array:19 [ "pii" => "13115598" "issn" => "0009739X" "doi" => "10.1016/S0009-739X(08)70514-1" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2008-02-01" "documento" => "article" "subdocumento" => "fla" "cita" => "Cir Esp. 2008;83:94" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:2 [ "total" => 4233 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 7 "HTML" => 3908 "PDF" => 318 ] ] "itemSiguiente" => array:15 [ "pii" => "13115599" "issn" => "0009739X" "doi" => "10.1016/S0009-739X(08)70515-3" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2008-02-01" "documento" => "article" "subdocumento" => "fla" "cita" => "Cir Esp. 2008;83:95-6" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:2 [ "total" => 8814 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 10 "HTML" => 8058 "PDF" => 746 ] ] "es" => array:10 [ "idiomaDefecto" => true "titulo" => "Esplenectomía en la esplenomegalia gigante por hiperesplenismo" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "95" "paginaFinal" => "96" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Splenectomy in massive splenomegaly due to hypersplenism" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:8 [ "identificador" => "fig1" "etiqueta" => "Fig. 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "36v83n02-13115599fig01.jpg" "Alto" => 709 "Ancho" => 959 "Tamanyo" => 250991 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "Tomografía computarizada abdominal, hepatoesplenomegalia homogénea, bazo de 42 x 32 x 22 cm." ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Francisco Javier González Rodríguez, José Antonio Puñal, Alejandro Beiras Torrado, Joaquín Potel Lesquereaux" "autores" => array:4 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Francisco Javier" "apellidos" => "González Rodríguez" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "José Antonio" "apellidos" => "Puñal" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "Alejandro" "apellidos" => "Beiras Torrado" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "Joaquín" "apellidos" => "Potel Lesquereaux" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13115599?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/0009739X/0000008300000002/v0_201607121148/13115599/v0_201607121149/es/main.assets" ] "itemAnterior" => array:15 [ "pii" => "13115597" "issn" => "0009739X" "doi" => "10.1016/S0009-739X(08)70513-X" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2008-02-01" "documento" => "article" "subdocumento" => "fla" "cita" => "Cir Esp. 2008;83:93" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:2 [ "total" => 7715 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 8 "HTML" => 7255 "PDF" => 452 ] ] "es" => array:10 [ "idiomaDefecto" => true "titulo" => "Obstrucción intestinal secundaria a hernia crural incarcerada." "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "paginas" => array:1 [ 0 => array:1 [ "paginaInicial" => "93" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Intestinal obstruction secondary to an incarcerated crural hernia" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:7 [ "identificador" => "fig1" "etiqueta" => "Fig. 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "36v83n02-13115597fig01.jpg" "Alto" => 875 "Ancho" => 931 "Tamanyo" => 282376 ] ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Ángela Meilán-Martínez, Bonel Argüelles-García, Gonzalo Anes-González, José Luis Rodicio-Miravalles" "autores" => array:4 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Ángela" "apellidos" => "Meilán-Martínez" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Bonel" "apellidos" => "Argüelles-García" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "Gonzalo" "apellidos" => "Anes-González" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "José Luis" "apellidos" => "Rodicio-Miravalles" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13115597?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/0009739X/0000008300000002/v0_201607121148/13115597/v0_201607121149/es/main.assets" ] "es" => array:11 [ "idiomaDefecto" => true "titulo" => "Cáncer de mama en varones. Características anatomoclínicas" "tieneTextoCompleto" => true "paginas" => array:1 [ 0 => array:1 [ "paginaInicial" => "94" ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:3 [ "autoresLista" => "Manuel Vicente Salinas-Martín, Andrés Carranza-Carranza, Felicia Sánchez-Gallego" "autores" => array:3 [ 0 => array:3 [ "nombre" => "Manuel Vicente" "apellidos" => "Salinas-Martín" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "affa" ] ] ] 1 => array:3 [ "nombre" => "Andrés" "apellidos" => "Carranza-Carranza" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "affa" ] ] ] 2 => array:3 [ "nombre" => "Felicia" "apellidos" => "Sánchez-Gallego" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "affa" ] ] ] ] "afiliaciones" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entidad" => "Servicio de Anatomía Patológica. Hospital Universitario Virgen del Rocío. Sevilla. España." "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "affa" ] ] ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Male breast cancer: histopathological characteristics" ] ] "textoCompleto" => "<p class="elsevierStylePara"> Se han revisado las biopsias consecutivas de mama recibidas en nuestro servicio entre junio de 1999 y diciembre de 2006, realizadas a 6.675 mujeres y 109 varones. En ambos sexos se analizó la edad y el tipo histológico. En los varones, además, el tamaño, el grado histológico, la afección cutánea y ganglionar. Se diagnosticaron 2.275 neoplasias en mujeres y 16 en varones (tabla 1). En los varones, en un caso se trataba de un carcinoma ductal variante papilar. El 13% de los carcinomas ductales en varones presentaba grado histológico 1; el 73,3%, grado 2, y el 13,3%, grado histológico 3. El tamaño medio de los carcinomas ductales en varones era de 21,8 ± 11,5 mm y no hubo ningún carcinoma ductal in situ. Hubo afección cutánea en 2 (13,3%) casos y afección ganglionar en 4 (26,6%).</p><p class="elsevierStylePara"><img src="36v83n02-13115598tab01.gif"></img></p><p class="elsevierStylePara"> En nuestra experiencia el carcinoma de mama en varones siempre fue un carcinoma ductal y la variante papilar es poco frecuente<span class="elsevierStyleSup">1,2</span>. La incidencia de carcinoma de mama en varones está aumentando<span class="elsevierStyleSup">3</span>, probablemente, entre otros factores<span class="elsevierStyleSup">1</span>, en relación con el incremento de la esperanza de vida, pues el carcinoma ductal aparece alrededor de los 70 años<span class="elsevierStyleSup">1,3,4</span>, como ocurre en nuestra serie, edad superior a la observada en mujeres. En este sentido, se ha relacionado el carcinoma ductal en varones con el cáncer de próstata<span class="elsevierStyleSup">1,5</span>, cada vez más frecuente, también propio de edades avanzadas, y se discute su relación con los tratamientos hormonales para este tumor<span class="elsevierStyleSup">1</span>. Las campañas de prevención en mujeres hacen que la incidencia de carcinoma ductal in situ sea alta, mientras que en varones es baja<span class="elsevierStyleSup">1,6</span>, con mayor tamaño tumoral y riesgo de enfermedad localmente avanzada<span class="elsevierStyleSup">7</span> en el momento del diagnóstico. Por lo tanto, el cáncer de mama en varones es una enfermedad cada vez más prevalente y que se diagnostica en estadios más avanzados que en la mujer, lo que ofrece una importante oportunidad de mejora para el futuro.</p><hr></hr><p class="elsevierStylePara"> Correspondencia: Dr. M.V. Salinas Martín.<br></br> Servicio de Anatomía Patológica. Hospital Universitario Virgen del Rocío.<br></br> Avda. Manuel Siurot, s/n. 41013 Sevilla. España.<br></br> Correo electrónico: <a href="mailto:mvsalinas@mvsalinas.e.telefonica.net" class="elsevierStyleCrossRefs"> mvsalinas@mvsalinas.e.telefonica.net</a></p><p class="elsevierStylePara"> Manuscrito recibido el 28-12-2006 y aceptado el 28-12-2006.</p>" "pdfFichero" => "36v83n02a13115598pdf001.pdf" "tienePdf" => true "multimedia" => array:2 [ 0 => array:8 [ "identificador" => "tbl1" "etiqueta" => "TABLA 1" "tipo" => "MULTIMEDIATABLA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" "tabla" => array:1 [ "tablatextoimagen" => array:1 [ 0 => array:1 [ "tablaImagen" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagenFichero" => "36v83n02-13115598tab01.gif" "imagenAlto" => 724 "imagenAncho" => 955 "imagenTamanyo" => 36664 ] ] ] ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "Cáncer de mama en varones y mujeres. Distribución por tipo histológico y edad media en el momento del diagnóstico" ] ] 1 => array:5 [ "identificador" => "tbl2" "tipo" => "MULTIMEDIATABLA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" ] ] "bibliografia" => array:2 [ "titulo" => "Bibliograf¿a" "seccion" => array:1 [ 0 => array:1 [ "bibliografiaReferencia" => array:7 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "bib1" "etiqueta" => "1" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Male breast cancer. Lancet. 2006;367:595-604." "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Male breast cancer." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "Fentiman IS" 1 => "Fourquet A" 2 => "Hortobagyi GN." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/S0140-6736(06)68226-3" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Lancet" "fecha" => "2006" "volumen" => "367" "paginaInicial" => "595" "paginaFinal" => "604" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16488803" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 1 => array:3 [ "identificador" => "bib2" "etiqueta" => "2" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Comparative epidemiology of breast cancer among men and women in the US, 1996 to 2000. Cancer Causes Control. 2006;17:127-36." "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Comparative epidemiology of breast cancer among men and women in the US, 1996 to 2000." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "Goodman MT" 1 => "Tung KH" 2 => "Wilkens LR." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1007/s10552-005-5384-y" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Cancer Causes Control" "fecha" => "2006" "volumen" => "17" "paginaInicial" => "127" "paginaFinal" => "36" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16425090" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 2 => array:3 [ "identificador" => "bib3" "etiqueta" => "3" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Male breast cancer: is the incidence increasing? Ann Surg Oncol. 2004;11:751-5." "contribucion" => array:1 [ 0 => array:1 [ "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:5 [ 0 => "Hodgson NC" 1 => "Button JH" 2 => "Franceschi D" 3 => "Moffat FL" 4 => "Livingstone AS." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1245/ASO.2004.01.001" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Male breast cancer:is the incidence increasing? Ann Surg Oncol" "fecha" => "2004" "volumen" => "11" "paginaInicial" => "751" "paginaFinal" => "5" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15289238" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 3 => array:3 [ "identificador" => "bib4" "etiqueta" => "4" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "The national cancer database 10-years survey of breast carcinoma treatment at hospital in the United States. Cancer. 1998;83:1262-73." "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "The national cancer database 10-years survey of breast carcinoma treatment at hospital in the United States." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:6 [ 0 => "Bland KI" 1 => "Menck HR" 2 => "Scott-Conner CE" 3 => "Morrow M" 4 => "Winchester DJ" 5 => "Winchester DP." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Cancer" "fecha" => "1998" "volumen" => "83" "paginaInicial" => "1262" "paginaFinal" => "73" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9740094" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 4 => array:3 [ "identificador" => "bib5" "etiqueta" => "5" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Second primary cancers in men with prostate cancer: an increased risk of male breast cancer. J Urol. 2003;169:1345-8." "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Second primary cancers in men with prostate cancer: an increased risk of male breast cancer." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:4 [ 0 => "Thellemberg C" 1 => "Malmer B" 2 => "Travelin B" 3 => "Gromberg H." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1097/01.ju.0000056706.88960.7c" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "J Urol" "fecha" => "2003" "volumen" => "169" "paginaInicial" => "1345" "paginaFinal" => "8" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12629357" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 5 => array:3 [ "identificador" => "bib6" "etiqueta" => "6" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "In situ male breast carcinoma in the Surveillance, Epidemiology, and End Results database of the National Cancer Institute. Cancer. 2005;104:1733-41." "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "In situ male breast carcinoma in the Surveillance, Epidemiology, and End Results database of the National Cancer Institute." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "Anderson WF" 1 => "Devesa SS." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1002/cncr.21353" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Cancer" "fecha" => "2005" "volumen" => "104" "paginaInicial" => "1733" "paginaFinal" => "41" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16138363" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 6 => array:3 [ "identificador" => "bib7" "etiqueta" => "7" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Comparison of male and female breast cancer incidence trends, tumor characteristics, and survival. Ann Epidemiol. 2005;15:773-80." "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Comparison of male and female breast cancer incidence trends, tumor characteristics, and survival." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:4 [ 0 => "Hill TD" 1 => "Khamis HJ" 2 => "Tyczynski JE" 3 => "Berkel HJ." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/j.annepidem.2005.01.001" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Ann Epidemiol" "fecha" => "2005" "volumen" => "15" "paginaInicial" => "773" "paginaFinal" => "80" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16257362" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "url" => "/0009739X/0000008300000002/v0_201607121148/13115598/v0_201607121149/es/main.assets" "Apartado" => array:4 [ "identificador" => "15026" "tipo" => "SECCION" "es" => array:2 [ "titulo" => "Cartas científicas" "idiomaDefecto" => true ] "idiomaDefecto" => "es" ] "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/0009739X/0000008300000002/v0_201607121148/13115598/v0_201607121149/es/36v83n02a13115598pdf001.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13115598?idApp=UINPBA00004N" ]
Información de la revista
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Cáncer de mama en varones. Características anatomoclínicas
Male breast cancer: histopathological characteristics
Artículo
Este artículo está disponible en español
Cáncer de mama en varones. Características anatomoclínicas
Manuel Vicente Salinas-Martín, Andrés Carranza-Carranza, Felicia Sánchez-Gallego
10.1016/S0009-739X(08)70514-1Cir Esp. 2008;83:94