 218 | 5 | 223 |
| 2021 Mayo | 175 | 1 | 176 |
| 2021 Abril | 468 | 9 | 477 |
| 2021 Marzo | 266 | 1 | 267 |
| 2021 Febrero | 219 | 0 | 219 |
| 2021 Enero | 171 | 0 | 171 |
| 2020 Diciembre | 180 | 0 | 180 |
| 2020 Noviembre | 151 | 0 | 151 |
| 2020 Octubre | 107 | 0 | 107 |
| 2020 Septiembre | 165 | 0 | 165 |
| 2020 Agosto | 172 | 2 | 174 |
| 2020 Julio | 187 | 0 | 187 |
| 2020 Junio | 166 | 0 | 166 |
| 2020 Mayo | 207 | 3 | 210 |
| 2020 Abril | 145 | 2 | 147 |
| 2020 Marzo | 156 | 0 | 156 |
| 2020 Febrero | 202 | 0 | 202 |
| 2020 Enero | 213 | 0 | 213 |
| 2019 Diciembre | 201 | 0 | 201 |
| 2019 Noviembre | 211 | 0 | 211 |
| 2019 Octubre | 276 | 0 | 276 |
| 2019 Septiembre | 210 | 0 | 210 |
| 2019 Agosto | 191 | 0 | 191 |
| 2019 Julio | 253 | 2 | 255 |
| 2019 Junio | 240 | 1 | 241 |
| 2019 Mayo | 231 | 1 | 232 |
| 2019 Abril | 279 | 0 | 279 |
| 2019 Marzo | 223 | 1 | 224 |
| 2019 Febrero | 175 | 0 | 175 |
| 2019 Enero | 144 | 1 | 145 |
| 2018 Diciembre | 126 | 3 | 129 |
| 2018 Noviembre | 100 | 10 | 110 |
| 2018 Octubre | 162 | 0 | 162 |
| 2018 Septiembre | 87 | 0 | 87 |
| 2018 Agosto | 42 | 0 | 42 |
| 2018 Julio | 44 | 0 | 44 |
| 2018 Junio | 48 | 0 | 48 |
| 2018 Mayo | 65 | 0 | 65 |
| 2018 Abril | 77 | 0 | 77 |
| 2018 Marzo | 39 | 0 | 39 |
| 2018 Febrero | 36 | 0 | 36 |
| 2018 Enero | 60 | 0 | 60 |
| 2017 Diciembre | 25 | 0 | 25 |
| 2017 Noviembre | 57 | 0 | 57 |
| 2017 Octubre | 31 | 0 | 31 |
| 2017 Septiembre | 27 | 0 | 27 |
| 2017 Agosto | 16 | 0 | 16 |
| 2017 Julio | 14 | 0 | 14 |
| 2017 Junio | 45 | 6 | 51 |
| 2017 Mayo | 39 | 12 | 51 |
| 2017 Abril | 42 | 9 | 51 |
| 2017 Marzo | 34 | 0 | 34 |
| 2017 Febrero | 28 | 0 | 28 |
| 2017 Enero | 32 | 0 | 32 |
| 2016 Diciembre | 27 | 3 | 30 |
| 2016 Noviembre | 37 | 0 | 37 |
| 2016 Octubre | 26 | 1 | 27 |
| 2016 Septiembre | 28 | 2 | 30 |
| 2016 Agosto | 29 | 4 | 33 |
| 2016 Julio | 21 | 3 | 24 |
| 2016 Junio | 17 | 1 | 18 |
| 2016 Mayo | 22 | 2 | 24 |
| 2016 Abril | 19 | 0 | 19 |
| 2016 Marzo | 12 | 1 | 13 |
| 2016 Febrero | 22 | 1 | 23 |
| 2016 Enero | 20 | 0 | 20 |
| 2015 Diciembre | 24 | 0 | 24 |
| 2015 Noviembre | 25 | 0 | 25 |
| 2015 Octubre | 27 | 0 | 27 |
| 2015 Septiembre | 20 | 0 | 20 |
| 2015 Agosto | 22 | 0 | 22 |
| 2015 Julio | 12 | 0 | 12 |
| 2015 Junio | 7 | 0 | 7 |
| 2015 Mayo | 4 | 0 | 4 |
| 2015 Abril | 15 | 0 | 15 |
| 2015 Marzo | 15 | 0 | 15 |
| 2015 Febrero | 7 | 0 | 7 |
| 2015 Enero | 33 | 0 | 33 |
| 2014 Diciembre | 30 | 0 | 30 |
| 2014 Noviembre | 10 | 0 | 10 |
| 2014 Octubre | 17 | 0 | 17 |
| 2014 Septiembre | 18 | 0 | 18 |
| 2014 Agosto | 15 | 0 | 15 |
| 2014 Julio | 13 | 0 | 13 |
| 2014 Junio | 14 | 0 | 14 |
| 2014 Mayo | 11 | 0 | 11 |
| 2014 Abril | 5 | 0 | 5 |
| 2014 Marzo | 14 | 0 | 14 |
| 2014 Febrero | 10 | 0 | 10 |
| 2014 Enero | 10 | 0 | 10 |
| 2013 Diciembre | 5 | 0 | 5 |
| 2013 Noviembre | 7 | 0 | 7 |
| 2013 Octubre | 5 | 0 | 5 |
| 2013 Septiembre | 5 | 0 | 5 |
| 2013 Agosto | 3 | 0 | 3 |
| 2000 Marzo | 2438 | 0 | 2438 |
Mostrar todo
