metricas
covid
Buscar en
Cirugía Española
Toda la web
Inicio Cirugía Española Carcinoma escamoso de ano en enfermedad de Crohn perianal severa de larga evoluc...
Información de la revista
Vol. 94. Núm. 3.
Páginas 198-200 (marzo 2016)
Vol. 94. Núm. 3.
Páginas 198-200 (marzo 2016)
Carta científica
Acceso a texto completo
Carcinoma escamoso de ano en enfermedad de Crohn perianal severa de larga evolución
Anal squamous cell carcinoma in chronic severe perianal Crohn's disease
Visitas
10761
María Arana de la Torre
Autor para correspondencia
mdcina@yahoo.es

Autor para correspondencia.
, Fernando Jiménez Escovar, José María García González, Irene Alvarez Abad, Alberto Colina Alonso
Servicio de Cirugía General y del Aparato Digestivo, Hospital de Cruces, Baracaldo, Vizcaya, España
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (2)
Texto completo

La enfermedad de Crohn es una enfermedad inflamatoria intestinal, crónica y recurrente. Una de sus manifestaciones más frecuentes es la enfermedad fistulosa perianal activa que puede ocasionar sepsis perianal grave.

Aunque la aparición de carcinoma escamoso sobre fístula en el Crohn perianal es extremadamente rara, su desarrollo podría deberse al estímulo celular asociado a la supuración crónica, a la inmunosupresión o al uso de anti-TNF1.

Se presenta el caso de un varón de 59 años, fumador, con enfermedad de Crohn de 25 años de evolución, sin manifestaciones extraintestinales, con afectación ileocólica de comportamiento fistulizante asociada a enfermedad perianal. La evolución fue tórpida, por lo cual requirió múltiples ingresos: resección ileocecal (1990), absceso perianal (1996), hemicolectomía derecha (2000), absceso perianal y fistulotomía (2003). Desde el inicio de su enfermedad fue tratado intermitentemente con antibióticos, mesalazina, azatioprina y corticoides. Además, en el 2007 presentó un melanoma en muslo izquierdo que se trató con interferón, cirugía y radioterapia.

Tras comenzar el tratamiento con interferón, refiere empeoramiento de la clínica abdominal y perineal. En 2008 presentó recurrencia perianal severa que no respondió al tratamiento conservador y que precisó drenaje y puesta a plano de 3 trayectos fistulosos (fig. 1). En este momento es remitido a nuestro hospital.

Figura 1.

Sepsis perianal secundaria a enfermedad de Crohn.

(0.12MB).

A la exploración destacan inflamación, celulitis perianal y glútea, con drenaje purulento a la presión de cavidades abscesuales y múltiples orificios fistulosos junto con extenso tejido cicatricial perianal.

Se realizan pruebas complementarias que evidencian marcada desestructuración del aparato esfinteriano, gran colección perianal (2×4,5×10cm) que se extiende a fosa isquiorrectal derecha, pararrectal izquierda y pliegues interglúteos, 2 grandes trayectos fistulosos que se dirigen por ambos lados del canal anal y rectal hasta localización supraelevadora, proctitis e importantes cambios inflamatorios en grasa perirrectal, región perianal e interglútea.

Ante estos hallazgos, se decide intervención quirúrgica para control de la sepsis perianal mediante desbridamiento cutáneo amplio y drenaje precoz de cavidades abscesuales. Se identifican y tutorizan los trayectos fistulosos, se realiza fistulectomía parcial de trayectos secundarios y colostomía lateral de derivación (fig. 2). Se toman biopsias. La anatomía patológica objetiva carcinoma escamoso queratinizante sobre trayecto fistuloso en región perianal izquierda, sin poder precisar la invasión en profundidad, por lo que se decide realizar amputación abdominoperineal.

Figura 2.

Carcinoma escamoso de ano desarrollado sobre enfermedad de Crohn perianal.

(0.09MB).

La anatomía patológica informa inflamación transmural con úlceras mucosas y displasia epitelial moderada glandular a nivel rectal y carcinoma escamoso queratinizante, excrecente e infiltrante en tejido perianal sin afectar la pared rectal. Los bordes de resección de la pieza quirúrgica tienen alta probabilidad de afectación.

En este mismo ingreso recidiva el melanoma cutáneo que es nuevamente extirpado por Cirugía Plástica.

Debido a la alta probabilidad de tumor residual en márgenes quirúrgicos y la imposibilidad de exéresis, se inicia radioterapia paliativa. Sin embargo, desarrolla una lesión sangrante, ulcerada y mamelonada en periné, de 8×3×6cm. La anatomía patológica de dicha lesión es compatible con recidiva de carcinoma. La lesión progresa y fistuliza a intestino delgado; el paciente fallece pocos días después.

La incidencia de fístulas anorrectales en el Crohn es de un 20-25% y asciende hasta un 60% en el Crohn rectal. Debido a la naturaleza de la enfermedad y a la dificultad en su tratamiento, dichas fístulas se pueden cronificar2. La cronicidad predispone a estenosis, a destrucción esfintérica e incluso a transformación maligna. El retraso diagnóstico de malignidad es frecuente, ya que habitualmente los síntomas se atribuyen a la fístula y la realización de biopsias puede ser tardía1,3. En la práctica, la exploración anal bajo anestesia, así como la ecografía endoanal y la resonancia magnética permiten una adecuada valoración.

La sepsis perineal es la complicación más severa de la enfermedad perianal aguda. Requiere tratamiento intensivo mediante antibioticoterapia, drenaje precoz de las cavidades abscesuales y, frecuentemente, sedales de drenaje prolongados. Si la sepsis perianal progresa, puede requerirse un estoma derivativo e incluso una proctectomía.

El carcinoma del canal anal es una enfermedad poco frecuente, siendo el carcinoma escamoso la variedad histológica más habitual4. Dos factores etiológicos muy importantes en su desarrollo son la infección por el virus papiloma humano y la inmunosupresión crónica.

La sintomatología es inespecífica, por lo que se requiere alto índice de sospecha, exploración completa y biopsia de cualquier lesión dudosa.

La quimiorradioterapia es el tratamiento estándar del carcinoma invasivo de ano5. Lesiones muy precoces (T1) deben ser evaluadas para tratamiento quirúrgico inicial. El índice de respuesta completa con quimiorradioterapia es del 75%, y la tasa de supervivencia global a los 5 años del 66%.

La aparición de un carcinoma escamoso sobre fístula por Crohn perianal, como acontece en este paciente, es extremadamente rara (0,7%)6,7. La relación causal es desconocida (probable influencia de la regeneración celular constante y el estado de inmunosupresión)1,8.

Su tratamiento es el del carcinoma escamoso del canal anal mediante quimioterapia, radioterapia o cirugía, con peor pronóstico ya que se desarrolla sobre un tejido inflamatorio6,9,10.

Conflicto de intereses

No hay.

Bibliografía
[1]
K.W. Somerville, M.J. Langman, D.J. da Cruz, T.W. Balfour, L. Sully.
Malignant transformation of anal skin tags in Crohn's disease.
Gut, 25 (1984), pp. 1124-1125
[2]
R. Sordo-Mejia, W.B. Gaertner.
Multidisciplinary and evidence-based management of fistulizing perianal Crohn's disease.
World J Gastrointest Pathophysiol, 5 (2014), pp. 239-251
[3]
B. Benjelloun el, M. Abkari, A. Ousadden, K. Ait Taleb.
Squamous cell carcinoma associated anal fístulas in Crohn's disease unique case report with literature review.
J Crohns Colitis, 7 (2013), pp. e232-e235
[4]
J.V. Klas, D.A. Rothenberger, W.D. Wong, R.D. Madoff.
Malignant tumors of the anal canal: The spectrum of disease, treatment, and outcomes.
Cancer, 85 (1999), pp. 1686-1693
[5]
J. Peron, O. Bylicki, C. Laude, I. Martel-Lafay, C. Carrie, S. Racadot.
Nonoperative management of squamous-cell carcinoma of the rectum.
Dis Colon Rectum, 58 (2015), pp. 60-64
[6]
A. Ky, N. Sohn, M.A. Weinstein, B.I. Korelitz.
Carcinoma arising in anorectal fístulas of Crohn's disease.
Dis Colon Rectum, 41 (1998), pp. 992-996
[7]
A.A. Slesser, A. Bhangu, M. Bower, R. Goldin, P.P. Tekkis.
A systematic review of anal squamous cell carcinoma in inflammatory bowel disease.
Surg Oncol, 22 (2013), pp. 230-237
[8]
A.M. Bahadursingh, W.E. Longo.
Malignant transformation of chronic perianal Crohn's fístula.
Am J Surg, 189 (2005), pp. 61-62
[9]
J. Tolmos, H.I. Vargas, S. Lim, M. Stamos.
A forty-year experience with anal carcinoma: Changing trends and impact of multimodality therapy.
Am Surg, 63 (1997), pp. 918-922
[10]
J.P. Gerard, L. Ayzac, D. Hun, P. Romestaing, R. Coquard, J.M. Ardiet, et al.
Treatment of anal canal carcinoma with high dose radiation therapy and concomitant fluorouracil-cisplatinum. Long-term results in 95 patients.
Radiother Oncol, 46 (1998), pp. 249-256
Copyright © 2014. AEC
Descargar PDF
Opciones de artículo
es en pt

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos