se ha leído el artículo
array:18 [ "pii" => "12510" "issn" => "0009739X" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2000-09-01" "documento" => "article" "crossmark" => 0 "subdocumento" => "fla" "cita" => "Cir Esp. 2000;68:211-3" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:2 [ "total" => 4038 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 8 "HTML" => 3953 "PDF" => 77 ] ] "itemSiguiente" => array:15 [ "pii" => "12511" "issn" => "0009739X" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2000-09-01" "documento" => "article" "crossmark" => 0 "subdocumento" => "fla" "cita" => "Cir Esp. 2000;68:214-8" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:2 [ "total" => 9066 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 11 "HTML" => 9004 "PDF" => 51 ] ] "es" => array:10 [ "idiomaDefecto" => true "titulo" => "Nuestra experiencia en el tratamiento de la hernia hiatal paraesofágica por vía laparoscópica" "tieneTextoCompleto" => "es" "tieneResumen" => "en" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "214" "paginaFinal" => "218" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Our experience in the laparoscopic repair of paraesophageal hiatal hernia" ] ] "contieneResumen" => array:1 [ "en" => true ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:6 [ "identificador" => "fig1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "36682141.JPG" "Alto" => 209 "Ancho" => 229 "Tamanyo" => 22439 ] ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "C Vara Thorbeck, M Felices Montes, R Toscano Méndez, M Salvi Martínez" "autores" => array:4 [ 0 => array:2 [ "Iniciales" => "C" "apellidos" => "Vara Thorbeck" ] 1 => array:2 [ "Iniciales" => "M" "apellidos" => "Felices Montes" ] 2 => array:2 [ "Iniciales" => "R" "apellidos" => "Toscano Méndez" ] 3 => array:2 [ "Iniciales" => "M" "apellidos" => "Salvi Martínez" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/12511?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/0009739X/0000006800000003/v0_201402051801/12511/v0_201402051801/es/main.assets" ] "itemAnterior" => array:15 [ "pii" => "12509" "issn" => "0009739X" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2000-09-01" "documento" => "article" "crossmark" => 0 "subdocumento" => "fla" "cita" => "Cir Esp. 2000;68:208-10" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:2 [ "total" => 3322 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 8 "HTML" => 3260 "PDF" => 54 ] ] "es" => array:9 [ "idiomaDefecto" => true "titulo" => "¿Debe usarse la graciloplastia dinámica en la reconstrucción anorrectal tras la amputación abdominoperineal?" "tieneTextoCompleto" => "es" "tieneResumen" => array:2 [ 0 => "es" 1 => "en" ] "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "208" "paginaFinal" => "210" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Should dynamic graciloplasty be employed in anorectal reconstruction following abdominoperineal resection?" ] ] "contieneResumen" => array:2 [ "es" => true "en" => true ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "H Ortiz, C Yárnoz, M de Miguel" "autores" => array:3 [ 0 => array:2 [ "Iniciales" => "H" "apellidos" => "Ortiz" ] 1 => array:2 [ "Iniciales" => "C" "apellidos" => "Yárnoz" ] 2 => array:2 [ "Iniciales" => "M" "apellidos" => "de Miguel" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/12509?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/0009739X/0000006800000003/v0_201402051801/12509/v0_201402051801/es/main.assets" ] "es" => array:14 [ "idiomaDefecto" => true "titulo" => "Melanoma anorrectal: aportación de 10 casos y revisión de la bibliografía" "tieneTextoCompleto" => true "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "211" "paginaFinal" => "213" ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:3 [ "autoresLista" => "JL Palenzuela Fernández, E Rojo Conejo, J Larrauri Martínez, JA Rodríguez Montes, L García-Sancho Martín" "autores" => array:5 [ 0 => array:3 [ "Iniciales" => "JL" "apellidos" => "Palenzuela Fernández" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "affa" ] ] ] 1 => array:3 [ "Iniciales" => "E" "apellidos" => "Rojo Conejo" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "affa" ] ] ] 2 => array:3 [ "Iniciales" => "J" "apellidos" => "Larrauri Martínez" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>" "identificador" => "affb" ] ] ] 3 => array:3 [ "Iniciales" => "JA" "apellidos" => "Rodríguez Montes" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "affa" ] ] ] 4 => array:3 [ "Iniciales" => "L" "apellidos" => "García-Sancho Martín" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "affa" ] ] ] ] "afiliaciones" => array:2 [ 0 => array:3 [ "entidad" => "Departamento de Cirugía (Prof. L. García-Sancho). Hospital Universitario La Paz. Universidad Autónoma de Madrid." "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "affa" ] 1 => array:3 [ "entidad" => "Departamento de Anatomía Patológica. Hospital Universitario La Paz. Universidad Autónoma de Madrid." "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>" "identificador" => "affb" ] ] ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Anorectal melanoma: a report of 10 cases and review of the literature" ] ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:6 [ "identificador" => "fig1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "36682111.JPG" "Alto" => 209 "Ancho" => 229 "Tamanyo" => 34860 ] ] ] ] "textoCompleto" => "<p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Introducción</span></p><p class="elsevierStylePara"> El melanoma maligno es una neoplasia dependiente de la degeneración de los melanocitos, células del sistema APUD que, por tanto, derivan del neuroectodermo de la cresta neural y migran posteriormente a su localización mesoectodérmica definitiva. Se trata de un tumor muy agresivo y de mal pronóstico debido a que metastatiza precozmente, tanto por vía hemática como linfática. Su localización anorrectal es muy rara, representando alrededor del 1% de todos los melanomas<span class="elsevierStyleSup">1</span> y entre el 1 y el 2% de todas las neoplasias anorrectales. En nuestro país se habían comunicado unos 90 casos hasta febrero de 1999<span class="elsevierStyleSup">2-4</span>. </p><p class="elsevierStylePara"> El propósito de este trabajo es comunicar nuestra experiencia en esta enfermedad aportando 10 nuevos casos a la casuística nacional. </p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Pacientes y métodos</span></p><p class="elsevierStylePara"> Se ha realizado una revisión retrospectiva de los pacientes diagnosticados de melanoma anorrectal tratados en el Departamento de Cirugía del Hospital Universitario La Paz de Madrid entre los años 1966 y 1998. Se han recogido de las historias clínicas los datos de filiación de los enfermos, la presentación clínica de los tumores, su tamaño y estudio anatomopatológico y las técnicas diagnósticas y modalidades terapéuticas empleadas, así como la evolución de los pacientes. <img src="36682111.JPG" width="229" height="209"></img></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Resultados</span></p><p class="elsevierStylePara"> Hemos encontrado 10 enfermos con diagnóstico en el momento del alta de melanoma anorrectal, 5 varones y 5 mujeres, cuya edad media era de 75 años (rango, 64-94). </p><p class="elsevierStylePara"> La rectorragia, presente en el 100% de los casos, fue la manifestación clínica más frecuente en el momento del diagnóstico; menos comunes fueron la proctalgia y el tenesmo rectal. La exploración física no aportó ningún dato, a excepción del tacto rectal, en el que se palparon masas de diferentes tamaños en los 10 casos. En todos los enfermos el diagnóstico se estableció tras la realización de una rectocolonoscopia con toma de biopsias; en dos (20%) de estas exploraciones se observó que las masas estaban pigmentadas, estableciéndose un diagnóstico de sospecha de melanoma. En esta serie, el tiempo de evolución clínica desde el inicio de los síntomas hasta el diagnóstico osciló entre uno y 7 meses. En el estudio de extensión se encontraron metástasis a distancia en 3 enfermos (30%), de localización pulmonar en dos de ellos y múltiple con afectación pulmonar, hepática y cerebral en el tercero. </p><p class="elsevierStylePara"> El tratamiento elegido fue la cirugía en todos los casos, realizándose una amputación abdominoperineal en 4 enfermos y una resección local en los otros seis. Ninguno de los pacientes recibió tratamiento coadyuvante a la cirugía, ni con radioterapia ni con quimioterapia. En uno de los 3 enfermos en los que se realizó escisión local se demostró una recidiva local, que fue tratada con una nueva resección local. No hemos hallado morbilidad postoperatoria en esta serie, pero todos los pacientes fallecieron por diseminación de la enfermedad, con una supervivencia media de 11 meses tras la cirugía (rango, 1-21 meses). </p><p class="elsevierStylePara"> El estudio anatomopatológico de las piezas extirpadas demostró que los tumores estaban compuestos por una sábana de células pleomórficas, tanto epitelioides como fusiformes, con nucléolos prominentes que en la mayoría de los casos contenían abundante melanina intracitoplasmática (fig. 1) y ocasionalmente se acompañaban de células gigantes irregulares. El tamaño medio de los tumores de las piezas quirúrgicas fue de 4 cm (rango, 3-6 cm). </p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Discusión</span></p><p class="elsevierStylePara"> El melanoma anorrectal proviene de los melanocitos que asientan en la basal del epitelio escamoso y de transición del conducto anal en la línea pectínea, aunque recientemente se han comunicado algunos casos de melanomas primarios rectales, y por técnicas inmunohistoquímicas y de microscopia electrónica se ha puesto de manifiesto la presencia de melanocitos en la mucosa rectal<span class="elsevierStyleSup">5</span>. </p><p class="elsevierStylePara"> La mayoría de las series publicadas señalan que la aparición de estas lesiones es más frecuente en la sexta y séptima décadas de la vida<span class="elsevierStyleSup">6</span>, como de hecho ha evidenciado la serie que se presenta. Menos unanimidad existe en cuanto al predominio del sexo femenino, aseverado por algunos autores<span class="elsevierStyleSup">7</span> y que no se ha objetivado en nuestra experiencia ni en otros trabajos nacionales<span class="elsevierStyleSup">2-4,8</span>. </p><p class="elsevierStylePara"> La sintomatología inespecífica de estos tumores, como la rectorragia, la proctalgia o la presencia de un nódulo en el tacto rectal, que comparten con las lesiones proctológicas benignas, hace que sean incorrectamente diagnosticados de hemorroides y se retrase significativamente el diagnóstico hasta fases avanzadas de la enfermedad. Este hecho pone de manifiesto la importancia de realizar exploraciones completas que incluyan anuscopia y/o rectosigmoidoscopia en la enfermedad anal aparentemente benigna. </p><p class="elsevierStylePara"> El diagnóstico debe de establecerse por biopsia ya que, si bien algunas, el 20% en nuestra serie, son lesiones pigmentadas, éste no es un dato patognomónico y en la mayoría de los casos no existe ningún dato que oriente el diagnóstico. Histológicamente, el diagnóstico diferencial se debe establecer con el carcinoma indiferenciado, el carcinoma basalioide y el carcinoide. La presencia de melanina, células gigantes y pleomorfismo celular permiten establecer el diagnóstico de sospecha de melanoma, que se confirmará desde el punto de vista inmunohistoquímico con las tinciones de S-100 y HBM-45. </p><p class="elsevierStylePara"> Los melanomas anorrectales, al igual que los de localización cutánea, metastatizan precozmente, tanto por vía linfática como por vía hemática, siendo los ganglios linfáticos pélvicos e inguinales<span class="elsevierStyleSup">8</span> y el pulmón y el hígado las principales localizaciones de enfermedad a distancia. Por tanto, la historia natural de esta neoplasia es la generalización de la enfermedad pocos meses después de la cirugía, incluso en aquellos casos en que el estudio histológico de la pieza no demuestra presencia de infiltración vascular o linfática. </p><p class="elsevierStylePara"> En la actualidad el resultado del tratamiento de esta enfermedad sigue siendo mediocre, y se han descrito supervivencias medias de 24 meses y una tasa de mortalidad a los 2 años entre el 85 y el 90%, independientemente de las terapéuticas aplicadas<span class="elsevierStyleSup">9</span>; sólo el espesor del tumor, según la clasificación de Breslow, ha demostrado tener valor pronóstico en los melanomas cutáneos, habiéndose extrapolado los resultados a las afecciones de las mucosas. </p><p class="elsevierStylePara"> El tratamiento de elección del melanoma anorrectal maligno es la cirugía, y tanto con radioterapia como con quimioterapia se han obtenido escasos resultados, tanto en tratamiento único como en regímenes de adyuvancia; quizá la inmunoquimioterapia<span class="elsevierStyleSup">10</span>, que está comenzando a desarrollarse, pueda en un futuro aportar beneficios. Sin embargo, la técnica quirúrgica de elección sigue siendo el principal punto de controversia en esta enfermedad<span class="elsevierStyleSup">10</span>. Algunos autores proponen la amputación abdominoperineal con la disección de ganglios pélvicos e inguinales bilateralmente<span class="elsevierStyleSup">11</span>, y otros sugieren la escisión local<span class="elsevierStyleSup">12</span> ya que, para ellos, esta técnica comporta una mayor tasa de recidivas locales pero no empeora de forma significativa la supervivencia de los enfermos<span class="elsevierStyleSup">13</span>. Sólo la última serie del Memorial Sloan-Kettering Cancer Center<span class="elsevierStyleSup">11</span> contaba con enfermos suficientes y ha demostrado tasas de supervivencia significativamente mejores en aquellos pacientes con enfermedad localizada que fueron sometidos a amputación abdominoperineal. En general, en la actualidad, la mayoría de los grupos recomiendan la realización de una amputación abdominoperineal en los enfermos con tumores de espesor menor de 2 mm y sin evidencia de enfermedad metastásica, o en aquellos casos en los que la clínica del paciente lo exija como, por ejemplo, la estenosis infranqueable, y aconsejan la resección local para el resto de los casos. </p>" "tienePdf" => false "PalabrasClave" => array:2 [ "es" => array:1 [ 0 => array:4 [ "clase" => "keyword" "titulo" => "Palabras clave" "identificador" => "xpalclavsec292932" "palabras" => array:4 [ 0 => "Neoplasias de ano" 1 => "Melanoma anorrectal" 2 => "Melanoma maligno" 3 => "Cirugía anal" ] ] ] "en" => array:1 [ 0 => array:4 [ "clase" => "keyword" "titulo" => "Keywords" "identificador" => "xpalclavsec292933" "palabras" => array:4 [ 0 => "Anal neoplasms" 1 => "Anorectal melanoma" 2 => "Malignant melanoma" 3 => "Anal surgery" ] ] ] ] "tieneResumen" => true "resumen" => array:2 [ "es" => array:1 [ "resumen" => "<p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">Introducción.</span> El melanoma es la neoplasia maligna más agresiva y menos frecuente del segmento anorrectal, entre el 1 y el 2% de todos los tumores de la región. El objetivo de este estudio ha sido revisar los casos de melanoma anorrectal atendidos en nuestro hospital. </p> <p class="elsevierStylePara"> <span class="elsevierStyleItalic">Pacientes y métodos.</span> Estudio retrospectivo de los 10 pacientes con melanoma anal tratados entre 1966 y 1998. </p> <p class="elsevierStylePara"> <span class="elsevierStyleItalic">Resultados.</span> La rectorragia fue el síntoma más frecuente, seguida por la proctalgia y el tenesmo. En todos los pacientes se realizó rectocolonoscopia y biopsia de la lesión. En el momento del diagnóstico 3 pacientes presentaban metástasis a distancia. Todos fueron intervenidos quirúrgicamente, realizándose extirpación local en seis y amputación abdominoperineal en cuatro. El tamaño medio del tumor fue de 4 cm (rango, 3-6 cm). La supervivencia media fue de 11 meses. </p> <p class="elsevierStylePara"> <span class="elsevierStyleItalic">Conclusiones.</span> El melanoma anorrectal es un tumor infrecuente que presenta una clínica similar a la de otras lesiones benignas o malignas del canal anal, lo que dificulta y retrasa su diagnóstico. El tratamiento es fundamentalmente quirúrgico, no aportando beneficios ni la quimioterapia ni la radioterapia. La supervivencia depende del tamaño y del estadio de la enfermedad en el momento del diagnóstico, siendo la detección precoz de esta lesión el único factor que puede mejorar el pronóstico. </p>" ] "en" => array:1 [ "resumen" => "<p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">Introduction</span>. Melanoma is the most aggressive and least common malignant neoplasm of the anorectal segment, comprising from 1% to 2% of all the tumors in that region. The objective of this study was to review the cases of anorectal melanoma treated in our hospital. </p> <p class="elsevierStylePara"> <span class="elsevierStyleItalic">Patients and methods. </span>Retrospective study of the 10 patients with anal melanoma treated in our center between 1966 and 1998. </p> <p class="elsevierStylePara"> <span class="elsevierStyleItalic">Results</span>. Rectal bleeding was the most common symptom, followed by proctalgia and tenesmus. All the patients underwent colonoscopy and biopsy of the lesion. At the time of diagnosis, 3 patients presented distant metastases. Surgery involved local excision in 6 cases and abdominoperineal resection in 4. The mean tumor size was 4 cm (range: 3 to 6 cm). The mean survival was 11 months. </p> <p class="elsevierStylePara"> <span class="elsevierStyleItalic">Conclusions</span>. Anorectal melanoma is an uncommon tumor with clinical signs similar to those of other benign and malignant lesions of the anal canal, a fact that complicates and delays the diagnosis. Surgical treatment is essential and chemo therapy and radiotherapy are of no utility. Survival depends on the size of the lesion and the disease stage at the time of diagnosis, early detection being the only factor that can improve the prognosis. </p>" ] ] "multimedia" => array:1 [ 0 => array:6 [ "identificador" => "fig1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "36682111.JPG" "Alto" => 209 "Ancho" => 229 "Tamanyo" => 34860 ] ] ] ] "bibliografia" => array:2 [ "titulo" => "Bibliografía" "seccion" => array:1 [ 0 => array:1 [ "bibliografiaReferencia" => array:13 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "bib1" "etiqueta" => "1" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Regional distribution of moles and melanomas." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "Pack GT" 1 => "Lenson N" 2 => "Gerber DM." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Arch Surg" "fecha" => "1952" "volumen" => "65" "paginaInicial" => "862" "paginaFinal" => "870" ] ] ] ] ] ] 1 => array:3 [ "identificador" => "bib2" "etiqueta" => "2" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Melanoma anorrectal." "idioma" => "es" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:4 [ 0 => "García Montes JM" 1 => "Jiménez Sierra M" 2 => "Hernández Peña M" 3 => "Herrerías Gutiérrez JM." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Rev Esp Enf Ap Digest" "fecha" => "1989" "volumen" => "76" "paginaInicial" => "173" "paginaFinal" => "175" ] ] ] ] ] ] 2 => array:3 [ "identificador" => "bib3" "etiqueta" => "3" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Melanoma anorrectal: aportación de dos nuevos casos." "idioma" => "es" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:4 [ 0 => "Deus Fomdebellida J" 1 => "Gil Romea I" 2 => "Moreno Mirallas MJ" 3 => "Urieta Carpi A." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Cir Esp" "fecha" => "1999" "volumen" => "65" "paginaInicial" => "154" "paginaFinal" => "157" ] ] ] ] ] ] 3 => array:3 [ "identificador" => "bib4" "etiqueta" => "4" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Melanoma maligno de ano." "idioma" => "pt" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:4 [ 0 => "Rodríguez Montes JA" 1 => "Dopereiro JL" 2 => "Larrauri J" 3 => "Fernández de Lis S." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Acta Chir Catal" "fecha" => "1983" "volumen" => "4" "paginaInicial" => "171" "paginaFinal" => "175" ] ] ] ] ] ] 4 => array:3 [ "identificador" => "bib5" "etiqueta" => "5" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Primary malignant melanoma of the rectum evidence of origination from rectal mucosa melanocytes." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "Werdini C" 1 => "Limas C" 2 => "Knodell RG." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Cancer" "fecha" => "1988" "volumen" => "61" "paginaInicial" => "1364" "paginaFinal" => "1370" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/3345491" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 5 => array:3 [ "identificador" => "bib6" "etiqueta" => "6" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Anorectal malignant melanoma in Sweden: report of 49 patients." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "Goldman S" 1 => "Glimelius B" 2 => "Pahlman L." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Dis Colon Rectum" "fecha" => "1990" "volumen" => "33" "paginaInicial" => "874" "paginaFinal" => "877" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/1698595" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 6 => array:3 [ "identificador" => "bib7" "etiqueta" => "7" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Epidemiology and prognosis of anorectal melanoma." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:1 [ 0 => "Weinstock MA." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Gastroenterology" "fecha" => "1993" "volumen" => "104" "paginaInicial" => "174" "paginaFinal" => "178" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8419240" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 7 => array:3 [ "identificador" => "bib8" "etiqueta" => "8" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Radiation therapy for anorectal melanoma." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "Bujko K" 1 => "Nowacki MP" 2 => "Liszka-Dalecki P." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:7 [ "tituloSerie" => "Acta Oncol" "fecha" => "1998" "volumen" => "37" "paginaInicial" => "497" "paginaFinal" => "499" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9831382" "web" => "Medline" ] ] "itemHostRev" => array:3 [ "pii" => "S0161642010009401" "estado" => "S300" "issn" => "01616420" ] ] ] ] ] ] ] 8 => array:3 [ "identificador" => "bib9" "etiqueta" => "9" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Melanoma anorrectal, resultados de una serie de 15 pacientes y análisis de la casuística nacional." "idioma" => "es" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:5 [ 0 => "Martínez Hinojosa E" 1 => "Turégano Fuentes F" 2 => "Muñoz Jiménez F" 3 => "del Valle Hernández E" 4 => "Trinchet Hernández M." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Cir Esp" "fecha" => "1996" "volumen" => "59" "paginaInicial" => "57" "paginaFinal" => "61" ] ] ] ] ] ] 9 => array:3 [ "identificador" => "bib10" "etiqueta" => "10" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Anorectal melanoma: clinical characteristics and results of original management in twenty-four patients." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "Slingluf CL" 1 => "Vollmer RT" 2 => "Seigler HF." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Surgery" "fecha" => "1990" "volumen" => "107" "paginaInicial" => "1" "paginaFinal" => "9" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/2296748" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 10 => array:3 [ "identificador" => "bib11" "etiqueta" => "11" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Anorectal melanoma: a 64-year experience at Memorial Sloan-Kettering Cancer Center." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "Brady MS" 1 => "Kavolius JP" 2 => "Quan SHQ." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Dis Colon Rectum" "fecha" => "1995" "volumen" => "38" "paginaInicial" => "146" "paginaFinal" => "151" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7851168" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 11 => array:3 [ "identificador" => "bib12" "etiqueta" => "12" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Anorectal melanoma." "idioma" => "pt" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:5 [ 0 => "Thibault C" 1 => "Sagar P" 2 => "Nivatvongs S" 3 => "Ilstrup DM" 4 => "Wolff BG." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "An incurable disease? Dis Colon Rectum" "fecha" => "1997" "volumen" => "40" "paginaInicial" => "661" "paginaFinal" => "668" ] ] ] ] ] ] 12 => array:3 [ "identificador" => "bib13" "etiqueta" => "13" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Patterns of failure in anorectal melanoma. A guide to surgical therapy." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:6 [ 0 => "Ross M" 1 => "Pezzi CH" 2 => "Pezz T" 3 => "Meurer D" 4 => "Hickey R" 5 => "Balch C." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Arch Surg" "fecha" => "1990" "volumen" => "125" "paginaInicial" => "313" "paginaFinal" => "316" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/2306178" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "url" => "/0009739X/0000006800000003/v0_201402051801/12510/v0_201402051801/es/main.assets" "Apartado" => array:4 [ "identificador" => "15024" "tipo" => "SECCION" "es" => array:2 [ "titulo" => "Originales" "idiomaDefecto" => true ] "idiomaDefecto" => "es" ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/12510?idApp=UINPBA00004N" ]
Idioma original: Español
año/Mes | Html | Total | |
---|---|---|---|
2024 Noviembre | 5 | 0 | 5 |
2024 Octubre | 49 | 0 | 49 |
2024 Septiembre | 64 | 1 | 65 |
2024 Agosto | 49 | 0 | 49 |
2024 Julio | 83 | 0 | 83 |
2024 Junio | 99 | 0 | 99 |
2024 Mayo | 162 | 1 | 163 |
2024 Abril | 95 | 0 | 95 |
2024 Marzo | 139 | 0 | 139 |
2024 Febrero | 77 | 0 | 77 |
2024 Enero | 84 | 0 | 84 |
2023 Diciembre | 90 | 1 | 91 |
2023 Noviembre | 92 | 0 | 92 |
2023 Octubre | 81 | 0 | 81 |
2023 Septiembre | 46 | 0 | 46 |
2023 Agosto | 52 | 1 | 53 |
2023 Julio | 56 | 0 | 56 |
2023 Junio | 60 | 0 | 60 |
2023 Mayo | 93 | 0 | 93 |
2023 Abril | 49 | 0 | 49 |
2023 Marzo | 68 | 0 | 68 |
2023 Febrero | 46 | 0 | 46 |
2023 Enero | 34 | 0 | 34 |
2022 Diciembre | 34 | 1 | 35 |
2022 Noviembre | 63 | 0 | 63 |
2022 Octubre | 39 | 0 | 39 |
2022 Septiembre | 54 | 1 | 55 |
2022 Agosto | 93 | 1 | 94 |
2022 Julio | 66 | 0 | 66 |
2022 Junio | 43 | 3 | 46 |
2022 Mayo | 47 | 1 | 48 |
2022 Abril | 47 | 0 | 47 |
2022 Marzo | 63 | 1 | 64 |
2022 Febrero | 37 | 0 | 37 |
2022 Enero | 58 | 1 | 59 |
2021 Diciembre | 42 | 1 | 43 |
2021 Noviembre | 48 | 2 | 50 |
2021 Octubre | 50 | 3 | 53 |
2021 Septiembre | 36 | 1 | 37 |
2021 Agosto | 54 | 1 | 55 |
2021 Julio | 42 | 1 | 43 |
2021 Junio | 38 | 3 | 41 |
2021 Mayo | 37 | 3 | 40 |
2021 Abril | 111 | 2 | 113 |
2021 Marzo | 62 | 1 | 63 |
2021 Febrero | 63 | 0 | 63 |
2021 Enero | 54 | 0 | 54 |
2020 Diciembre | 43 | 0 | 43 |
2020 Noviembre | 64 | 0 | 64 |
2020 Octubre | 34 | 0 | 34 |
2020 Septiembre | 22 | 0 | 22 |
2020 Agosto | 26 | 0 | 26 |
2020 Julio | 32 | 0 | 32 |
2020 Junio | 25 | 0 | 25 |
2020 Mayo | 40 | 0 | 40 |
2020 Abril | 29 | 0 | 29 |
2020 Marzo | 41 | 0 | 41 |
2020 Febrero | 52 | 0 | 52 |
2020 Enero | 50 | 0 | 50 |
2019 Diciembre | 54 | 0 | 54 |
2019 Noviembre | 39 | 0 | 39 |
2019 Octubre | 40 | 0 | 40 |
2019 Septiembre | 37 | 7 | 44 |
2019 Agosto | 28 | 2 | 30 |
2019 Julio | 54 | 0 | 54 |
2019 Junio | 97 | 2 | 99 |
2019 Mayo | 174 | 7 | 181 |
2019 Abril | 71 | 1 | 72 |
2019 Marzo | 23 | 3 | 26 |
2019 Febrero | 24 | 0 | 24 |
2019 Enero | 18 | 1 | 19 |
2018 Diciembre | 25 | 2 | 27 |
2018 Noviembre | 22 | 4 | 26 |
2018 Octubre | 21 | 0 | 21 |
2018 Septiembre | 28 | 0 | 28 |
2018 Agosto | 11 | 0 | 11 |
2018 Julio | 11 | 0 | 11 |
2018 Junio | 5 | 0 | 5 |
2018 Mayo | 5 | 0 | 5 |
2018 Abril | 9 | 0 | 9 |
2018 Marzo | 4 | 0 | 4 |
2018 Febrero | 5 | 0 | 5 |
2018 Enero | 10 | 0 | 10 |
2017 Diciembre | 1 | 0 | 1 |
2017 Noviembre | 7 | 0 | 7 |
2017 Octubre | 11 | 0 | 11 |
2017 Septiembre | 9 | 0 | 9 |
2017 Agosto | 5 | 0 | 5 |
2017 Julio | 11 | 0 | 11 |
2017 Junio | 10 | 14 | 24 |
2017 Mayo | 5 | 5 | 10 |
2017 Abril | 8 | 12 | 20 |
2017 Marzo | 20 | 0 | 20 |
2017 Febrero | 22 | 0 | 22 |
2017 Enero | 12 | 0 | 12 |
2016 Diciembre | 11 | 2 | 13 |
2016 Noviembre | 14 | 0 | 14 |
2016 Octubre | 22 | 2 | 24 |
2016 Septiembre | 24 | 0 | 24 |
2016 Agosto | 18 | 6 | 24 |
2016 Julio | 18 | 2 | 20 |
2016 Junio | 19 | 0 | 19 |
2016 Mayo | 13 | 3 | 16 |
2016 Abril | 10 | 1 | 11 |
2016 Marzo | 21 | 0 | 21 |
2016 Febrero | 21 | 1 | 22 |
2016 Enero | 8 | 0 | 8 |
2015 Diciembre | 14 | 0 | 14 |
2015 Noviembre | 15 | 0 | 15 |
2015 Octubre | 23 | 0 | 23 |
2015 Septiembre | 25 | 0 | 25 |
2015 Agosto | 10 | 0 | 10 |
2015 Julio | 4 | 0 | 4 |
2015 Junio | 3 | 0 | 3 |
2015 Mayo | 14 | 0 | 14 |
2015 Abril | 13 | 0 | 13 |
2015 Marzo | 8 | 0 | 8 |
2015 Febrero | 9 | 0 | 9 |
2015 Enero | 13 | 0 | 13 |
2014 Diciembre | 14 | 0 | 14 |
2014 Noviembre | 15 | 0 | 15 |
2014 Octubre | 18 | 0 | 18 |
2014 Septiembre | 10 | 0 | 10 |
2014 Agosto | 5 | 0 | 5 |
2014 Julio | 17 | 0 | 17 |
2014 Junio | 10 | 0 | 10 |
2014 Mayo | 9 | 0 | 9 |
2014 Abril | 10 | 0 | 10 |
2014 Marzo | 8 | 0 | 8 |
2014 Febrero | 3 | 0 | 3 |
2014 Enero | 2 | 0 | 2 |
2013 Diciembre | 15 | 0 | 15 |
2013 Noviembre | 9 | 0 | 9 |
2013 Octubre | 10 | 0 | 10 |
2013 Septiembre | 7 | 0 | 7 |
2013 Agosto | 7 | 0 | 7 |
2000 Agosto | 2411 | 0 | 2411 |