metricas
covid
Buscar en
Clínica e Investigación en Ginecología y Obstetricia
Toda la web
Inicio Clínica e Investigación en Ginecología y Obstetricia Inversión uterina puerperal. Análisis de un caso y revisión de la literatura ...
Información de la revista

Estadísticas

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

Inversión uterina puerperal. Análisis de un caso y revisión de la literatura médica
Puerperal uterine inversion. A case report and review of the literature
B. Tosala, R. Pastora
a Servicio de Ginecología. Hospital Universitario Sant Joan. Sant Joan d'Alacant. Alicante. España.
Leído
69104
Veces
se ha leído el artículo
4561
Total PDF
64543
Total HTML
Compartir estadísticas
 array:20 [
  "pii" => "13097075"
  "issn" => "0210573X"
  "doi" => "10.1016/S0210-573X(07)74469-6"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2007-01-01"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Clin Invest Ginecol Obstet. 2007;34:31-4"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 15740
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 49
      "HTML" => 13964
      "PDF" => 1727
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:16 [
    "pii" => "13097069"
    "issn" => "0210573X"
    "doi" => "10.1016/S0210-573X(07)74470-2"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2007-01-01"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Clin Invest Ginecol Obstet. 2007;34:35-6"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 4071
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 69
        "HTML" => 3661
        "PDF" => 341
      ]
    ]
    "es" => array:12 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Diagnóstico de rabdomioma fetal ecográfico"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "35"
          "paginaFinal" => "36"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Ultrasonographic diagnosis of fetal rhabdomyoma"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:8 [
          "identificador" => "fig1"
          "etiqueta" => "Fig. 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "copyright" => "Elsevier España"
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "7v34n01-13097069fig01.jpg"
              "Alto" => 669
              "Ancho" => 923
              "Tamanyo" => 76563
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "Ecografía de las 4 cámaras cardíacas, con la imagen del rabdomioma de 1 cm de diámetro."
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "C González-Tejero, G Quesada, J Mayor, F Vázquez-Camino, I Tarancón, F Centeno"
          "autores" => array:6 [
            0 => array:2 [
              "Iniciales" => "C"
              "apellidos" => "González-Tejero"
            ]
            1 => array:2 [
              "Iniciales" => "G"
              "apellidos" => "Quesada"
            ]
            2 => array:2 [
              "Iniciales" => "J"
              "apellidos" => "Mayor"
            ]
            3 => array:2 [
              "Iniciales" => "F"
              "apellidos" => "Vázquez-Camino"
            ]
            4 => array:2 [
              "Iniciales" => "I"
              "apellidos" => "Tarancón"
            ]
            5 => array:2 [
              "Iniciales" => "F"
              "apellidos" => "Centeno"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13097069?idApp=UINPBA00004N"
    "url" => "/0210573X/0000003400000001/v0_201307111140/13097069/v0_201307111140/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:16 [
    "pii" => "13097085"
    "issn" => "0210573X"
    "doi" => "10.1016/S0210-573X(07)74468-4"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2007-01-01"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Clin Invest Ginecol Obstet. 2007;34:27-30"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 2978
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 57
        "HTML" => 2516
        "PDF" => 405
      ]
    ]
    "es" => array:12 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Trombosis de senos venosos en el tercer trimestre de gestación"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "27"
          "paginaFinal" => "30"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Cerebral venous sinus thrombosis in the third trimester of pregnancy"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:8 [
          "identificador" => "fig1"
          "etiqueta" => "Fig. 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "copyright" => "Elsevier España"
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "7v34n01-13097085fig01.jpg"
              "Alto" => 915
              "Ancho" => 915
              "Tamanyo" => 76991
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "Angiorresonancia magnética."
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Y Schamman, R García Rodríguez, MA Nieto, B Vega, N Medina, G Hernández-Vicente"
          "autores" => array:6 [
            0 => array:2 [
              "Iniciales" => "Y"
              "apellidos" => "Schamman"
            ]
            1 => array:2 [
              "Iniciales" => "R"
              "apellidos" => "García Rodríguez"
            ]
            2 => array:2 [
              "Iniciales" => "MA"
              "apellidos" => "Nieto"
            ]
            3 => array:2 [
              "Iniciales" => "B"
              "apellidos" => "Vega"
            ]
            4 => array:2 [
              "Iniciales" => "N"
              "apellidos" => "Medina"
            ]
            5 => array:2 [
              "Iniciales" => "G"
              "apellidos" => "Hernández-Vicente"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13097085?idApp=UINPBA00004N"
    "url" => "/0210573X/0000003400000001/v0_201307111140/13097085/v0_201307111140/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:12 [
    "idiomaDefecto" => true
    "titulo" => "Inversión uterina puerperal. Análisis de un caso y revisión de la literatura médica"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "31"
        "paginaFinal" => "34"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "autoresLista" => "B Tosal, R Pastor"
        "autores" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "Iniciales" => "B"
            "apellidos" => "Tosal"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "Iniciales" => "R"
            "apellidos" => "Pastor"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Ginecología. Hospital Universitario Sant Joan. Sant Joan d'Alacant. Alicante. España."
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "identificador" => "affa"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Puerperal uterine inversion&#46; A case report and review of the literature"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">INTRODUCCION</span></p><p class="elsevierStylePara">La inversi&#243;n uterina consiste en la invaginaci&#243;n total o parcial del fondo del &#250;tero a trav&#233;s del c&#233;rvix&#46; A pesar de que la mortalidad por este infrecuente accidente obst&#233;trico ha disminuido &#173;en las series presentadas en los &#250;ltimos a&#241;os no hay ninguna muerte materna&#173;&#44; las complicaciones graves que puede producir&#44; incluidas la hemorragia masiva&#44; la rotura uterina o la histerectom&#237;a&#44; hacen de ella una de las urgencias m&#225;s graves del tercer per&#237;odo del parto&#46; La mayor&#237;a de las inversiones se producen durante el alumbramiento o en el puerperio&#44; aunque tambi&#233;n suceden inversiones ginecol&#243;gicas relacionadas&#44; generalmente&#44; con tumoraciones&#46;</p><p class="elsevierStylePara">La inversi&#243;n uterina puerperal &#40;IUP&#41; puede producirse tanto en partos vaginales como en ces&#225;reas&#44; y se clasifica en funci&#243;n del tiempo transcurrido desde el parto en&#58; aguda&#44; cuando se produce en las primeras 24 h&#59; subaguda cuando se produce durante el primer mes&#44; y cr&#243;nica cuando se produce despu&#233;s de los 30 d&#237;as<span class="elsevierStyleSup">1</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Las inversiones pueden clasificarse en 4 grados&#58; en el grado I el fondo uterino desciende hasta el nivel del c&#233;rvix pero no lo sobrepasa&#59; en el grado II el fondo atraviesa el c&#233;rvix pero permanece dentro de la vagina&#59; en el grado III el fondo aparece a nivel del introito&#44; y en el grado IV el fondo&#44; y en ocasiones la vagina&#44; se prolapsa a trav&#233;s del introito<span class="elsevierStyleSup">1</span>&#46; Otros autores s&#243;lo distinguen entre inversiones completas&#44; cuando la porci&#243;n invertida sobrepasa el c&#233;rvix&#44; o incompletas<span class="elsevierStyleSup">2&#44;3</span>&#46; La inversi&#243;n puede ser&#58; espont&#225;nea&#44; cuando no se ha ejercido ning&#250;n tipo de tracci&#243;n ni aplicaci&#243;n de fuerza externa durante el alumbramiento&#44; o secundaria<span class="elsevierStyleSup">1&#44;4</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">La UIP aguda se caracteriza por una cl&#237;nica de hemorragia vaginal&#44; dolor y shock &#173;hipovol&#233;mico&#44; neurog&#233;no o combinado&#173;&#44; aunque se reconoce la posibilidad de que curse de forma asintom&#225;tica<span class="elsevierStyleSup">1-3&#44;5&#44;6</span>&#46; Esta cl&#237;nica se acompa&#241;a de una exploraci&#243;n abdominal en la que no se palpa el globo uterino&#46; En el caso de inversiones subagudas o cr&#243;nicas&#44; la cl&#237;nica referida es menos expresiva y puede cursar con infecci&#243;n&#44; dolor por necrosis de la parte de &#250;tero invertida&#44; trombosis de las venas pelvianas&#44; complicaciones urinarias e incluso la aparici&#243;n de una coagulopat&#237;a de consumo<span class="elsevierStyleSup">1&#44;6</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Como factores predisponentes se han descrito&#58; la debilidad de la pared uterina y los ligamentos &#173;cong&#233;nita o secundaria a embarazos y&#47;o cirug&#237;a previa&#173;&#44; la debilidad de la pared abdominal&#44; la inserci&#243;n de la placenta en el fondo uterino&#44; las placentas muy adheridas&#44; los cordones umbilicales cortos&#44; las tumoraciones uterinas&#44; la baja paridad&#44; la edad joven y la IUP previa<span class="elsevierStyleSup">3-5</span>&#46; La aparici&#243;n de la IUP se ha relacionado tambi&#233;n con la presencia de aton&#237;as uterinas secundarias &#173;utilizaci&#243;n de uterorrelajantes durante la fase de dilataci&#243;n&#44; partos prolongados o precipitados&#44; fetos macros&#243;micos y uso de oxitocina durante el parto&#44; que podr&#237;an relacionarse con una sobredistensi&#243;n uterina y una subsiguiente relajaci&#243;n miometrial<span class="elsevierStyleSup">3&#44;4</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Aunque la inversi&#243;n del &#250;tero generalmente se produce de forma idiop&#225;tica<span class="elsevierStyleSup">6</span>&#44; se han descrito algunos factores susceptibles de causarla&#44; entre ellos&#58; una presi&#243;n intraabdominal elevada&#44; la tracci&#243;n del cord&#243;n umbilical y la presi&#243;n externa sobre el &#250;tero &#40;maniobra de Cred&#233;&#41;<span class="elsevierStyleSup">3&#44;4&#44;6</span>&#46; Sobre este punto es importante se&#241;alar que&#44; aunque tradicionalmente se ha considerado que la causa de la inversi&#243;n se relaciona con una imprudencia&#44; durante el tercer per&#237;odo del parto&#44; cada vez se cuestiona m&#225;s este hecho&#44; ya que el n&#250;mero de inversiones uterinas es muy escaso comparado con el n&#250;mero de alumbramientos en los que se realiza una tracci&#243;n vigorosa del cord&#243;n umbilical o de presi&#243;n externa sobre el fondo uterino<span class="elsevierStyleSup">3&#44;5&#44;6</span>&#46; Esto no implica&#44; por supuesto&#44; que no se haya de ser muy cuidadoso durante la asistencia al alumbramiento&#44; evitando en la medida de lo posible la tracci&#243;n excesiva del cord&#243;n y la maniobra de Cred&#233;&#44; sino que hay que estar vigilante ante la posible aparici&#243;n de una inversi&#243;n en todos los casos<span class="elsevierStyleSup">4</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">A continuaci&#243;n presentamos un caso de inversi&#243;n uterina espont&#225;nea de cuarto grado que se resolvi&#243; mediante reposici&#243;n manual&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">CASO CLINICO</span></p><p class="elsevierStylePara">Primigesta de 36 a&#241;os&#44; con una gestaci&#243;n normoevolutiva que acude de parto a las 40 semanas de gestaci&#243;n&#46; Se decide estimulaci&#243;n&#44; por lo que se instaura una perfusi&#243;n de suero glucosado al 5&#37; &#40;SG5&#37;&#41; de 500 ml con 10 U de oxitocina con una velocidad de perfusi&#243;n de 1 mU por minuto&#46; A pesar de presentar una hipodinamia &#40;bradisistolia e hiposistolia&#41;&#44; alcanza la dilataci&#243;n completa en 10 min &#40;parto precipitado&#41;&#46; Tras el expulsivo&#44; que dur&#243; 5 min&#44; naci&#243; un var&#243;n de 2&#46;960 g con Apgar 9&#47;10&#46; A los 30 min tras el nacimiento se realizan maniobras de comprobaci&#243;n de desprendimiento placentario que parecen indicar que la placenta se encuentra desprendida&#44; por lo que se solicita a la gestante que efect&#250;e una maniobra de Valsalva&#46; Al realizarla&#44; la mujer refiere un dolor agudo en hipogastrio que cede al terminar el pujo&#59; en ese momento se palpa el fondo uterino por v&#237;a abdominal&#46; Durante la segunda maniobra de Valsalva&#44; la placenta aparece en el introito vaginal sin ning&#250;n tipo de hemorragia&#44; pero en este caso la mujer presenta un dolor intenso que no cede tras la maniobra&#46; Al tacto&#44; puesto que la placenta no se encontraba desprendida&#44; se toca una masa dura a la vez que el fondo uterino deja de ser palpable por v&#237;a abdominal&#46; En ese momento comienza a desprenderse parcialmente la placenta&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Se intenta realizar la reposici&#243;n en el paritorio sin &#233;xito debido a la formaci&#243;n del anillo de contractura del &#250;tero&#44; por lo que se decide efectuarla con anestesia&#46; Durante la instauraci&#243;n del procedimiento anest&#233;sico se decide desprender manualmente la placenta&#44; y se produce un aumento de hemorragia&#46; Se reduce la inversi&#243;n mediante maniobra de Johnson y se inicia una perfusi&#243;n oxit&#243;cica de 30 U en SG5&#37;&#46; Se coloca tambi&#233;n un taponamiento vaginal y una sonda vesical&#46; Se inicia cobertura antibi&#243;tica con cefuroxima que se contin&#250;a en los d&#237;as siguientes con clindamicina&#47;ampicilina&#47;gentamicina&#46; A los 2 d&#237;as se transfunden 2 concentrados de hemat&#237;es&#46; El resto del puerperio hospitalario cursa sin incidencias&#46; Al sexto d&#237;a posparto la mujer es dada de alta&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">DISCUSION</span></p><p class="elsevierStylePara">El tratamiento de la inversi&#243;n uterina requiere la reposici&#243;n del &#250;tero&#44; la instauraci&#243;n inmediata de medidas para corregir el shock&#44; tanto hipovol&#233;mico como neurol&#243;gico&#44; y la terapia antibi&#243;tica&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Los tratamiento descritos para la reposici&#243;n del &#250;tero se pueden clasificar en 4 grupos&#58; <span class="elsevierStyleItalic">a&#41;</span> t&#233;cnicas no quir&#250;rgicas&#59; <span class="elsevierStyleItalic">b&#41;</span> cirug&#237;a abdominal&#59; <span class="elsevierStyleItalic">c&#41;</span> cirug&#237;a vaginal&#44; y&#44; finalmente&#44; aunque no es una t&#233;cnica propia de reposici&#243;n sino de extracci&#243;n&#44; <span class="elsevierStyleItalic">d&#41;</span> la histerectom&#237;a<span class="elsevierStyleSup">1</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">En cuanto a las t&#233;cnicas no quir&#250;rgicas&#44; el m&#233;todo m&#225;s usual es la reducci&#243;n manual inmediata de la porci&#243;n invertida&#46; &#201;sta puede realizarse&#44; seg&#250;n algunos autores&#44; sin ning&#250;n tipo de anestesia siempre antes de que aparezca el anillo de retracci&#243;n&#46; De esta forma se reponen satisfactoriamente entre un 22 y un 36&#37; de los casos<span class="elsevierStyleSup">3&#44;4&#44;7</span>&#46; Cuando &#233;sta se realiza con anestesia general&#44; el porcentaje de casos que se resuelve satisfactoriamente se acerca al 100&#37;<span class="elsevierStyleSup">8</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">La maniobra m&#225;s utilizada para la reposici&#243;n manual es la t&#233;cnica de Johnson &#40;1949&#41;&#44; que consiste en introducir una mano en la vagina colocando la punta de los dedos inmediatamente por encima del anillo de inversi&#243;n&#46; A continuaci&#243;n se comienza a empujar el &#250;tero hacia arriba desde la zona m&#225;s alejada del fondo hasta &#233;l<span class="elsevierStyleSup">4</span>&#44; en un proceso que tarda alrededor de unos 5 min<span class="elsevierStyleSup">3</span>&#46; Tras la reposici&#243;n se debe dejar la mano en la vagina hasta que el &#250;tero se contraiga<span class="elsevierStyleSup">3&#44;4</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Otro m&#233;todo de reposici&#243;n no quir&#250;rgica es la denominada t&#233;cnica de reposici&#243;n mediante presi&#243;n hidrost&#225;tica o t&#233;cnica de O&#39;Sullivan &#40;1945&#41;&#46; Este m&#233;todo consiste en situar a la paciente en posici&#243;n de Trendelenburg&#44; ocluir la vagina&#44; y perfundir con presi&#243;n suero fisiol&#243;gico hasta que el fondo uterino vuelva a su posici&#243;n inicial<span class="elsevierStyleSup">1</span>&#46; Su utilizaci&#243;n como primera opci&#243;n de tratamiento es cuestionable por varios motivos&#58; se necesita un tiempo de entre 5 y 10 min para conseguir la presi&#243;n<span class="elsevierStyleSup">4</span>&#44; mucho m&#225;s elevado que el empleado para realizar una reposici&#243;n manual y&#44; adem&#225;s&#44; s&#243;lo se puede utilizar en casos de inversi&#243;n parcial&#44; y en caso de fallo se requiere efectuar la reposici&#243;n manual&#46; No hay&#44; por tanto&#44; beneficios en el uso de la t&#233;cnica de O&#39;Sullivan como primera opci&#243;n sobre la reposici&#243;n manual<span class="elsevierStyleSup">9</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">La cirug&#237;a vaginal &#173;t&#233;cnica de Spinelli &#40;1990&#41;&#173; consiste en la realizaci&#243;n de una colpohisterotom&#237;a posterior para dividir el anillo de constricci&#243;n&#44; y la posterior reversi&#243;n a trav&#233;s de la incisi&#243;n<span class="elsevierStyleSup">2</span>&#46; Las t&#233;cnicas vaginales s&#243;lo son aplicables en el caso de las inversiones ginecol&#243;gicas&#44; ya que en las IUP ser&#237;a muy dif&#237;cil rechazar la masa uterina para realizar la incisi&#243;n<span class="elsevierStyleSup">3</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">En cuanto a las t&#233;cnicas quir&#250;rgicas por v&#237;a abdominal hay descritas 2&#58; la t&#233;cnica de Huntington &#40;1928&#41;&#44; que consiste en la tracci&#243;n con pinzas de Allis del fondo uterino desde la cavidad abdominal iniciando la tracci&#243;n desde la zona m&#225;s cercana al anillo de inversi&#243;n a la m&#225;s cercana al fondo hasta su reposici&#243;n total&#44; y la t&#233;cnica de Haultin &#40;1901&#41;&#46; &#201;sta es una variante de la t&#233;cnica de Huntington en la que&#44; previamente a la tracci&#243;n del fondo uterino&#44; se realiza una incisi&#243;n en el cuello uterino &#173;cervicohisterotom&#237;a posterior<span class="elsevierStyleSup">2</span>&#173; en los casos en que el anillo de retracci&#243;n impide la tracci&#243;n del fondo&#46; La cirug&#237;a es&#44; afortunadamente&#44; cada vez menos necesaria para resolver las inversiones uterinas gracias a la utilizaci&#243;n de uterorrelajantes y anestesia general&#46; La histerectom&#237;a s&#243;lo est&#225; indicada en los casos en que la reposici&#243;n sea imposible o en los que se presente una aton&#237;a o una necrosis tras la reposici&#243;n<span class="elsevierStyleSup">3</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Hay que tener en cuenta que existe la posibilidad de rotura uterina mientras se realiza cualquiera de estas t&#233;cnicas de reposici&#243;n<span class="elsevierStyleSup">5</span>&#44; por lo que se recomienda la revisi&#243;n posterior de la cavidad<span class="elsevierStyleSup">4</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">En nuestro caso&#44; la reversi&#243;n se realiz&#243; con sedaci&#243;n con gas anest&#233;sico sin la utilizaci&#243;n de ning&#250;n otro f&#225;rmaco tocol&#237;tico&#46; Est&#225;n descritos para su utilizaci&#243;n&#58; los betaadren&#233;rgicos&#44; como la ritrodina o el sulfato de terbutalina&#44; el sulfato de magnesio o la nitroglicerina&#46; Estos f&#225;rmacos pueden constituir una opci&#243;n en el manejo de la inversi&#243;n uterina en el caso en que no se pueda utilizar anestesia general<span class="elsevierStyleSup">1-9</span>&#46; Pero el uso de estas sustancias puede ser problem&#225;tico debido a sus potentes efectos cardiovasculares&#44; que aumentan el riesgo de complicaciones card&#237;acas&#44; sobre todo en una situaci&#243;n de shock materno<span class="elsevierStyleSup">9</span>&#46; A estas complicaciones habr&#237;a que a&#241;adir la falta de costumbre del obstetra en el manejo de dichos f&#225;rmacos<span class="elsevierStyleSup">9&#44;10</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Por otro lado&#44; la administraci&#243;n de analgesia epidural no supone una reposici&#243;n uterina m&#225;s f&#225;cil&#44; ya que no tiene efectos en el tono uterino&#46; En el trabajo de Abouleish et al<span class="elsevierStyleSup">7</span>&#44; por ejemplo&#44; en el que al 61&#37; de las pacientes se les aplic&#243; analgesia epidural&#44; fue necesario utilizar uterorrelajantes en todos los casos para conseguir la reposici&#243;n uterina&#44; con la &#250;nica ventaja de que sirvi&#243; como analgesia durante el proceso&#46;</p><p class="elsevierStylePara">En esta ocasi&#243;n&#44; ante la sospecha de acretismo placentario&#44; se realiz&#243; un alumbramiento manual antes de proceder a la reposici&#243;n del &#250;tero&#46; La extracci&#243;n o no de la placenta es un hecho controvertido&#46; Para algunos autores la separaci&#243;n previa de la placenta aumenta el riesgo de hemorragia&#44; agrava el shock materno y favorece la infecci&#243;n materna grave &#40;sepsis&#41; por exposici&#243;n directa de las boquillas vasculares uterinas<span class="elsevierStyleSup">2&#44;3&#44;4&#44;6</span>&#44; por lo que s&#243;lo recomiendan su extracci&#243;n si no se consigue la reversi&#243;n uterina en la primera tentativa&#44; o cuando la placenta est&#225; ya pr&#225;cticamente separada&#46; Sin embargo&#44; para otros la extracci&#243;n previa facilita la reposici&#243;n uterina al disminuir el volumen de masa invertida<span class="elsevierStyleSup">2</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Tras la reposici&#243;n se coloc&#243; un taponamiento vaginal y una sonda vesical para favorecer la formaci&#243;n del globo de seguridad y prevenir la recurrencia<span class="elsevierStyleSup">1</span>&#44; y se inici&#243; la administraci&#243;n de oxit&#243;cicos intravenosos&#44; que se mantuvo durante las siguientes 12 h&#46; La utilizaci&#243;n de oxit&#243;cicos es el procedimiento m&#225;s com&#250;nmente utilizado para mantener la contracci&#243;n uterina&#46; En caso de que &#233;ste falle se puede recurrir al empleo de derivados del cornezuelo de centeno o prostaglandinas &#40;F2&#42;&#41;&#46; Aunque el uso de estos &#250;ltimos est&#225; desaconsejado como primera opci&#243;n debido a los efectos secundarios &#40;cefaleas&#44; v&#243;mitos o crisis hipertensivas&#41; que producen<span class="elsevierStyleSup">3</span>&#46; Por otro lado&#44; no existen datos concluyentes sobre si la utilizaci&#243;n de oxit&#243;cicos en el desprendimiento de hombro anterior disminuye o no el n&#250;mero de inversiones<span class="elsevierStyleSup">10</span>&#46;</p>"
    "pdfFichero" => "7v34n01a13097075pdf001.pdf"
    "tienePdf" => true
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        "resumen" => "La inversi&#243;n uterina puerperal es una complicaci&#243;n infrecuente&#44; pero muy grave&#44; del tercer per&#237;odo del parto&#44; que se asocia con una importante hemorragia y shock neur&#243;geno&#46; Este art&#237;culo presenta el caso de una inversi&#243;n uterina espont&#225;nea de grado III&#44; que se produjo durante el alumbramiento y que requiri&#243; una correcci&#243;n manual&#44; en una prim&#237;para de 36 a&#241;os&#46; En este art&#237;culo se presenta&#44; adem&#225;s&#44; una revisi&#243;n de los factores predisponentes relacionados con la inversi&#243;n uterina y su tratamiento correcto&#46;"
      ]
      "en" => array:1 [
        "resumen" => "Acute puerperal uterine inversion is an uncommon but serious complication occurring in the third stage of labor&#46; This event is associated with significant blood loss and neurogenic shock&#46; We report a case of spontaneous grade III uterine inversion during the third stage of labor in a 36-year-old primipara&#46; Manual manipulation was immediately attempted to reverse the inversion&#46; Predisposing factors and the approaches used to correct uterine inversion are reviewed&#46;"
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "bibliografiaReferencia" => array:10 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib1"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Inversion of the uterus&#58; a serious complication at childbirth&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Milenkovic M"
                            1 => "Khan J&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.0001-6349.2005.0254b.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Acta Obstet Gynecol Scand"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "84"
                        "paginaInicial" => "95"
                        "paginaFinal" => "6"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15603577"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib2"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Inversi&#243;n uterina puerperal&#46; Estudio de tres casos&#46;"
                      "idioma" => "es"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "Villaverde Fern&#225;ndez S"
                            1 => "Gonz&#225;lez Bernaldo de Quir&#243;s A"
                            2 => "Pintado V&#225;zquez S"
                            3 => "Escudero Gomis A"
                            4 => "Rodr&#237;guez Vega E"
                            5 => "Canal D&#237;az R"
                            6 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Toko-Gin Pract"
                        "fecha" => "1983"
                        "volumen" => "42"
                        "paginaInicial" => "285"
                        "paginaFinal" => "90"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib3"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Inversi&#243;n uterina puerperal&#58; Caso cl&#237;nico&#46; Revisi&#243;n de la literatura&#46;"
                      "idioma" => "es"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "D&#237;az E"
                            1 => "Paniagua P"
                            2 => "Segovia O"
                            3 => "Herrero E"
                            4 => "D&#237;ez G&#243;mez E"
                            5 => "Guerra JM&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Toko-Gin Pract"
                        "fecha" => "1994"
                        "volumen" => "53"
                        "paginaInicial" => "313"
                        "paginaFinal" => "6"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib4"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Inversi&#243;n uterina obst&#233;tri ca&#58; caso cl&#237;nico y revisi&#243;n del tema&#46;"
                      "idioma" => "es"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Sim&#243; M"
                            1 => "Pe&#241;alva G"
                            2 => "Domingo X&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Acta Ginecológica"
                        "fecha" => "1992"
                        "volumen" => "49"
                        "paginaInicial" => "141"
                        "paginaFinal" => "3"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib5"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Puerperal uterine inversion&#58; analysis of three cases managed by repositioning&#44; and literature review&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Mohanty AK"
                            1 => "Trehan AK&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1080/01443619867119"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Obstet Gynaecol"
                        "fecha" => "1998"
                        "volumen" => "18"
                        "paginaInicial" => "353"
                        "paginaFinal" => "4"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15512108"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib6"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Pregnancy outcome after operative correction of puerperal uterine inversion&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Parikshit DT"
                            1 => "Niranjan MM&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s00404-002-0425-1"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Arch Gynecol Obstet"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "269"
                        "paginaInicial" => "214"
                        "paginaFinal" => "6"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/13680263"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0735109707037874"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "07351097"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib7"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Anaesthetic management of acute puerperal uterine inversion&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "Abouleish E"
                            1 => "Ali V"
                            2 => "Joumaa B"
                            3 => "L&#243;pez M"
                            4 => "Gupta D&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Br J Anaesth"
                        "fecha" => "1995"
                        "volumen" => "75"
                        "paginaInicial" => "486"
                        "paginaFinal" => "7"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7488494"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib8"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Acute puerperal uterine inversion&#46;"
                      "idioma" => "it"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "Hussain M"
                            1 => "Jabeen T"
                            2 => "Liaquat N"
                            3 => "Nooran&#237; K"
                            4 => "Bhutta SZ&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "04.2004/JCPSP.215217"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Coll Physicians Surg Pak"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "14"
                        "paginaInicial" => "215"
                        "paginaFinal" => "7"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15228824"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib9"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Acute puerperal uterine inversion&#58; a report of five cases&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Dickson MJ"
                            1 => "Nicola R"
                            2 => "Anders K&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1080/01443610050112138"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Obstet Gynaecol"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "20"
                        "paginaInicial" => "426"
                        "paginaFinal" => "7"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15512603"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib10"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Acute puerperal uterine inversion&#58; careful usage of oxitocic agents for the success of immediate replacement&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Hatada Y&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1080/01443610410001661039"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Obstet Gynaecol"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "24"
                        "paginaInicial" => "320"
                        "paginaFinal" => "1"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15203645"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/0210573X/0000003400000001/v0_201307111140/13097075/v0_201307111140/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "15120"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Casos cl&#237;nicos"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/0210573X/0000003400000001/v0_201307111140/13097075/v0_201307111140/es/7v34n01a13097075pdf001.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13097075?idApp=UINPBA00004N"
]
Información del artículo
ISSN: 0210573X
Idioma original: Español
Datos actualizados diariamente
año/Mes Html Pdf Total
2024 Noviembre 127 12 139
2024 Octubre 1126 39 1165
2024 Septiembre 1149 22 1171
2024 Agosto 709 20 729
2024 Julio 872 20 892
2024 Junio 1127 39 1166
2024 Mayo 967 13 980
2024 Abril 1157 33 1190
2024 Marzo 1113 28 1141
2024 Febrero 1306 37 1343
2024 Enero 1759 40 1799
2023 Diciembre 864 33 897
2023 Noviembre 1505 44 1549
2023 Octubre 1394 35 1429
2023 Septiembre 1286 31 1317
2023 Agosto 984 11 995
2023 Julio 1028 21 1049
2023 Junio 2253 56 2309
2023 Mayo 1570 29 1599
2023 Abril 925 40 965
2023 Marzo 1016 14 1030
2023 Febrero 904 42 946
2023 Enero 642 32 674
2022 Diciembre 476 27 503
2022 Noviembre 1286 55 1341
2022 Octubre 989 34 1023
2022 Septiembre 936 52 988
2022 Agosto 635 55 690
2022 Julio 710 30 740
2022 Junio 748 81 829
2022 Mayo 557 38 595
2022 Abril 429 44 473
2022 Marzo 731 46 777
2022 Febrero 606 52 658
2022 Enero 677 64 741
2021 Diciembre 533 61 594
2021 Noviembre 863 87 950
2021 Octubre 817 88 905
2021 Septiembre 658 84 742
2021 Agosto 465 36 501
2021 Julio 650 69 719
2021 Junio 662 53 715
2021 Mayo 704 55 759
2021 Abril 1589 160 1749
2021 Marzo 976 80 1056
2021 Febrero 695 68 763
2021 Enero 718 54 772
2020 Diciembre 672 36 708
2020 Noviembre 924 80 1004
2020 Octubre 597 80 677
2020 Septiembre 524 80 604
2020 Agosto 613 47 660
2020 Julio 510 73 583
2020 Junio 489 60 549
2020 Mayo 644 54 698
2020 Abril 734 43 777
2020 Marzo 713 85 798
2020 Febrero 612 55 667
2020 Enero 569 49 618
2019 Diciembre 408 31 439
2019 Noviembre 622 40 662
2019 Octubre 545 40 585
2019 Septiembre 523 57 580
2019 Agosto 343 25 368
2019 Julio 362 42 404
2019 Junio 481 61 542
2019 Mayo 584 135 719
2019 Abril 450 72 522
2019 Marzo 360 41 401
2019 Febrero 371 43 414
2019 Enero 304 41 345
2018 Diciembre 182 37 219
2018 Noviembre 363 46 409
2018 Octubre 347 33 380
2018 Septiembre 171 34 205
2018 Agosto 113 52 165
2018 Julio 95 39 134
2018 Junio 117 25 142
2018 Mayo 165 34 199
2018 Abril 150 26 176
2018 Marzo 96 13 109
2018 Febrero 89 14 103
2018 Enero 71 9 80
2017 Diciembre 28 5 33
2017 Noviembre 48 6 54
2017 Octubre 45 9 54
2017 Septiembre 67 17 84
2017 Agosto 51 16 67
2017 Julio 45 4 49
2017 Junio 60 12 72
2017 Mayo 62 5 67
2017 Abril 59 10 69
2017 Marzo 52 66 118
2017 Febrero 163 37 200
2017 Enero 75 9 84
2016 Diciembre 76 12 88
2016 Noviembre 78 14 92
2016 Octubre 89 23 112
2016 Septiembre 95 49 144
2016 Agosto 44 12 56
2016 Julio 40 10 50
2016 Junio 59 18 77
2016 Mayo 74 34 108
2016 Abril 74 24 98
2016 Marzo 61 15 76
2016 Febrero 43 15 58
2016 Enero 39 25 64
2015 Diciembre 48 13 61
2015 Noviembre 57 9 66
2015 Octubre 64 20 84
2015 Septiembre 66 13 79
2015 Agosto 79 11 90
2015 Julio 62 7 69
2015 Junio 44 8 52
2015 Mayo 52 5 57
2015 Abril 77 20 97
2015 Marzo 55 2 57
2015 Febrero 65 7 72
2015 Enero 72 4 76
2014 Diciembre 117 13 130
2014 Noviembre 84 3 87
2014 Octubre 126 3 129
2014 Septiembre 102 4 106
2014 Agosto 89 2 91
2014 Julio 89 3 92
2014 Junio 85 2 87
2014 Mayo 63 3 66
2014 Abril 62 1 63
2014 Marzo 71 4 75
2014 Febrero 63 4 67
2014 Enero 57 3 60
2013 Diciembre 73 3 76
2013 Noviembre 86 9 95
2013 Octubre 94 15 109
2013 Septiembre 49 8 57
2013 Agosto 60 16 76
2013 Julio 57 3 60
2007 Enero 2042 0 2042
Mostrar todo

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

es en pt

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos