array:24 [ "pii" => "S0009739X1300420X" "issn" => "0009739X" "doi" => "10.1016/j.ciresp.2013.11.006" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2015-04-01" "aid" => "1230" "copyright" => "AEC" "copyrightAnyo" => "2013" "documento" => "simple-article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "cor" "cita" => "Cir Esp. 2015;93:258-60" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:2 [ "total" => 2476 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 8 "HTML" => 2063 "PDF" => 405 ] ] "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:18 [ "pii" => "S2173507715000575" "issn" => "21735077" "doi" => "10.1016/j.cireng.2013.11.020" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2015-04-01" "aid" => "1230" "documento" => "simple-article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "cor" "cita" => "Cir Esp. 2015;93:258-60" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:2 [ "total" => 1763 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 10 "HTML" => 1402 "PDF" => 351 ] ] "en" => array:11 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Scientific letter</span>" "titulo" => "Late Diagnosis of Occult Gallbladder Carcinoma by an Implant in a Laparoscopic Trocar Site" "tienePdf" => "en" "tieneTextoCompleto" => "en" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "258" "paginaFinal" => "260" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "es" => array:1 [ "titulo" => "Diagnóstico tardío de carcinoma oculto de vesícula biliar por implante en puerto laparoscópico" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "en" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "en" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:7 [ "identificador" => "fig0010" "etiqueta" => "Fig. 2" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr2.jpeg" "Alto" => 798 "Ancho" => 995 "Tamanyo" => 189798 ] ] "descripcion" => array:1 [ "en" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Intraoperative image: mass with granulomatous appearance containing several round lesions that give the impression of gallstones.</p>" ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "M. José Cases-Baldo, Francisco José Menarguez Pina, Mario Moltó Aguado, José Manuel Navarro Rodríguez, Miguel Ángel Morcillo Rodenas" "autores" => array:5 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "M. José" "apellidos" => "Cases-Baldo" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Francisco José" "apellidos" => "Menarguez Pina" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "Mario" "apellidos" => "Moltó Aguado" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "José Manuel" "apellidos" => "Navarro Rodríguez" ] 4 => array:2 [ "nombre" => "Miguel Ángel" "apellidos" => "Morcillo Rodenas" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "en" "Traduccion" => array:1 [ "es" => array:9 [ "pii" => "S0009739X1300420X" "doi" => "10.1016/j.ciresp.2013.11.006" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0009739X1300420X?idApp=UINPBA00004N" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173507715000575?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/21735077/0000009300000004/v2_201503310418/S2173507715000575/v2_201503310418/en/main.assets" ] ] "itemSiguiente" => array:19 [ "pii" => "S0009739X13003503" "issn" => "0009739X" "doi" => "10.1016/j.ciresp.2013.06.021" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2015-04-01" "aid" => "1193" "copyright" => "AEC" "documento" => "simple-article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "cor" "cita" => "Cir Esp. 2015;93:260-2" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:2 [ "total" => 2575 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 11 "HTML" => 2074 "PDF" => 490 ] ] "es" => array:11 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta científica</span>" "titulo" => "Angiosarcoma secundario de mama: recidiva multifocal en colgajo autólogo utilizado en la reconstrucción" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "260" "paginaFinal" => "262" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Secondary breast angiosarcoma: Multifocal recurrence in a postmastectomy breast reconstruction flap" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:7 [ "identificador" => "fig0010" "etiqueta" => "Figura 2" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr2.jpeg" "Alto" => 675 "Ancho" => 900 "Tamanyo" => 79346 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Recidiva en isla cutánea del colgajo de dorsal ancho.</p>" ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Joaquín Navarro Cecilia, Juan Jiménez Anula, Carolina Luque López, M. Dolores Martín Salvago, Basilio Dueñas Rodríguez" "autores" => array:5 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Joaquín" "apellidos" => "Navarro Cecilia" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Juan" "apellidos" => "Jiménez Anula" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "Carolina" "apellidos" => "Luque López" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "M. Dolores" "apellidos" => "Martín Salvago" ] 4 => array:2 [ "nombre" => "Basilio" "apellidos" => "Dueñas Rodríguez" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:9 [ "pii" => "S2173507715000733" "doi" => "10.1016/j.cireng.2013.06.011" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "en" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173507715000733?idApp=UINPBA00004N" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0009739X13003503?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/0009739X/0000009300000004/v3_201507250123/S0009739X13003503/v3_201507250123/es/main.assets" ] "itemAnterior" => array:19 [ "pii" => "S0009739X14001110" "issn" => "0009739X" "doi" => "10.1016/j.ciresp.2014.02.010" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2015-04-01" "aid" => "1283" "copyright" => "AEC" "documento" => "simple-article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "cor" "cita" => "Cir Esp. 2015;93:256-8" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:2 [ "total" => 2119 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 9 "HTML" => 1760 "PDF" => 350 ] ] "es" => array:11 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta científica</span>" "titulo" => "Leiomiosarcoma pleomórfico adrenal, un tumor suprarrenal maligno infrecuente" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "256" "paginaFinal" => "258" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Adrenal pleomorphic leiomyosarcoma, an uncommon malignant suprarrenal tumour" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:7 [ "identificador" => "fig0010" "etiqueta" => "Figura 2" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr2.jpeg" "Alto" => 741 "Ancho" => 1000 "Tamanyo" => 203863 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Mediante inmunohistoquímica, se mostró intensa positividad para Ki-67 (> 75%) y negatividad para queratina 8/18, queratinas AE1-AE3, la proteína S 100, HMB45, melan A, cromogranina y sinaptofisina, mostrando tinción intensa para vimentina, actina y desmina. Se muestra estudio anatomopatológico con aspecto citológico marcadamente atípico, altamente pleomórfico, con células de tamaño grande y marcadas irregularidades en tamaño nuclear con núcleos lobulados y nucléolos prominentes, con un índice mitótico de 10 mitosis por campo de gran aumento (H-E 200X).</p>" ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Javier Pereira-Beceiro, Andrés Rodríguez-Alonso, José Manuel Janeiro-Pais, Juan Carlos Alvarez-Fernández, Cristina Durana Tonder" "autores" => array:5 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Javier" "apellidos" => "Pereira-Beceiro" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Andrés" "apellidos" => "Rodríguez-Alonso" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "José Manuel" "apellidos" => "Janeiro-Pais" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "Juan Carlos" "apellidos" => "Alvarez-Fernández" ] 4 => array:2 [ "nombre" => "Cristina" "apellidos" => "Durana Tonder" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:9 [ "pii" => "S217350771500071X" "doi" => "10.1016/j.cireng.2014.02.024" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "en" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S217350771500071X?idApp=UINPBA00004N" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0009739X14001110?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/0009739X/0000009300000004/v3_201507250123/S0009739X14001110/v3_201507250123/es/main.assets" ] "es" => array:14 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta científica</span>" "titulo" => "Diagnóstico tardío de carcinoma oculto de vesícula biliar por implante en puerto laparoscópico" "tieneTextoCompleto" => true "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "258" "paginaFinal" => "260" ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:4 [ "autoresLista" => "M. José Cases-Baldo, Francisco José Menarguez Pina, Mario Moltó Aguado, José Manuel Navarro Rodríguez, Miguel Ángel Morcillo Rodenas" "autores" => array:5 [ 0 => array:4 [ "nombre" => "M. José" "apellidos" => "Cases-Baldo" "email" => array:1 [ 0 => "mjcases@yahoo.es" ] "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">*</span>" "identificador" => "cor0005" ] ] ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Francisco José" "apellidos" => "Menarguez Pina" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "Mario" "apellidos" => "Moltó Aguado" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "José Manuel" "apellidos" => "Navarro Rodríguez" ] 4 => array:2 [ "nombre" => "Miguel Ángel" "apellidos" => "Morcillo Rodenas" ] ] "afiliaciones" => array:1 [ 0 => array:2 [ "entidad" => "Servicio de Cirugía General y del Aparato Digestivo, Hospital Vega Baja de Orihuela, Alicante, España" "identificador" => "aff0005" ] ] "correspondencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "cor0005" "etiqueta" => "⁎" "correspondencia" => "<span class="elsevierStyleItalic">Autor para correspondencia</span>." ] ] ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Late diagnosis of occult gallbladder carcinoma by an implant in a laparoscopic trocar site" ] ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:7 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 611 "Ancho" => 995 "Tamanyo" => 81401 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">TAC abdominal con constraste iv y oral: lesión redondeada de centro hipodenso (necrótico) en línea media de pared abdominal, en situación periumbilical de aproximadamente 3,6<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm.</p>" ] ] ] "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0005">Introducción</span><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La perforación de la vesícula biliar durante la colecistectomía se produce hasta en un 20% de los casos, y la pérdida de cálculos hasta en el 40%<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>. Las complicaciones son raras, siendo las más frecuentes de índole infecciosa en pared o intraabdominal. Describimos el caso clínico de un paciente que se inicia, a los 3 años de colecistectomía previa, con una tumoración de pared abdominal con diagnóstico histológico final de adenocarcinoma de origen vesicular.</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0010">Caso clínico</span><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Varón de 69 años de edad que ingresa en nuestro hospital por síndrome constitucional y masa abdominal a estudio. Como antecedentes personales destaca DM tipo 2, HTA, diverticulosis de colon y trastorno bipolar. Como antecedentes quirúrgicos presenta amputación traumática de miembro inferior y colecistectomía laparoscópica por colecistitis crónica 3 años antes.</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los síntomas clínicos son dolor abdominal de un mes de evolución focalizado en mesogastrio y pérdida de 24 kg de peso, sin vómitos ni alteraciones del hábito intestinal. En la exploración física destaca la palpación a nivel periumbilical de una masa dolorosa no pulsátil que parece depender de pared. La analítica al ingreso es normal. Se realiza TAC abdominal con constraste que informa de una lesión redondeada de centro hipodenso (necrótico) en pared abdominal a nivel periumbilical con un tamaño aproximado de 3,6<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm y aparente extensión intraluminal (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig. 1</a>). La RNM confirma una tumoración de 4<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>×<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>3,3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>×<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>3,5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm con afectación peritoneal sin observar relación con asas intestinales y describe también imágenes satélites sugestivas de pequeños implantes peritoneales peritumorales. La biopsia con aguja gruesa es positiva para células malignas y sugestiva de adenocarcinoma de origen intestinal (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">figura 2</a>.).</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Seguidamente se realizan gastroscopia y colonoscopia que descartan malignidad. El CEA es normal y destaca un CA 19.9 elevado de 2000. Se realiza PET-TAC, no identificándose otras lesiones salvo la tumoración abdominal. Ante los hallazgos se decide intervención quirúrgica. Se realiza laparotomía media supra-infraumbilical. Se observa una tumoración umbilical de aspecto granulomatoso que contiene en su interior varias lesiones redondeadas que impresionan de cálculos biliares. La lesión contacta focalmente con el epiplón y se identifican implantes tumorales. Se realiza resección tumoral amplia, incluyendo epiplón y peritonectomía. Para el cierre de pared, se utilizaron varias suturas continuas con loop 1 monofilamento y no fue necesaria la colocación de malla, que también se desestimó por el riesgo de recidiva tumoral.</p><p id="par0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleItalic">La evolución postoperatoria es satisfactoria y el paciente es alta hospitalaria a los 7 días, sin embargo, fallece a los 6 meses por obstrucción intestinal secundaria a carcinomatosis.</span></p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El informe anatomopatológico final confirma que se trata de un adenocarcinoma infiltrante pobremente diferenciado de predominio micropapilar (positivo para CK 7,20,19, CEA y CD X2) que sugiere tumor primario biliar extrahepático.</p></span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0015">Discusión</span><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La colecistectomía laparoscópica se ha convertido en el tratamiento de elección de la colelitiasis sintomática, siendo la incidencia de cáncer oculto del 1-2%<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>. La perforación incidental de la vesícula durante la intervención puede provocar la salida de bilis y cálculos en la cavidad abdominal e incluso la pérdida de los mismos hasta en una tercera parte.</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">De estos cálculos perdidos, el 7-8,5% puede producir complicaciones. La más frecuente es la formación de abscesos en pared abdominal e intraabdominales, sin embargo puede producir otras como la formación de fístulas cutánenas o interasas, granulomas o cuadros de obstrucción<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3–6</span></a>. Aunque infrecuentes, también se han descrito casos de empiemas y fístulas broncopleurales.</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Algunos factores como los signos de colecistitis, la presencia de múltiples cálculos (> 15), cálculos pigmentados, de gran tamaño (> 15<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm) o la edad, aumentan el riesgo de complicaciones<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1,6</span></a>. El tratamiento se basa en el drenaje del absceso, tratamiento antibiótico y se aconseja la extracción de los cálculos.</p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Una de las complicaciones más infrecuentes, pero de peor pronóstico, es el desarrollo de implantes tumorales en los puertos de laparoscopia cuando el tumor de vesícula no ha sido diagnosticado de forma preoperatoria, siendo su incidencia entre 14 y 30%<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">7,8</span></a>, pudiendo aparecer tanto en tumores localizados (T1/T2), como en estadios avanzados (T3/T4). La perforación durante la colecistectomía o la lesión del peritoneo parietal durante la intervención aumentan el riesgo de implantes<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a>.</p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El intervalo de tiempo entre la intervención y la recidiva puede oscilar entre 2 semanas y 4 años y, en la mayoría de los casos, en el momento del diagnóstico, presenta también carcinomatosis o metástasis a distancia. En general, el pronóstico es malo, con una supervivencia media de 10 meses y supervivencia a los 5 años de un 10%.</p><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En el caso clínico que describimos, la colecistectomía fue dificultosa por inflamación crónica e intensas adherencias, extrayéndose de forma fragmentada y sin bolsa. El estudio patológico, al no detectar macroscópicamente tumoración, se realizó de forma rutinaria describiendo una vesícula con signos de colecistitis crónica, sin identificar carcinoma oculto.</p><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A partir de las posibles complicaciones, los autores recomiendan extraer todos los cálculos libres y realizar la extracción vesicular completa siempre con bolsa endocavitaria.</p></span><span id="sec0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0020">Conflicto de interés</span><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">No se ha recibido financiación ni becas. No hay conflicto de intereses.</p></span></span>" "textoCompletoSecciones" => array:1 [ "secciones" => array:5 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "sec0005" "titulo" => "Introducción" ] 1 => array:2 [ "identificador" => "sec0010" "titulo" => "Caso clínico" ] 2 => array:2 [ "identificador" => "sec0015" "titulo" => "Discusión" ] 3 => array:2 [ "identificador" => "sec0020" "titulo" => "Conflicto de interés" ] 4 => array:1 [ "titulo" => "Bibliografía" ] ] ] "pdfFichero" => "main.pdf" "tienePdf" => true "multimedia" => array:2 [ 0 => array:7 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 611 "Ancho" => 995 "Tamanyo" => 81401 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">TAC abdominal con constraste iv y oral: lesión redondeada de centro hipodenso (necrótico) en línea media de pared abdominal, en situación periumbilical de aproximadamente 3,6<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm.</p>" ] ] 1 => array:7 [ "identificador" => "fig0010" "etiqueta" => "Figura 2" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr2.jpeg" "Alto" => 798 "Ancho" => 995 "Tamanyo" => 183937 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Imagen intraoperatoria: tumoración de aspecto granulomatoso que contiene en su interior varias lesiones redondeadas que impresionan de cálculos biliares.</p>" ] ] ] "bibliografia" => array:2 [ "titulo" => "Bibliografía" "seccion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "bibs0005" "bibliografiaReferencia" => array:9 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "bib0005" "etiqueta" => "1" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Lost gallstones in laparoscopic cholecystectomy: All possible complications" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "J. Zehetner" 1 => "A. Shamiyeh" 2 => "W. Wayand" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/j.amjsurg.2006.05.015" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Am J Surg" "fecha" => "2007" "volumen" => "193" "paginaInicial" => "73" "paginaFinal" => "78" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17188092" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 1 => array:3 [ "identificador" => "bib0010" "etiqueta" => "2" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Multiple port-site metastasis of incidental gallbladder carcinoma after laparoscopic cholecystectomy" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "Z.J. Raznatovic" 1 => "N.D. Zaric" 2 => "D.A. Galun" 3 => "N.S. Leric" 4 => "M. Micev" 5 => "V.R. Djordejevic" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Acta Chir Lugosl" "fecha" => "2012" "volumen" => "59" "paginaInicial" => "105" "paginaFinal" => "109" ] ] ] ] ] ] 2 => array:3 [ "identificador" => "bib0015" "etiqueta" => "3" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Abdominal wall abscess following laparoscopic cholecystectomy: an unusual late complication of lost gallstones" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:4 [ 0 => "M.I. Hussain" 1 => "M.H. al-Akeely" 2 => "M.K. Alam" 3 => "F.M. al-Abood" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "11.2010/JCPSP.763765" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "J Coll Physicians Surg Pak" "fecha" => "2010" "volumen" => "20" "paginaInicial" => "763" "paginaFinal" => "765" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21078253" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 3 => array:3 [ "identificador" => "bib0020" "etiqueta" => "4" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "A rare late complication of spilled gallstones" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:1 [ 0 => "D.L. Gooneratne" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:7 [ "tituloSerie" => "N Z Med J" "fecha" => "2010" "volumen" => "123" "paginaInicial" => "62" "paginaFinal" => "66" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20651868" "web" => "Medline" ] ] "itemHostRev" => array:3 [ "pii" => "S0002937808020346" "estado" => "S300" "issn" => "00029378" ] ] ] ] ] ] ] 4 => array:3 [ "identificador" => "bib0025" "etiqueta" => "5" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Parietal abscess revealing a lost gallstone 8 years after laparoscopic cholecystectomy" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:6 [ 0 => "I. Bouasker" 1 => "A. Zoghlami" 2 => "M.A. el Quaer" 3 => "M. Khalfallah" 4 => "I. Samaali" 5 => "C. Dziri" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Tunis Med" "fecha" => "2010" "volumen" => "88" "paginaInicial" => "277" "paginaFinal" => "279" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20446264" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 5 => array:3 [ "identificador" => "bib0030" "etiqueta" => "6" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Asymptomatic omental granuloma following spillage of gallstones during laparoscopic cholecystectomy protects patients and influences surgeons¿ decision: A review" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "I.N. Papadopoulos" 1 => "A. Christodoulou" 2 => "N. Economopoulos" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:3 [ "tituloSerie" => "BMJ Case Rep" "fecha" => "2012" "itemHostRev" => array:3 [ "pii" => "S000293780800272X" "estado" => "S300" "issn" => "00029378" ] ] ] ] ] ] ] 6 => array:3 [ "identificador" => "bib0035" "etiqueta" => "7" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Port site recurrences after laparoscopic cholecystectomy" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:1 [ 0 => "V. Paolucci" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1007/s005340100022" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "J Hepatobiliary Pancreat Surg" "fecha" => "2001" "volumen" => "8" "paginaInicial" => "535" "paginaFinal" => "543" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11956905" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 7 => array:3 [ "identificador" => "bib0040" "etiqueta" => "8" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Incidence of port site recurrence after laparoscopic cholecystectomy for preoperatively unsuspected gallbladder carcinoma" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:6 [ 0 => "K. Z‘graggen" 1 => "S. Birrer" 2 => "C.A. Maurer" 3 => "H. Wehrli" 4 => "C. Klaiber" 5 => "H.U. Baer" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Surgery" "fecha" => "1998" "volumen" => "124" "paginaInicial" => "831" "paginaFinal" => "838" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9823395" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 8 => array:3 [ "identificador" => "bib0045" "etiqueta" => "9" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Port site metastasis following laparoscopic cholecystectomy for unsuspected carcinoma of the gallbladder" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:5 [ 0 => "P.U. Reber" 1 => "H.U. Baer" 2 => "A.G. Patel" 3 => "B. Schimied" 4 => "M.W. Büchler" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Z Gastroenterol" "fecha" => "1998" "volumen" => "36" "paginaInicial" => "901" "paginaFinal" => "907" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9846369" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "url" => "/0009739X/0000009300000004/v3_201507250123/S0009739X1300420X/v3_201507250123/es/main.assets" "Apartado" => array:4 [ "identificador" => "15026" "tipo" => "SECCION" "es" => array:2 [ "titulo" => "Cartas científicas" "idiomaDefecto" => true ] "idiomaDefecto" => "es" ] "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/0009739X/0000009300000004/v3_201507250123/S0009739X1300420X/v3_201507250123/es/main.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0009739X1300420X?idApp=UINPBA00004N" ]
Información de la revista
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Carta científica
Diagnóstico tardío de carcinoma oculto de vesícula biliar por implante en puerto laparoscópico
Late diagnosis of occult gallbladder carcinoma by an implant in a laparoscopic trocar site
M. José Cases-Baldo
, Francisco José Menarguez Pina, Mario Moltó Aguado, José Manuel Navarro Rodríguez, Miguel Ángel Morcillo Rodenas
Autor para correspondencia
Servicio de Cirugía General y del Aparato Digestivo, Hospital Vega Baja de Orihuela, Alicante, España
Artículo
Este artículo está disponible en español
Diagnóstico tardío de carcinoma oculto de vesícula biliar por implante en puerto laparoscópico
M. José Cases-Baldo, Francisco José Menarguez Pina, Mario Moltó Aguado, José Manuel Navarro Rodríguez, Miguel Ángel Morcillo Rodenas
10.1016/j.ciresp.2013.11.006Cir Esp. 2015;93:258-60
This article is available in English
Late Diagnosis of Occult Gallbladder Carcinoma by an Implant in a Laparoscopic Trocar Site
M. José Cases-Baldo, Francisco José Menarguez Pina, Mario Moltó Aguado, José Manuel Navarro Rodríguez, Miguel Ángel Morcillo Rodenas
10.1016/j.cireng.2013.11.020Cir Esp. 2015;93:258-60