metricas
covid
Buscar en
Cirugía Española
Toda la web
Inicio Cirugía Española Hacia la mortalidad cero en las resecciones hepáticas. Presentación de 200 cas...
Información de la revista

Estadísticas

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

Hacia la mortalidad cero en las resecciones hepáticas. Presentación de 200 casos consecutivos
Toward zero mortality in liver resection. Presentation of 200 consecutive cases
Ricardo Roblesa, Caridad Marína, Juan Ángel Fernándeza, Pablo Ramíreza, Francisco Sánchez-Buenoa, Dolores Moralesb, Juan Antonio Lujána, Beatriz Abellána, María Ramíreza, Pedro Cascalesa, Domingo Pérezc, Pascual Parrillaa
a Servicio de Cirugía. Hospital Universitario Virgen de la Arrixaca. Unidad de Trasplante Hígado-Páncreas y Cirugía HBP. El Palmar. Murcia. España.
b Servicio de Radiología. Hospital Universitario Virgen de la Arrixaca. Unidad de Trasplante Hígado-Páncreas y Cirugía HBP. El Palmar. Murcia. España.
c Servicio de Bioestadística. Hospital Universitario Virgen de la Arrixaca. Unidad de Trasplante Hígado-Páncreas y Cirugía HBP. El Palmar. Murcia. España.
Leído
7980
Veces
se ha leído el artículo
818
Total PDF
7162
Total HTML
Compartir estadísticas
 array:20 [
  "pii" => "13076514"
  "issn" => "0009739X"
  "doi" => "10.1016/S0009-739X(05)70879-4"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2005-07-01"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Cir Esp. 2005;78:19-27"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 4635
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 9
      "HTML" => 4248
      "PDF" => 378
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:16 [
    "pii" => "13076515"
    "issn" => "0009739X"
    "doi" => "10.1016/S0009-739X(05)70880-0"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2005-07-01"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Cir Esp. 2005;78:28-33"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 4080
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 10
        "HTML" => 3570
        "PDF" => 500
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Resección abierta frente a laparoscópica en el cáncer de colon no complicado. Revisión sistemática"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "28"
          "paginaFinal" => "33"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Open versus laparoscopic resection in non-complicated colon cancer. A systematic review."
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Carlos Manterola, Viviana Pineda, Manuel Vial"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Carlos"
              "apellidos" => "Manterola"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Viviana"
              "apellidos" => "Pineda"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Manuel"
              "apellidos" => "Vial"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13076515?idApp=UINPBA00004N"
    "url" => "/0009739X/0000007800000001/v0_201402051734/13076515/v0_201402051735/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:16 [
    "pii" => "13076513"
    "issn" => "0009739X"
    "doi" => "10.1016/S0009-739X(05)70878-2"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2005-07-01"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Cir Esp. 2005;78:12-8"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 16906
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 8
        "HTML" => 13864
        "PDF" => 3034
      ]
    ]
    "es" => array:12 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Cirugía oncoplástica conservadora en el cáncer de mama. Indicaciones y límites en su aplicación quirúrgica"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "12"
          "paginaFinal" => "18"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Conservative oncoplastic surgery in breast cancer. Indications and limitations to its application"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:8 [
          "identificador" => "fig1"
          "etiqueta" => "Fig. 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "copyright" => "Elsevier España"
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "36v78n01-13076513fig02.jpg"
              "Alto" => 1286
              "Ancho" => 827
              "Tamanyo" => 469559
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "Deformidades mamarias tras cirugía conservadora: asimetría (a) y signo del hachazo (b)."
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Benigno Acea-Nebril"
          "autores" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Benigno"
              "apellidos" => "Acea-Nebril"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13076513?idApp=UINPBA00004N"
    "url" => "/0009739X/0000007800000001/v0_201402051734/13076513/v0_201402051735/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:15 [
    "idiomaDefecto" => true
    "titulo" => "Hacia la mortalidad cero en las resecciones hepáticas. Presentación de 200 casos consecutivos"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "19"
        "paginaFinal" => "27"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "autoresLista" => "Ricardo Robles, Caridad Marín, Juan Ángel Fernández, Pablo Ramírez, Francisco Sánchez-Bueno, Dolores Morales, Juan Antonio Luján, Beatriz Abellán, María Ramírez, Pedro Cascales, Domingo Pérez, Pascual Parrilla"
        "autores" => array:12 [
          0 => array:3 [
            "nombre" => "Ricardo"
            "apellidos" => "Robles"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Caridad"
            "apellidos" => "Mar&#237;n"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Juan &#193;ngel"
            "apellidos" => "Fern&#225;ndez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "Pablo"
            "apellidos" => "Ram&#237;rez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          4 => array:3 [
            "nombre" => "Francisco"
            "apellidos" => "S&#225;nchez-Bueno"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          5 => array:3 [
            "nombre" => "Dolores"
            "apellidos" => "Morales"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "affb"
              ]
            ]
          ]
          6 => array:3 [
            "nombre" => "Juan Antonio"
            "apellidos" => "Luj&#225;n"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          7 => array:3 [
            "nombre" => "Beatriz"
            "apellidos" => "Abell&#225;n"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          8 => array:3 [
            "nombre" => "Mar&#237;a"
            "apellidos" => "Ram&#237;rez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          9 => array:3 [
            "nombre" => "Pedro"
            "apellidos" => "Cascales"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          10 => array:3 [
            "nombre" => "Domingo"
            "apellidos" => "P&#233;rez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "affc"
              ]
            ]
          ]
          11 => array:3 [
            "nombre" => "Pascual"
            "apellidos" => "Parrilla"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:3 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Cirugía. Hospital Universitario Virgen de la Arrixaca. Unidad de Trasplante Hígado-Páncreas y Cirugía HBP. El Palmar. Murcia. España."
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "identificador" => "affa"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Radiología. Hospital Universitario Virgen de la Arrixaca. Unidad de Trasplante Hígado-Páncreas y Cirugía HBP. El Palmar. Murcia. España."
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
            "identificador" => "affb"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Bioestadística. Hospital Universitario Virgen de la Arrixaca. Unidad de Trasplante Hígado-Páncreas y Cirugía HBP. El Palmar. Murcia. España."
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
            "identificador" => "affc"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Toward zero mortality in liver resection&#46; Presentation of 200 consecutive cases"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:8 [
        "identificador" => "fig1"
        "etiqueta" => "Fig. 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "36v78n01-13076514fig04.jpg"
            "Alto" => 933
            "Ancho" => 812
            "Tamanyo" => 96547
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "Lesi&#243;n iatrog&#233;nica de la v&#237;a biliar principal resuelta con drenaje radiol&#243;gico&#46;"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold"> Introducci&#243;n</span></p><p class="elsevierStylePara">Hasta hace unas d&#233;cadas&#44; la mortalidad de las resecciones hep&#225;ticas &#40;RH&#41; superaba el 5&#37; en la mayor parte de las series &#40;la mayor&#237;a de ellas relacionadas con hemorragia perioperatoria&#44; sepsis e insuficiencia hep&#225;tica&#41;&#44; con una morbilidad &#62; 20-30&#37;<span class="elsevierStyleSup">1-3</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">En la pasada d&#233;cada se publicaron series con una mejor&#237;a de estos resultados &#40;mortalidad &#60; 5&#37; con una morbilidad &#60; 20&#37;&#41;<span class="elsevierStyleSup">4-12</span>&#46; Varios son los factores que han contribuido a la mejora de estos resultados&#58; mejor selecci&#243;n de los pacientes&#44; mejora de la t&#233;cnica quir&#250;rgica y de las t&#233;cnicas anest&#233;sicas&#44; mejor conocimiento de la anatom&#237;a quir&#250;rgica del h&#237;gado<span class="elsevierStyleSup">13</span>&#44; mayor experiencia de los equipos gracias al trasplante hep&#225;tico<span class="elsevierStyleSup">14&#44;15</span>&#44; desarrollo de nuevos aspectos t&#233;cnicos &#40;maniobra de Pringle&#44; exclusi&#243;n vascular total&#44; ligadura extrahep&#225;tica de grandes vasos&#44; embolizaci&#243;n portal&#44; etc&#46;&#41;<span class="elsevierStyleSup">16&#44;20</span> y desarrollo de nuevo instrumental auxiliar &#40;ecograf&#237;a intraooperatoria&#44; cavitr&#243;n&#44; bistur&#237; de arg&#243;n&#44; etc&#46;&#41;<span class="elsevierStyleSup">21-22</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Nuestro objetivo es presentar una serie de 200 RH&#44; realizadas consecutivamente por el mismo equipo quir&#250;rgico&#44; sin mortalidad operatoria&#46; Se analiza la morbilidad postoperatoria y los factores perioperatorios que pueden haberla condicionado y se discuten los aspectos que pueden haber influido en la ausencia de mortalidad&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Pacientes y m&#233;todo</span></p><p class="elsevierStylePara">Hemos incluido a los pacientes en los que se realiz&#243; una RH entre enero de 1996 y octubre de 2003&#46; Todos los datos referentes al paciente&#44; as&#237; como las exploraciones complementarias diagn&#243;sticas&#44; los aspectos relacionados con la t&#233;cnica quir&#250;rgica y el seguimiento se obtuvieron mediante un protocolo dise&#241;ado de forma prospectiva&#46; En este per&#237;odo se realizaron 200 RH en 177 pacientes&#58; 158 pacientes recibieron 1 RH y 19 m&#225;s de 1&#44; en los que se realizaron las 42 RH restantes &#40;en 15 pacientes se realizaron 2 RH y en 4 pacientes se realizaron 3 RH&#41;&#46; De estos 19 pacientes&#44; en 2 casos con met&#225;stasis bilaterales m&#250;ltiples de carcinoma colorrectal realizamos resecci&#243;n de las met&#225;stasis en 2 intervenciones quir&#250;rgicas&#58; en la primera intervenci&#243;n resecamos las met&#225;stasis del l&#243;bulo hep&#225;tico izquierdo y ligamos la rama derecha de la vena porta&#44; y en la segunda intervenci&#243;n&#44; 4 semanas m&#225;s tarde&#44; llevamos a cabo una hepatectom&#237;a derecha&#46; En 7 pacientes con met&#225;stasis hep&#225;ticas se realiz&#243; una resecci&#243;n de met&#225;stasis pulmonares &#40;6 por met&#225;stasis de origen colorrectal y 1 por met&#225;stasis de hepatocarcinoma &#91;HC&#93;&#41;&#46; La edad media de los 177 pacientes fue de 56 a&#241;os &#40;rango&#44; 1-82&#41; y 108 fueron varones &#40;61&#37;&#41;&#46; De las 200 RH&#44; 125 se realizaron en varones&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Las indicaciones de las 200 RH fueron &#40;tabla 1&#41;&#44; en 23 casos&#44; por enfermedad benigna y en 177 por enfermedad maligna&#46; La indicaci&#243;n de resecci&#243;n en el hemangioma se realiz&#243; seg&#250;n el crecimiento tumoral en 4 casos &#40;en 1 de estos pacientes se hab&#237;a realizado unos meses antes una nefrectom&#237;a izquierda por la rotura de un hemangioma renal&#41; y en 3 se efectu&#243; la resecci&#243;n durante el transcurso de una laparotom&#237;a por otra indicaci&#243;n&#46; En los 3 casos de hiperplasia nodular focal&#44; la RH se indic&#243; por una punci&#243;n citol&#243;gica compatible con adenoma hep&#225;tico&#46; Cuatro pacientes fueron intervenidos por litiasis intrahep&#225;tica segmentaria no accesible mediante abordajes endosc&#243;picos y radiol&#243;gicos&#46; En 2 pacientes se efectu&#243; una hepatectom&#237;a derecha por isquemia secundaria a la ligadura de la arteria hep&#225;tica derecha&#44; realizada en ambos casos fuera de nuestro hospital &#40;en 1 caso hab&#237;a una lesi&#243;n sangrante en el l&#243;bulo derecho y en 1 se debi&#243; a una fractura traum&#225;tica del l&#243;bulo derecho&#41;&#46; En 1 paciente con lesi&#243;n iatrog&#233;nica del conducto biliar posterior derecho y abscesos hep&#225;ticos secundarios se realiz&#243; una resecci&#243;n de los segmentos VI y VII&#46; En el paciente restante se llev&#243; a cabo una lobectom&#237;a izquierda por colangitis de repetici&#243;n en el &#225;rbol biliar izquierdo&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="36v78n01-13076514tab01.gif"></img></p><p class="elsevierStylePara">La resecci&#243;n por enfermedad maligna &#40;n &#61; 177&#41; se indic&#243; en 123 casos por met&#225;stasis hep&#225;ticas&#58; en 105 por tumores de origen colorrectal y en 18 por met&#225;stasis de tumores no colorrectales &#40;las 6 RH por met&#225;stasis de c&#225;ncer g&#225;strico se realizaron en 4 pacientes&#44; 2 de los cuales recibieron 2 resecciones cada uno&#59; las 2 RH por met&#225;stasis hep&#225;ticas de hipernefroma se realizaron en el mismo paciente&#41;&#46; Un total de 27 RH se realiz&#243; por tumores hep&#225;ticos malignos primarios&#58; 25 por HC&#44; 15 por cirrosis &#40;todos ellos en clase A de Child&#41; y 10 en h&#237;gado sano &#40;en 2 de ellos por HC fibrolamelar y en 1 por un HC que apareci&#243; en un paciente trasplantado de h&#237;gado&#44; 4 a&#241;os antes&#44; por HC&#41;&#59; asimismo&#44; 2 RH se realizaron por otros tumores primarios &#40;hemangiosarcoma y cistoadenocarcinoma&#41;&#46; Por &#250;ltimo&#44; en 27 casos&#44; la indicaci&#243;n de RH se realiz&#243; por tumores de v&#237;as biliares&#58; en 15 por colangiocarcinoma &#40;7 hiliares y 8 perif&#233;ricos&#41; y en 11 por adenocarcinoma de ves&#237;cula&#59; asimismo&#44; en 1 caso diagnosticado de tumor de Klastkin&#44; &#233;ste fue irresecable&#44; pero se realiz&#243; una lobectom&#237;a izquierda ante la presencia de microabscesos m&#250;ltiples en el l&#243;bulo izquierdo&#46; La t&#233;cnica quir&#250;rgica se presenta en la tabla 2&#46; En 102 casos realizamos la RH con control vascular hemihep&#225;tico &#40;con el control de los ped&#237;culos vasculares portales y suprahep&#225;ticos correspondientes&#41;&#44; movilizando completamente el l&#243;bulo a resecar y separando el l&#243;bulo caudado de la vena cava inferior &#40;VCI&#41; &#40;en el caso de las hepatectom&#237;as derecha e izquierda y de la hepatectom&#237;a derecha ampliada&#41;&#46; En estos pacientes con control vascular hemihep&#225;tico&#44; en ning&#250;n caso se realiz&#243; la oclusi&#243;n vascular del l&#243;bulo sano y en 10 casos de hepatectom&#237;a derecha se realiz&#243; la bipartici&#243;n del h&#237;gado por la l&#237;nea de Cantlie con control vascular pero sin oclusi&#243;n<span class="elsevierStyleSup">23</span>&#44; seg&#250;n la t&#233;cnica de donante vivo&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="36v78n01-13076514tab02.gif"></img></p><p class="elsevierStylePara">Las 98 RH restantes fueron resecciones segmentarias &#40;tabla 2&#41; &#40;de las 28 RH de segmentos centrales hep&#225;ticos&#44; en 2 casos se realiz&#243; la resecci&#243;n de los 3 segmentos IV&#44; V y VIII&#44; en 18 casos se resecaron 2 segmentos centrales y en 8 casos 1 solo segmento central&#41;&#46; Estas 98 RH segmentarias fueron aleatorizadas de forma prospectiva desde el inicio del estudio en 2 grupos&#44; seg&#250;n se realizase la RH con o sin maniobra de Pringle &#40;de esta forma&#44; en 49 casos se realiz&#243; la RH con maniobra de Pringle y en 49 sin esta maniobra&#41;&#46; En todos los casos de maniobra de Pringle&#44; &#233;sta se emple&#243; de forma continua&#44; con un tiempo medio de 12&#44;6 &#177; 4&#44;2 min &#40;rango&#44; 8-24 min&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">De las 200 RH&#44; 98 fueron mayores y 102 menores&#46; Recientemente&#44; 2 de estas resecciones menores se han realizado por laparoscopia &#40;1 resecci&#243;n del l&#243;bulo izquierdo anat&#243;mico del h&#237;gado debido a una met&#225;stasis hep&#225;tica de carcinoma y 1 resecci&#243;n at&#237;pica de una hiperplasia nodular focal &#40;HNF&#41; de 8 cm localizada en el segmento VI&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">En la misma intervenci&#243;n se realizaron otros gestos quir&#250;rgicos &#40;resecciones extendidas&#41; en 42 casos&#58; resecci&#243;n sincr&#243;nica de met&#225;stasis hep&#225;ticas y pulmonares en 1 caso&#44; resecci&#243;n sincr&#243;nica de colon en 4 casos&#44; resecci&#243;n sincr&#243;nica de intestino delgado en 2 casos&#44; linfadenectom&#237;a del hilio hep&#225;tico en 19 casos&#44; linfadenectom&#237;a retropancre&#225;tica y retroperitoneal en 4 casos&#44; resecci&#243;n de la v&#237;a biliar principal en 7 casos y hepatoyeyunostom&#237;a en &#34;Y&#34; de Roux en 1 caso&#59; asimismo&#44; en 1 paciente con met&#225;stasis hep&#225;ticas de adenocarcinoma de p&#225;ncreas se asoci&#243; una pancreatectom&#237;a corporocaudal&#59; en 1 paciente con met&#225;stasis de melanoma se asociaron una nefrectom&#237;a izquierda y una duodenopancreatectom&#237;a cef&#225;lica&#59; en 1 paciente con met&#225;stasis de hipernefroma se asoci&#243; una nefrectom&#237;a izquierda y&#44; por &#250;ltimo&#44; en 2 casos realizamos una resecci&#243;n amplia del diafragma por invasi&#243;n tumoral&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Para disminuir las p&#233;rdidas hem&#225;ticas durante la secci&#243;n del par&#233;nquima mantenemos una presi&#243;n venosa central &#40;PVC&#41; &#60; 4 mmHg<span class="elsevierStyleSup">24</span> y realizamos una perfusi&#243;n de l&#237;quidos suficiente para mantener una diuresis adecuada &#40;entre 0&#44;5-1 ml&#47;kg&#47;hora&#41;&#44; a la que asociamos una perfusi&#243;n de nitroglicerina de 1 &#956;g&#47;kg&#47;min para conseguir la vasodilataci&#243;n espl&#225;cnica&#46; La indicaci&#243;n de transfusi&#243;n intraoperatoria se realiz&#243; cuando el hemat&#243;crito descendi&#243; por debajo del 30&#37;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Para realizar la t&#233;cnica quir&#250;rgica por laparotom&#237;a disponemos de ecograf&#237;a intraoperatoria&#44; cavitr&#243;n CUSA EXCEL y bistur&#237; de arg&#243;n&#44; y para la v&#237;a laparosc&#243;pica disponemos de ecograf&#237;a laparosc&#243;pica&#44; cavitr&#243;n CUSA EXCEL&#44; ligasure ATLAS y Tissuelink&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Definimos la mortalidad operatoria como la que ocurre como consecuencia de complicaciones relacionadas con la intervenci&#243;n quir&#250;rgica&#46; Hemos relacionado la morbilidad &#40;tabla 3&#41; con la edad&#44; el sexo&#44; la presencia de taras org&#225;nicas previas a la RH &#40;comorbilidad&#41;&#44; el estado del h&#237;gado &#40;cirrosis&#44; colestasis&#44; h&#237;gado graso y normal&#41;&#44; la indicaci&#243;n quir&#250;rgica &#40;tumores benignos&#44; met&#225;stasis&#44; tumores malignos primarios&#44; tumores de v&#237;as biliares&#41;&#44; el n&#250;mero de resecciones &#40;1 o &#62; 1&#41;&#44; la resecci&#243;n mayor &#40;&#8805; 3 segmentos&#41; o menor&#44; la resecci&#243;n extendida &#40;la que se asocia con otro gesto quir&#250;rgico&#41;&#44; el tipo de oclusi&#243;n vascular &#40;hepatectom&#237;a con control vascular hemihep&#225;tico&#44; RH con maniobra de Pringle&#44; RH sin control vascular y sin maniobra de Pringle&#41;&#44; el tipo de RH realizada &#40;lobar frente a central&#44; segmentaria y at&#237;pica&#41;&#44; la necesidad de transfusi&#243;n &#40;s&#237; o no&#41;&#44; el tiempo quir&#250;rgico &#40;&#60; 180 min y &#62; 180 min&#41;&#44; la estancia hospitalaria y la experiencia del equipo quir&#250;rgico &#40;para ello hemos dividido las 200 RH en 2 grupos cronol&#243;gicos de 100 RH cada uno&#41;&#46; Por otra parte&#44; el consumo de hemoderivados se relacion&#243; con los mismos factores descritos para la morbilidad &#40;tabla 3&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="36v78n01-13076514tab03.gif"></img></p><p class="elsevierStylePara">En los pacientes que fueron aleatorizados de forma prospectiva desde el inicio del estudio y en los que se iba a realizar una resecci&#243;n hep&#225;tica central&#44; segmentaria o at&#237;pica &#40;tabla 2&#41;&#44; adem&#225;s de los factores comentados previamente se analizaron datos anal&#237;ticos preoperatorios y postoperatorios &#40;a las 24 h&#41; &#40;quick&#44; transaminasas&#44; bilirrubina total&#44; hemat&#243;crito&#41; con el objetivo de comprobar si la maniobra de Pringle puede condicionar un descenso de las necesidades transfusionales en nuestros pacientes sin ocasionar un incremento de las complicaciones&#46;</p><p class="elsevierStylePara">El an&#225;lisis estad&#237;stico de las tablas de doble entrada de la morbilidad se realiz&#243; mediante los tests de la t de Student y de la &#967;<span class="elsevierStyleSup">2</span>&#44; y para el consumo de hemoderivados se utilizaron test no param&#233;tricos &#40;Kruskal-Wallis y test de Mann-Whitney&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Resultados</span></p><p class="elsevierStylePara">El tiempo medio quir&#250;rgico fue de 196 &#177; 82 min &#40;rango&#44; 120-420 min&#41;&#46; La estancia media fue de 10&#44;8 d&#237;as &#40;rango&#44; 4-40&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">No hubo mortalidad operatoria y ning&#250;n paciente falleci&#243; en el primer mes postoperatorio&#46; Tres pacientes fallecieron entre los meses primero y tercero&#58; 2 pacientes intervenidos por met&#225;stasis hep&#225;ticas &#40;1 por accidente cerebrovascular en el segundo mes y 1 por carcinomatosis peritoneal en el tercer mes&#41; y 1 con resecci&#243;n de hepatocarcinoma que reingres&#243; en el segundo mes con ascitis y una peritonitis bacteriana de l&#237;quido asc&#237;tico&#44; y que falleci&#243; como consecuencia de &#233;sta&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Hubo morbilidad en 35 RH &#40;17&#44;5&#37;&#41;&#46; En ning&#250;n caso se produjo insuficiencia hep&#225;tica postoperatoria&#46; Las complicaciones m&#225;s frecuentes fueron las de origen biliar &#40;n &#61; 16&#59; el 8&#37; de la serie&#41;&#58; 12 casos de biloma que se resolvieron con la colocaci&#243;n de un drenaje radiol&#243;gico externo&#59; 1 f&#237;stula biliar externa a trav&#233;s del drenaje que se resolvi&#243; espont&#225;neamente a los 6 d&#237;as&#59; 1 caso de peritonitis biliar difusa que se resolvi&#243; con drenaje radiol&#243;gico&#59; 1 caso de bilioptisis tras hepatectom&#237;a derecha &#40;hubo una f&#237;stula del conducto hep&#225;tico derecho con colecci&#243;n biliar que dren&#243; hacia el t&#243;rax en la que fue preciso realizar una reintervenci&#243;n&#44; ya que no se solvent&#243; con pr&#243;tesis endosc&#243;pica&#41;&#59; y&#44; por &#250;ltimo&#44; una lesi&#243;n iatrog&#233;nica de la v&#237;a biliar principal en 1 paciente con hepatectom&#237;a derecha por met&#225;stasis que present&#243; recidiva en los segmentos IV y I&#59; durante la reintervenci&#243;n se extirp&#243; un segmento de col&#233;doco medio y&#44; ante la imposibilidad t&#233;cnica de derivar el hep&#225;tico izquierdo hacia un segmento digestivo pr&#243;ximo &#173;el paciente hab&#237;a presentado cuadros previos de peritonitis aguda difusa en relaci&#243;n con la resecci&#243;n de colon&#173;&#44; se coloc&#243; un drenaje radiol&#243;gico izquierdo&#44; pasando el drenaje hacia el duodeno por el col&#233;doco distal seccionado &#40;fig&#46; 1&#41;&#46; El paciente llev&#243; el drenaje durante 6 meses y falleci&#243; por enfermedad metast&#225;sica&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="36v78n01-13076514fig04.jpg"></img></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">Fig&#46; 1&#46; Lesi&#243;n iatrog&#233;nica de la v&#237;a biliar principal resuelta con drenaje radiol&#243;gico&#46;</span></p><p class="elsevierStylePara">En 10 casos hubo un absceso subfr&#233;nico por hematoma infectado que en todos los casos se resolvi&#243; tambi&#233;n con drenaje radiol&#243;gico&#59; asimismo&#44; hubo 6 casos de absceso de pared&#44; 1 obstrucci&#243;n intestinal que precis&#243; reintervenci&#243;n y 2 hemorragias postoperatorias que precisaron de reintervenci&#243;n&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic"> An&#225;lisis estad&#237;stico de la morbilidad</span></p><p class="elsevierStylePara">Como se expone en la tabla 4&#44; la morbilidad se relacion&#243; con la transfusi&#243;n&#44; de forma que los pacientes transfundidos presentaron m&#225;s complicaciones que los no transfundidos &#40;p &#60; 0&#44;001&#41;&#46; En el an&#225;lisis multivariable&#44; la transfusi&#243;n fue el &#250;nico factor predictivo significativo respecto de la presencia de complicaciones&#44; de forma que los pacientes transfundidos presentan un riesgo de presentar complicaciones 3&#44;56 veces mayor que los no transfundidos &#40;p &#60; 0&#44;001&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="36v78n01-13076514tab05.gif"></img></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic"> An&#225;lisis estad&#237;stico de la transfusi&#243;n</span></p><p class="elsevierStylePara">La transfusi&#243;n media global fue de 280 ml &#40;rango&#44; 0-3&#46;600 ml&#41; y no se requiri&#243; transfusi&#243;n en 130 resecciones &#40;65&#37;&#41;&#46; La media de sangre recibida por los pacientes transfundidos &#40;n &#61; 70&#41; fue de 800 &#177; 550 ml&#46; Como se observa en la tabla 5&#44; la transfusi&#243;n se relacion&#243; con la indicaci&#243;n quir&#250;rgica &#40;p &#61; 0&#44;031&#41;&#44; con el tipo de resecci&#243;n mayor &#40;p &#60; 0&#44;001&#41;&#44; con la realizaci&#243;n de resecciones lobares &#40;p &#60; 0&#44;001&#41;&#44; con las primeras 100 resecciones hep&#225;ticas &#40;p &#60; 0&#44;0001&#41; y con el tiempo quir&#250;rgico prolongado &#40;p &#60; 0&#44;001&#41;&#46; En el an&#225;lisis multivariable&#44; la transfusi&#243;n fue superior cuando la resecci&#243;n se indic&#243; por tumores primarios &#40;p &#61; 0&#44;029&#41; y en las met&#225;stasis &#40;p &#61; 0&#44;064&#41; respecto de los tumores benignos&#44; en las resecciones mayores &#40;p &#60; 0&#44;001&#41;&#44; y en las primeras 100 resecciones &#40;p &#60; 0&#44;001&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="36v78n01-13076514tab06.gif"></img></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic"> An&#225;lisis de la utilidad de la maniobra de Pringle</span></p><p class="elsevierStylePara">Se aleatoriz&#243; a 98 pacientes&#59; en 49 se planific&#243; la realizaci&#243;n de la RH con maniobra de Pringle &#40;CMP&#41; y en los otros 49 sin dicha maniobra &#40;SMP&#41; &#40;tabla 6&#41;&#46; Se transfundi&#243; a 22 de los 98 pacientes del estudio&#46; En el grupo CMP se transfundi&#243; a 8 de los 49 casos &#40;16&#44;3&#37;&#41;&#44; mientras que en el grupo SMP se hizo en 14 de los 49 pacientes &#40;28&#44;6&#37;&#41; &#40;p &#61; 0&#44;146&#44; pr&#243;ximo a significaci&#243;n estad&#237;stica&#41;&#46; En 3 pacientes del grupo SMP fue necesario recurrir a esta maniobra debido a que el equipo quir&#250;rgico consider&#243; que el sangrado y las necesidades transfusionales eran importantes&#46; Cabe destacar que&#44; a pesar de la aleatorizaci&#243;n&#44; la media de segmentos resecados fue superior en el grupo CMP &#40;p &#60; 0&#44;001&#41;&#44; a pesar de lo cual las necesidades transfusionales fueron menores&#46; Tambi&#233;n en el grupo CMP hubo un mayor porcentaje de tumores de las v&#237;as biliares que en el otro grupo&#44; mientras que en el grupo SMP hubo un mayor porcentaje en met&#225;stasis &#40;p &#61; 0&#44;024&#41;&#46; No hubo diferencias entre ambos grupos respecto al hemat&#243;crito&#44; la actividad de la protrombina ni las transaminasas &#40;GPT&#41; preoperatorias y postoperatorias&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="36v78n01-13076514tab07.gif"></img></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic"> Comparaci&#243;n entre las 100 primeras y las 100 segundas resecciones hep&#225;ticas</span> &#40;tabla 7&#41;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="36v78n01-13076514tab08.gif"></img></p><p class="elsevierStylePara">En las 100 segundas RH&#44; la presencia de taras org&#225;nicas fue superior &#40;el 38 frente al 12&#37;&#59; p &#61; 0&#44;001&#41;&#44; hubo un mayor porcentaje de met&#225;stasis &#40;p &#60; 0&#44;05&#41; y un mayor n&#250;mero de rerresecciones &#40;el 27 frente al 15&#37;&#59; p &#60; 0&#44;05&#41; que en las primeras 100 RH&#46; El n&#250;mero de resecciones mayores &#40;resecci&#243;n &#8805; 3 segmentos&#41; fue superior en los primeros 100 pacientes&#44; y el de segmentectom&#237;as fue mayor en los &#250;ltimos 100 pacientes&#46; En las &#250;ltimas 100 RH fueron menores las complicaciones &#40;el 15 frente al 20&#37;&#59; sin diferencias estad&#237;sticas&#41; y las necesidades transfusionales &#40;p &#60; 0&#44;001&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold"> Discusi&#243;n</span></p><p class="elsevierStylePara">En la &#250;ltima d&#233;cada&#44; la mortalidad de las RH ha descendido por debajo del 5&#37; en la mayor&#237;a de las series y en series amplias la mortalidad ha sido nula<span class="elsevierStyleSup">4&#44;5</span>&#46; As&#237;&#44; en la serie del Memorial<span class="elsevierStyleSup">4</span>&#44; sobre 1&#46;083 resecciones hep&#225;ticas se obtuvo una mortalidad operatoria del 3&#44;1&#37;&#44; con un descenso de la mortalidad desde el 4&#37; en los 5 primeros a&#241;os del estudio a 1&#44;3&#37; en los &#250;ltimos 2 a&#241;os y una mortalidad cero en las &#250;ltimas 184 RH&#59; estos &#250;ltimos resultados coinciden con nuestra experiencia&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Varios son los factores que han contribuido al descenso de esta mortalidad&#46; En primer lugar hay una mejor selecci&#243;n de los pacientes&#44; sobre todo entre los cirr&#243;ticos&#44; ya que la mayor&#237;a de los grupos indican la RH en el HC con cirrosis en estadio A de Child&#44; con una bilirrubina &#60; 3 &#956;mol&#47;l&#44; sin hipertensi&#243;n portal y con buena reserva funcional hep&#225;tica&#44; reservando el trasplante para los pacientes en estadios B y C de Child sin contraindicaciones<span class="elsevierStyleSup">25-28</span>&#46; Tambi&#233;n influye el tama&#241;o tumoral<span class="elsevierStyleSup">26</span>&#44; de forma que los tumores de gran tama&#241;o que podr&#237;an requerir una RH mayor para su extirpaci&#243;n tienen un riesgo m&#225;s elevado de insuficiencia hep&#225;tica postoperatoria&#44; en cuyo caso est&#225;n indicados otros tratamientos ablativos del HC &#40;quimioembolizaci&#243;n&#44; alcoholizaci&#243;n&#44; radiofrecuencia&#44; etc&#46;&#41;<span class="elsevierStyleSup">29</span>&#46; En nuestra serie de HC resecados con cirrosis&#44; todos en estadio A de Child&#44; en 3 casos se realiz&#243; un trasplante hep&#225;tico con posterioridad &#40;todos con tama&#241;o &#60; 5 cm&#41;&#46; En los tumores originados en la v&#237;a biliar &#40;carcinoma de ves&#237;cula&#44; colangiocarcinoma&#41;&#44; la colestasis provoca una disfunci&#243;n hep&#225;tica e incluso una cirrosis biliar secundaria<span class="elsevierStyleSup">30-32</span>&#46; Nosotros&#44; al igual que otros autores<span class="elsevierStyleSup">30-32</span>&#44; consideramos que los pacientes que van a recibir una RH mayor con un h&#237;gado colest&#225;sico presentan un riesgo elevado de insuficiencia hep&#225;tica postoperatoria&#44; por lo que las t&#233;cnicas de drenaje biliar preoperatorio y de embolizaci&#243;n portal o arterial pueden tener indicaci&#243;n en los que presenten colestasis severas y con un h&#237;gado residual de peque&#241;o tama&#241;o<span class="elsevierStyleSup">31&#44;32</span>&#44; aunque algunos autores no lo consideran necesario y tambi&#233;n obtienen buenos resultados<span class="elsevierStyleSup">33</span>&#46; Los 7 pacientes de nuestra serie resecados por colangiocarcinoma hiliar llevaron drenaje radiol&#243;gico preoperatorio percut&#225;neo y en todos ellos mejoraron las alteraciones preoperatorias de la coagulaci&#243;n&#46; En los pacientes con h&#237;gado sano&#44; tumores benignos y met&#225;stasis<span class="elsevierStyleSup">34-37</span> se han ampliado las indicaciones de resecci&#243;n debido a los buenos resultados de la cirug&#237;a&#44; que permiten intervenir a pacientes en los que hace unos a&#241;os la cirug&#237;a estaba contraindicada&#46; As&#237;&#44; se indica cirug&#237;a de RH en pacientes con met&#225;stasis bilobares m&#250;ltiples o met&#225;stasis irresecables que&#44; gracias a las t&#233;cnicas de embolizaci&#243;n portal preoperatoria o de resecci&#243;n en 2 tiempos<span class="elsevierStyleSup">36&#44;37</span>&#44; conseguimos hacer resecables&#46; A esta ampliaci&#243;n de las indicaciones&#44; sobre todo en las met&#225;stasis de carcinoma colorrectal&#44; ha contribuido tambi&#233;n la buena respuesta a los tratamientos quimioter&#225;picos actuales<span class="elsevierStyleSup">38&#44;39</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Consideramos que tambi&#233;n ha contribuido al descenso de la mortalidad la mejor formaci&#243;n quir&#250;rgica del cirujano &#40;trasplante hep&#225;tico&#41; y la disponibilidd de mejores medios auxiliares de diagn&#243;stico y tratamiento&#46; As&#237;&#44; la planificaci&#243;n de la t&#233;cnica quir&#250;rgica que se va a realizar&#44; en nuestra experiencia&#44; comienza en el estudio preoperatorio&#44; donde se da gran importancia al c&#225;lculo del volumen del h&#237;gado residual &#40;VHR&#41; calculado mediante tomograf&#237;a computarizada &#40;TC&#41; helicoidal&#46; Consideramos que un porcentaje &#62; 25&#37; de VHR en el h&#237;gado sano o &#62; 35&#37; en pacientes diab&#233;ticos o con h&#237;gado graso &#40;que reciben numerosas sesiones de quimioterapia&#41; conlleva un riesgo menor de insuficiencia hep&#225;tica postoperatoria&#46; Nosotros realizamos una volumetr&#237;a en todos los pacientes con h&#237;gado no cirr&#243;tico que van a recibir una RH mayor&#44; realizando embolizaci&#243;n portal preoperatoria o ligadura portal intraoperatoria en los pacientes con un VHR inferior al porcentaje expresado&#46;</p><p class="elsevierStylePara"> Tambi&#233;n los medios t&#233;cnicos auxiliares intraoperatorios han contribuido a disminuir las p&#233;rdidas hem&#225;ticas&#44; factor muy relacionado&#44; como indican nuestros resultados&#44; con la presencia de complicaciones&#46; As&#237;&#44; la ecograf&#237;a intraoperatoria es fundamental para detectar el n&#250;mero de lesiones y estudiar las relaciones de &#233;stas con los grandes vasos<span class="elsevierStyleSup">40</span>&#46; Consideramos que una buena liberaci&#243;n hep&#225;tica&#44; con control de los ped&#237;culos vasculares una vez disecados&#44; contribuye a realizar una RH con mayor seguridad&#46; En nuestra experiencia&#44; como ya han demostrado otros autores<span class="elsevierStyleSup">20</span>&#44; el empleo de la maniobra de Pringle contribuye a minimizar las p&#233;rdidas y disminuir el n&#250;mero de pacientes transfundidos&#44; sin incrementar las complicaciones&#46; A pesar de estos resultados&#44; consideramos que la oclusi&#243;n del hilio hep&#225;tico no se debe realizar de forma indiscriminada&#44; ya que muchas resecciones se pueden realizar sin oclusi&#243;n y sin transfusi&#243;n y&#44; adem&#225;s&#44; tiene el riesgo de algunas complicaciones postoperatorias &#40;rotura espl&#233;nica&#44; insuficiencia hep&#225;tica&#41;&#46; En las resecciones con control vascular hemihep&#225;tico no somos partidarios de realizar oclusi&#243;n del h&#237;gado sano residual &#40;de hecho&#44; no lo hemos realizado en ning&#250;n paciente&#41;&#44; ya que el riesgo de insuficiencia hep&#225;tica postoperatoria es menor &#40;primera causa de mortalidad de estos pacientes&#41;&#44; aunque para ello tengamos un porcentaje de transfusi&#243;n algo superior que en otras series&#46; En el caso de tener que recurrir a la oclusi&#243;n del hilio hep&#225;tico&#44; consideramos que el tiempo depende de la localizaci&#243;n de la lesi&#243;n&#44; la cantidad de h&#237;gado residual y el estado del h&#237;gado&#44; de forma que debe haber un equilibrio entre la cantidad que se va a transfundir y el riesgo de insuficiencia hep&#225;tica&#46; As&#237;&#44; en los pacientes con VHR &#60; 35&#37; y con h&#237;gado patol&#243;gico &#40;cirrosis&#44; colestasis&#44; h&#237;gado graso por poliquimioterapia&#41;&#44; el tiempo de oclusi&#243;n debe ser lo m&#225;s corto posible y realizarse s&#243;lo en los momentos en que operemos en &#34;zonas conflictivas&#34; o con sangrado excesivo&#46; Por ello&#44; nosotros tratamos de minimizar las p&#233;rdidas hem&#225;ticas mediante una baja presi&#243;n venosa central con la anestesia durante la secci&#243;n del par&#233;nquima &#40;PVC &#60; 4 mmHg&#41;&#44; la realizaci&#243;n de una perfusi&#243;n de l&#237;quidos suficiente para mantener una diuresis adecuada &#40;0&#44;5-1 ml&#47;kg&#47;hora&#41; y la asociaci&#243;n de una perfusi&#243;n de nitroglicerina &#40;1 &#956;g&#47;kg&#47;hora&#41; que provoca vasodilataci&#243;n espl&#225;cnica&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Para la secci&#243;n del par&#233;nquima empleamos el bistur&#237; ultras&#243;nico &#40;Cavitr&#243;n CUSA EXCEL&#41; y el bistur&#237; de arg&#243;n&#44; muy &#250;tiles para un menor sangrado&#46; Durante la secci&#243;n empleamos lentes de 2&#44;5 aumentos y los vasos de mayor calibre son ligados o suturados en ambos extremos con prolene 3-4&#47;0&#46;</p><p class="elsevierStylePara">La mayor seguridad t&#233;cnica ha conseguido que aumente el n&#250;mero de resecciones parciales &#40;segmentectom&#237;as&#41; descienda el de resecciones mayores&#46; As&#237;&#44; en la serie del Memorial<span class="elsevierStyleSup">4</span>&#44; el porcentaje de segmentectom&#237;as aument&#243; y el n&#250;mero de resecciones mayores disminuy&#243; con el fin de ahorrar par&#233;nquima hep&#225;tico&#44; factor trascendental para evitar la insuficiencia hep&#225;tica postoperatoria si intervenimos en un h&#237;gado patol&#243;gico&#46; Esto ha permitido tambi&#233;n aumentar el n&#250;mero de procedimientos mayores concomitantes &#40;&#34;resecciones extendidas&#34;&#41; sin incrementar de forma significativa la morbimortalidad&#46; Por ello&#44; se produce un aumento del n&#250;mero de segmentos resecados que&#44; junto con el incremento de la experiencia quir&#250;rgica&#44; condiciona una disminuci&#243;n de las complicaciones y de las necesidades transfusionales&#59; estos hechos tambi&#233;n se han comprobado en nuestra serie al comparar los 100 primeros pacientes con los 100 &#250;ltimos&#46;</p>"
    "pdfFichero" => "36v78n01a13076514pdf001.pdf"
    "tienePdf" => true
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec292689"
          "palabras" => array:5 [
            0 => "Cirug&#237;a hep&#225;tica"
            1 => "Hepatocarcinoma"
            2 => "Met&#225;stasis hep&#225;ticas"
            3 => "Tumores malignos de v&#237;as biliares"
            4 => "Tumores benignos hep&#225;ticos"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec292690"
          "palabras" => array:5 [
            0 => "Liver surgery"
            1 => "Hepatocarcinoma"
            2 => "Hepatic metastases"
            3 => "Malignant bile duct tumors"
            4 => "Benign liver tumors"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        "resumen" => "Introducci&#243;n&#46; La morbimortalidad de las resecciones hep&#225;ticas &#40;RH&#41; ha descendido en las &#250;ltimas d&#233;cadas y presenta tasas de mortalidad &#60; 5&#37; y de morbilidad &#60; 30&#37;&#46; Nuestro objetivo es presentar una serie de 200 RH sin mortalidad y analizar los factores que pudiesen haber intervenido en la aparici&#243;n de complicaciones&#46; Pacientes y m&#233;todo&#46; Entre enero de 1996 y octubre de 2003 se realizaron 200 RH en 177 pacientes&#46; Las indicaciones m&#225;s frecuentes fueron las met&#225;stasis hep&#225;ticas en 123 casos &#40;61&#44;5&#37;&#41;&#44; los tumores hep&#225;ticos malignos primarios en 27 casos &#40;13&#44;5&#37;&#41;&#44; los tumores de las v&#237;as biliares en 27 casos &#40;13&#44;5&#37;&#41; y una enfermedad benigna en 23 casos &#40;11&#44;5&#37;&#41;&#46; El 51&#37; de las resecciones hep&#225;ticas se realiz&#243; bajo control vascular hemihep&#225;tico y en el 49&#37; se llev&#243; a cabo resecciones de segmentos centrales&#44; as&#237; como resecciones segmentarias y at&#237;picas&#46; Relacionamos la morbilidad con la edad&#44; el sexo&#44; la comorbilidad previa&#44; el estado del h&#237;gado&#44; la indicaci&#243;n quir&#250;rgica&#44; el n&#250;mero de resecciones&#44; la resecci&#243;n mayor o menor&#44; la resecci&#243;n extendida a otros &#243;rganos&#44; el tipo de oclusi&#243;n vascular&#44; las necesidades transfusionales&#44; el tiempo quir&#250;rgico&#44; la estancia hospitalaria y la experiencia del equipo quir&#250;rgico&#46; Resultados&#46; No hubo mortalidad postoperatoria&#46; La morbilidad fue del 17&#44;5&#37; &#40;35 pacientes&#41; y fueron m&#225;s frecuentes las complicaciones biliares &#40;8&#37;&#41;&#46; La morbilidad fue superior en los pacientes transfundidos &#40;p &#60; 0&#44;001&#41;&#46; La transfusi&#243;n fue superior en las resecciones mayores&#44; en las primeras 100 resecciones y en las que precisaron un tiempo quir&#250;rgico prolongado&#46; En las resecciones segmentarias&#44; la maniobra de Pringle supuso un descenso de las tasas de transfusi&#243;n&#44; aunque las diferencias no fueron estad&#237;sticamente significativas&#46; En las segundas 100 resecciones hubo un descenso de la morbilidad&#44; sin diferencias significativas&#46; Conclusi&#243;n&#46; Las RH se pueden realizar con una morbimortalidad baja&#46; Es importante prevenir las complicaciones biliares y se debe evitar&#44; en lo posible&#44; la transfusi&#243;n sangu&#237;nea&#46;"
      ]
      "en" => array:1 [
        "resumen" => "Introduction&#46; Liver resection &#40;LR&#41; morbidity and mortality rates have dropped in recent decades&#46; Mortality is now below 5&#37; and morbidity is less than 30&#37;&#46; Our objective was to present a series of 200 LRs without mortality and to analyze the factors that may be related to complications&#46; Patients and method&#46; Between January 1996 and October 2003&#44; 200 LRs were performed in 177 patients&#46; The most common indication was liver metastases in 123 patients &#40;61&#46;5&#37;&#41;&#44; primary malignant liver tumors in 27 patients &#40;13&#46;5&#37;&#41;&#44; bile duct tumors in 27 patients &#40;13&#46;5&#37;&#41; and benign disease in 23 patients &#40;11&#46;5&#37;&#41;&#46; Fifty-one percent of the resections were performed under hemihepatic vascular control and 49&#37; were resections of central segments&#44; segmentary and atypical resections&#46; We studied the association between morbidity and age&#44; sex&#44; previous comorbidity&#44; liver status&#44; indication for surgery&#44; number of resections&#44; major and minor resections&#44; resection extended to other organs&#44; type of vascular occlusion&#44; transfusion requirements&#44; operating time&#44; length of hospital stay and experience of the surgical team&#46; Results&#46; There was no postoperative mortality&#46; The morbidity rate was 17&#46;5&#37; &#40;35 patients&#41; and the most common complications were biliary &#40;8&#37;&#41;&#46; Morbidity was related to transfusion &#40;transfused patients presented more complications&#41; &#40;P &#60; &#46;001&#41;&#46; Transfusion was greater in major resections&#44; the first 100 resections and prolonged operations&#46; Among the segmentary resections the Pringle maneuver reduced transfusion requirements but this difference was not statistically significant&#46; Morbidity decreased in the second 100 resections&#44; without significant differences&#46; Conclusion&#46; LRs can be performed with low mortality and morbidity&#46; Biliary complications and blood transfusion should be avoided whenever possible&#46;"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:8 [
      0 => array:8 [
        "identificador" => "tbl1"
        "etiqueta" => "TABLA 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "tablaImagen" => array:1 [
                0 => array:4 [
                  "imagenFichero" => "36v78n01-13076514tab01.gif"
                  "imagenAlto" => 1590
                  "imagenAncho" => 975
                  "imagenTamanyo" => 74691
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "Indicaciones de resecci&#243;n hep&#225;tica"
        ]
      ]
      1 => array:8 [
        "identificador" => "tbl2"
        "etiqueta" => "TABLA 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "tablaImagen" => array:1 [
                0 => array:4 [
                  "imagenFichero" => "36v78n01-13076514tab02.gif"
                  "imagenAlto" => 883
                  "imagenAncho" => 967
                  "imagenTamanyo" => 46829
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "T&#233;cnicas quir&#250;rgicas realizadas en nuestra serie de 200 resecciones hep&#225;ticas"
        ]
      ]
      2 => array:8 [
        "identificador" => "tbl3"
        "etiqueta" => "TABLA 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "tablaImagen" => array:1 [
                0 => array:4 [
                  "imagenFichero" => "36v78n01-13076514tab03.gif"
                  "imagenAlto" => 1845
                  "imagenAncho" => 967
                  "imagenTamanyo" => 88019
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "Distribuci&#243;n de los factores analizados en nuestra serie"
        ]
      ]
      3 => array:8 [
        "identificador" => "fig1"
        "etiqueta" => "Fig. 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "36v78n01-13076514fig04.jpg"
            "Alto" => 933
            "Ancho" => 812
            "Tamanyo" => 96547
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "Lesi&#243;n iatrog&#233;nica de la v&#237;a biliar principal resuelta con drenaje radiol&#243;gico&#46;"
        ]
      ]
      4 => array:8 [
        "identificador" => "tbl4"
        "etiqueta" => "TABLA 4"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "tablaImagen" => array:1 [
                0 => array:4 [
                  "imagenFichero" => "36v78n01-13076514tab05.gif"
                  "imagenAlto" => 1644
                  "imagenAncho" => 1971
                  "imagenTamanyo" => 112732
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "Factores relacionados con la morbilidad de nuestra serie &#40;n &#61; 35&#41;"
        ]
      ]
      5 => array:8 [
        "identificador" => "tbl5"
        "etiqueta" => "TABLA 5"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "tablaImagen" => array:1 [
                0 => array:4 [
                  "imagenFichero" => "36v78n01-13076514tab06.gif"
                  "imagenAlto" => 1380
                  "imagenAncho" => 1989
                  "imagenTamanyo" => 86481
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "Factores relacionados con las necesidades transfusionales &#40;n &#61; 70&#41;"
        ]
      ]
      6 => array:8 [
        "identificador" => "tbl6"
        "etiqueta" => "TABLA 6"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "tablaImagen" => array:1 [
                0 => array:4 [
                  "imagenFichero" => "36v78n01-13076514tab07.gif"
                  "imagenAlto" => 1768
                  "imagenAncho" => 2004
                  "imagenTamanyo" => 129892
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "Estudio prospectivo aleatorizado sobre la utilidad de la maniobra de Pringle en las resecciones centrales&#44; segmentarias y at&#237;picas &#40;n &#61; 98&#41;"
        ]
      ]
      7 => array:8 [
        "identificador" => "tbl7"
        "etiqueta" => "TABLA 7"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "tablaImagen" => array:1 [
                0 => array:4 [
                  "imagenFichero" => "36v78n01-13076514tab08.gif"
                  "imagenAlto" => 1413
                  "imagenAncho" => 1962
                  "imagenTamanyo" => 69385
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "Comparaci&#243;n entre las 100 primeras y las 100 &#250;ltimas resecciones hep&#225;ticas"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "bibliografiaReferencia" => array:40 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib1"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Solid liver tumours&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Foster JH"
                            1 => "Berman MH&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Major Probl Clin Surg"
                        "fecha" => "1977"
                        "volumen" => "22"
                        "paginaInicial" => "1"
                        "paginaFinal" => "342"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/839860"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib2"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "The liver cancer&#46; Study Group of Japan&#46; Primary liver cancer&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Okuda K&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Cancer"
                        "fecha" => "1980"
                        "volumen" => "45"
                        "paginaInicial" => "2663"
                        "paginaFinal" => "9"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/6155197"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib3"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Partial hepatectomy on cirrhotic liver with a right lateral tumor&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Lee CS"
                            1 => "Chao CC"
                            2 => "Lin TY&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Surgery"
                        "fecha" => "1985"
                        "volumen" => "98"
                        "paginaInicial" => "942"
                        "paginaFinal" => "8"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/2997944"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib4"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Improvement in perioperative outcome after hepatic resection&#46; Analysis of 1803 consecutive cases over the past decade&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "Jarnagin WR"
                            1 => "Gonen M"
                            2 => "Fong Y"
                            3 => "De Matteo RP"
                            4 => "Ben-Porat L"
                            5 => "Little S"
                            6 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/01.SLA.0000029003.66466.B3"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ann Surg"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "236"
                        "paginaInicial" => "397"
                        "paginaFinal" => "407"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12368667"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib5"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Hepatectomy for hepatocellular carcinoma&#58; toward zero hospital deaths&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "Fan ST"
                            1 => "Lo CH M"
                            2 => "Liu Chi-L"
                            3 => "Lam Chi-M"
                            4 => "Yuen W-K"
                            5 => "Yeung C"
                            6 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ann Surg"
                        "fecha" => "1999"
                        "volumen" => "229"
                        "paginaInicial" => "322"
                        "paginaFinal" => "30"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10077043"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib6"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Survival after resection of multiple bilobar hepatic metastases from colorectal carcinoma&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Bolton JS"
                            1 => "Fuhrman GM&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ann Surg"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "231"
                        "paginaInicial" => "743"
                        "paginaFinal" => "51"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10767796"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib7"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Primary liver cancer in Japan&#46; Clinicopathologic features and results of surgical treatment&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "The liver cancer study group of Japan&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ann Surg"
                        "fecha" => "1990"
                        "volumen" => "211"
                        "paginaInicial" => "277"
                        "paginaFinal" => "87"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/2155591"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib8"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Prognostic factors and survival after hepatic resection for hepatocellular carcinoma without cirrosis&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "Nagasue N"
                            1 => "Ono T"
                            2 => "Yamanoi A"
                            3 => "Kohno H"
                            4 => "El-Assal ON"
                            5 => "Tamura H"
                            6 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1046/j.1365-2168.2001.01732.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Br J Surg"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "88"
                        "paginaInicial" => "515"
                        "paginaFinal" => "22"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11298618"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib9"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Clinical study of 437 consecutive liver resections&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "Figueras J"
                            1 => "Busquets J"
                            2 => "Ramos E"
                            3 => "Torras J"
                            4 => "Iba&#241;ez L"
                            5 => "Llad&#243; L"
                            6 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Med Clin (Barc)"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "117"
                        "paginaInicial" => "41"
                        "paginaFinal" => "4"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib10"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Second liver resections are safe and effective treatment for recurrent hepatic metastases from colorectal carcinoma&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "Petrowsky H"
                            1 => "Gonen M"
                            2 => "Jarnagin W"
                            3 => "Lorenz M"
                            4 => "De Matteo R"
                            5 => "Heinrich S"
                            6 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ann Surg"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "235"
                        "paginaInicial" => "863"
                        "paginaFinal" => "71"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12035044"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib11"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Five-year survival after resection of hepatic metastases from colorectal cancer in patients screened by positron emisi&#243;n tomography with F-18 fluorodeoxyglucose &#40;FDG-PET&#41;&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "Fernandez FG"
                            1 => "Drebin JA"
                            2 => "Linehan DC"
                            3 => "Dehdashti F"
                            4 => "Siegel BA"
                            5 => "Strasberg SM&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ann Surg"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "240"
                        "paginaInicial" => "438"
                        "paginaFinal" => "50"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15319715"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib12"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Results of surgical treatment for multiple &#40;&#8805; 5 nodules&#41; bilobar hepatic metastases from colorectal cancer&#46; Langenbecks Arch&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "Shimada H"
                            1 => "Tanaka K"
                            2 => "Masui H"
                            3 => "Nagano Y"
                            4 => "Matsuo K"
                            5 => "Kijima M"
                            6 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Surg"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "389"
                        "paginaInicial" => "114"
                        "paginaFinal" => "21"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib13"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "Le foie: etudes anatomiques et chirurgicales. Paris: Masson & Cie.; 1957."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Le foie&#58; etudes anatomiques et chirurgicales&#46; Paris&#58; Masson &#38; Cie&#46;&#59; 1957&#46;"
                      "idioma" => "fr"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Couinaud C&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib14"
              "etiqueta" => "14"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Abdominal organ cluster transplantation for the treatment of upper abdominal malignancies&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "Starzl TE"
                            1 => "Todo S"
                            2 => "Tzakis A"
                            3 => "Podesta L"
                            4 => "Mieles L"
                            5 => "Demetris A"
                            6 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Ann Surg"
                        "fecha" => "1989"
                        "volumen" => "210"
                        "paginaInicial" => "374"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/2673085"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib15"
              "etiqueta" => "15"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Orthotopic liver transplantation with preservation of the inferior vena cava&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Tzakis A"
                            1 => "Todo S"
                            2 => "Starlz TE&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ann Surg"
                        "fecha" => "1989"
                        "volumen" => "210"
                        "paginaInicial" => "649"
                        "paginaFinal" => "52"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/2818033"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            15 => array:3 [
              "identificador" => "bib16"
              "etiqueta" => "16"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Major hepatic resections with use of hepatic vascular exclusion&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Bismuth H"
                            1 => "Castaing D"
                            2 => "Garden J&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ann Surg"
                        "fecha" => "1989"
                        "volumen" => "210"
                        "paginaInicial" => "13"
                        "paginaFinal" => "9"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/2742411"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            16 => array:3 [
              "identificador" => "bib17"
              "etiqueta" => "17"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Combined hepatic and vena cava resection with autogenus caval grafo replacement&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Miller CM"
                            1 => "Schwartz HE"
                            2 => "Nishitaki T&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Ach Surg"
                        "fecha" => "1991"
                        "volumen" => "126"
                        "paginaInicial" => "106"
                        "paginaFinal" => "8"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            17 => array:3 [
              "identificador" => "bib18"
              "etiqueta" => "18"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "The importante Glisson&#39;s capsule and its sheaths in the intrahepatic approach to resection of the liver&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Launois B"
                            1 => "Jamieson GG&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Surg Gynecol Obstet"
                        "fecha" => "1992"
                        "volumen" => "174"
                        "paginaInicial" => "7"
                        "paginaFinal" => "10"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/1729755"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            18 => array:3 [
              "identificador" => "bib19"
              "etiqueta" => "19"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Preoperative transcatheter embolization to increase safety of major hepatectomy for hilar bile duct carcinoma&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "Makuuchi M"
                            1 => "Thai BL"
                            2 => "Takayasu K"
                            3 => "Takayama T"
                            4 => "Kosuge T"
                            5 => "Gunven P"
                            6 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Surgery"
                        "fecha" => "1990"
                        "volumen" => "107"
                        "paginaInicial" => "521"
                        "paginaFinal" => "7"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/2333592"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            19 => array:3 [
              "identificador" => "bib20"
              "etiqueta" => "20"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Prospective evaluation of Pringle maneuver in hepatectomy for liver tumor by a randomized study&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "Man K"
                            1 => "Fan S-T"
                            2 => "Irene OL Ng"
                            3 => "Lo Ch-M"
                            4 => "Liu Chi-L"
                            5 => "Wong J&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ann Surg"
                        "fecha" => "1997"
                        "volumen" => "226"
                        "paginaInicial" => "704"
                        "paginaFinal" => "13"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9409569"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            20 => array:3 [
              "identificador" => "bib21"
              "etiqueta" => "21"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Segment-oriented hepatic resection in the management of malignant neoplasm of the liver&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Billingsley KG"
                            1 => "Jarnagin WR"
                            2 => "Fong Y"
                            3 => "Blumgart LH&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Coll Surg"
                        "fecha" => "1998"
                        "volumen" => "187"
                        "paginaInicial" => "471"
                        "paginaFinal" => "81"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9809562"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            21 => array:3 [
              "identificador" => "bib22"
              "etiqueta" => "22"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Intraoperative ultrasonography and other techniques for segmental resections&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Takayama T"
                            1 => "Makuuchi M&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Surg Oncol Clin North Am"
                        "fecha" => "1996"
                        "volumen" => "5"
                        "paginaInicial" => "261"
                        "paginaFinal" => "9"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            22 => array:3 [
              "identificador" => "bib23"
              "etiqueta" => "23"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Bipartici&#243;n hep&#225;tica en pacientes con met&#225;stasis hep&#225;ticas como m&#233;todo de aprendizaje en el trasplante hep&#225;tico de donante vivo en adultos&#46;"
                      "idioma" => "es"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "Robles R"
                            1 => "Parrilla P"
                            2 => "Ram&#237;rez P"
                            3 => "S&#225;nchez F"
                            4 => "L&#243;pez J"
                            5 => "Mar&#237;n C"
                            6 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Cir Esp"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "71"
                        "paginaInicial" => "4"
                        "paginaFinal" => "8"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            23 => array:3 [
              "identificador" => "bib24"
              "etiqueta" => "24"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Perioperative outcomes of major hepatic resections under low venous pressure anesthesia&#58; blood loss&#44; blood transfusion&#44; and the risk of postoperative renal dysfunction&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "Melendez JA"
                            1 => "Arslam V"
                            2 => "Fisher ME"
                            3 => "Wuest D"
                            4 => "Jarnagin WR"
                            5 => "Fong Y"
                            6 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Coll Surg"
                        "fecha" => "1998"
                        "volumen" => "187"
                        "paginaInicial" => "620"
                        "paginaFinal" => "5"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9849736"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            24 => array:3 [
              "identificador" => "bib25"
              "etiqueta" => "25"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Intention-to-treat an&#225;lisis of surgical treatment for early hepatocellular carcinoma resections versus transplantation&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Llovet JM"
                            1 => "Fuster J"
                            2 => "Bruix J"
                            3 => "and Barcelona Clinic Liver Cancer Group&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1002/hep.510300629"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Hepatology"
                        "fecha" => "1999"
                        "volumen" => "30"
                        "paginaInicial" => "1434"
                        "paginaFinal" => "9"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10573522"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            25 => array:3 [
              "identificador" => "bib26"
              "etiqueta" => "26"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Liver transplantation for hepatocellular carcinoma&#58; expansion of the tumor size limits does not adversely impact survival&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "Yao FY"
                            1 => "Ferrell L"
                            2 => "Bass NM"
                            3 => "Watson JJ"
                            4 => "Baichetti P"
                            5 => "Venook A"
                            6 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1053/jhep.2001.24563"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Hepatology"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "33"
                        "paginaInicial" => "1394"
                        "paginaFinal" => "403"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11391528"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            26 => array:3 [
              "identificador" => "bib27"
              "etiqueta" => "27"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Long-term results with multimodal adyuvant therapy and liver transplantation for the treatment of hepatocellular carcinomas larger than 5 centimeters&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "Roayaie S"
                            1 => "Frischer JS"
                            2 => "Emre SH"
                            3 => "Fishbein TM"
                            4 => "Sheiner PA"
                            5 => "Sung M"
                            6 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ann Surg"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "235"
                        "paginaInicial" => "533"
                        "paginaFinal" => "9"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11923610"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            27 => array:3 [
              "identificador" => "bib28"
              "etiqueta" => "28"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Long-term survival and pattern of recurrente after resection of small hepatocellular carcinoma in patients with preserved liver function&#46; Implications for a strategy of salvage transplantation&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "Poon R T-P"
                            1 => "Fan ST"
                            2 => "Lo Ch-M"
                            3 => "Liu Chi L"
                            4 => "Wong J&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Ann Surg"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "3"
                        "paginaInicial" => "373"
                        "paginaFinal" => "82"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            28 => array:3 [
              "identificador" => "bib29"
              "etiqueta" => "29"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Influence of preoperative transarterial lipiodol chemoembolizacion on resection and transplantation for hepatocellular carcinoma in patients with cirrhosis&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "Majno PE"
                            1 => "Adam R"
                            2 => "Bismuth H"
                            3 => "Castaing D"
                            4 => "Ariche A"
                            5 => "Krissat J"
                            6 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ann Surg"
                        "fecha" => "1997"
                        "volumen" => "226"
                        "paginaInicial" => "688"
                        "paginaFinal" => "703"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9409568"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            29 => array:3 [
              "identificador" => "bib30"
              "etiqueta" => "30"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Hilar cholangiocarcinoma&#46; Patterns of spread&#44; the importance of hepatic resection for curative operation&#44; and a presurgical clinical staging system&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "Burke EC"
                            1 => "Jarnagin WR"
                            2 => "Hochwald SN"
                            3 => "Pusters PW&#46;T"
                            4 => "Fong Y"
                            5 => "Blumgart LH&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ann Surg"
                        "fecha" => "1998"
                        "volumen" => "228"
                        "paginaInicial" => "385"
                        "paginaFinal" => "94"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9742921"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            30 => array:3 [
              "identificador" => "bib31"
              "etiqueta" => "31"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Extended resections for hilar cholangiocarcinoma&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "Neuhaus P"
                            1 => "Jonas S"
                            2 => "Bechstein W"
                            3 => "Wex C"
                            4 => "Kling N"
                            5 => "Settmacher V"
                            6 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Ann Surg"
                        "fecha" => "1999"
                        "volumen" => "230"
                        "paginaInicial" => "808"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10615936"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            31 => array:3 [
              "identificador" => "bib32"
              "etiqueta" => "32"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Management of hilar cholangiocarcinoma&#46; Comparison of an American and Japanese experience&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "Tsao JI"
                            1 => "Nimura Y"
                            2 => "Kamiya J"
                            3 => "Hayakawa N"
                            4 => "Kondo S"
                            5 => "Nagino M"
                            6 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Ann Surg"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "232"
                        "paginaInicial" => "166"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10903592"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            32 => array:3 [
              "identificador" => "bib33"
              "etiqueta" => "33"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Changing strategies in diagnosis and management of hilar cholangiocarcinoma&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "Figueras J"
                            1 => "Llad&#243; L"
                            2 => "Valls C"
                            3 => "Serrano T"
                            4 => "Ramos E"
                            5 => "Fabregat J"
                            6 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "Liver Transplant"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "6"
                        "paginaInicial" => "786"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            33 => array:3 [
              "identificador" => "bib34"
              "etiqueta" => "34"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Management of 155 patients with benign liver tumours&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "Charny CK"
                            1 => "Jarnagin WR"
                            2 => "Schwartz LH"
                            3 => "Frommeyer HS"
                            4 => "De Matteo RP"
                            5 => "Fong Y"
                            6 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1046/j.0007-1323.2001.01771.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Br J Surg"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "88"
                        "paginaInicial" => "808"
                        "paginaFinal" => "13"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11412249"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            34 => array:3 [
              "identificador" => "bib35"
              "etiqueta" => "35"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Repeat liver resections from colorectal metastasis&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Fernandez-Trigo V"
                            1 => "Shamsa F"
                            2 => "Sugarbaker PH&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Surgery"
                        "fecha" => "1995"
                        "volumen" => "117"
                        "paginaInicial" => "296"
                        "paginaFinal" => "304"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7878536"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            35 => array:3 [
              "identificador" => "bib36"
              "etiqueta" => "36"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "One or two-stage hepatectomy combined with portal vein embolizacion for inicially nonresectable colorectal liver metastases&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "Jaeck D"
                            1 => "Bachellier P"
                            2 => "Nakano H"
                            3 => "Oussoultzoglu E"
                            4 => "Weber JC"
                            5 => "Wolf P"
                            6 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Surg"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "185"
                        "paginaInicial" => "221"
                        "paginaFinal" => "9"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12620560"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            36 => array:3 [
              "identificador" => "bib37"
              "etiqueta" => "37"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Hepatic colorectal metastases&#58; methods of imporving resectability&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Adam R"
                            1 => "Lucidi V"
                            2 => "Bismuth H&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.suc.2003.12.005"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Surg Clin North Am"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "84"
                        "paginaInicial" => "659"
                        "paginaFinal" => "71"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15062667"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            37 => array:3 [
              "identificador" => "bib38"
              "etiqueta" => "38"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Extent of hepatic resection does not correlate with toxicity following adjuvant chemotherapy&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "Carlo WF"
                            1 => "Hummer AJ"
                            2 => "Schwartz L"
                            3 => "Sullivan D"
                            4 => "Gonen M"
                            5 => "Jarnagin W"
                            6 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1002/jso.20074"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Surg Oncol"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "87"
                        "paginaInicial" => "85"
                        "paginaFinal" => "90"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15282702"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            38 => array:3 [
              "identificador" => "bib39"
              "etiqueta" => "39"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "First-line treatment strategies to improve survival in patients with advanced colorectal cancer&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Gill S"
                            1 => "Goldberg RM&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Drugs"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "64"
                        "paginaInicial" => "27"
                        "paginaFinal" => "44"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15586625"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            39 => array:3 [
              "identificador" => "bib40"
              "etiqueta" => "40"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "Contrast-enhanced intraoperative ultrasonography in surgery for liver tumors. Eur J Radiol. 2004;51 Suppl:S25-29."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Contrast-enhanced intraoperative ultrasonography in surgery for liver tumors&#46; Eur J Radiol&#46; 2004&#59;51 Suppl&#58;S25-29&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Torzilli G&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/0009739X/0000007800000001/v0_201402051734/13076514/v0_201402051735/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "15024"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Originales"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/0009739X/0000007800000001/v0_201402051734/13076514/v0_201402051735/es/36v78n01a13076514pdf001.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13076514?idApp=UINPBA00004N"
]
Información del artículo
ISSN: 0009739X
Idioma original: Español
Datos actualizados diariamente
año/Mes Html Pdf Total
2024 Noviembre 10 3 13
2024 Octubre 49 2 51
2024 Septiembre 31 5 36
2024 Agosto 24 4 28
2024 Julio 28 6 34
2024 Junio 60 5 65
2024 Mayo 57 4 61
2024 Abril 42 8 50
2024 Marzo 73 12 85
2024 Febrero 100 12 112
2024 Enero 88 2 90
2023 Diciembre 92 4 96
2023 Noviembre 81 4 85
2023 Octubre 94 8 102
2023 Septiembre 39 0 39
2023 Agosto 45 3 48
2023 Julio 56 11 67
2023 Junio 54 2 56
2023 Mayo 44 10 54
2023 Abril 46 3 49
2023 Marzo 67 12 79
2023 Febrero 43 10 53
2023 Enero 49 8 57
2022 Diciembre 39 8 47
2022 Noviembre 44 13 57
2022 Octubre 48 11 59
2022 Septiembre 55 18 73
2022 Agosto 41 6 47
2022 Julio 39 8 47
2022 Junio 42 10 52
2022 Mayo 50 7 57
2022 Abril 46 8 54
2022 Marzo 56 8 64
2022 Febrero 49 4 53
2022 Enero 58 6 64
2021 Diciembre 38 10 48
2021 Noviembre 38 8 46
2021 Octubre 51 12 63
2021 Septiembre 56 15 71
2021 Agosto 46 7 53
2021 Julio 48 7 55
2021 Junio 28 5 33
2021 Mayo 61 5 66
2021 Abril 138 19 157
2021 Marzo 66 8 74
2021 Febrero 55 12 67
2021 Enero 63 13 76
2020 Diciembre 60 4 64
2020 Noviembre 42 4 46
2020 Octubre 25 10 35
2020 Septiembre 33 7 40
2020 Agosto 49 11 60
2020 Julio 25 4 29
2020 Junio 28 6 34
2020 Mayo 40 7 47
2020 Abril 43 9 52
2020 Marzo 26 6 32
2020 Febrero 48 9 57
2020 Enero 50 6 56
2019 Diciembre 72 17 89
2019 Noviembre 41 3 44
2019 Octubre 40 3 43
2019 Septiembre 45 9 54
2019 Agosto 25 8 33
2019 Julio 47 11 58
2019 Junio 64 17 81
2019 Mayo 141 52 193
2019 Abril 61 25 86
2019 Marzo 23 3 26
2019 Febrero 24 5 29
2019 Enero 19 5 24
2018 Diciembre 17 1 18
2018 Noviembre 19 3 22
2018 Octubre 35 8 43
2018 Septiembre 18 4 22
2018 Agosto 14 0 14
2018 Julio 9 0 9
2018 Junio 5 0 5
2018 Mayo 12 2 14
2018 Abril 6 4 10
2018 Marzo 10 0 10
2018 Febrero 8 2 10
2018 Enero 9 0 9
2017 Diciembre 5 1 6
2017 Noviembre 13 1 14
2017 Octubre 13 1 14
2017 Septiembre 15 6 21
2017 Agosto 14 1 15
2017 Julio 8 1 9
2017 Junio 26 1 27
2017 Mayo 23 3 26
2017 Abril 24 1 25
2017 Marzo 18 20 38
2017 Febrero 27 7 34
2017 Enero 22 0 22
2016 Diciembre 18 4 22
2016 Noviembre 30 5 35
2016 Octubre 38 2 40
2016 Septiembre 40 3 43
2016 Agosto 40 4 44
2016 Julio 24 2 26
2016 Junio 25 10 35
2016 Mayo 24 4 28
2016 Abril 25 13 38
2016 Marzo 25 3 28
2016 Febrero 20 4 24
2016 Enero 24 3 27
2015 Diciembre 21 2 23
2015 Noviembre 30 3 33
2015 Octubre 32 4 36
2015 Septiembre 38 5 43
2015 Agosto 26 0 26
2015 Julio 22 5 27
2015 Junio 13 2 15
2015 Mayo 31 4 35
2015 Abril 32 9 41
2015 Marzo 29 7 36
2015 Febrero 21 3 24
2015 Enero 27 6 33
2014 Diciembre 41 3 44
2014 Noviembre 34 3 37
2014 Octubre 44 2 46
2014 Septiembre 45 4 49
2014 Agosto 34 3 37
2014 Julio 42 2 44
2014 Junio 40 1 41
2014 Mayo 34 1 35
2014 Abril 25 5 30
2014 Marzo 21 2 23
2014 Febrero 18 1 19
2014 Enero 28 2 30
2013 Diciembre 42 3 45
2013 Noviembre 25 3 28
2013 Octubre 18 1 19
2013 Septiembre 26 0 26
2013 Agosto 23 1 24
2013 Julio 7 0 7
2005 Junio 1992 0 1992
Mostrar todo

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

es en pt

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos