metricas
covid
Buscar en
Cirugía Española
Toda la web
Inicio Cirugía Española Síndrome de Stewart-Treves
Información de la revista

Estadísticas

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

Síndrome de Stewart-Treves
Stewat-Treves Syndrome
Miguel Echenique-Elizondoa, Ana Tuneu-Vallsa, José Zubizarretaa, Carmen Loboa
a Unidad Docente de Medicina. Facultad de Medicina. Universidad del País Vasco. San Sebastián. Guipúzcoa. España.
Leído
21513
Veces
se ha leído el artículo
1688
Total PDF
19825
Total HTML
Compartir estadísticas
 array:20 [
  "pii" => "13082154"
  "issn" => "0009739X"
  "doi" => "10.1016/S0009-739X(05)70959-3"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2005-12-01"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Cir Esp. 2005;78:382-4"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 9944
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 9
      "HTML" => 9149
      "PDF" => 786
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:16 [
    "pii" => "13082155"
    "issn" => "0009739X"
    "doi" => "10.1016/S0009-739X(05)70960-X"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2005-12-01"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Cir Esp. 2005;78:385-7"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 45281
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 14
        "HTML" => 31716
        "PDF" => 13551
      ]
    ]
    "es" => array:12 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Obstrucción intestinal por vólvulo de ciego"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "385"
          "paginaFinal" => "387"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Intestinal occusion due to cecal volvulus"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:8 [
          "identificador" => "fig1"
          "etiqueta" => "Fig. 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "copyright" => "Elsevier España"
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "36v78n06-13082155fig01.jpg"
              "Alto" => 784
              "Ancho" => 960
              "Tamanyo" => 140624
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "Radiografía de abdomen: gran distensión del colon con dudosa imagen de "grano de café" en el ciego."
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "José Ignacio Rodríguez-Hermosa, Adam Martín, Ramón Farrés, Josep Pont, Antoni Codina-Cazador, Bartomeu Ruiz, Josep Roig, Francesc Olivet"
          "autores" => array:8 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "José"
              "apellidos" => "Ignacio Rodríguez-Hermosa"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Adam"
              "apellidos" => "Martín"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Ramón"
              "apellidos" => "Farrés"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Josep"
              "apellidos" => "Pont"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Antoni"
              "apellidos" => "Codina-Cazador"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "Bartomeu"
              "apellidos" => "Ruiz"
            ]
            6 => array:2 [
              "nombre" => "Josep"
              "apellidos" => "Roig"
            ]
            7 => array:2 [
              "nombre" => "Francesc"
              "apellidos" => "Olivet"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13082155?idApp=UINPBA00004N"
    "url" => "/0009739X/0000007800000006/v0_201402051723/13082155/v0_201402051723/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:16 [
    "pii" => "13082153"
    "issn" => "0009739X"
    "doi" => "10.1016/S0009-739X(05)70958-1"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2005-12-01"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Cir Esp. 2005;78:377-81"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 6947
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 8
        "HTML" => 6332
        "PDF" => 607
      ]
    ]
    "es" => array:12 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Polipropileno frente a polidioxanona: igual eficacia biomecánica en cierres de la línea media"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "377"
          "paginaFinal" => "381"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Polypropylene and polydioxanone show similar biomechanical efficacy in midline closure"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:8 [
          "identificador" => "fig1"
          "etiqueta" => "Fig. 2"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "copyright" => "Elsevier España"
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "36v78n06-13082153fig02.jpg"
              "Alto" => 1283
              "Ancho" => 956
              "Tamanyo" => 384445
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "a) Aspecto de la línea alba control a microscopia óptica (tricrómico de Masson, x50)&#59; b) cierre realizado con PDS II a las 3 semanas (tricrómico de Masson, x100)&#59; c) aspecto de la línea media tras el cierre con una sutura de PP a las 6 semanas (tricrómico de Masson, x50). M: músculo&#59; LA: línea alba&#59; S: sutura."
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Juan M Bellón, Marta Rodríguez, Natalia Serrano, Natalio García-Honduvilla, Verónica Gómez, Julia Buján"
          "autores" => array:6 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Juan M"
              "apellidos" => "Bellón"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Marta"
              "apellidos" => "Rodríguez"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Natalia"
              "apellidos" => "Serrano"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Natalio"
              "apellidos" => "García-Honduvilla"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Verónica"
              "apellidos" => "Gómez"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "Julia"
              "apellidos" => "Buján"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13082153?idApp=UINPBA00004N"
    "url" => "/0009739X/0000007800000006/v0_201402051723/13082153/v0_201402051723/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:15 [
    "idiomaDefecto" => true
    "titulo" => "Síndrome de Stewart-Treves"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "382"
        "paginaFinal" => "384"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "autoresLista" => "Miguel Echenique-Elizondo, Ana Tuneu-Valls, José Zubizarreta, Carmen Lobo"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:3 [
            "nombre" => "Miguel"
            "apellidos" => "Echenique-Elizondo"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Ana"
            "apellidos" => "Tuneu-Valls"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Jos&#233;"
            "apellidos" => "Zubizarreta"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "Carmen"
            "apellidos" => "Lobo"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Unidad Docente de Medicina. Facultad de Medicina. Universidad del País Vasco. San Sebastián. Guipúzcoa. España."
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "identificador" => "affa"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Stewat-Treves Syndrome"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:8 [
        "identificador" => "fig1"
        "etiqueta" => "Fig. 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "36v78n06-13082154fig01.jpg"
            "Alto" => 1534
            "Ancho" => 959
            "Tamanyo" => 170874
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "Caso 3&#46; Linfangiosarcoma sobre linfedema cong&#233;nito&#46;"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<p class="elsevierStylePara">El linfedema es una enfermedad progresiva sin curaci&#243;n definitiva conocida&#46; En pa&#237;ses desarrollados la incidencia m&#225;s alta se observa tras cirug&#237;a del c&#225;ncer de mama y radioterapia&#46; Puede ser clasificado como primario o secundario&#46; El linfedema primario es consecuencia de una alteraci&#243;n de desarrollo del sistema linf&#225;tico y se ha subdividido en 3 formas&#58; linfedema cong&#233;nito propiamente dicho&#44; forma precoz y forma tard&#237;a &#40;enfermedad de Meige&#41;&#44; dependiendo de la edad de presentaci&#243;n&#46; Estas formas son habitualmente espor&#225;dicas y generalmente afectan a extremidades inferiores&#46; Un subconjunto de pacientes con linfedema cong&#233;nito presenta un patr&#243;n familiar autos&#243;mico y dominante&#58; enfermedad de Milroy<span class="elsevierStyleSup">1</span>&#46; El linfedema secundario se debe a las consecuencias de cirug&#237;a&#44; radiaci&#243;n&#44; infecci&#243;n&#44; invasi&#243;n tumoral o fen&#243;menos compresivos en los vasos y los ganglios linf&#225;ticos o tras quemaduras graves o picaduras de insectos&#44; como se ha descrito&#46; La causa m&#225;s frecuente a escala mundial de linfedema es la filariasis&#44; que es especialmente com&#250;n en el sudeste de Asia y &#193;frica&#46; En Occidente prevalece la etiolog&#237;a posquir&#250;rgica&#46; Las complicaciones del linfedema cr&#243;nico de extremidades son la celulitis y el linfangiosarcoma&#44; si bien otras neoplasias de naturaleza diferente&#44; tales como el carcinoma epidermoide<span class="elsevierStyleSup">2</span>&#44; el linfoma<span class="elsevierStyleSup">3</span> de c&#233;lulas B y angiosarcoma<span class="elsevierStyleSup">4</span>&#44; se han descrito&#46;</p><p class="elsevierStylePara">El linfangiosarcoma es un tumor vascular infrecuente que asienta habitualmente sobre linfedema de larga evoluci&#243;n&#58; s&#237;ndrome de Stewart-Treves&#44; descrito en 1948&#44; con unos 300 casos registrados hasta la actualidad y que aparece al cabo de algunos a&#241;os tras mastectom&#237;a y radioterapia habitualmente&#46; Sucede tambi&#233;n en el linfedema cong&#233;nito o puberal &#40;enfermedades de Milroy y Meige&#41; y en el linfedema no hereditario &#40;cong&#233;nito&#44; temprano o tard&#237;o&#41;<span class="elsevierStyleSup">5</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Material y m&#233;todos</span></p><p class="elsevierStylePara">El objetivo fue recoger los casos observados de linfangioma en un hospital intentando analizar sus caracter&#237;sticas&#58; la edad&#44; el sexo&#44; la ubicaci&#243;n&#44; el tratamiento y los datos de seguimiento &#40;es decir&#44; recidiva tumoral y enfermedad metast&#225;sica&#41;&#46; Dada la rareza del proceso y la limitaci&#243;n num&#233;rica existente en este tipo de enfermedad&#44; se ha realizado un an&#225;lisis descriptivo&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Resultados</span></p><p class="elsevierStylePara">Hemos estudiado 5 casos&#58; 3 casos de s&#237;ndrome de Stewart-Treves tras mastectom&#237;a y radioterapia y 2 en pacientes afectados de linfedema cong&#233;nito &#40;forma tard&#237;a&#41;&#46; Cuatro eran mujeres y 1 var&#243;n&#46; Las edades de los pacientes fueron de 24&#44; 37&#44; 54&#44; 65 y 52 a&#241;os en el momento del diagn&#243;stico &#40;figs&#46; 1 y 2&#41;&#46; El diagn&#243;stico definitivo fue establecido por biopsia en todos ellos&#46; En 3 casos se realizaron t&#233;cnicas de inmunotinci&#243;n para ant&#237;genos espec&#237;ficos de angiosarcoma &#40;laminina&#41;&#44; que result&#243; positiva en todos ellos&#46; Un paciente presentaba met&#225;stasis cuando fue atendido&#46; Los datos generales de los mismos aparecen registrados en la tabla 1&#46; Se realiz&#243; cirug&#237;a radical en 4 pacientes&#46; Las t&#233;cnicas empleadas fueron&#58; amputaci&#243;n supragoneal&#58; 1&#59; desarticulaci&#243;n de cadera&#58; 1&#59; desarticulaci&#243;n escapulohumeral&#58; 2&#44; y 1 tratado con gemcitabina y radioterapia ante la existencia de enfermedad metast&#225;sica en el momento del diagn&#243;stico&#46; Dentro de los primeros 14 meses de seguimiento fallecieron 3 pacientes y 2 se encuentran libres de enfermedad pasados 46 y 86 meses&#44; respectivamente&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="36v78n06-13082154fig01.jpg"></img></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">Fig&#46; 1&#46; Caso 3&#46; Linfangiosarcoma sobre linfedema cong&#233;nito&#46;</span></p><p class="elsevierStylePara"><img src="36v78n06-13082154fig02.jpg"></img></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">Fig&#46; 2&#46; Caso 4&#46; S&#237;ndrome de Stewart-Treves posmastectom&#237;a&#46;</span></p><p class="elsevierStylePara"><img src="36v78n06-13082154tab03.gif"></img></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold"> Discusi&#243;n</span></p><p class="elsevierStylePara">El linfangiosarcoma es un tumor vascular infrecuente que asienta habitualmente sobre linfedema de larga evoluci&#243;n&#58; s&#237;ndrome de Stewart-Treves posmastectom&#237;a&#44; linfedema cong&#233;nito o puberal &#40;enfermedades de Milroy y Meige&#41; y en el linfedema no hereditario &#40;cong&#233;nito&#44; temprano o tard&#237;o&#41;<span class="elsevierStyleSup">5</span>&#46; Las transformaciones malignas son una caracter&#237;stica com&#250;n de estos s&#237;ndromes&#46;</p><p class="elsevierStylePara">En 1948&#44; Stewart y Treves<span class="elsevierStyleSup">6</span> describieron 6 casos despu&#233;s de mastectom&#237;a radical&#46; Este s&#237;ndrome es una forma excepcional de angiosarcoma que ocurre como una complicaci&#243;n de linfedema&#46; El linfedema y la linfangiectasia cr&#243;nicos que preceden al linfangiosarcoma pueden ser inducidos por una mastectom&#237;a radical con afecci&#243;n ganglionar y terapia postoperatoria de radiaci&#243;n&#46; El linfedema postraum&#225;tico&#44; cong&#233;nito o espont&#225;neo cr&#243;nico&#44; se puede asociar tambi&#233;n con linfangiosarcoma&#46; Un intervalo de varios a&#241;os parece ser necesario para la transformaci&#243;n maligna&#46; Tomita et al<span class="elsevierStyleSup">7</span> demostraron que el intervalo entre mastectom&#237;a radical y la aparici&#243;n del linfangiosarcoma oscilaba entre 5 y 14 a&#241;os&#46; En una serie de 22 pacientes el intervalo entre mastectom&#237;a y el comienzo del angiosarcoma era de 11 a&#241;os &#40;5-16 a&#241;os&#41;&#46; Hay una incidencia elevada de m&#250;ltiples tumores primarios en la misma extremidad afectada&#46; Generalmente tiene un pron&#243;stico muy grave<span class="elsevierStyleSup">8</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">En 1959&#44; McConnell y Haslam<span class="elsevierStyleSup">9</span> dividieron el curso del desarrollo del linfangiosarcoma en 3 etapas&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">1&#46;</span> Linfedema de la larga evoluci&#243;n&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">2&#46;</span> Fase premaligna o de angiomatosis&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">3&#46;</span> Angiosarcoma establecido&#46;</p><p class="elsevierStylePara">En caso de linfedema de larga evoluci&#243;n o en formas cong&#233;nitas&#44; la aparici&#243;n de n&#243;dulos viol&#225;ceos o p&#225;pulas as&#237; como aparentes equimosis traum&#225;ticas deben ser una advertencia diagn&#243;stica&#46; El di&#225;metro externo &#40;&#62; 5 cm&#41;&#44; la profundidad de la invasi&#243;n &#40;&#62; 3 mm&#41;&#44; la tasa de mitotis &#40;&#62; 3 HPF&#41;&#44; los m&#225;rgenes&#44; la recidiva tumoral y los m&#225;rgenes quir&#250;rgicos positivos son elementos pron&#243;sticos claramente establecidos&#46; La combinaci&#243;n del s&#237;ndrome de Maffucci y el de Stewart-Treves se ha descrito con presencia de m&#250;ltiples encondromas y hemangiomas cut&#225;neos conjuntamente&#46;</p><p class="elsevierStylePara">La incidencia acumulativa de linfangiosarcoma tras irradiaci&#243;n por c&#225;ncer de mama es del 0&#44;2&#37; &#40;intervalo de confianza &#91;IC&#93; del 95&#37;&#44; 0&#44;09-0&#44;47&#41; en 10 a&#241;os&#46; La proporci&#243;n estandarizada de la incidencia &#40;SPI&#41; &#40;observados n&#46;&#176; de casos &#91;Obs&#93;&#47;esperados n&#46;<span class="elsevierStyleSup">o</span> de casos &#91;Esp&#93; del Registro Dan&#233;s del C&#225;ncer para el per&#237;odo estudiado&#41; result&#243; de 1&#44;81 &#40;IC del 95&#37;&#44; 0&#44;91-3&#44;23&#41;&#59; p &#61; 0&#44;03&#46; El n&#250;mero de personas&#47;a&#241;os en riesgo &#40;obs-esp&#41;&#47;100&#46;000 durante el mismo per&#237;odo&#47;&#40;100&#46;000&#41; era 9&#44;92&#46; Este estudio sugiere que pacientes tratados por la radiaci&#243;n para el c&#225;ncer de mama tienen un riesgo de desarrollar sarcoma m&#225;s alto que el de la poblaci&#243;n general<span class="elsevierStyleSup">10</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Aunque el s&#237;ndrome de Stewart-Treves se conoce tambi&#233;n como linfangiosarcoma&#44; los estudios ultraestructurales e inmunohistol&#243;gicos muestran que esta malignidad surge de vasos sangu&#237;neos m&#225;s que de vasos linf&#225;ticos&#46; Los anticuerpos contra el factor VIII lo relacionan como marcador de c&#233;lulas endoteliales&#44; si bien no se manifiesta habitualmente en las c&#233;lulas neopl&#225;sicas&#46; Un marcador m&#225;s sensible en este sentido es la inmunotinci&#243;n de la lectina&#46;</p><p class="elsevierStylePara"> Tambi&#233;n el ant&#237;geno CD34 es marcador de c&#233;lulas endoteliales vasculares y no reacciona con el endotelio linf&#225;tico&#46; Los marcadores positivos para laminina&#44; CD34&#44; el col&#225;geno IV y la vimentina pueden ayudar a clasificar estos tumores como angiosarcomas&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Estudios de imagen como la MRI se recomiendan para evaluar la extensi&#243;n local&#59; sin embargo&#44; su valor no lo es tanto cuando se refiere a la definici&#243;n de l&#237;mites marginales&#46; Para exclusi&#243;n de la enfermedad metast&#225;sica la tomograf&#237;a computarizada es el procedimiento de elecci&#243;n&#46;</p><p class="elsevierStylePara">La biopsia es esencial para el diagn&#243;stico del linfangiosarcoma&#46; La punci&#243;n-biopsia-aspiraci&#243;n es inadecuada para el diagn&#243;stico en estos casos&#46;</p><p class="elsevierStylePara"> Adem&#225;s&#44; debemos recalcar la importancia del examen cl&#237;nico regular de todos los pacientes afectados por linfedema cr&#243;nico&#46; De hecho&#44; aunque el pron&#243;stico de este tumor depende de que el diagn&#243;stico sea precoz y la cirug&#237;a exer&#233;tica&#44; pronta y asociada a radioterapia&#44; puede aumentar la posibilidad de supervivencia de estos pacientes&#46; La amputaci&#243;n o la ex&#233;resis local amplia proporcionan la mejor oportunidad de supervivencia a largo plazo en pacientes con s&#237;ndrome de Stewart-Treves&#46; La quimioterapia con mitoxantrona intraarterial y paclitaxel con prueba de sensibilidad <span class="elsevierStyleItalic">ex vivo</span> previa parece un enfoque complementario&#44; adecuado y actual&#46; Asimismo&#44; la gemcitabina es un agente sumamente activo para el angiosarcoma y el linfangiosarcoma&#46; Algunos autores no encontraron diferencia significativa en las tasas de supervivencia de pacientes tratados con quimioterapia comparadas con los tratados con radioterapia&#46;</p>"
    "pdfFichero" => "36v78n06a13082154pdf001.pdf"
    "tienePdf" => true
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec292597"
          "palabras" => array:6 [
            0 => "Linfedema"
            1 => "Linfangiosarcoma"
            2 => "Enfermedad de Milroy"
            3 => "Enfermedad de Meige"
            4 => "Angiosarcoma"
            5 => "Stewart-Treves"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec292598"
          "palabras" => array:6 [
            0 => "Lymphoedema"
            1 => "Lymphangiosarcoma"
            2 => "Milroy disease"
            3 => "Meige disease"
            4 => "Angiosarcoma"
            5 => "Stewart-Treves"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        "resumen" => "El linfangiosarcoma es un tumor vascular infrecuente que asienta habitualmente sobre linfedema de larga evoluci&#243;n&#46; Hemos recogido los casos observados de linfangioma en un hospital intentando analizar sus caracter&#237;sticas&#58; la edad&#44; el sexo&#44; la ubicaci&#243;n&#44; tratamiento y los datos de seguimiento&#46; Hemos estudiado 5 casos&#58; 3 casos de s&#237;ndrome de Steward-Treves tras mastectom&#237;a y radioterapia&#44; y 2 que asientan en pacientes afectados de linfedema cong&#233;nito &#40;forma tard&#237;a&#41;&#46; Cuatro eran mujeres y 1 var&#243;n&#46; Se realiz&#243; cirug&#237;a radical en 4 pacientes&#46; Las t&#233;cnicas empleadas fueron&#58; amputaci&#243;n supragoneal&#58; 1&#59; desarticulaci&#243;n de cadera&#58; 1&#59; desarticulaci&#243;n escapulohumeral&#58; 2&#44; y 1 tratado con gemcitabina y radioterapia ante la existencia de enfermedad metast&#225;sica en el momento del diagn&#243;stico&#46; Dentro de los primeros 14 meses de seguimiento fallecieron 3 pacientes y 2 se encuentran libres de enfermedad pasados 46 y 86 meses&#44; respectivamente&#46; Este estudio confirma el mal pron&#243;stico de estos pacientes&#46;"
      ]
      "en" => array:1 [
        "resumen" => "Lymphangiosarcoma is an uncommon vascular tumor that usually develops in longstanding lymphedema&#46; We gathered the cases of lymphangioma observed in a hospital and attempted to analyze their characteristics&#58; age&#44; sex&#44; localization&#44; treatment and follow-up data&#46; We studied five cases&#58; three cases of Stewart-Treves syndrome after mastectomy and radiotherapy and two cases that developed in patients with late-onset congenital lymphedema&#46; There were four women and one man&#46; Radical surgery was performed in four patients&#46; The techniques employed were&#58; above-knee amputation &#40;one patient&#41;&#44; hip disarticulation &#40;one patient&#41;&#44; scapulo-humeral disarticulation &#40;two patients&#41; and gemcitabine and radiotherapy in one patient with metastatic disease at diagnosis&#46; Three patients died in the first 14 months of follow-up&#44; while two are disease free after 46 and 86 months respectively&#46; This study confirms the poor prognosis of patients with Steward-Treves syndrome&#46;"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:3 [
      0 => array:8 [
        "identificador" => "fig1"
        "etiqueta" => "Fig. 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "36v78n06-13082154fig01.jpg"
            "Alto" => 1534
            "Ancho" => 959
            "Tamanyo" => 170874
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "Caso 3&#46; Linfangiosarcoma sobre linfedema cong&#233;nito&#46;"
        ]
      ]
      1 => array:8 [
        "identificador" => "fig2"
        "etiqueta" => "Fig. 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "36v78n06-13082154fig02.jpg"
            "Alto" => 592
            "Ancho" => 958
            "Tamanyo" => 83219
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "Caso 4&#46; S&#237;ndrome de Stewart-Treves posmastectom&#237;a&#46;"
        ]
      ]
      2 => array:8 [
        "identificador" => "tbl1"
        "etiqueta" => "TABLA 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "tablaImagen" => array:1 [
                0 => array:4 [
                  "imagenFichero" => "36v78n06-13082154tab03.gif"
                  "imagenAlto" => 556
                  "imagenAncho" => 1954
                  "imagenTamanyo" => 46063
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "Caracter&#237;sticas de los pacientes"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "bibliografiaReferencia" => array:10 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib1"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Stewart-Treves syndrome as a rare complication of a hereditary lymphedema&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "Durr HR"
                            1 => "Pellengahr C"
                            2 => "Nerlich A"
                            3 => "Baur A"
                            4 => "Maier M"
                            5 => "Jansson V&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1024/0301-1526.33.S65.42"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Vasa"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "33"
                        "paginaInicial" => "42"
                        "paginaFinal" => "5"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15061047"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib2"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Squamous cell carcinoma arising in chronic lymphoedema&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Lister RK"
                            1 => "Black MM"
                            2 => "Calonje E"
                            3 => "Burnand KG&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Br J Dermatol"
                        "fecha" => "1997"
                        "volumen" => "136"
                        "paginaInicial" => "384"
                        "paginaFinal" => "7"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9115922"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib3"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Primary cutaneous B-cell lymphoma of the leg in a chronic lymphedematous extremity&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Torres-Paoli D"
                            1 => "Sanchez JL&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Dermatopathol"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "22"
                        "paginaInicial" => "257"
                        "paginaFinal" => "60"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10871070"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib4"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Chronic lymphoedema and angiosarcoma&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Azurdia RM"
                            1 => "Guerin DM"
                            2 => "Verbov JL&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Exp Dermatol"
                        "fecha" => "1999"
                        "volumen" => "24"
                        "paginaInicial" => "270"
                        "paginaFinal" => "2"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10457127"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib5"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "Lymphangiosarcoma in late-onset hereditary lymphedema: case report and nosological implications. Am J Med Genet. 1995;13;56:72-5."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Lymphangiosarcoma in late-onset hereditary lymphedema&#58; case report and nosological implications&#46; Am J Med Genet&#46; 1995&#59;13&#59;56&#58;72-5&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Andersson HC"
                            1 => "Parry DM"
                            2 => "Mulvihill JJ&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib6"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Lymphangiosarcoma in postmastectomy lymphedema&#58; a report of six cases in elephantiasis chirurgica&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Stewart FW"
                            1 => "Treves N&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Cancer"
                        "fecha" => "1948"
                        "volumen" => "1"
                        "paginaInicial" => "64"
                        "paginaFinal" => "81"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18867440"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib7"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Lymphangiosarcoma in postmastectomy lymphedema &#40;Stewart-Treves syndrome&#41;&#58; ultrastructural and immunohistologic characteristics&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Tomita K"
                            1 => "Yokogawa A"
                            2 => "Oda Y"
                            3 => "Terahata S&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Surg Oncol"
                        "fecha" => "1988"
                        "volumen" => "38"
                        "paginaInicial" => "275"
                        "paginaFinal" => "82"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/2842548"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib8"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Lymphangiosarcoma arising in chronic lymphedematous extremities&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Woodward AH"
                            1 => "Ivins JC"
                            2 => "Soule EH&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Cancer"
                        "fecha" => "1972"
                        "volumen" => "30"
                        "paginaInicial" => "562"
                        "paginaFinal" => "72"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/5051679"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib9"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Angiosarcoma in post-mastectomy lymphedema&#58; report of five cases and review of the literature&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "McConnell AH"
                            1 => "Haslam P&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Br J Surg"
                        "fecha" => "1959"
                        "volumen" => "46"
                        "paginaInicial" => "322"
                        "paginaFinal" => "32"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/13638566"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib10"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Long-term risk of sarcoma following radiation treatment for breast cancer&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "Taghian A"
                            1 => "De Vathaire F"
                            2 => "Terrier P"
                            3 => "Le M"
                            4 => "Auquier A"
                            5 => "Mouriesse H"
                            6 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Int J Radiat Oncol Biol Phys"
                        "fecha" => "1991"
                        "volumen" => "21"
                        "paginaInicial" => "361"
                        "paginaFinal" => "7"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/1648044"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/0009739X/0000007800000006/v0_201402051723/13082154/v0_201402051723/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "15040"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Notas cl&#237;nicas"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/0009739X/0000007800000006/v0_201402051723/13082154/v0_201402051723/es/36v78n06a13082154pdf001.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13082154?idApp=UINPBA00004N"
]
Información del artículo
ISSN: 0009739X
Idioma original: Español
Datos actualizados diariamente
año/Mes Html Pdf Total
2024 Noviembre 18 0 18
2024 Octubre 227 20 247
2024 Septiembre 306 31 337
2024 Agosto 159 8 167
2024 Julio 222 8 230
2024 Junio 205 28 233
2024 Mayo 340 34 374
2024 Abril 187 16 203
2024 Marzo 176 17 193
2024 Febrero 206 9 215
2024 Enero 276 14 290
2023 Diciembre 180 21 201
2023 Noviembre 296 18 314
2023 Octubre 354 25 379
2023 Septiembre 190 10 200
2023 Agosto 150 2 152
2023 Julio 173 13 186
2023 Junio 192 10 202
2023 Mayo 217 16 233
2023 Abril 176 10 186
2023 Marzo 228 14 242
2023 Febrero 173 15 188
2023 Enero 149 8 157
2022 Diciembre 104 13 117
2022 Noviembre 165 14 179
2022 Octubre 141 23 164
2022 Septiembre 181 14 195
2022 Agosto 201 16 217
2022 Julio 143 12 155
2022 Junio 148 20 168
2022 Mayo 146 16 162
2022 Abril 154 16 170
2022 Marzo 175 8 183
2022 Febrero 170 8 178
2022 Enero 192 18 210
2021 Diciembre 163 24 187
2021 Noviembre 207 26 233
2021 Octubre 193 23 216
2021 Septiembre 159 22 181
2021 Agosto 145 21 166
2021 Julio 157 13 170
2021 Junio 109 13 122
2021 Mayo 159 15 174
2021 Abril 390 33 423
2021 Marzo 264 10 274
2021 Febrero 153 7 160
2021 Enero 157 15 172
2020 Diciembre 156 16 172
2020 Noviembre 182 10 192
2020 Octubre 125 18 143
2020 Septiembre 155 28 183
2020 Agosto 185 3 188
2020 Julio 170 9 179
2020 Junio 212 8 220
2020 Mayo 192 13 205
2020 Abril 131 30 161
2020 Marzo 131 13 144
2020 Febrero 157 16 173
2020 Enero 133 17 150
2019 Diciembre 133 10 143
2019 Noviembre 157 13 170
2019 Octubre 242 45 287
2019 Septiembre 192 18 210
2019 Agosto 122 12 134
2019 Julio 93 21 114
2019 Junio 179 23 202
2019 Mayo 290 59 349
2019 Abril 166 27 193
2019 Marzo 56 7 63
2019 Febrero 50 13 63
2019 Enero 71 10 81
2018 Diciembre 45 14 59
2018 Noviembre 76 7 83
2018 Octubre 149 11 160
2018 Septiembre 64 5 69
2018 Agosto 15 14 29
2018 Julio 17 8 25
2018 Junio 26 1 27
2018 Mayo 30 3 33
2018 Abril 29 1 30
2018 Marzo 22 0 22
2018 Febrero 15 2 17
2018 Enero 2 1 3
2017 Diciembre 17 3 20
2017 Noviembre 19 5 24
2017 Octubre 19 4 23
2017 Septiembre 22 3 25
2017 Agosto 16 1 17
2017 Julio 18 4 22
2017 Junio 48 3 51
2017 Mayo 36 17 53
2017 Abril 36 6 42
2017 Marzo 22 20 42
2017 Febrero 19 11 30
2017 Enero 23 5 28
2016 Diciembre 40 13 53
2016 Noviembre 27 23 50
2016 Octubre 54 17 71
2016 Septiembre 64 22 86
2016 Agosto 36 3 39
2016 Julio 31 8 39
2016 Junio 41 26 67
2016 Mayo 52 16 68
2016 Abril 40 12 52
2016 Marzo 63 14 77
2016 Febrero 41 21 62
2016 Enero 53 22 75
2015 Diciembre 43 16 59
2015 Noviembre 56 10 66
2015 Octubre 70 15 85
2015 Septiembre 41 12 53
2015 Agosto 57 15 72
2015 Julio 47 10 57
2015 Junio 30 3 33
2015 Mayo 63 6 69
2015 Abril 39 11 50
2015 Marzo 57 5 62
2015 Febrero 26 1 27
2015 Enero 33 1 34
2014 Diciembre 45 6 51
2014 Noviembre 56 4 60
2014 Octubre 49 2 51
2014 Septiembre 46 1 47
2014 Agosto 40 5 45
2014 Julio 49 3 52
2014 Junio 41 2 43
2014 Mayo 32 4 36
2014 Abril 37 2 39
2014 Marzo 30 2 32
2014 Febrero 36 4 40
2014 Enero 21 3 24
2013 Diciembre 32 4 36
2013 Noviembre 28 1 29
2013 Octubre 30 7 37
2013 Septiembre 22 0 22
2013 Agosto 30 1 31
2013 Julio 10 0 10
2005 Diciembre 4646 0 4646
Mostrar todo

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

es en pt

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos