array:24 [ "pii" => "S0009739X15002390" "issn" => "0009739X" "doi" => "10.1016/j.ciresp.2015.09.008" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2016-03-01" "aid" => "1536" "copyright" => "AEC" "copyrightAnyo" => "2015" "documento" => "article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "sco" "cita" => "Cir Esp. 2016;94:181" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:2 [ "total" => 1419 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 13 "HTML" => 1147 "PDF" => 259 ] ] "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:19 [ "pii" => "S2173507716000491" "issn" => "21735077" "doi" => "10.1016/j.cireng.2016.02.003" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2016-03-01" "aid" => "1536" "copyright" => "AEC" "documento" => "article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "sco" "cita" => "Cir Esp. 2016;94:181" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:2 [ "total" => 695 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 11 "HTML" => 517 "PDF" => 167 ] ] "en" => array:11 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Image of the month</span>" "titulo" => "Acute Cholecystitis in a <span class="elsevierStyleItalic">Situs Inversus Totalis</span> Patient" "tienePdf" => "en" "tieneTextoCompleto" => "en" "paginas" => array:1 [ 0 => array:1 [ "paginaInicial" => "181" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "es" => array:1 [ "titulo" => "Colecistitis aguda en un paciente con <span class="elsevierStyleItalic">situs inversus totalis</span>" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "en" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "en" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:6 [ "identificador" => "fig0010" "etiqueta" => "Figure 2" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr2.jpeg" "Alto" => 898 "Ancho" => 900 "Tamanyo" => 142714 ] ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Ismael Mora-Guzmán, José Luis Muñoz de Nova, Karla Vivancos Costaleite, Elena Martín-Pérez" "autores" => array:4 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Ismael" "apellidos" => "Mora-Guzmán" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "José Luis" "apellidos" => "Muñoz de Nova" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "Karla" "apellidos" => "Vivancos Costaleite" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "Elena" "apellidos" => "Martín-Pérez" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "en" "Traduccion" => array:1 [ "es" => array:9 [ "pii" => "S0009739X15002390" "doi" => "10.1016/j.ciresp.2015.09.008" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0009739X15002390?idApp=UINPBA00004N" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173507716000491?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/21735077/0000009400000003/v2_201603270038/S2173507716000491/v2_201603270038/en/main.assets" ] ] "itemSiguiente" => array:19 [ "pii" => "S0009739X15002705" "issn" => "0009739X" "doi" => "10.1016/j.ciresp.2015.09.011" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2016-03-01" "aid" => "1545" "copyright" => "AEC" "documento" => "simple-article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "crp" "cita" => "Cir Esp. 2016;94:182-4" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:2 [ "total" => 3567 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 14 "HTML" => 3271 "PDF" => 282 ] ] "es" => array:11 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta científica</span>" "titulo" => "Tumor neuroendocrino del páncreas hipovascular y no funcionante: una presentación inusual de una neoplasia infrecuente" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "182" "paginaFinal" => "184" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Hypovascular non-functional neuroendocrine pancreatic tumour: an unusual presentation of a rare tumour" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:7 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 1023 "Ancho" => 1446 "Tamanyo" => 171994 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Imagen de fase venosa portal de TC que muestra una pequeña lesión hipodensa, redonda y bastante bien definida entre el cuerpo y la cola del páncreas.</p>" ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Ulysses S Torres, Daniel Nicoletti Cesar, Giuseppe D’Ippolito" "autores" => array:3 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Ulysses S" "apellidos" => "Torres" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Daniel" "apellidos" => "Nicoletti Cesar" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "Giuseppe" "apellidos" => "D’Ippolito" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:9 [ "pii" => "S2173507716000703" "doi" => "10.1016/j.cireng.2016.02.016" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "en" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173507716000703?idApp=UINPBA00004N" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0009739X15002705?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/0009739X/0000009400000003/v1_201602130044/S0009739X15002705/v1_201602130044/es/main.assets" ] "itemAnterior" => array:19 [ "pii" => "S0009739X15003073" "issn" => "0009739X" "doi" => "10.1016/j.ciresp.2015.10.009" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2016-03-01" "aid" => "1548" "copyright" => "AEC" "documento" => "article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "sco" "cita" => "Cir Esp. 2016;94:180" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:2 [ "total" => 1578 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 17 "HTML" => 1243 "PDF" => 318 ] ] "es" => array:11 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">La imagen del mes</span>" "titulo" => "Necrosis gástrica secundaria a incarceración inguinal" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "paginas" => array:1 [ 0 => array:1 [ "paginaInicial" => "180" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Gastric necrosis secondary to inguinal incarceration" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:6 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 971 "Ancho" => 513 "Tamanyo" => 92254 ] ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Eva María Pueyo Périz, Serafín Andrés Pérez, Aitana García Tejero, Carlota García Fernández" "autores" => array:4 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Eva María" "apellidos" => "Pueyo Périz" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Serafín" "apellidos" => "Andrés Pérez" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "Aitana" "apellidos" => "García Tejero" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "Carlota" "apellidos" => "García Fernández" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:9 [ "pii" => "S2173507716000636" "doi" => "10.1016/j.cireng.2016.02.009" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "en" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173507716000636?idApp=UINPBA00004N" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0009739X15003073?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/0009739X/0000009400000003/v1_201602130044/S0009739X15003073/v1_201602130044/es/main.assets" ] "es" => array:12 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">La imagen del mes</span>" "titulo" => "Colecistitis aguda en un paciente con <span class="elsevierStyleItalic">situs inversus totalis</span>" "tieneTextoCompleto" => true "paginas" => array:1 [ 0 => array:1 [ "paginaInicial" => "181" ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:4 [ "autoresLista" => "Ismael Mora-Guzmán, José Luis Muñoz de Nova, Karla Vivancos Costaleite, Elena Martín-Pérez" "autores" => array:4 [ 0 => array:4 [ "nombre" => "Ismael" "apellidos" => "Mora-Guzmán" "email" => array:1 [ 0 => "moraguzman.dr@gmail.com" ] "referencia" => array:2 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "aff0005" ] 1 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">*</span>" "identificador" => "cor0005" ] ] ] 1 => array:3 [ "nombre" => "José Luis" "apellidos" => "Muñoz de Nova" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "aff0005" ] ] ] 2 => array:3 [ "nombre" => "Karla" "apellidos" => "Vivancos Costaleite" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>" "identificador" => "aff0010" ] ] ] 3 => array:3 [ "nombre" => "Elena" "apellidos" => "Martín-Pérez" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "aff0005" ] ] ] ] "afiliaciones" => array:2 [ 0 => array:3 [ "entidad" => "Servicio de Cirugía General y del Aparato Digestivo, Hospital Universitario de La Princesa, Madrid, España" "etiqueta" => "a" "identificador" => "aff0005" ] 1 => array:3 [ "entidad" => "Servicio de Radiodiagnóstico, Hospital Universitario de La Princesa, Madrid, España" "etiqueta" => "b" "identificador" => "aff0010" ] ] "correspondencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "cor0005" "etiqueta" => "⁎" "correspondencia" => "<span class="elsevierStyleItalic">Autor para correspondencia</span>." ] ] ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Acute cholecystitis in a <span class="elsevierStyleItalic">situs inversus totalis</span> patient" ] ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:6 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 559 "Ancho" => 900 "Tamanyo" => 90073 ] ] ] ] "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Mujer de 83 años con fibrilación auricular, síndrome de preexcitación y bloqueo auriculoventricular completo. Acude a urgencias con deterioro del estado general y cuadro sincopal, necesitando recambio de marcapasos. Durante el ingreso presenta dolor en flanco izquierdo e irritación peritoneal. En la analítica destaca leucocitosis, neutrofilia y elevación de la proteína C reactiva. Ante la sospecha de diverticulitis aguda se realiza tomografía computarizada (<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#fig0005">figs. 1 y 2</a>), objetivándose <span class="elsevierStyleItalic">situs inversus totalis</span>, colecistitis aguda con gran distensión vesicular e infarto esplénico. Se lleva a cabo manejo satisfactorio con antibioterapia intravenosa y colecistostomía percutánea.</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Diagnóstico: <span class="elsevierStyleItalic">situs inversus totalis</span>. Colecistitis aguda. Infarto esplénico.</p></span>" "pdfFichero" => "main.pdf" "tienePdf" => true "multimedia" => array:2 [ 0 => array:6 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 559 "Ancho" => 900 "Tamanyo" => 90073 ] ] ] 1 => array:6 [ "identificador" => "fig0010" "etiqueta" => "Figura 2" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr2.jpeg" "Alto" => 898 "Ancho" => 900 "Tamanyo" => 148803 ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "url" => "/0009739X/0000009400000003/v1_201602130044/S0009739X15002390/v1_201602130044/es/main.assets" "Apartado" => array:4 [ "identificador" => "15025" "tipo" => "SECCION" "es" => array:2 [ "titulo" => "La imagen del mes" "idiomaDefecto" => true ] "idiomaDefecto" => "es" ] "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/0009739X/0000009400000003/v1_201602130044/S0009739X15002390/v1_201602130044/es/main.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0009739X15002390?idApp=UINPBA00004N" ]
Información de la revista
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Artículo
Este artículo está disponible en español
Colecistitis aguda en un paciente con situs inversus totalis
Ismael Mora-Guzmán, José Luis Muñoz de Nova, Karla Vivancos Costaleite, Elena Martín-Pérez
10.1016/j.ciresp.2015.09.008Cir Esp. 2016;94:181
This article is available in English
Acute Cholecystitis in a Situs Inversus Totalis Patient
Ismael Mora-Guzmán, José Luis Muñoz de Nova, Karla Vivancos Costaleite, Elena Martín-Pérez
10.1016/j.cireng.2016.02.003Cir Esp. 2016;94:181