metricas
covid
Buscar en
Cirugía Española
Toda la web
Inicio Cirugía Española Quiste de duplicación duodenal
Información de la revista

Estadísticas

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

Carta científica
Quiste de duplicación duodenal
Duodenal duplication cyst
J.M.. José Manuel Ramia Ángela,
Autor para correspondencia
jose_ramia@hotmail.com

Autor para correspondencia.
, Roberto De La Plaza Llamasa, J.E.. José E. Quiñones Sampedroa, Antonio Gómez Caturlab, Jorge García-Parreño Jofréa
a Unidad de Cirugía Hepatobiliopancreática, Servicio de Cirugía General y Aparato Digestivo
b Servicio de Digestivo, Hospital Universitario de Guadalajara, Guadalajara
Leído
23051
Veces
se ha leído el artículo
3472
Total PDF
19579
Total HTML
Compartir estadísticas
 array:23 [
  "pii" => "S0009739X10000618"
  "issn" => "0009739X"
  "doi" => "10.1016/j.ciresp.2010.01.003"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2011-02-01"
  "aid" => "347"
  "copyright" => "AEC"
  "copyrightAnyo" => "2009"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "cor"
  "cita" => "Cir Esp. 2011;89:118-20"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 12734
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 11
      "HTML" => 11258
      "PDF" => 1465
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S0009739X10001284"
    "issn" => "0009739X"
    "doi" => "10.1016/j.ciresp.2010.03.015"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2011-02-01"
    "aid" => "384"
    "copyright" => "AEC"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Cir Esp. 2011;89:120-2"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 3862
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 9
        "HTML" => 3211
        "PDF" => 642
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta cient&#237;fica</span>"
      "titulo" => "Rotura espl&#233;nica secundaria a seudoquiste de p&#225;ncreas"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "120"
          "paginaFinal" => "122"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Ruptured spleen due to a pancreatic pseudocyst"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig1"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 792
              "Ancho" => 975
              "Tamanyo" => 103645
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Tomograf&#237;a computarizada abdominal sin contraste en la que se muestran im&#225;genes hipodensas indicativas de rotura espl&#233;nica contenida y compresi&#243;n del seudoquiste pancre&#225;tico&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Homero Beltr&#225;n Herrera, Jos&#233; Bueno Lled&#243;, Soledad Carceller Navarro, Aldo Su&#225;rez Soto, Manuel De Juan Burgue&#241;o"
          "autores" => array:5 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Homero"
              "apellidos" => "Beltr&#225;n Herrera"
            ]
            1 => array:3 [
              "Iniciales" => "J."
              "nombre" => "Jos&#233;"
              "apellidos" => "Bueno Lled&#243;"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Soledad"
              "apellidos" => "Carceller Navarro"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Aldo"
              "apellidos" => "Su&#225;rez Soto"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Manuel"
              "apellidos" => "De Juan Burgue&#241;o"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0009739X10001284?idApp=UINPBA00004N"
    "url" => "/0009739X/0000008900000002/v1_201305021742/S0009739X10001284/v1_201305021742/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S0009739X10001697"
    "issn" => "0009739X"
    "doi" => "10.1016/j.ciresp.2010.03.024"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2011-02-01"
    "aid" => "395"
    "copyright" => "AEC"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Cir Esp. 2011;89:116-8"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 16045
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 13
        "HTML" => 10043
        "PDF" => 5989
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta cient&#237;fica</span>"
      "titulo" => "Anemia microc&#237;tica y trombocitosis como primera manifestaci&#243;n de un linfangioma qu&#237;stico mesent&#233;rico"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "116"
          "paginaFinal" => "118"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Microcytic anaemia and thrombocytosis as first signs of a mesenteric cystic lymphangioma"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig1"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1013
              "Ancho" => 950
              "Tamanyo" => 133443
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Tomograf&#237;a computarizada abdominal que muestra una gran masa qu&#237;stica tabicada con mayor densidad en la fosa iliaca derecha&#44; que desplaza asas intestinales sin que se pueda determinar el origen anat&#243;mico&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Daniel Gamb&#237; Pisonero, Fernando Garrido Men&#233;ndez, Pablo Men&#233;ndez S&#225;nchez, Horacio Armagnague Mallada, Eloy Sancho Calatrava"
          "autores" => array:5 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Daniel"
              "apellidos" => "Gamb&#237; Pisonero"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Fernando"
              "apellidos" => "Garrido Men&#233;ndez"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Pablo"
              "apellidos" => "Men&#233;ndez S&#225;nchez"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Horacio"
              "apellidos" => "Armagnague Mallada"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Eloy"
              "apellidos" => "Sancho Calatrava"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0009739X10001697?idApp=UINPBA00004N"
    "url" => "/0009739X/0000008900000002/v1_201305021742/S0009739X10001697/v1_201305021742/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:15 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta cient&#237;fica</span>"
    "titulo" => "Quiste de duplicaci&#243;n duodenal"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "118"
        "paginaFinal" => "120"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Jos&#233; Manuel Ramia &#193;ngel, Roberto De La Plaza Llamas, Jos&#233; E&#46; Qui&#241;ones Sampedro, Antonio G&#243;mez Caturla, Jorge Garc&#237;a-Parre&#241;o Jofr&#233;"
        "autores" => array:5 [
          0 => array:5 [
            "Iniciales" => "J.M."
            "nombre" => "Jos&#233; Manuel"
            "apellidos" => "Ramia &#193;ngel"
            "email" => array:1 [
              0 => "jose&#95;ramia&#64;hotmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff1"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">¿</span>"
                "identificador" => "cor1"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Roberto"
            "apellidos" => "De La Plaza Llamas"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff1"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:4 [
            "Iniciales" => "J.E."
            "nombre" => "Jos&#233; E&#46;"
            "apellidos" => "Qui&#241;ones Sampedro"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff1"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "Antonio"
            "apellidos" => "G&#243;mez Caturla"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff2"
              ]
            ]
          ]
          4 => array:3 [
            "nombre" => "Jorge"
            "apellidos" => "Garc&#237;a-Parre&#241;o Jofr&#233;"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff1"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Unidad de Cirug&#237;a Hepatobiliopancre&#225;tica&#44; Servicio de Cirug&#237;a General y Aparato Digestivo"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "identificador" => "aff1"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Digestivo&#44; Hospital Universitario de Guadalajara&#44; Guadalajara"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
            "identificador" => "aff2"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor1"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Duodenal duplication cyst"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig2"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 731
            "Ancho" => 975
            "Tamanyo" => 160938
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Dibujo correspondiente al QDD&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las duplicaciones del tracto gastrointestinal son anomal&#237;as cong&#233;nitas muy infrecuentes que pueden afectar a cualquier segmento del tubo digestivo<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib1"><span class="elsevierStyleSup">1&#8211;5</span></a>&#46; Sanger en 1880&#44; public&#243; por primera vez un paciente con un quiste de duplicaci&#243;n duodenal &#40;QDD&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib2"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46; Desde entonces se han publicado aproximadamente unos 120 casos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib2"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46; Presentamos una paciente con un QDD sintom&#225;tico y debatimos la etiolog&#237;a&#44; las pruebas diagn&#243;sticas y sus opciones terap&#233;uticas&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Mujer de 26 a&#241;os que consult&#243; por v&#243;mitos de repetici&#243;n y dolor abdominal de dos meses de evoluci&#243;n&#46; Todas las anal&#237;ticas realizadas fueron normales&#46; La endoscopia digestiva alta y la ecoendoscopia detectaron&#44; en la pared posterior de la primera porci&#243;n duodenal&#44; una lesi&#243;n submucosa que ocupaba casi toda la luz aunque permit&#237;a el paso del endoscopio &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig1">fig&#46; 1</a>A&#41;&#46; Durante la exploraci&#243;n endosc&#243;pica no se puncion&#243; la lesi&#243;n por intolerancia de la paciente&#46; La tomograf&#237;a computerizada &#40;TC&#41; abdominal mostr&#243; una imagen redondeada&#44; qu&#237;stica&#44; homog&#233;nea&#44; de 30<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm de di&#225;metro y de pared fina sin calcificaciones&#44; dependiente de la pared lateral del duodeno &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig1">fig&#46; 1</a>B&#41;&#46; Se intervino quir&#250;rgicamente mediante incisi&#243;n subcostal derecha&#44; apreciando el QDD en el borde mes&#233;nterico duodenal&#46; Se practic&#243; colecistectom&#237;a y duodenotom&#237;a transversa sobre la lesi&#243;n&#46; Se comprob&#243; la relaci&#243;n entre la papila y el QDD&#44; mediante la colocaci&#243;n de un cat&#233;ter de colangiograf&#237;a en la v&#237;a biliar&#44; observando que la papila estaba muy cercana al QDD pero no incluida en la lesi&#243;n &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig2">fig&#46; 2</a>&#41;&#46; Se puncion&#243; el quiste y se tomaron muestras para citolog&#237;a y bioqu&#237;mica&#44; cuyos resultados obtenidos en el periodo postoperatorio fueron&#58; amilasa 3578<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>UI&#47;l&#44; CEA&#58; 121&#46;9<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>UI&#47;l&#44; CA19&#46;9&#58; 29&#46;8<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>UI&#47;l&#44; citolog&#237;a benigna y cultivo positivo para E Coli&#46; Se procedi&#243; a su apertura comprobando que la pared posterior del QDD estaba fusionada a la pared duodenal y a la cabeza pancre&#225;tica por lo que practicamos una resecci&#243;n casi total &#40;&#62;90&#37;&#41; del QDD&#44; dejando una m&#237;nima zona de la pared posterior unida firmemente a la cabeza pancre&#225;tica&#46; Se cerr&#243; la duodenotomia y se coloc&#243; un tubo de Kehr&#46; En el periodo postoperatorio present&#243; pancreatitis aguda con colecciones peripancre&#225;ticas&#44; derrame pleural bilateral&#44; y&#44; fuga biliar por extracci&#243;n accidental del tubo de Kehr&#44; que fue recolocado por el radi&#243;logo intervencionista&#46; Ante la existencia de alg&#250;n v&#243;mito aislado&#44; se realiz&#243; transito intestinal que demostr&#243; buen paso del contraste a trav&#233;s del duodeno&#46; El estudio histol&#243;gico confirm&#243; el diagnostico de QDD&#46; En la mucosa se apreci&#243; alguna &#225;rea de tejido pancre&#225;tico aislado&#46; Actualmente la paciente se encuentra asintom&#225;tica y con buena tolerancia oral&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig1"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig2"></elsevierMultimedia><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los QDD representan un 5&#37; del total de duplicaciones gastrointestinales<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib1"><span class="elsevierStyleSup">1&#8211;5</span></a>&#46; Su incidencia es inferior a 1 caso por cada 100000 nacimientos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib2"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46; Habitualmente son quistes esf&#233;ricos&#44; que se localizan en la primera &#243; segunda porci&#243;n duodenal&#44; en el lado mesent&#233;rico de la pared anterior&#44; y que no se comunican con el tubo digestivo aunque&#44; tambi&#233;n&#44; pueden ser tubulares y tener una comunicaci&#243;n<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib2"><span class="elsevierStyleSup">2&#8211;5</span></a>&#46; Normalmente est&#225;n tapizados por mucosa duodenal pero tambi&#233;n puede detectarse mucosa g&#225;strica &#40;15&#37; de QDD&#41;&#44; intestinal&#44; o tejido pancre&#225;tico<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib2"><span class="elsevierStyleSup">2&#44;5</span></a>&#46; El segmento final de la v&#237;a biliar y pancre&#225;tica puede estar incluido en el QDD<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib5"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#46; Existen varias teor&#237;as sobre el origen del QDD&#44; todas basadas en un defecto en el desarrollo embriol&#243;gico aunque&#44; la etiolog&#237;a concreta a&#250;n no est&#225; aclarada<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib3"><span class="elsevierStyleSup">3&#44;5</span></a>&#46; Habitualmente se diagnostican en la infancia por lo s&#237;ntomas que causan&#44; aunque en un tercio de los pacientes se manifiesta bruscamente en la edad adulta<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib1"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;2&#44;5</span></a>&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">A nivel cl&#237;nico causan dolor abdominal&#44; obstrucci&#243;n intestinal y&#44; en ocasiones&#44; una masa abdominal palpable&#46; Pueden tambi&#233;n producir invaginaci&#243;n duodenoyeyunal&#44; pancreatitis recurrente&#44; ictericia o hemorrag&#237;a<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib1"><span class="elsevierStyleSup">1&#8211;3&#44;5&#44;6</span></a>&#46; La pancreatitis se produce por compresi&#243;n directa de la papila por el QDD o por obstrucci&#243;n del &#225;rbol biliopancre&#225;tico por material del QDD<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib1"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;6</span></a>&#46; Otras complicaciones menos frecuentes son&#58; litiasis intraquistica&#44; infecci&#243;n&#44; infarto&#44; perforaci&#243;n&#44; comunicaci&#243;n transdiafragm&#225;tica o malignizaci&#243;n que se ha descrito en 3 ocasiones<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib2"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">En los estudios baritados se observa una masa que comprime la rodilla duodenal&#46; La TC y la resonancia magn&#233;tica &#40;RM&#41; proporcionan informaci&#243;n sobre el tama&#241;o&#44; la localizaci&#243;n y la naturaleza qu&#237;stica de la lesi&#243;n<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib3"><span class="elsevierStyleSup">3&#8211;5</span></a>&#46; En la ecoendoscopia&#44; se observa la <span class="elsevierStyleItalic">gut signature</span>&#58; la submucosa forma una capa interna hiperecoica y la capa muscular una externa hipoecoica<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib3"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#44; y adem&#225;s&#44; permite la punci&#243;n de la lesi&#243;n&#46; La endoscopia valora el grado de obstrucci&#243;n&#44; la localizaci&#243;n y la relaci&#243;n con la papila&#46; Los posibles diagn&#243;sticos diferenciales son&#58; tumores duodenales intramurales&#44; quiste de col&#233;doco&#44; coledocele&#44; pseudoquiste pancre&#225;tico y tumores qu&#237;sticos pancre&#225;ticos<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib2"><span class="elsevierStyleSup">2&#44;4</span></a>&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Merrot et al distinguen histol&#243;gicamente dos tipos de QDD&#58; 1&#41; pared com&#250;n formada por dos mucosas separadas con su <span class="elsevierStyleItalic">muscularis mucosae</span> y una capa de tejido conectivo entre ambas y 2&#41; pared com&#250;n con capas musculares y dos capas mucosas que incluye ductos biliares o pancre&#225;ticos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib5"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#46; Los niveles de CA19-9 y CEA intraqu&#237;sticos pueden estar elevados<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib2"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">El tratamiento de elecci&#243;n es la escisi&#243;n quir&#250;rgica completa del quiste<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib3"><span class="elsevierStyleSup">3&#44;5</span></a>&#46; Pero no siempre es factible&#44; ya que s&#243;lo es aplicable en QDD sin comunicaci&#243;n con la v&#237;a biliar o ducto pancre&#225;tico y con doble capa &#40;duodenal y del quiste&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib5"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#46; La resecci&#243;n subtotal o derivaciones digestivas externas e internas se han realizado en los casos que por localizaci&#243;n o tama&#241;o no permiten la ex&#233;resis total<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib3"><span class="elsevierStyleSup">3&#44;5</span></a>&#46; Se recomienda la ex&#233;resis casi completa del QDD dejando s&#243;lo la zona adherida al p&#225;ncreas<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib3"><span class="elsevierStyleSup">3&#44;5</span></a>&#46; En nuestro caso&#44; s&#243;lo la duodenopancreatectom&#237;a cef&#225;lica habr&#237;a conseguido la resecci&#243;n completa&#46; La resecci&#243;n endosc&#243;pica del QDD&#44; como alternativa terap&#233;utica&#44; fue realizada por primera vez en 1984&#44; y consiste en la fenestraci&#243;n endosc&#243;pica del quiste<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib1"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;6</span></a>&#46; Existen varios instrumentos endosc&#243;picos para realizarla<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib1"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;2&#44;6</span></a>&#46; La dificultad t&#233;cnica y el riesgo de malignizaci&#243;n ha dificultado la aceptaci&#243;n de la resecci&#243;n endosc&#243;pica parcial como tratamiento del QDD&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2009-08-21"
    "fechaAceptado" => "2010-01-04"
    "multimedia" => array:2 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig1"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 401
            "Ancho" => 975
            "Tamanyo" => 87367
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#41; Visi&#243;n endosc&#243;pica del QDD&#46; B&#41; TC abdominal&#58; Se observa lesi&#243;n qu&#237;stica en la pared del duodeno &#40;flecha&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig2"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 731
            "Ancho" => 975
            "Tamanyo" => 160938
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Dibujo correspondiente al QDD&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "bibliografiaReferencia" => array:6 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib1"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "F&#46; Antaki"
                            1 => "A&#46; Tringali"
                            2 => "P&#46; Deprez"
                            3 => "V&#46; Kwan"
                            4 => "G&#46; Costamagna"
                            5 => "O&#46; Le Moine"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.gie.2007.08.006"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Gastrointest Endosc"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "67"
                        "paginaInicial" => "163"
                        "paginaFinal" => "168"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18155438"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib2"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Duodenal duplication cyst &#40;DDC&#41; communicating with the pancreatobiliary duct&#46; A rare cause of recurrent acute pancreatitis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "J&#46;J&#46; Bong"
                            1 => "D&#46; Spalding"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:2 [
                        "tituloSerie" => "J Gastrointest Surg"
                        "fecha" => "2009"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib3"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "A rare case of duodenal duplication treated surgically"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46;A&#46; Uzun"
                            1 => "N&#46; Koksal"
                            2 => "M&#46; Kayahan"
                            3 => "A&#46; Celik"
                            4 => "G&#46; Kilicoglu"
                            5 => "S&#46; Ozkara"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "World J Gastroenterol"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "15"
                        "paginaInicial" => "882"
                        "paginaFinal" => "884"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19230053"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib4"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Gastrointestinal tract duplications&#58; clinical&#44; pathologic&#44; etiologic and radiological considerations"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "R&#46;I&#46; MacPherson"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1148/radiographics.13.5.8210590"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Radiographics"
                        "fecha" => "1993"
                        "volumen" => "13"
                        "paginaInicial" => "1063"
                        "paginaFinal" => "1080"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8210590"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib5"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Duodenal duplications&#46; Clinical characterisitics&#44; embryological hypotheses&#44; histological findings and treatment"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "T&#46; Merrot"
                            1 => "R&#46; Anastasescu"
                            2 => "T&#46; Pankevych"
                            3 => "S&#46; Tercier"
                            4 => "S&#46; Garcia"
                            5 => "P&#46; Alessandrini"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "Eur J Pediatr Surg"
                        "fecha" => "2006"
                        "paginaInicial" => "18"
                        "paginaFinal" => "23"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib6"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Endoscopic fenestration of a duodenal duplication cyst to resolve recurrent pancreatitis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "M&#46;A&#46;J&#46; Rockx"
                            1 => "V&#46;C&#46; McAlister"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "JOP"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "8"
                        "paginaInicial" => "795"
                        "paginaFinal" => "798"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17993733"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/0009739X/0000008900000002/v1_201305021742/S0009739X10000618/v1_201305021742/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "7395"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Cartas cient&#237;ficas"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/0009739X/0000008900000002/v1_201305021742/S0009739X10000618/v1_201305021742/es/main.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0009739X10000618?idApp=UINPBA00004N"
]
Información del artículo
ISSN: 0009739X
Idioma original: Español
Datos actualizados diariamente
año/Mes Html Pdf Total
2024 Noviembre 15 2 17
2024 Octubre 242 13 255
2024 Septiembre 242 21 263
2024 Agosto 171 16 187
2024 Julio 222 18 240
2024 Junio 141 39 180
2024 Mayo 142 13 155
2024 Abril 152 40 192
2024 Marzo 201 40 241
2024 Febrero 170 46 216
2024 Enero 201 68 269
2023 Diciembre 188 103 291
2023 Noviembre 259 55 314
2023 Octubre 198 73 271
2023 Septiembre 177 51 228
2023 Agosto 147 29 176
2023 Julio 185 80 265
2023 Junio 199 30 229
2023 Mayo 187 21 208
2023 Abril 193 16 209
2023 Marzo 213 40 253
2023 Febrero 122 28 150
2023 Enero 114 25 139
2022 Diciembre 101 25 126
2022 Noviembre 168 39 207
2022 Octubre 180 48 228
2022 Septiembre 157 53 210
2022 Agosto 127 44 171
2022 Julio 98 24 122
2022 Junio 106 35 141
2022 Mayo 99 34 133
2022 Abril 82 25 107
2022 Marzo 107 25 132
2022 Febrero 81 29 110
2022 Enero 212 30 242
2021 Diciembre 85 26 111
2021 Noviembre 107 49 156
2021 Octubre 119 27 146
2021 Septiembre 113 18 131
2021 Agosto 98 20 118
2021 Julio 119 19 138
2021 Junio 137 27 164
2021 Mayo 168 48 216
2021 Abril 230 18 248
2021 Marzo 141 32 173
2021 Febrero 123 31 154
2021 Enero 111 42 153
2020 Diciembre 119 38 157
2020 Noviembre 142 68 210
2020 Octubre 138 45 183
2020 Septiembre 108 34 142
2020 Agosto 148 37 185
2020 Julio 116 32 148
2020 Junio 111 32 143
2020 Mayo 95 20 115
2020 Abril 64 32 96
2020 Marzo 81 26 107
2020 Febrero 122 24 146
2020 Enero 146 54 200
2019 Diciembre 133 53 186
2019 Noviembre 94 13 107
2019 Octubre 101 44 145
2019 Septiembre 162 30 192
2019 Agosto 121 33 154
2019 Julio 175 34 209
2019 Junio 210 80 290
2019 Mayo 299 243 542
2019 Abril 189 100 289
2019 Marzo 152 32 184
2019 Febrero 125 38 163
2019 Enero 96 34 130
2018 Diciembre 108 33 141
2018 Noviembre 153 41 194
2018 Octubre 234 50 284
2018 Septiembre 114 15 129
2018 Agosto 73 14 87
2018 Julio 89 10 99
2018 Junio 80 22 102
2018 Mayo 95 11 106
2018 Abril 119 9 128
2018 Marzo 91 3 94
2018 Febrero 128 3 131
2018 Enero 92 2 94
2017 Diciembre 100 1 101
2017 Noviembre 122 7 129
2017 Octubre 95 7 102
2017 Septiembre 136 13 149
2017 Agosto 98 3 101
2017 Julio 97 3 100
2017 Junio 120 2 122
2017 Mayo 133 14 147
2017 Abril 133 11 144
2017 Marzo 116 16 132
2017 Febrero 242 5 247
2017 Enero 130 5 135
2016 Diciembre 91 10 101
2016 Noviembre 135 7 142
2016 Octubre 167 6 173
2016 Septiembre 154 20 174
2016 Agosto 123 20 143
2016 Julio 96 4 100
2016 Junio 97 14 111
2016 Mayo 80 21 101
2016 Abril 83 11 94
2016 Marzo 106 18 124
2016 Febrero 81 20 101
2016 Enero 59 16 75
2015 Diciembre 65 7 72
2015 Noviembre 97 7 104
2015 Octubre 133 15 148
2015 Septiembre 53 8 61
2015 Agosto 82 10 92
2015 Julio 122 10 132
2015 Junio 74 8 82
2015 Mayo 74 6 80
2015 Abril 55 15 70
2015 Marzo 49 6 55
2015 Febrero 16 5 21
2015 Enero 68 4 72
2014 Diciembre 108 8 116
2014 Noviembre 142 8 150
2014 Octubre 85 7 92
2014 Septiembre 98 8 106
2014 Agosto 91 3 94
2014 Julio 98 2 100
2014 Junio 80 3 83
2014 Mayo 103 1 104
2014 Abril 98 4 102
2014 Marzo 81 3 84
2014 Febrero 78 7 85
2014 Enero 102 7 109
2013 Diciembre 70 3 73
2013 Noviembre 76 10 86
2013 Octubre 66 6 72
2013 Septiembre 43 3 46
2013 Agosto 34 6 40
2013 Julio 6 4 10
2011 Febrero 2665 0 2665
Mostrar todo

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

es en pt

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos