array:18 [ "pii" => "6922" "issn" => "0009739X" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "1999-07-01" "documento" => "article" "crossmark" => 0 "subdocumento" => "fla" "cita" => "Cir Esp. 1999;66:84-6" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:2 [ "total" => 962 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 14 "HTML" => 819 "PDF" => 129 ] ] "itemSiguiente" => array:15 [ "pii" => "6923" "issn" => "0009739X" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "1999-07-01" "documento" => "article" "crossmark" => 0 "subdocumento" => "fla" "cita" => "Cir Esp. 1999;66:87" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:2 [ "total" => 914 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 9 "HTML" => 749 "PDF" => 156 ] ] "es" => array:6 [ "idiomaDefecto" => true "titulo" => "Anisakiasis como causa de síndrome de obstrucción intestinal aguda" "tieneTextoCompleto" => 0 "paginas" => array:1 [ 0 => array:1 [ "paginaInicial" => "87" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Anisakiasis causing acute intestinal obstruction" ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "A Istúriz Abadía, R Bartolomé Resano, JJ Salvoch Arnedo, R Erce Eguaras, A Otero Ramírez" "autores" => array:5 [ 0 => array:2 [ "Iniciales" => "A" "apellidos" => "Istúriz Abadía" ] 1 => array:2 [ "Iniciales" => "R" "apellidos" => "Bartolomé Resano" ] 2 => array:2 [ "Iniciales" => "JJ" "apellidos" => "Salvoch Arnedo" ] 3 => array:2 [ "Iniciales" => "R" "apellidos" => "Erce Eguaras" ] 4 => array:2 [ "Iniciales" => "A" "apellidos" => "Otero Ramírez" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/6923?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/0009739X/0000006600000001/v0_201402051828/6923/v0_201402051828/es/main.assets" ] "itemAnterior" => array:15 [ "pii" => "6921" "issn" => "0009739X" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "1999-07-01" "documento" => "article" "crossmark" => 0 "subdocumento" => "fla" "cita" => "Cir Esp. 1999;66:82-3" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:2 [ "total" => 1065 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 7 "HTML" => 942 "PDF" => 116 ] ] "es" => array:8 [ "idiomaDefecto" => true "titulo" => "Penetración intracraneal de sonda nasogástrica" "tieneTextoCompleto" => 0 "tieneResumen" => array:2 [ 0 => "es" 1 => "en" ] "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "82" "paginaFinal" => "83" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "INTRACRANIAL PENETRATION OF A NASOGASTRIC TUBE" ] ] "contieneResumen" => array:2 [ "es" => true "en" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "M Gelabert González, JM Fernández Villa" "autores" => array:2 [ 0 => array:2 [ "Iniciales" => "M" "apellidos" => "Gelabert González" ] 1 => array:2 [ "Iniciales" => "JM" "apellidos" => "Fernández Villa" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/6921?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/0009739X/0000006600000001/v0_201402051828/6921/v0_201402051828/es/main.assets" ] "es" => array:10 [ "idiomaDefecto" => true "titulo" => "Linfoma T primario: un proceso excepcional en la mama" "tieneTextoCompleto" => 0 "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "84" "paginaFinal" => "86" ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "LM Ochoa Labarta, F Báez Romero, J Conde Ortega, J Ruiz Castillo" "autores" => array:4 [ 0 => array:2 [ "Iniciales" => "LM" "apellidos" => "Ochoa Labarta" ] 1 => array:2 [ "Iniciales" => "F" "apellidos" => "Báez Romero" ] 2 => array:2 [ "Iniciales" => "J" "apellidos" => "Conde Ortega" ] 3 => array:2 [ "Iniciales" => "J" "apellidos" => "Ruiz Castillo" ] ] ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "PRIMARY T-CELL LYMPHOMA: A RARE LESION IN BREAST" ] ] "tienePdf" => false "PalabrasClave" => array:2 [ "es" => array:1 [ 0 => array:4 [ "clase" => "keyword" "titulo" => "Palabras clave" "identificador" => "xpalclavsec293450" "palabras" => array:2 [ 0 => "Linfoma mamario" 1 => "Neoplasia mamaria" ] ] ] "en" => array:1 [ 0 => array:4 [ "clase" => "keyword" "titulo" => "Keywords" "identificador" => "xpalclavsec293451" "palabras" => array:2 [ 0 => "Breast lymphoma" 1 => "Breast cancer" ] ] ] ] "tieneResumen" => true "resumen" => array:2 [ "es" => array:1 [ "resumen" => "El linfoma no hodgkiniano primario es una forma infrecuente de tumoración mamaria, que representa entre el 0,05 y el 0,5% de los procesos malignos en dicha localización. La falta de especificidad, tanto de su presentación clínica como de los rasgos radiológicos y morfológicos de la punción citológica, hace que sea frecuentemente confundido con un carcinoma y tratado en un principio como tal. No parece existir ningún subtipo histológico específico en el linfoma primario de mama, aunque el fenotipo descrito en la mayoría de las ocasiones es B. En los últimos años se ha sugerido la relación del tejido linfoide mamario con el sistema inmunológico MALT o tejido linfoide asociado a mucosas. En la actualidad son aún pocos los datos existentes en cuanto al origen etiológico de esta entidad, sus factores pronósticos y, por tanto, del tratamiento más adecuado. Por todo ello, presentamos el caso de un linfoma primario de mama tipo T, fenotipo descrito en tan sólo tres ocasiones en la bibliografía, que tras un tratamiento conservador presentó una evolución favorable a largo plazo." ] "en" => array:1 [ "resumen" => "Non-Hodgkin's lymphoma involving breast is not a common lesion, representing 0.05% to 0.5% of cases of malignant breast disease. The low specificity, in terms of both the clinical presentation and the radiological and morphological features, often lead to its being confused with carcinoma and its treatment as such. There does not appear to be any specific histological subtype of primary breast lymphoma, although a B-cell phenotype is found in most cases. In recent years, a relationship between breast lymphoid tissue and the mucosa-associated lymphoid tissue (MALT) immune system has been suggested. The data concerning the etiologic origin of this lesion, and thus the prognostic factors and proper treatment, is still limited. For this reason, we present a case of primary T-cell breast lymphoma, which to date has been reported in the literature on only three occasions. In our patient, conservative treatment was followed by a favorable long-term course" ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "url" => "/0009739X/0000006600000001/v0_201402051828/6922/v0_201402051828/es/main.assets" "Apartado" => array:4 [ "identificador" => "15040" "tipo" => "SECCION" "es" => array:2 [ "titulo" => "Notas clínicas" "idiomaDefecto" => true ] "idiomaDefecto" => "es" ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/6922?idApp=UINPBA00004N" ]
Información de la revista
Vol. 66. Núm. 1.
Páginas 84-86 (julio 1999)
Vol. 66. Núm. 1.
Páginas 84-86 (julio 1999)
Acceso a texto completo
Linfoma T primario: un proceso excepcional en la mama
PRIMARY T-CELL LYMPHOMA: A RARE LESION IN BREAST
Visitas
1611
LM. Ochoa Labarta, F. Báez Romero, J. Conde Ortega, J. Ruiz Castillo
Este artículo ha recibido
Información del artículo
El linfoma no hodgkiniano primario es una forma infrecuente de tumoración mamaria, que representa entre el 0,05 y el 0,5% de los procesos malignos en dicha localización. La falta de especificidad, tanto de su presentación clínica como de los rasgos radiológicos y morfológicos de la punción citológica, hace que sea frecuentemente confundido con un carcinoma y tratado en un principio como tal. No parece existir ningún subtipo histológico específico en el linfoma primario de mama, aunque el fenotipo descrito en la mayoría de las ocasiones es B. En los últimos años se ha sugerido la relación del tejido linfoide mamario con el sistema inmunológico MALT o tejido linfoide asociado a mucosas. En la actualidad son aún pocos los datos existentes en cuanto al origen etiológico de esta entidad, sus factores pronósticos y, por tanto, del tratamiento más adecuado. Por todo ello, presentamos el caso de un linfoma primario de mama tipo T, fenotipo descrito en tan sólo tres ocasiones en la bibliografía, que tras un tratamiento conservador presentó una evolución favorable a largo plazo.
Palabras clave:
Linfoma mamario
Neoplasia mamaria
Non-Hodgkin's lymphoma involving breast is not a common lesion, representing 0.05% to 0.5% of cases of malignant breast disease. The low specificity, in terms of both the clinical presentation and the radiological and morphological features, often lead to its being confused with carcinoma and its treatment as such. There does not appear to be any specific histological subtype of primary breast lymphoma, although a B-cell phenotype is found in most cases. In recent years, a relationship between breast lymphoid tissue and the mucosa-associated lymphoid tissue (MALT) immune system has been suggested. The data concerning the etiologic origin of this lesion, and thus the prognostic factors and proper treatment, is still limited. For this reason, we present a case of primary T-cell breast lymphoma, which to date has been reported in the literature on only three occasions. In our patient, conservative treatment was followed by a favorable long-term course
Keywords:
Breast lymphoma
Breast cancer