Los inhibidores de la hidroximetilglutaril-CoA reductasa, o estatinas, y los derivados del ácido fíbrico (fibratos) son las dos familias de fármacos más ampliamente utilizadas en el tratamiento de las dislipemias. Tanto las estatinas como los fibratos producen efectos beneficiosos superiores a los esperables a partir de la modificación de las concentraciones de lípidos plasmáticos inducida por el tratamiento. Estos efectos, denominados de forma genérica como efectos pleiotrópicos, son de naturaleza mayoritariamente antiinflamatoria y, muchos de ellos, comunes a fibratos y estatinas. En la presente revisión se discute la posible convergencia en las vías moleculares de producción de los efectos pleiotrópicos de los fibratos y las estatinas, a través de la modulación de la actividad transcripcional de PPARα y NF-κB.
Hydroxymethylglutaryl-CoA reductase inhibitors, or statins, and fibric acid derivatives, or fibrates, are the two most widely used drug families in the treatment of dyslipidemias. Both statins and fibrates produce beneficial effects that go beyond those that could be expected on the basis of the modification of plasma lipid concentrations produced by the treatment. These effects, known generically as pleiotropic effects, are mainly anti-inflammatory and many of them are common to fibrates and statins. The present review discusses the possible convergence in the molecular pathways producing the pleiotropic effects of fibrates and statins through modulation of the transcriptional activity of PPARα and nuclear factor-κβ.