metricas
covid
Buscar en
Cirugía Española
Toda la web
Inicio Cirugía Española El jugador de rugby con una «pata de elefante» en el pecho
Información de la revista

Estadísticas

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

Carta científica
El jugador de rugby con una «pata de elefante» en el pecho
Rugby player with an «elephant's foot» in the chest
Jon Zabaleta
Autor para correspondencia
jon.zabaletajimenez@osakidetza.net

Autor para correspondencia.
, Borja Aguinagalde, Marta Gracia Fuentes, Nerea Bazterargui, José Miguel Izquierdo
Servicio de Cirugía Torácica, Hospital Donostia, San Sebastián, España
Leído
11960
Veces
se ha leído el artículo
2798
Total PDF
9162
Total HTML
Compartir estadísticas
 array:24 [
  "pii" => "S0009739X12000036"
  "issn" => "0009739X"
  "doi" => "10.1016/j.ciresp.2011.11.009"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2013-05-01"
  "aid" => "815"
  "copyright" => "AEC"
  "copyrightAnyo" => "2011"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "cor"
  "cita" => "Cir Esp. 2013;91:342-4"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 6433
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 16
      "HTML" => 5182
      "PDF" => 1235
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:19 [
      "pii" => "S217350771300152X"
      "issn" => "21735077"
      "doi" => "10.1016/j.cireng.2013.10.002"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2013-05-01"
      "aid" => "815"
      "copyright" => "AEC"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 0
      "subdocumento" => "cor"
      "cita" => "Cir Esp. 2013;91:342-4"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 2546
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 16
          "HTML" => 2129
          "PDF" => 401
        ]
      ]
      "en" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Scientific letter</span>"
        "titulo" => "Rugby Player With an &#8220;Elephant&#39;s Foot&#8221; in the Chest"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "342"
            "paginaFinal" => "344"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "El jugador de rugby con una &#171;pata de elefante&#187; en el pecho"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0010"
            "etiqueta" => "Figure 2"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr2.jpeg"
                "Alto" => 713
                "Ancho" => 950
                "Tamanyo" => 137078
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "en" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Intraoperative view of the osteosynthesis fixing the pseudarthrosis&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Jon Zabaleta, Borja Aguinagalde, Marta Gracia Fuentes, Nerea Bazterargui, Jos&#233; Miguel Izquierdo"
            "autores" => array:5 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Jon"
                "apellidos" => "Zabaleta"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Borja"
                "apellidos" => "Aguinagalde"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "Marta Gracia"
                "apellidos" => "Fuentes"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "Nerea"
                "apellidos" => "Bazterargui"
              ]
              4 => array:2 [
                "nombre" => "Jos&#233; Miguel"
                "apellidos" => "Izquierdo"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S0009739X12000036"
          "doi" => "10.1016/j.ciresp.2011.11.009"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0009739X12000036?idApp=UINPBA00004N"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S217350771300152X?idApp=UINPBA00004N"
      "url" => "/21735077/0000009100000005/v1_201311210034/S217350771300152X/v1_201311210034/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S0009739X11004167"
    "issn" => "0009739X"
    "doi" => "10.1016/j.ciresp.2011.10.011"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2013-05-01"
    "aid" => "794"
    "copyright" => "AEC"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Cir Esp. 2013;91:344-5"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 4191
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 12
        "HTML" => 3402
        "PDF" => 777
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta cient&#237;fica</span>"
      "titulo" => "Bazo ect&#243;pico&#46; &#191;Cirug&#237;a urgente o programada&#63;"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "344"
          "paginaFinal" => "345"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Ectopic spleen&#46; Urgent or elective surgery&#63;"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 713
              "Ancho" => 950
              "Tamanyo" => 105419
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Cranealmente a la vejiga se identifica masa homog&#233;nea con vasos que penetran en la misma a trav&#233;s de un hilio vascular&#44; compatible con bazo errante&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Juan P&#233;rez-Legaz, Pedro Moya Forc&#233;n, Inma Oller, Antonio Arroyo, Rafael Calpena"
          "autores" => array:5 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Juan"
              "apellidos" => "P&#233;rez-Legaz"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Pedro"
              "apellidos" => "Moya Forc&#233;n"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Inma"
              "apellidos" => "Oller"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Antonio"
              "apellidos" => "Arroyo"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Rafael"
              "apellidos" => "Calpena"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2173507713001518"
        "doi" => "10.1016/j.cireng.2013.10.001"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173507713001518?idApp=UINPBA00004N"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0009739X11004167?idApp=UINPBA00004N"
    "url" => "/0009739X/0000009100000005/v1_201305021703/S0009739X11004167/v1_201305021703/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S0009739X1200005X"
    "issn" => "0009739X"
    "doi" => "10.1016/j.ciresp.2011.11.011"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2013-05-01"
    "aid" => "817"
    "copyright" => "AEC"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Cir Esp. 2013;91:340-2"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 5330
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 10
        "HTML" => 3951
        "PDF" => 1369
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta cient&#237;fica</span>"
      "titulo" => "Heridas por asta de toro&#58; reparaci&#243;n endovascular de una trombosis de la arteria il&#237;aca externa"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "340"
          "paginaFinal" => "342"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Bull horn injuries&#58; endovascular repair of an external iliac artery thrombosis"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0010"
          "etiqueta" => "Figura 2"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr2.jpeg"
              "Alto" => 1005
              "Ancho" => 950
              "Tamanyo" => 176850
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Tomograf&#237;a axial computarizada&#44; control&#58; permeabilidad de las endopr&#243;tesis y de la il&#237;aca externa&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Nicol&#225;s Maldonado-Fern&#225;ndez, Francisco Javier Mart&#237;nez-G&#225;mez, Jos&#233; Enrique Mata-Campos, Mois&#233;s Gal&#225;n-Zafra, Manuel Luis S&#225;nchez-Maestre"
          "autores" => array:5 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Nicol&#225;s"
              "apellidos" => "Maldonado-Fern&#225;ndez"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Francisco Javier"
              "apellidos" => "Mart&#237;nez-G&#225;mez"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Jos&#233; Enrique"
              "apellidos" => "Mata-Campos"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Mois&#233;s"
              "apellidos" => "Gal&#225;n-Zafra"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Manuel Luis"
              "apellidos" => "S&#225;nchez-Maestre"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2173507713001531"
        "doi" => "10.1016/j.cireng.2013.10.003"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173507713001531?idApp=UINPBA00004N"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0009739X1200005X?idApp=UINPBA00004N"
    "url" => "/0009739X/0000009100000005/v1_201305021703/S0009739X1200005X/v1_201305021703/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:14 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta cient&#237;fica</span>"
    "titulo" => "El jugador de rugby con una &#171;pata de elefante&#187; en el pecho"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "342"
        "paginaFinal" => "344"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Jon Zabaleta, Borja Aguinagalde, Marta Gracia Fuentes, Nerea Bazterargui, Jos&#233; Miguel Izquierdo"
        "autores" => array:5 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Jon"
            "apellidos" => "Zabaleta"
            "email" => array:1 [
              0 => "jon&#46;zabaletajimenez&#64;osakidetza&#46;net"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">¿</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "Borja"
            "apellidos" => "Aguinagalde"
          ]
          2 => array:2 [
            "nombre" => "Marta Gracia"
            "apellidos" => "Fuentes"
          ]
          3 => array:2 [
            "nombre" => "Nerea"
            "apellidos" => "Bazterargui"
          ]
          4 => array:2 [
            "nombre" => "Jos&#233; Miguel"
            "apellidos" => "Izquierdo"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:1 [
            "entidad" => "Servicio de Cirug&#237;a Tor&#225;cica&#44; Hospital Donostia&#44; San Sebasti&#225;n&#44; Espa&#241;a"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "<span class="elsevierStyleItalic">Autor para correspondencia</span>&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Rugby player with an &#171;elephant&#39;s foot&#187; in the chest"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 713
            "Ancho" => 950
            "Tamanyo" => 134895
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Visi&#243;n intraoperatoria de placa de osteos&#237;ntesis fijando la pseudoartrosis&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las alteraciones de la consolidaci&#243;n forman parte de las complicaciones locales de las fracturas&#44; siendo sus principales causas el exceso de movimiento en el lugar de la fractura y la insuficiente vascularizaci&#243;n&#46; Seg&#250;n Clinton et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> el retardo de consolidaci&#243;n y la pseudoartrosis pueden aparecer en el 5-10&#37; de las fracturas&#44; siendo las localizaciones m&#225;s frecuentes el f&#233;mur y tibia&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La pseudoartrosis esternal es una entidad poco frecuente&#44; y la mayor&#237;a de los casos publicados en la literatura hacen referencia a pseudoartrosis longitudinales secundarias a una esternotom&#237;a media<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A continuaci&#243;n presentamos el primer caso descrito en la literatura espa&#241;ola de pseudoartrosis esternal como consecuencia de una fractura transversa de estern&#243;n por traumatismo tor&#225;cico cerrado&#46;</p><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Caso cl&#237;nico</span><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Paciente var&#243;n de 36 a&#241;os que acude a consultas externas de cirug&#237;a tor&#225;cica porque desde hace dos a&#241;os presenta dolor centrotor&#225;cico que precisa analgesia diaria con AINE&#44; inestabilidad y chasquido en el tercio superior del estern&#243;n&#46; Como antecedente personal destaca una fractura transversa de estern&#243;n tras traumatismo tor&#225;cico cerrado cuando jugaba al rugby que se trat&#243; de forma conservadora&#46; A la exploraci&#243;n f&#237;sica no se objetiva afecci&#243;n alguna salvo chasquido en el estern&#243;n con la flexi&#243;n anterior del tronco&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se realiza TAC tor&#225;cico con reconstrucci&#243;n &#243;sea donde se confirma la sospecha de pseudoartrosis esternal a nivel de la uni&#243;n con la tercera costilla &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Intervenci&#243;n quir&#250;rgica&#58; bajo anestesia general se expone el estern&#243;n a trav&#233;s de una incisi&#243;n en l&#237;nea media con separaci&#243;n de los m&#250;sculos pectorales&#46; Se procede a disecci&#243;n subperi&#243;stica desde la l&#237;nea media hasta los bordes del estern&#243;n&#46; A continuaci&#243;n se refrescan los bordes de la pseudoartrosis y se coloca material de osteos&#237;ntesis de titanio <span class="elsevierStyleItalic">&#40;Titanium Sternal Fixation System&#44; Synthes&#44; USA&#41;</span> &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">fig&#46; 2</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El postoperatorio transcurre sin incidencias y al mes de la intervenci&#243;n el paciente se encuentra asintom&#225;tico&#44; sin chasquido y habiendo desaparecido la sensaci&#243;n de inestabilidad&#46;</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Discusi&#243;n</span><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las fracturas de estern&#243;n representan alrededor del 8&#37; de los ingresos por traumatismo tor&#225;cico<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#44; siendo estas cada vez m&#225;s frecuentes debido al aumento en el uso del cintur&#243;n de seguridad&#46; El manejo tradicional de estas lesiones consiste en observaci&#243;n&#44; monitorizaci&#243;n cardiaca y analgesia&#46; Las complicaciones asociadas que se observan con m&#225;s frecuencia son las fracturas costales&#44; vertebrales y la contusi&#243;n cardiaca<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46;</p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las complicaciones tard&#237;as relacionadas con el propio proceso de consolidaci&#243;n de la fractura esternal son muy poco frecuentes&#44; y apenas hay referencias en la literatura acerca de la fisiopatolog&#237;a de las mismas<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#46; La pseudoartrosis&#44; por lo general&#44; suele afectar a huesos largos&#44; especialmente en extremidades inferiores y se asocia con los siguientes factores de riesgo<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;2</span></a>&#58; presencia de enfermedades sist&#233;micas &#40;diabetes&#44; tuberculosis&#44; hipotiroidismo&#44; osteopat&#237;a descalcificante&#46;&#46;&#46;&#41;&#44; h&#225;bito tab&#225;quico&#44; tratamiento esteroideo&#44; factores relacionados con la localizaci&#243;n y tipo de fractura &#40;las fracturas diafisarias y de tercio medio tienen m&#225;s riesgo&#41;&#44; falta de adecuada inmovilizaci&#243;n y fallo en la reducci&#243;n con falta de contacto de los bordes de la fractura&#46;</p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En relaci&#243;n con la clasificaci&#243;n&#44; las pseudoartrosis se dividen en dos grandes grupos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#58; las atr&#243;ficas&#44; que presentan una p&#233;rdida de fragmentos intermedios y sustituci&#243;n de los mismos por tejido cicatricial&#44; las cuales se encuentran relacionadas con vascularizaci&#243;n insuficiente&#46; Y las hipertr&#243;ficas&#44; que aparecen como consecuencia de un problema mec&#225;nico&#44; como por ejemplo&#44; un exceso de movilizaci&#243;n&#46; En t&#233;rminos coloquiales&#44; a estas &#250;ltimas se las denomina en &#171;pata de elefante&#187; debido al aspecto radiol&#243;gico que presentan&#44; con un aumento de los fragmentos &#243;seos que aparecen en los bordes del callo de fractura&#46; En la literatura apenas aparecen casos de pacientes con pseudoartrosis esternal como consecuencia de traumatismo tor&#225;cico&#44; por lo que a la hora de plantear una actitud correctora de la misma&#44; es necesario recurrir a series de pacientes con pseudoartrosis de estern&#243;n o retardo de la uni&#243;n tras esternotom&#237;a media<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">5&#8211;7</span></a>&#46; Existen terapias conservadoras con teriparatide<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a>&#44; ultrasonidos<span class="elsevierStyleSup">2</span> o factores de crecimiento &#40;prote&#237;nas morfogen&#233;ticas &#243;seas&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a>&#44; aunque la tendencia m&#225;s extendida es la fijaci&#243;n con material de osteos&#237;ntesis<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">5&#44;6&#44;10</span></a>&#46; Varios grupos de trabajo asocian injertos &#243;seos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a> o prote&#237;nas estimuladoras de osificaci&#243;n<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a> para favorecer la neoformaci&#243;n del callo de fractura&#46;</p><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Consideramos que la pseudoartrosis esternal postraum&#225;tica puede solucionarse corrigiendo el hecho desencadenante y favoreciendo el proceso de osificaci&#243;n&#44; por lo que recomendamos en estos casos realizar una osteos&#237;ntesis con material de titanio y refrescamiento de los bordes de la fractura&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:3 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Caso cl&#237;nico"
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "Discusi&#243;n"
        ]
        2 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:2 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 2348
            "Ancho" => 2917
            "Tamanyo" => 635554
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">TAC tor&#225;cico con reconstrucci&#243;n &#243;sea donde la flecha indica el lugar de la pseudoartrosis en&#58; A&#41; reconstrucci&#243;n en 3D&#44; B&#41; reconstrucci&#243;n coronal&#44; C&#41; reconstrucci&#243;n axial&#44; D&#41; reconstrucci&#243;n sagital&#46; TAC&#58; tomograf&#237;a axial computerizada&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 713
            "Ancho" => 950
            "Tamanyo" => 134895
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Visi&#243;n intraoperatoria de placa de osteos&#237;ntesis fijando la pseudoartrosis&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:10 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0005"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The use of low-intensity ultrasound to accelerate the healing of fractures"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "R&#46; Clinton"
                            1 => "B&#46; Mark"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Bone Joint Surg Am"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "83"
                        "paginaInicial" => "259"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11216689"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0010"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Transverse sternal nonunion&#44; repair and revision&#58; a case report and review of the literature"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "E&#46;P&#46; Severson"
                            1 => "C&#46;A&#46; Thompson"
                            2 => "S&#46;G&#46; Resig"
                            3 => "M&#46;F&#46; Swiontkowski"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/TA.0b013e318047dfd9"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Trauma"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "66"
                        "paginaInicial" => "1485"
                        "paginaFinal" => "1488"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19430258"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0015"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Management of sternal fractures&#58; 239 cases"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "K&#46; Potaris"
                            1 => "J&#46; Gakidis"
                            2 => "P&#46; Mihos"
                            3 => "V&#46; Voutsinas"
                            4 => "A&#46; Deligeorgis"
                            5 => "V&#46; Petsinis"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Asian Cardiovasc Thorac Ann"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "10"
                        "paginaInicial" => "145"
                        "paginaFinal" => "149"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12079939"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0020"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Treatment of chronic nonunion of a sternal fracture with bone morphogenetic protein"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "A&#46; Morgan"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.athoracsur.2007.11.006"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ann Thorac Surg"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "85"
                        "paginaInicial" => "e12"
                        "paginaFinal" => "e13"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18222222"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0025"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Surgical repair of a chronic traumatic sternal fracture"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "D&#46;R&#46; Gallo"
                            1 => "E&#46;D&#46; Lett"
                            2 => "W&#46;C&#46; Conner"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.athoracsur.2004.11.057"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ann Thorac Surg"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "81"
                        "paginaInicial" => "726"
                        "paginaFinal" => "728"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16427887"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Repair of transverse sternal nonunions using metal plates and autogenous bone graft"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "K&#46;C&#46; Bertin"
                            1 => "R&#46;S&#46; Rice"
                            2 => "D&#46;B&#46; Doty"
                            3 => "K&#46;W&#46; Jones"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ann Thorac Surg"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "73"
                        "paginaInicial" => "1661"
                        "paginaFinal" => "1662"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12022583"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0035"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Chest pain due to severe sternal pseudoarthrosis post-coronary artery bypass surgery"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "J&#46;J&#46; Goy"
                            1 => "L&#46; Poncioni"
                            2 => "D&#46; Morin"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1161/CIRCULATIONAHA.109.898940"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Circulation"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "122"
                        "paginaInicial" => "1134"
                        "paginaFinal" => "1135"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20837939"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Successful treatment of sternal fracture nonunion with teriparatide"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "S&#46; Chintamaneni"
                            1 => "K&#46; Finzel"
                            2 => "B&#46;L&#46; Gruber"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Osteoporosis Int"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "21"
                        "paginaInicial" => "1059"
                        "paginaFinal" => "1063"
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0022534705675970"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "00225347"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0045"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Osteogenic activity of the fourteen types of human bone morphogenetic proteins &#40;BMPs&#41;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "H&#46; Cheng"
                            1 => "W&#46; Jiang"
                            2 => "F&#46;M&#46; Phillips"
                            3 => "R&#46;C&#46; Haydon"
                            4 => "Y&#46; Peng"
                            5 => "L&#46; Zhou"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Bone Joint Surg Am"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "85"
                        "paginaInicial" => "1544"
                        "paginaFinal" => "1552"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12925636"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Rigid-plate fixation for the treatment of sternal nonunion"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "L&#46;C&#46; Wu"
                            1 => "J&#46; Renucci"
                            2 => "D&#46;H&#46; Song"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jtcvs.2004.02.016"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Thorac Cardiovasc Surg"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "128"
                        "paginaInicial" => "623"
                        "paginaFinal" => "624"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15457168"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/0009739X/0000009100000005/v1_201305021703/S0009739X12000036/v1_201305021703/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "5763"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Cartas cient&#237;ficas"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/0009739X/0000009100000005/v1_201305021703/S0009739X12000036/v1_201305021703/es/main.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0009739X12000036?idApp=UINPBA00004N"
]
Información del artículo
ISSN: 0009739X
Idioma original: Español
Datos actualizados diariamente
año/Mes Html Pdf Total
2024 Noviembre 7 1 8
2024 Octubre 78 11 89
2024 Septiembre 115 7 122
2024 Agosto 65 7 72
2024 Julio 71 7 78
2024 Junio 66 10 76
2024 Mayo 68 4 72
2024 Abril 56 20 76
2024 Marzo 65 48 113
2024 Febrero 85 20 105
2024 Enero 106 39 145
2023 Diciembre 89 54 143
2023 Noviembre 119 44 163
2023 Octubre 102 36 138
2023 Septiembre 77 17 94
2023 Agosto 71 3 74
2023 Julio 82 55 137
2023 Junio 83 4 87
2023 Mayo 66 5 71
2023 Abril 80 8 88
2023 Marzo 102 13 115
2023 Febrero 93 22 115
2023 Enero 94 32 126
2022 Diciembre 62 27 89
2022 Noviembre 78 28 106
2022 Octubre 64 25 89
2022 Septiembre 64 40 104
2022 Agosto 67 29 96
2022 Julio 53 13 66
2022 Junio 56 25 81
2022 Mayo 56 23 79
2022 Abril 62 16 78
2022 Marzo 64 17 81
2022 Febrero 65 6 71
2022 Enero 121 42 163
2021 Diciembre 91 46 137
2021 Noviembre 57 37 94
2021 Octubre 83 65 148
2021 Septiembre 81 43 124
2021 Agosto 76 55 131
2021 Julio 60 19 79
2021 Junio 48 26 74
2021 Mayo 67 17 84
2021 Abril 149 54 203
2021 Marzo 73 50 123
2021 Febrero 53 33 86
2021 Enero 82 45 127
2020 Diciembre 56 38 94
2020 Noviembre 65 42 107
2020 Octubre 64 39 103
2020 Septiembre 31 26 57
2020 Agosto 34 38 72
2020 Julio 25 29 54
2020 Junio 16 23 39
2020 Mayo 38 25 63
2020 Abril 33 23 56
2020 Marzo 30 24 54
2020 Febrero 41 22 63
2020 Enero 33 45 78
2019 Diciembre 47 54 101
2019 Noviembre 36 26 62
2019 Octubre 20 37 57
2019 Septiembre 36 21 57
2019 Agosto 27 30 57
2019 Julio 46 53 99
2019 Junio 96 44 140
2019 Mayo 228 158 386
2019 Abril 74 70 144
2019 Marzo 13 20 33
2019 Febrero 16 27 43
2019 Enero 23 24 47
2018 Diciembre 21 22 43
2018 Noviembre 18 25 43
2018 Octubre 61 48 109
2018 Septiembre 65 5 70
2018 Agosto 11 4 15
2018 Julio 22 9 31
2018 Junio 16 5 21
2018 Mayo 25 9 34
2018 Abril 18 3 21
2018 Marzo 22 4 26
2018 Febrero 12 4 16
2018 Enero 19 2 21
2017 Diciembre 22 0 22
2017 Noviembre 31 5 36
2017 Octubre 30 2 32
2017 Septiembre 32 8 40
2017 Agosto 53 2 55
2017 Julio 20 11 31
2017 Junio 29 3 32
2017 Mayo 44 10 54
2017 Abril 24 6 30
2017 Marzo 28 24 52
2017 Febrero 55 2 57
2017 Enero 29 3 32
2016 Diciembre 41 12 53
2016 Noviembre 53 7 60
2016 Octubre 71 11 82
2016 Septiembre 91 7 98
2016 Agosto 55 10 65
2016 Julio 41 1 42
2016 Junio 72 11 83
2016 Mayo 62 22 84
2016 Abril 71 26 97
2016 Marzo 55 16 71
2016 Febrero 67 9 76
2016 Enero 45 14 59
2015 Diciembre 68 8 76
2015 Noviembre 94 12 106
2015 Octubre 77 8 85
2015 Septiembre 46 11 57
2015 Agosto 69 7 76
2015 Julio 131 8 139
2015 Junio 93 11 104
2015 Mayo 56 12 68
2015 Abril 93 26 119
2015 Marzo 31 12 43
2015 Febrero 14 7 21
2015 Enero 95 3 98
2014 Diciembre 121 9 130
2014 Noviembre 126 6 132
2014 Octubre 171 6 177
2014 Septiembre 132 3 135
2014 Agosto 122 3 125
2014 Julio 152 8 160
2014 Junio 161 4 165
2014 Mayo 121 8 129
2014 Abril 81 8 89
2014 Marzo 106 6 112
2014 Febrero 96 9 105
2014 Enero 85 6 91
2013 Diciembre 81 7 88
2013 Noviembre 69 9 78
2013 Octubre 53 12 65
2013 Septiembre 60 10 70
2013 Agosto 21 10 31
2013 Julio 1 1 2
2013 Abril 405 0 405
Mostrar todo

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

es en pt

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos