Tratamiento quirúrgico de la obstrucción intestinal aguda por cáncer colorrectal. Experiencia reciente en 1994-1998
Surgical treatment of acute intestinal obstruction due to colorectal cancer: recent experience occurring between 1994 and 1998
Leído
12910
Vecesse ha leído el artículo
47
Total PDF
12863
Total HTML
Compartir estadísticas
array:18 [ "pii" => "10015" "issn" => "0009739X" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2000-03-01" "documento" => "article" "crossmark" => 0 "subdocumento" => "fla" "cita" => "Cir Esp. 2000;67:273-5" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:2 [ "total" => 7105 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 10 "HTML" => 7069 "PDF" => 26 ] ] "itemSiguiente" => array:15 [ "pii" => "10016" "issn" => "0009739X" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2000-03-01" "documento" => "article" "crossmark" => 0 "subdocumento" => "fla" "cita" => "Cir Esp. 2000;67:276-80" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:2 [ "total" => 2720 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 12 "HTML" => 2626 "PDF" => 82 ] ] "es" => array:10 [ "idiomaDefecto" => true "titulo" => "Estudio Delphi de la Sociedad Valenciana de Cirugía: tratamiento quirúrgico del cáncer gástrico" "tieneTextoCompleto" => "es" "tieneResumen" => array:2 [ 0 => "es" 1 => "en" ] "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "276" "paginaFinal" => "280" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "A Delphi study by the Surgical Society of Valencia, Spain: surgical treatment of gastric cancer" ] ] "contieneResumen" => array:2 [ "es" => true "en" => true ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:7 [ "identificador" => "fig1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "36672761.GIF" "Alto" => 550 "Ancho" => 229 "Tamanyo" => 11378 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "36672761" ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "F Asencio, J Aguiló, A Arroyo, A Baltasar, J Camacho, A Compañ, R Corell, F Checa, D Dávila, E de la Morena, F Delgado, M Diego, P Enríquez, J Escrig, B Flor, JA García, A Gómez, F Lacueva, F Llopis, E Marcote, M Martínez, E Martínez, B Narbona, JA Pallas, JL Ponce, J Puche, J Ruiz, S Sancho, C Sanchis, G Todolí, JL Vázquez" "autores" => array:31 [ 0 => array:2 [ "Iniciales" => "F" "apellidos" => "Asencio" ] 1 => array:2 [ "Iniciales" => "J" "apellidos" => "Aguiló" ] 2 => array:2 [ "Iniciales" => "A" "apellidos" => "Arroyo" ] 3 => array:2 [ "Iniciales" => "A" "apellidos" => "Baltasar" ] 4 => array:2 [ "Iniciales" => "J" "apellidos" => "Camacho" ] 5 => array:2 [ "Iniciales" => "A" "apellidos" => "Compañ" ] 6 => array:2 [ "Iniciales" => "R" "apellidos" => "Corell" ] 7 => array:2 [ "Iniciales" => "F" "apellidos" => "Checa" ] 8 => array:2 [ "Iniciales" => "D" "apellidos" => "Dávila" ] 9 => array:2 [ "Iniciales" => "E" "apellidos" => "de la Morena" ] 10 => array:2 [ "Iniciales" => "F" "apellidos" => "Delgado" ] 11 => array:2 [ "Iniciales" => "M" "apellidos" => "Diego" ] 12 => array:2 [ "Iniciales" => "P" "apellidos" => "Enríquez" ] 13 => array:2 [ "Iniciales" => "J" "apellidos" => "Escrig" ] 14 => array:2 [ "Iniciales" => "B" "apellidos" => "Flor" ] 15 => array:2 [ "Iniciales" => "JA" "apellidos" => "García" ] 16 => array:2 [ "Iniciales" => "A" "apellidos" => "Gómez" ] 17 => array:2 [ "Iniciales" => "F" "apellidos" => "Lacueva" ] 18 => array:2 [ "Iniciales" => "F" "apellidos" => "Llopis" ] 19 => array:2 [ "Iniciales" => "E" "apellidos" => "Marcote" ] 20 => array:2 [ "Iniciales" => "M" "apellidos" => "Martínez" ] 21 => array:2 [ "Iniciales" => "E" "apellidos" => "Martínez" ] 22 => array:2 [ "Iniciales" => "B" "apellidos" => "Narbona" ] 23 => array:2 [ "Iniciales" => "JA" "apellidos" => "Pallas" ] 24 => array:2 [ "Iniciales" => "JL" "apellidos" => "Ponce" ] 25 => array:2 [ "Iniciales" => "J" "apellidos" => "Puche" ] 26 => array:2 [ "Iniciales" => "J" "apellidos" => "Ruiz" ] 27 => array:2 [ "Iniciales" => "S" "apellidos" => "Sancho" ] 28 => array:2 [ "Iniciales" => "C" "apellidos" => "Sanchis" ] 29 => array:2 [ "Iniciales" => "G" "apellidos" => "Todolí" ] 30 => array:2 [ "Iniciales" => "JL" "apellidos" => "Vázquez" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/10016?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/0009739X/0000006700000003/v0_201402051818/10016/v0_201402051818/es/main.assets" ] "itemAnterior" => array:15 [ "pii" => "10014" "issn" => "0009739X" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2000-03-01" "documento" => "article" "crossmark" => 0 "subdocumento" => "fla" "cita" => "Cir Esp. 2000;67:268-72" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:2 [ "total" => 6295 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 10 "HTML" => 6208 "PDF" => 77 ] ] "es" => array:10 [ "idiomaDefecto" => true "titulo" => "Tratamiento del bocio cervicomediastínico" "tieneTextoCompleto" => "es" "tieneResumen" => array:2 [ 0 => "es" 1 => "en" ] "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "268" "paginaFinal" => "272" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Management of cervicomediastinal goiter" ] ] "contieneResumen" => array:2 [ "es" => true "en" => true ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:7 [ "identificador" => "fig1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "36672681.GIF" "Alto" => 256 "Ancho" => 395 "Tamanyo" => 35020 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "36672681" ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "MJ García Coret, A Arnau, P Martínez, A Vázquez, E Martín, A Cantó" "autores" => array:6 [ 0 => array:2 [ "Iniciales" => "MJ" "apellidos" => "García Coret" ] 1 => array:2 [ "Iniciales" => "A" "apellidos" => "Arnau" ] 2 => array:2 [ "Iniciales" => "P" "apellidos" => "Martínez" ] 3 => array:2 [ "Iniciales" => "A" "apellidos" => "Vázquez" ] 4 => array:2 [ "Iniciales" => "E" "apellidos" => "Martín" ] 5 => array:2 [ "Iniciales" => "A" "apellidos" => "Cantó" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/10014?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/0009739X/0000006700000003/v0_201402051818/10014/v0_201402051818/es/main.assets" ] "es" => array:14 [ "idiomaDefecto" => true "titulo" => "Tratamiento quirúrgico de la obstrucción intestinal aguda por cáncer colorrectal. Experiencia reciente en 1994-1998" "tieneTextoCompleto" => true "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "273" "paginaFinal" => "275" ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:3 [ "autoresLista" => "EM Balén, J Herrera, JV Ferrer, F Vicente, L Blázquez, C Zazpe, C Miranda, JM Lera" "autores" => array:8 [ 0 => array:3 [ "Iniciales" => "EM" "apellidos" => "Balén" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "affa" ] ] ] 1 => array:3 [ "Iniciales" => "J" "apellidos" => "Herrera" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "affa" ] ] ] 2 => array:3 [ "Iniciales" => "JV" "apellidos" => "Ferrer" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "affa" ] ] ] 3 => array:3 [ "Iniciales" => "F" "apellidos" => "Vicente" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "affa" ] ] ] 4 => array:3 [ "Iniciales" => "L" "apellidos" => "Blázquez" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "affa" ] ] ] 5 => array:3 [ "Iniciales" => "C" "apellidos" => "Zazpe" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "affa" ] ] ] 6 => array:3 [ "Iniciales" => "C" "apellidos" => "Miranda" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "affa" ] ] ] 7 => array:3 [ "Iniciales" => "JM" "apellidos" => "Lera" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "affa" ] ] ] ] "afiliaciones" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entidad" => "Servicio de Cirugía General (Dr. J.M. Lera). Hospital de Navarra. Pamplona." "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "affa" ] ] ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Surgical treatment of acute intestinal obstruction due to colorectal cancer: recent experience occurring between 1994 and 1998" ] ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:7 [ "identificador" => "fig1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "36672731.GIF" "Alto" => 178 "Ancho" => 229 "Tamanyo" => 2777 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "36672731" ] ] ] "textoCompleto" => "<p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Introducción</span></p><p class="elsevierStylePara"> El carcinoma de colon es un tumor de alta y creciente incidencia en nuestro país. Se diagnostica cada vez más en personas ancianas, muchas de las cuales, por razones sociales, no consultan ante los síntomas más precoces de esta enfermedad (anemia, rectorragia, estreñimiento)<span class="elsevierStyleSup">1</span>. Todo ello contribuye a que, con frecuencia, el cáncer colorrectal se diagnostique por sus complicaciones, la más frecuente de las cuales es la obstrucción intestinal aguda, que obliga a una intervención urgente sin preparación mecánica previa para la limpieza intestinal. Tradicionalmente, la cirugía de colon sin limpieza intestinal era casi sinónimo de ostomía (cirugía en dos tiempos)<span class="elsevierStyleSup">2</span>, dado el riesgo aumentado de dehiscencia de sutura, muchas veces sin resección del tumor (cirugía en tres tiempos). Sin embargo, algunas técnicas de limpieza intraoperatoria total o parcial del colon y la nutrición parenteral, que garantiza la nutrición del pa ciente de forma provisional, han contribuido a que cada vez se realicen menos ostomías en pacientes intervenidos de urgencia por oclusión debida a cáncer de colon o recto. La actitud cada vez más agresiva en cuanto a resección del tumor, con anastomosis primaria evitando la ostomía<span class="elsevierStyleSup">3</span>, acompañada de la edad cada vez más avanzada de estos pacientes<span class="elsevierStyleSup">4</span>, hace que sea interesante la revisión de los resultados de esta cirugía urgente en la actualidad. El pronóstico del cáncer colorrectal que se diagnostica por oclusión intestinal es peor que el de los tratados en cirugía electiva<span class="elsevierStyleSup">4,5</span>, con una mayor incidencia de recidiva locorregional<span class="elsevierStyleSup">6</span>, si bien en algunas series parece que no es el tipo de cirugía un factor que condicione el pronóstico<span class="elsevierStyleSup">7</span>. </p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Pacientes y método</span></p><p class="elsevierStylePara"> Estudiamos de una forma prospectiva la experiencia de nuestro servicio desde enero de 1994 a diciembre de 1998, incluyendo todos los pacientes intervenidos de urgencia en este pe ríodo de 5 años con diagnóstico de oclusión intestinal por adenocarcinoma de colon o recto. No se trata de un estudio comparativo de las distintas técnicas empleadas ni de curación de los pacientes, sino de los resultados en cuanto a curación de la obstrucción intestinal y de morbimortalidad de las intervenciones practicadas por cirujanos de la plantilla del servicio o por residentes de cuarto o quinto año, sin ningún criterio establecido previamente. Se han seguido los criterios razonables de actuación: </p><p class="elsevierStylePara">   </p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">1.</span> Resección del tumor, siempre que el planteamiento sea curativo o con un riesgo proporcionado para el estado del paciente, cuando hay metástasis a distancia o infiltración de estructuras vecinas. </p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">2.</span> Derivación intestinal o colostomía proximal de descarga, cuando no es posible la resección o es muy arriesgada por la situación general del paciente. </p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">3.</span> Colostomía tras la resección o bien colectomía subtotal si la anastomosis colocólica o colorrectal es arriesgada por la pobre perfusión del colon proximal o su contenido fecal. </p><p class="elsevierStylePara">   </p><p class="elsevierStylePara"> Los pacientes fueron diagnosticados de oclusión completa del colon, en general tras la realización de un enema opaco urgente o de una colonoscopia acompañada de una radiografía simple de abdomen con dilatación del colon proximal al tumor y ausencia de gas distal. Sólo un paciente fue intervenido sin exploración diagnóstica previa, con diagnóstico radiológico de oclusión de intestino delgado, hallando un tumor obstructivo de sigma. Todos los pacientes sometidos a resección o derivación fueron tratados con nutrición parenteral en el postoperatorio. Sólo 2 pacientes sometidos a colostomía de descarga no fueron tratados con nutrición artificial. </p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Resultados</span></p><p class="elsevierStylePara"> De un total de 350 cánceres colorrectales intervenidos en este período de 5 años, 60 pacientes fueron operados de urgencia por obstrucción completa (un 17% del total) con una mediana de edad de 73 años (rango, 31-93). Los tumores se localizaron en el colon derecho (n = 12), en el colon transverso o izquierdo (n = 45) y en el recto (n = 3). Se realizó resección del tumor en 50 pacientes, todos con anastomosis primaria y sin estoma de protección, excepto en 6 intervenciones de Hartmann. Se realizó derivación ileocólica o colostomía de descarga proximal al tumor en 9 pacientes y tumorectomía paliativa en un caso (pólipo gigante malignizado y obstructivo). <img src="36672731.GIF" width="229" height="178" alt="36672731"></img></p><p class="elsevierStylePara"> No se reintervino a ningún paciente tratado con colostomía de descarga o derivación, por ser pacientes de muy alto riesgo quirúrgico, por tener diseminación a distancia o ser tumores localmente irresecables, o bien por fallecimiento en el postoperatorio. Las intervenciones practicadas con resección del tumor fueron 18 resecciones regladas del colon izquierdo (sigmoidectomía o hemicolectomía izquierda), cinco resecciones segmentarias de colon izquierdo o colon transverso, 8 colectomías subtotales, seis intervenciones de Hartmann, 11 hemicolectomías derechas y dos resecciones anteriores de recto. De 25 pacientes con resección de recto, colon izquierdo o transverso sin colostomía, 11 fueron tratados a la vez con lavado anterógrado del colon. Los 14 pacientes restantes fueron tratados solamente con descompresión del aire retenido y con una limpieza parcial con aspiración y arrastre con torundas de unos 10 cm proximales a la anastomosis. En la tabla 1 se recoge el índice de riesgo quirúrgico ASA que presentaron los pacientes sometidos a cada tipo de intervención y su índice de complicaciones. Todos los pacientes resecados tuvieron los bordes de resección libres de tumor. </p><p class="elsevierStylePara"> La mortalidad operatoria fue del 5%: 3 pacientes que fallecieron a consecuencia de insuficiencia renal aguda (77 años, ASA II, hemicolectomía derecha), hemorragia de la sutura (93 años, ASA IV, tumorectomía quirúrgica) y gangrena estreptocócica (62 años, ASA IV, colostomía de descarga en una paciente con desnutrición proteicocalórica severa secundaria a disminución voluntaria de la ingesta). El 55% de los pacientes no presentaron ninguna complicación y su estancia media fue de 12 días. El 45% presentaron alguna complicación, prolongándose la estancia media hasta los 20 días: 12 pacientes con complicaciones médicas y 15 con complicaciones quirúrgicas (6 infecciones de herida, 2 sepsis por catéter, 2 fístulas anastomóticas, 2 íleos paralíticos, una fístula pancreática, una gangrena estreptocócica y una necrosis ureteral). Ningún paciente fue reintervenido por fístula o dehiscencia de anastomosis, y las dos fístulas anastomóticas se cerraron con tratamiento conservador. Se reintervino a dos pacientes, uno por necrosis del uréter realizándose nefrectomía, y otro por necrosis de colostomía tras intervención de Hartmann que requirió reconstrucción de colostomía. La incidencia global de fístula anastomótica fue del 8%: no se produjo en ningún paciente con lavado anterógrado, pero sí en 2 casos en los que se realizó lavado retrógrado intraoperatorio (un 14% de incidencia en este grupo): 2 pacientes ASA II sometidos a resección segmentaria de colon transverso y a hemicolectomía izquierda, ninguno de los cuales requirió reintervención. </p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Discusión</span></p><p class="elsevierStylePara"> Los tumores primarios son la causa más frecuente de obstrucción de colon<span class="elsevierStyleSup">8</span>. Entre el 10 y el 30% de los carcinomas colorrectales se presentan por primera vez en una situación de oclusión intestinal<span class="elsevierStyleSup">4-6,9-11</span>. En nuestra serie, la incidencia es del 17%. En series antiguas, la mortalidad operatoria de las intervenciones por cáncer colorrectal obstructivo oscilaba entre el 25 y el 50%, tanto para las resecciones con colostomía proximal como para las colostomías de descarga con una segunda intervención para resección<span class="elsevierStyleSup">12-14</span>. En series más recientes persiste una mortalidad superior al 25% en las colostomías paliativas<span class="elsevierStyleSup">11,15</span>, pero no supera el 15% en las resecciones<span class="elsevierStyleSup">16</span>, incluso con anastomosis primaria<span class="elsevierStyleSup">3,17</span>. En esta mejora es posible que haya influido la utilización frecuente del lavado anterógrado del colon<span class="elsevierStyleSup">18</span>, pero también se han publicado excelentes resultados con resección de colon izquierdo, anastomosis primaria sin lavado anterógrado y sin colostomía de protección en series amplias de pacientes seleccionados<span class="elsevierStyleSup">3,19</span>. Hay autores que refieren hasta un 18% de fuga anastomótica con esta técnica<span class="elsevierStyleSup">20</span>, aunque en general la mortalidad es baja (5-6%) con anastomosis colocólica<span class="elsevierStyleSup">21</span> o ileocólica tras colectomía subtotal o derecha ampliada por obstrucción de colon izquierdo<span class="elsevierStyleSup">22</span>; con ellas, el índice de fuga anastomótica es inferior al 10%, si bien esta complicación tiene un 30-40% de mortalidad<span class="elsevierStyleSup">21</span>. </p><p class="elsevierStylePara"> En nuestra serie hemos seguido criterios de resección del tumor siempre que ha sido posible y el paciente podía soportar el procedimiento, reservando la derivación intestinal ileocólica y la colostomía de descarga para los pacientes que no podían soportar la resección o en ningún caso serían susceptibles de resección en el futuro. En todos los tumores resecables del colon derecho se ha realizado hemicolectomía derecha, y en ningún caso hubo dehiscencia de sutura, como corresponde con lo descrito en la bibliografía<span class="elsevierStyleSup">21</span>, pero con mortalidad por complicación médica. Es más interesante, por lo controvertido, el tratamiento aplicado a los tumores del colon izquierdo y el recto. Cuando el colon proximal al tumor estaba demasiado lleno de heces sólidas y presentaba sufrimiento vascular por la distensión en la zona que correspondería a la anastomosis, se realizó la intervención de Hartmann si se juzgaba que el paciente no podía soportar una colectomía subtotal o una colectomía derecha ampliada. En este grupo de pacientes hubo 14 casos que presentaron 2 complicaciones quirúrgicas graves (necrosis ureteral y de colostomía) que requirieron reintervención. En 25 pacientes con tumor de colon izquierdo o recto se consideró viable y sin riesgo excesivo la vascularización del colon distendido proximal a la pieza de resección y fueron sometidos a resección y anastomosis primaria sin colostomía de protección: en más de la mitad de ellos no se empleó el lavado anterógrado, sino solamente la descompresión del aire retenido y una limpieza parcial con aspiración y arrastre con torundas de unos 10 cm proximales a la anastomosis, con lo que se consiguen unos bordes para anastomosar limpios y bien vascularizados, como se refiere en algunos trabajos recientes que comparan el lavado anterógrado con el lavado retrógrado, sin encontrar diferencias y con excelentes resultados<span class="elsevierStyleSup">3</span>. Con estos criterios de actuación hemos logrado una mortalidad operatoria baja y un índice de fístula anastomótica en la sutura del colon izquierdo coincidente con las cifras publicadas en la bibliografía, pero con menor trascendencia clínica puesto que no fueron causa de muerte. </p>" "tienePdf" => false "PalabrasClave" => array:2 [ "es" => array:1 [ 0 => array:4 [ "clase" => "keyword" "titulo" => "Palabras clave" "identificador" => "xpalclavsec293160" "palabras" => array:2 [ 0 => "Cáncer colorrectal" 1 => "Obstrucción intestinal" ] ] ] "en" => array:1 [ 0 => array:4 [ "clase" => "keyword" "titulo" => "Keywords" "identificador" => "xpalclavsec293161" "palabras" => array:2 [ 0 => "Colorectal cancer" 1 => "Intestinal obstruction" ] ] ] ] "tieneResumen" => true "resumen" => array:2 [ "es" => array:1 [ "resumen" => "<p class="elsevierStylePara">Introducción. Estudiamos prospectivamente la morbimortalidad de la cirugía urgente por obstrucción intestinal secundaria a cáncer colorrectal en 5 años (1994-1998). </p> <p class="elsevierStylePara"> Pacientes y método. Incluimos a todos los pacientes tratados en este período, seleccionando la técnica de acuerdo con el riesgo del paciente y el estado del colon. </p> <p class="elsevierStylePara"> Resultados. Fueron intervenidos de urgencia por obstrucción completa 60 pacientes (un 17% de todos los cánceres colorrectales intervenidos en el servicio) de los que 12 fueron de colon derecho, 45 de colon transverso e izquierdo y tres de recto. Se realizaron 50 resecciones de colon: 44 con anastomosis primaria (colectomía derecha, izquierda, segmentaria, resección anterior de recto, y colectomía subtotal) y 6 intervenciones de Hartmann, así como 9 colostomías de descarga o derivación ileocólica y una tumorectomía. Se realizó lavado anterógrado del colon en 11 de 25 pacientes candidatos a ello por resección de tumores de colon izquierdo sin colostomía. La mortalidad operatoria fue de 3 pacientes (5%) y la morbilidad del 45%, con una estancia media de 17 días. Se produjeron 2 fístulas anastomóticas que no precisaron reintervención. </p> <p class="elsevierStylePara"> Conclusiones. Seleccionando la técnica quirúrgica según el estado del paciente se pueden obtener buenos resultados de morbimortalidad en estos enfermos, a pesar de realizar resección y anastomosis, sin colostomía, en la mayoría de los casos. </p>" ] "en" => array:1 [ "resumen" => "<p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">Introduction.</span> We studied prospectively the morbidity and mortality associated with emergency surgery to treat intestinal obstruction secondary to colorectal cancer over a 5-year period (1994-1998). </p> <p class="elsevierStylePara"> <span class="elsevierStyleItalic">Patients and methods.</span> We included all the patients treated over this period, choosing the technique on the basis of patient risk and the state of the colon. </p> <p class="elsevierStylePara"> <span class="elsevierStyleItalic">Results.</span> Sixty patients (17% of all those treated surgically for colorectal cancer) required emergency procedures due to complete obstruction (12 involving right colon, 45 in transverse and left colon and 3 in rectum). Fifty patients underwent colonic resection (44 with primary resection -right colectomy, left colectomy, segmental colectomy, anterior rectal resection or subtotal colectomy- and 6 with Hartmann's procedure), 9 had a diverting colostomy or ileocolic anastomosis and one underwent tumor resection. Anterograde colonic irrigation was performed in 11 of 25 patients who were to undergo resection of left-sided colonic tumor without colostomy. The operative mortality rate was 5% (n = 3) and the morbidity was 45%. The mean hospital stay was 17 days. Two patients developed anastomotic fistulas that did not require reoperation. </p> <p class="elsevierStylePara"> <span class="elsevierStyleItalic">Conclusions.</span> Careful choice of the surgical technique on the basis of patient status can result in low rates of morbidity and mortality in individuals with intestinal obstruction secondary to colorectal cancer, despite the performance of resection and anastomosis, without colostomy, in the majority of them. </p>" ] ] "multimedia" => array:1 [ 0 => array:7 [ "identificador" => "fig1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "36672731.GIF" "Alto" => 178 "Ancho" => 229 "Tamanyo" => 2777 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "36672731" ] ] ] "bibliografia" => array:2 [ "titulo" => "Bibliografía" "seccion" => array:1 [ 0 => array:1 [ "bibliografiaReferencia" => array:22 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "bib1" "etiqueta" => "1" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Survival of colorectal carcinoma in the elderly." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:4 [ 0 => "Avital S" 1 => "Kashtan H" 2 => "Hadad R" 3 => "Werbin N." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Dis Colon Rectum" "fecha" => "1997" "volumen" => "40" "paginaInicial" => "523" "paginaFinal" => "529" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9152177" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 1 => array:3 [ "identificador" => "bib2" "etiqueta" => "2" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Survival after primary and after staged resection for large bowel obstruction caused by cancer." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "Fielding LP" 1 => "Wells BW." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Br J Surg" "fecha" => "1974" "volumen" => "61" "paginaInicial" => "16" "paginaFinal" => "18" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/4811497" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 2 => array:3 [ "identificador" => "bib3" "etiqueta" => "3" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Colonic decompression without on-table irrigation for obstructing left-sided colorectal tumours." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:4 [ 0 => "Nyam DC" 1 => "Seow-Choen F" 2 => "Leong AF" 3 => "Ho YH." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Br J Surg" "fecha" => "1996" "volumen" => "83" "paginaInicial" => "786" "paginaFinal" => "787" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8696740" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 3 => array:3 [ "identificador" => "bib4" "etiqueta" => "4" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Treatment of colonic cancer presenting with intestinal obstruction." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "Irvin TT" 1 => "Greaney MG." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Br J Surg" "fecha" => "1977" "volumen" => "64" "paginaInicial" => "741" "paginaFinal" => "744" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/922296" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 4 => array:3 [ "identificador" => "bib5" "etiqueta" => "5" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Obstrucción intestinal debida a carcinoma colorrectal. Revisión en una serie de 689 casos." "idioma" => "es" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:5 [ 0 => "Pellicer E" 1 => "Parrilla P" 2 => "García Olmo D" 3 => "Morales G" 4 => "Ruiz JM." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Cir Esp" "fecha" => "1994" "volumen" => "55" "paginaInicial" => "122" "paginaFinal" => "125" ] ] ] ] ] ] 5 => array:3 [ "identificador" => "bib6" "etiqueta" => "6" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Obstructing carcinomas of the colon." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:4 [ 0 => "Serpell JW" 1 => "McDermott FT" 2 => "Katrivessis H" 3 => "Hughes ESR." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Br J Surg" "fecha" => "1989" "volumen" => "76" "paginaInicial" => "965" "paginaFinal" => "969" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/2804601" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 6 => array:3 [ "identificador" => "bib7" "etiqueta" => "7" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "The missing randomised trial of two surgical treatments for acute obstruction due to carcinoma of the left colon and rectum." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:1 [ 0 => "Kronberg O." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Int J Colorectal Dis" "fecha" => "1986" "volumen" => "1" "paginaInicial" => "162" "paginaFinal" => "166" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/3302082" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 7 => array:3 [ "identificador" => "bib8" "etiqueta" => "8" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "The spectrum of intestinal obstruction today." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "Nelson IW" 1 => "Ellis H." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Br J Clin Pract" "fecha" => "1984" "volumen" => "38" "paginaInicial" => "249" "paginaFinal" => "251" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/6383448" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 8 => array:3 [ "identificador" => "bib9" "etiqueta" => "9" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Survival of acute obstructing colo-rectal carcinoma." "idioma" => "ro" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "Umpleby HC" 1 => "Williamson RCN." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Dis Colon Rectum" "fecha" => "1984" "volumen" => "27" "paginaInicial" => "299" "paginaFinal" => "304" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/6714046" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 9 => array:3 [ "identificador" => "bib10" "etiqueta" => "10" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Prognosis in patients with obstructing colo-rectal carcinoma." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:1 [ 0 => "Ohman V." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Am J Surg" "fecha" => "1982" "volumen" => "143" "paginaInicial" => "742" "paginaFinal" => "747" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7046484" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 10 => array:3 [ "identificador" => "bib11" "etiqueta" => "11" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Tratamiento del cáncer cólico oclusivo." "idioma" => "es" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:4 [ 0 => "Cruces JA" 1 => "Del Val JM" 2 => "Casp V" 3 => "González M." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Cir Esp" "fecha" => "1989" "volumen" => "46" "paginaInicial" => "831" "paginaFinal" => "835" ] ] ] ] ] ] 11 => array:3 [ "identificador" => "bib12" "etiqueta" => "12" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Treatment of obstructing cancer of the colon and rectum." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "Clark J" 1 => "Hall AW" 2 => "Moosa AR." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Surg Gynecol Obstet" "fecha" => "1975" "volumen" => "141" "paginaInicial" => "541" "paginaFinal" => "544" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/52197" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 12 => array:3 [ "identificador" => "bib13" "etiqueta" => "13" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Carcinoma obstructing the left side of the colon." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "Carson SN" 1 => "Poticha SM" 2 => "Shields JW." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Arch Surg" "fecha" => "1977" "volumen" => "112" "paginaInicial" => "523" "paginaFinal" => "526" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/849162" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 13 => array:3 [ "identificador" => "bib14" "etiqueta" => "14" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Large bowel obstruction caused by cancer: a prospective study." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "Fielding LP" 1 => "Stewart-Brown S" 2 => "Blerovsky L." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Br Med J" "fecha" => "1979" "volumen" => "1" "paginaInicial" => "575" "paginaFinal" => "577" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/427447" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 14 => array:3 [ "identificador" => "bib15" "etiqueta" => "15" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Colorectal surgery in octogenarians." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:4 [ 0 => "Spivak H" 1 => "Vande Maele D" 2 => "Friedman I" 3 => "Nussbaum M." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "J Am Coll Surg" "fecha" => "1996" "volumen" => "183" "paginaInicial" => "46" "paginaFinal" => "50" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8673306" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 15 => array:3 [ "identificador" => "bib16" "etiqueta" => "16" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Les occlusions coliques. Etude retrospective coopérative de 497 cas." "idioma" => "fr" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:1 [ 0 => "Champault G." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "J Chir" "fecha" => "1983" "volumen" => "120" "paginaInicial" => "47" "paginaFinal" => "56" ] ] ] ] ] ] 16 => array:3 [ "identificador" => "bib17" "etiqueta" => "17" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Immediate colectomy and primary anastomosis of the left colon and rectum." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "White CM" 1 => "MacFie J." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Dis Colon Rectum" "fecha" => "1985" "volumen" => "28" "paginaInicial" => "155" "paginaFinal" => "157" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/3971819" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 17 => array:3 [ "identificador" => "bib18" "etiqueta" => "18" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Intraoperative irrigation of the colon to permit primary anastomosis." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "Dudley HA.F" 1 => "Radcliffe AG" 2 => "McGeehan D." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Br J Surg" "fecha" => "1980" "volumen" => "67" "paginaInicial" => "80" "paginaFinal" => "81" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7362953" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 18 => array:3 [ "identificador" => "bib19" "etiqueta" => "19" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Primary restorative colectomy in malignant left-sided large bowel obstruction." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "Dorudi S" 1 => "Wilson MM" 2 => "Heddle RM." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Ann R Coll Surg Engl" "fecha" => "1990" "volumen" => "72" "paginaInicial" => "393" "paginaFinal" => "395" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/2241061" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 19 => array:3 [ "identificador" => "bib20" "etiqueta" => "20" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Malignant large bowel obstruction." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:4 [ 0 => "Phillips RK.S" 1 => "Hittinger R" 2 => "Fry JS" 3 => "Fielding LD." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Br J Surg" "fecha" => "1985" "volumen" => "72" "paginaInicial" => "296" "paginaFinal" => "30" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/3986481" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 20 => array:3 [ "identificador" => "bib21" "etiqueta" => "21" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "referenciaCompleta" => "Large bowel obstruction. En: Keighley MRB, Williams NS, editores. Surgery of the anus, rectum and colon. Londres: WB Saunders, 1993; 1823-1866." "contribucion" => array:1 [ 0 => array:1 [ "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:1 [ 0 => "Keighley MRB." ] ] ] ] ] ] ] ] 21 => array:3 [ "identificador" => "bib22" "etiqueta" => "22" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Management of obstructing carcinoma of the left colon by extended right hemicolectomy." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:4 [ 0 => "Morgan WP" 1 => "Jenkins N" 2 => "Lewis P" 3 => "Aubrey DA." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Am J Surg" "fecha" => "1985" "volumen" => "149" "paginaInicial" => "327" "paginaFinal" => "329" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/3976987" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "url" => "/0009739X/0000006700000003/v0_201402051818/10015/v0_201402051818/es/main.assets" "Apartado" => array:4 [ "identificador" => "15024" "tipo" => "SECCION" "es" => array:2 [ "titulo" => "Originales" "idiomaDefecto" => true ] "idiomaDefecto" => "es" ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/10015?idApp=UINPBA00004N" ]
Información del artículo
ISSN: 0009739XIdioma original: Español
Datos actualizados diariamente
| año/Mes | Html | Total | |
|---|---|---|---|
| 2024 Noviembre | 6 | 0 | 6 |
| 2024 Octubre | 125 | 0 | 125 |
| 2024 Septiembre | 146 | 0 | 146 |
| 2024 Agosto | 174 | 0 | 174 |
| 2024 Julio | 137 | 0 | 137 |
| 2024 Junio | 139 | 0 | 139 |
| 2024 Mayo | 143 | 0 | 143 |
| 2024 Abril | 136 | 0 | 136 |
| 2024 Marzo | 127 | 0 | 127 |
| 2024 Febrero | 163 | 0 | 163 |
| 2024 Enero | 133 | 0 | 133 |
| 2023 Diciembre | 100 | 0 | 100 |
| 2023 Noviembre | 127 | 0 | 127 |
| 2023 Octubre | 143 | 0 | 143 |
| 2023 Septiembre | 129 | 0 | 129 |
| 2023 Agosto | 125 | 0 | 125 |
| 2023 Julio | 160 | 0 | 160 |
| 2023 Junio | 149 | 0 | 149 |
| 2023 Mayo | 139 | 0 | 139 |
| 2023 Abril | 136 | 0 | 136 |
| 2023 Marzo | 147 | 0 | 147 |
| 2023 Febrero | 51 | 0 | 51 |
| 2023 Enero | 104 | 0 | 104 |
| 2022 Diciembre | 107 | 0 | 107 |
| 2022 Noviembre | 119 | 0 | 119 |
| 2022 Octubre | 117 | 0 | 117 |
| 2022 Septiembre | 102 | 0 | 102 |
| 2022 Agosto | 389 | 0 | 389 |
| 2022 Julio | 63 | 0 | 63 |
| 2022 Junio | 59 | 0 | 59 |
| 2022 Mayo | 64 | 0 | 64 |
| 2022 Abril | 61 | 0 | 61 |
| 2022 Marzo | 84 | 1 | 85 |
| 2022 Febrero | 89 | 0 | 89 |
| 2022 Enero | 105 | 0 | 105 |
| 2021 Diciembre | 88 | 0 | 88 |
| 2021 Noviembre | 90 | 0 | 90 |
| 2021 Octubre | 107 | 0 | 107 |
| 2021 Septiembre | 84 | 0 | 84 |
| 2021 Agosto | 56 | 0 | 56 |
| 2021 Julio | 52 | 0 | 52 |
| 2021 Junio | 35 | 0 | 35 |
| 2021 Mayo | 55 | 1 | 56 |
| 2021 Abril | 195 | 3 | 198 |
| 2021 Marzo | 75 | 8 | 83 |
| 2021 Febrero | 96 | 0 | 96 |
| 2021 Enero | 65 | 1 | 66 |
| 2020 Diciembre | 63 | 0 | 63 |
| 2020 Noviembre | 55 | 0 | 55 |
| 2020 Octubre | 28 | 1 | 29 |
| 2020 Septiembre | 40 | 6 | 46 |
| 2020 Agosto | 65 | 0 | 65 |
| 2020 Julio | 29 | 0 | 29 |
| 2020 Junio | 52 | 0 | 52 |
| 2020 Mayo | 57 | 0 | 57 |
| 2020 Abril | 45 | 0 | 45 |
| 2020 Marzo | 50 | 0 | 50 |
| 2020 Febrero | 42 | 0 | 42 |
| 2020 Enero | 62 | 0 | 62 |
| 2019 Diciembre | 50 | 0 | 50 |
| 2019 Noviembre | 34 | 0 | 34 |
| 2019 Octubre | 48 | 0 | 48 |
| 2019 Septiembre | 49 | 0 | 49 |
| 2019 Agosto | 27 | 0 | 27 |
| 2019 Julio | 27 | 0 | 27 |
| 2019 Junio | 54 | 2 | 56 |
| 2019 Mayo | 78 | 0 | 78 |
| 2019 Abril | 67 | 0 | 67 |
| 2019 Marzo | 36 | 1 | 37 |
| 2019 Febrero | 56 | 0 | 56 |
| 2019 Enero | 26 | 2 | 28 |
| 2018 Diciembre | 37 | 1 | 38 |
| 2018 Noviembre | 85 | 5 | 90 |
| 2018 Octubre | 83 | 0 | 83 |
| 2018 Septiembre | 30 | 0 | 30 |
| 2018 Agosto | 16 | 0 | 16 |
| 2018 Julio | 37 | 0 | 37 |
| 2018 Junio | 40 | 0 | 40 |
| 2018 Mayo | 46 | 0 | 46 |
| 2018 Abril | 35 | 0 | 35 |
| 2018 Marzo | 16 | 0 | 16 |
| 2018 Febrero | 11 | 0 | 11 |
| 2018 Enero | 28 | 0 | 28 |
| 2017 Diciembre | 15 | 0 | 15 |
| 2017 Noviembre | 25 | 0 | 25 |
| 2017 Octubre | 23 | 0 | 23 |
| 2017 Septiembre | 15 | 0 | 15 |
| 2017 Agosto | 17 | 0 | 17 |
| 2017 Julio | 16 | 0 | 16 |
| 2017 Junio | 18 | 0 | 18 |
| 2017 Mayo | 23 | 0 | 23 |
| 2017 Abril | 19 | 2 | 21 |
| 2017 Marzo | 14 | 0 | 14 |
| 2017 Febrero | 17 | 0 | 17 |
| 2017 Enero | 5 | 0 | 5 |
| 2016 Diciembre | 11 | 2 | 13 |
| 2016 Noviembre | 19 | 0 | 19 |
| 2016 Octubre | 22 | 0 | 22 |
| 2016 Septiembre | 23 | 0 | 23 |
| 2016 Agosto | 22 | 1 | 23 |
| 2016 Julio | 12 | 6 | 18 |
| 2016 Junio | 25 | 0 | 25 |
| 2016 Mayo | 20 | 2 | 22 |
| 2016 Abril | 17 | 0 | 17 |
| 2016 Marzo | 25 | 1 | 26 |
| 2016 Febrero | 20 | 1 | 21 |
| 2016 Enero | 20 | 0 | 20 |
| 2015 Diciembre | 11 | 0 | 11 |
| 2015 Noviembre | 13 | 0 | 13 |
| 2015 Octubre | 20 | 0 | 20 |
| 2015 Septiembre | 20 | 0 | 20 |
| 2015 Agosto | 33 | 0 | 33 |
| 2015 Julio | 35 | 0 | 35 |
| 2015 Junio | 12 | 0 | 12 |
| 2015 Mayo | 13 | 0 | 13 |
| 2015 Abril | 26 | 0 | 26 |
| 2015 Marzo | 16 | 0 | 16 |
| 2015 Febrero | 7 | 0 | 7 |
| 2015 Enero | 10 | 0 | 10 |
| 2014 Diciembre | 26 | 0 | 26 |
| 2014 Noviembre | 18 | 0 | 18 |
| 2014 Octubre | 13 | 0 | 13 |
| 2014 Septiembre | 19 | 0 | 19 |
| 2014 Agosto | 9 | 0 | 9 |
| 2014 Julio | 14 | 0 | 14 |
| 2014 Junio | 14 | 0 | 14 |
| 2014 Mayo | 12 | 0 | 12 |
| 2014 Abril | 4 | 0 | 4 |
| 2014 Marzo | 15 | 0 | 15 |
| 2014 Febrero | 8 | 0 | 8 |
| 2014 Enero | 13 | 0 | 13 |
| 2013 Diciembre | 10 | 0 | 10 |
| 2013 Noviembre | 5 | 0 | 5 |
| 2013 Octubre | 9 | 0 | 9 |
| 2013 Septiembre | 10 | 0 | 10 |
| 2013 Agosto | 5 | 0 | 5 |
| 2013 Julio | 1 | 0 | 1 |
| 2000 Marzo | 5099 | 0 | 5099 |
Mostrar todo
