Edema primario masivo del ovario en dos pacientes pediátricas

El edema masivo del ovario es un tumor estromal raro, causado por obstrucción venosa y linfática crónicas. Son masas sólidas de naturaleza benigna y se han comunicado alrededor de 30 casos en niñas. Presentamos los casos de 2 pacientes de 11 y 14 años que acudieron por dolor abdominal agudo y que fueron intervenidas quirúrgicamente con el diagnóstico de quistes de ovario torcidos. El estudio anatomopatológico ofreció el diagnóstico definitivo. Se revisan los aspectos clínicos y terapéuticos de esta afección

Massive ovarian edema is a rare stromal tumor caused by chronic venous and lymphatic obstruction. The lesion consists of a benign solid mass, around 30 cases of which have been reported in girls. We present two patients of 11 and 14 years of age, respectively, who complained of acute abdominal pain. They were treated surgically with the intention of removing torsed ovarian cysts. The pathological study disclosed the definitive diagnosis. The clinical and therapeutic aspects of these lesions are reviewed.