metricas
covid
Buscar en
Clínica e Investigación en Ginecología y Obstetricia
Toda la web
Inicio Clínica e Investigación en Ginecología y Obstetricia Eliminación de albúmina en orina de una cohorte de mujeres embarazadas normote...
Información de la revista

Estadísticas

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

Original
Eliminación de albúmina en orina de una cohorte de mujeres embarazadas normotensas
Elimination of urinary albumin in a cohort of normotensive pregnant women
J.M. Tovar-Rodrigueza,
Autor para correspondencia
asesortextosmedicos@gmail.com

Autor para correspondencia.
, I. Chavez-Zuñigaa, L. Bañuelos-Avilaa, R. Monter Verab, V.M. Vargas-Hernandeza, G. Acosta-Altamiranoa
a División de Investigación, Hospital Juárez de México, México D.F., México
b Laboratorio Central, Hospital Juárez de México, México D.F., México
Leído
81143
Veces
se ha leído el artículo
3595
Total PDF
77548
Total HTML
Compartir estadísticas
 array:23 [
  "pii" => "S0210573X14000203"
  "issn" => "0210573X"
  "doi" => "10.1016/j.gine.2014.04.001"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2016-01-01"
  "aid" => "399"
  "copyright" => "Elsevier España, S.L.U.. Todos los derechos reservados"
  "copyrightAnyo" => "2013"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Clin Invest Ginecol Obstet. 2016;43:12-6"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 7140
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 46
      "HTML" => 6824
      "PDF" => 270
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S0210573X14000793"
    "issn" => "0210573X"
    "doi" => "10.1016/j.gine.2014.12.001"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2016-01-01"
    "aid" => "419"
    "copyright" => "Elsevier España, S.L.U."
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Clin Invest Ginecol Obstet. 2016;43:17-23"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 10514
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 39
        "HTML" => 9869
        "PDF" => 606
      ]
    ]
    "es" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original</span>"
      "titulo" => "C&#225;ncer de mama en mujeres muy j&#243;venes&#44; nuestra experiencia"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "17"
          "paginaFinal" => "23"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Breast cancer in very young women&#58; Our experience"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 849
              "Ancho" => 1390
              "Tamanyo" => 56760
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0030" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Tipo de tratamiento quir&#250;rgico&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "E&#46; Mart&#237;nez G&#243;mez, A&#46; Cano Cuetos, C&#46; Medina Garrido, C&#46; Canseco Mart&#237;n, F&#46; Arnanz Velasco, N&#46; Garrido S&#225;nchez, &#193;&#46; Zapico Go&#241;i"
          "autores" => array:7 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "E&#46;"
              "apellidos" => "Mart&#237;nez G&#243;mez"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Cano Cuetos"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "C&#46;"
              "apellidos" => "Medina Garrido"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "C&#46;"
              "apellidos" => "Canseco Mart&#237;n"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "F&#46;"
              "apellidos" => "Arnanz Velasco"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "N&#46;"
              "apellidos" => "Garrido S&#225;nchez"
            ]
            6 => array:2 [
              "nombre" => "&#193;&#46;"
              "apellidos" => "Zapico Go&#241;i"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0210573X14000793?idApp=UINPBA00004N"
    "url" => "/0210573X/0000004300000001/v1_201601200129/S0210573X14000793/v1_201601200129/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S0210573X14000252"
    "issn" => "0210573X"
    "doi" => "10.1016/j.gine.2014.04.006"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2016-01-01"
    "aid" => "404"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46;"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Clin Invest Ginecol Obstet. 2016;43:7-11"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 7360
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 52
        "HTML" => 7048
        "PDF" => 260
      ]
    ]
    "es" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original</span>"
      "titulo" => "Prote&#237;na C reactiva en pacientes con preeclampsia y gestantes normotensas sanas"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "7"
          "paginaFinal" => "11"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "C-reactive protein in preeclamptic and healthy normotensive patients"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1503
              "Ancho" => 1503
              "Tamanyo" => 107536
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0045" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Curva operador-receptor para prote&#237;na C reactiva en el diagn&#243;stico de preeclampsia&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "E&#46; Pe&#241;a-Paredes, E&#46; Reyna-Villasmil, J&#46; Mejia-Montilla, N&#46; Reyna-Villasmil, D&#46; Torres-Cepeda, J&#46; Santos-Bol&#237;var"
          "autores" => array:6 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "E&#46;"
              "apellidos" => "Pe&#241;a-Paredes"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "E&#46;"
              "apellidos" => "Reyna-Villasmil"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;"
              "apellidos" => "Mejia-Montilla"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "N&#46;"
              "apellidos" => "Reyna-Villasmil"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "D&#46;"
              "apellidos" => "Torres-Cepeda"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;"
              "apellidos" => "Santos-Bol&#237;var"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0210573X14000252?idApp=UINPBA00004N"
    "url" => "/0210573X/0000004300000001/v1_201601200129/S0210573X14000252/v1_201601200129/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:18 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original</span>"
    "titulo" => "Eliminaci&#243;n de alb&#250;mina en orina de una cohorte de mujeres embarazadas normotensas"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "12"
        "paginaFinal" => "16"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "J&#46;M&#46; Tovar-Rodriguez, I&#46; Chavez-Zu&#241;iga, L&#46; Ba&#241;uelos-Avila, R&#46; Monter Vera, V&#46;M&#46; Vargas-Hernandez, G&#46; Acosta-Altamirano"
        "autores" => array:6 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "J&#46;M&#46;"
            "apellidos" => "Tovar-Rodriguez"
            "email" => array:1 [
              0 => "asesortextosmedicos&#64;gmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "I&#46;"
            "apellidos" => "Chavez-Zu&#241;iga"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "L&#46;"
            "apellidos" => "Ba&#241;uelos-Avila"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "R&#46;"
            "apellidos" => "Monter Vera"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          4 => array:3 [
            "nombre" => "V&#46;M&#46;"
            "apellidos" => "Vargas-Hernandez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          5 => array:3 [
            "nombre" => "G&#46;"
            "apellidos" => "Acosta-Altamirano"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Divisi&#243;n de Investigaci&#243;n&#44; Hospital Ju&#225;rez de M&#233;xico&#44; M&#233;xico D&#46;F&#46;&#44; M&#233;xico"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Laboratorio Central&#44; Hospital Ju&#225;rez de M&#233;xico&#44; M&#233;xico D&#46;F&#46;&#44; M&#233;xico"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Elimination of urinary albumin in a cohort of normotensive pregnant women"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0065">Introducci&#243;n</span><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La proteinuria tiene 3 componentes principales&#46; El primero es la cantidad de prote&#237;na presente en el capilar glomerular &#40;la carga filtrada&#41;&#44; que depende tanto de la concentraci&#243;n de prote&#237;nas en el plasma como de la tasa de filtraci&#243;n glomerular&#46; El segundo determinante principal se relaciona con la permeabilidad &#40;capacidad de atravesar la barrera capilar glomerular&#41;&#44; que depende tanto de la integridad de la pared capilar glomerular como de atributos espec&#237;ficos de cada mol&#233;cula de prote&#237;na&#46; La barrera capilar glomerular supone un obst&#225;culo formidable para las prote&#237;nas&#46; La pared capilar glomerular se compone de 3 capas&#58; el endotelio fenestrado&#44; la membrana basal glomerular &#40;MBG&#41; y las c&#233;lulas epiteliales ancladas a la membrana basal por su zona de fijaci&#243;n&#46; La primera barrera para la filtraci&#243;n es la MBG&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La pared capilar glomerular es altamente permeable para solutos peque&#241;os y agua&#44; pero limita el paso de mol&#233;culas mayores&#46; La inulina &#40;peso molecular 5&#46;200<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Da&#59; 16<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#8491;&#41; se filtra completamente&#44; mientras que la alb&#250;mina &#40;peso molecular 69&#46;000<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Da&#59; 36<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#8491;&#41; se filtra en una peque&#241;a proporci&#243;n&#46; En mol&#233;culas por debajo de 60&#46;000<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Da se da un aumento progresivo de filtraci&#243;n&#46; La proporci&#243;n inversa entre el tama&#241;o molecular y la filtraci&#243;n sugiere que pueden existir &#171;poros&#187; &#40;funcionales pero no estructurales&#41; en la MBG a trav&#233;s de los cuales pueden pasar solo mol&#233;culas de cierto tama&#241;o&#46; La carga molecular es otro determinante importante&#46; La pared capilar glomerular tiene sialoprote&#237;nas y proteoglicanos cargados negativamente&#46; La mayor parte de las macromol&#233;culas circulantes son ani&#243;nicas en el rango fisiol&#243;gico de pH&#46; Por tanto&#44; la filtraci&#243;n de alb&#250;mina y de otras macromol&#233;culas est&#225; limitada en parte por repulsi&#243;n electrost&#225;tica&#46; El tercer componente es el t&#250;bulo proximal&#44; algunas prote&#237;nas se filtran&#44; se catabolizan y se reabsorben en el t&#250;bulo proximal&#46; Por lo tanto&#44; la cantidad de prote&#237;nas en la orina depende de la cantidad que llega a ella&#44; de su facilidad de paso a trav&#233;s de la barrera glomerular y de si el t&#250;bulo proximal las degrada&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En el ri&#241;&#243;n normal se filtran las prote&#237;nas de bajo peso molecular y peque&#241;as cantidades de alb&#250;mina &#40;alrededor de 500-1&#46;500<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;d&#237;a&#41;&#58; Estas prote&#237;nas entran en el t&#250;bulo proximal&#44; donde se reabsorben y catabolizan casi completamente por las c&#233;lulas tubulares proximales&#46; El resultado neto es una excreci&#243;n diaria de prote&#237;nas de 40-80<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#46; De esta cantidad entre 30 y 50<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg consisten en prote&#237;nas de Tamm-Horsfall&#44; una mucoprote&#237;na secretada por las c&#233;lulas tubulares en el asa de Henle ascendente&#46; La proteinuria anormal se define como excreci&#243;n mayor de 150<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;d&#237;a<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La excreci&#243;n normal de prote&#237;nas en el embarazo es menor a 300<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg en orina recolectada en 24<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h&#46; Sin embargo es dif&#237;cil determinar c&#243;mo se obtuvo este valor&#46; Numerosos investigadores han examinado la excreci&#243;n de prote&#237;nas durante el embarazo y esta ha sido igual que cuando no hay embarazo&#46; Un estudio reciente determin&#243; que la excreci&#243;n fue calculada con ensayo turbidim&#233;trico que ha demostrado ser impreciso a concentraciones por debajo de 130<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;l&#46; Higby et al&#46; reportaron 260<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg por 24<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h&#46; para la excreci&#243;n de prote&#237;nas y de 29<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg por hora la excreci&#243;n de alb&#250;mina como l&#237;mite superior de la excreci&#243;n normal durante el embarazo<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Estudios previos han demostrado que la excreci&#243;n de prote&#237;nas por orina est&#225; aumentada en el embarazo y que se incrementa conforme avanzan las semanas de gestaci&#243;n&#46; Microalbuminuria es un t&#233;rmino utilizado para referir la excreci&#243;n de peque&#241;as cantidades de alb&#250;mina por orina y no de alb&#250;mina de menor peso molecular&#46; Esta ha sido extensamente estudiada en pacientes con diabetes mellitus insulinodependiente y es predictiva de proteinuria cl&#237;nica grave subsecuente y falla renal cr&#243;nica<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3&#44;4</span></a>&#46; En el contexto externo&#44; tanto las no embarazadas como las embarazadas mostraron una diferencia relevante entre el d&#237;a y la noche&#44; con disminuci&#243;n en la excreci&#243;n nocturna&#46; Aunque esta diferencia de d&#237;a y noche se conserv&#243; en mujeres no embarazadas con reposo continuo en cama en la unidad metab&#243;lica&#44; se perdi&#243; en las gestantes&#44; lo que indica impedimento de la variaci&#243;n circadiana intr&#237;nseca &#40;independiente de la posici&#243;n erecta y la actividad diaria normal&#41; en la excreci&#243;n de alb&#250;mina durante la gestaci&#243;n&#46; Las modificaciones en la funci&#243;n renal que cambian la excreci&#243;n urinaria de alb&#250;mina durante el embarazo normal no retornan por completo a las cifras pregestacionales hasta alg&#250;n tiempo despu&#233;s del parto&#46;</p><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0070">Mecanismos de proteinuria</span><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La proteinuria se clasifica seg&#250;n 4 mecanismos principales&#58; 1&#41; proteinuria funcional&#44; 2&#41; proteinuria por sobreproducci&#243;n &#40;prerrenal&#41;&#44; 3&#41; proteinuria glomerular y 4&#41; proteinuria tubular&#46; En el caso de las pacientes embarazadas&#44; la proteinuria es de causa glomerular debida a mecanismos diferentes&#46; Los m&#225;s importantes son 1&#41; p&#233;rdida de las cargas negativas en la MBG&#59; 2&#41; aumento efectivo del n&#250;mero de poros&#44; debido a lesi&#243;n directa de la MBG o a cambios estructurales en la MBG por la p&#233;rdida de prote&#237;nas ani&#243;nicas o 3&#41; cambios en la hemodin&#225;mica del glom&#233;rulo relacionados con la enfermedad&#44; especialmente en la presi&#243;n del capilar glomerular<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46;</p></span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0075">Utilidad de la determinaci&#243;n de proteinuria mediante la tira reactiva</span><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La proteinuria en el embarazo es com&#250;n&#46; Un estudio<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a> de 913 mujeres report&#243; que 3&#44;8&#37; de ellas tuvieron proteinuria por an&#225;lisis de tira reactiva automatizada en su primera visita prenatal y 40&#44;8&#37; prueba positiva mayor o igual a una cruz &#40;&#8805; &#43;&#41; de proteinuria al menos una vez durante el curso de su embarazo&#46; En otro estudio de 3&#46;122 mujeres sanas con embarazo &#250;nico&#44; 9&#44;8&#37; de las mujeres presentaron al menos un episodio de proteinuria por tira reactiva &#8805;&#160;30<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dL&#40;&#8805;&#160;1&#43;&#41;&#46; La detecci&#243;n de proteinuria en mujeres embarazadas hipertensas por lectura de tira reactiva presenta un alto &#237;ndice de falsos positivos para verdadera proteinuria &#40;&#8805;&#160;300<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dL&#41; con un valor predictivo positivo &#40;VP&#43;&#41; de 24&#37; para 1&#43;&#44; 53&#37; para 2&#43; y 93&#37; para 3&#43; o 4&#43;&#46; Otro estudio<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a> report&#243; un VP&#43; de 38&#37; para &#8805;&#160;1&#43; de proteinuria&#46; Una revisi&#243;n reciente<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a> de la literatura concluy&#243; que la precisi&#243;n de 1&#43; de proteinuria en la mujer embarazada determinada por tira reactiva fue &#171;pobre y por lo tanto de utilidad limitada&#187;&#46; En una cohorte de mujeres sanas normotensas el &#237;ndice de falsos positivos puede ser por contaminaci&#243;n con secreciones vaginales&#44; ejercicio reciente&#44; alta densidad espec&#237;fica de la orina&#44; pH mayor de 9 u otras causas benignas&#46; La proteinuria detectada por tira reactiva visual o automatizada sola es un pobre indicador de verdadera proteinuria aunque el m&#233;todo autom&#225;tico es el m&#225;s preciso de los 2&#46;</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Un estudio retrospectivo<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a> de 3&#46;104 mujeres americanas de bajo riesgo&#44; que excluy&#243; a aquellas con alto riesgo &#40;gestaci&#243;n m&#250;ltiple&#44; diabetes mellitus&#44; hipertensi&#243;n preexistente&#44; enfermedad renal&#44; o proteinuria &#8805;30<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dL &#91;1&#43;&#93; en la primera visita prenatal&#41;&#44; reportaron elevada la determinaci&#243;n por tira reactiva de proteinuria&#46; En este estudio&#44; con el 6&#44;1&#37; de mujeres que hab&#237;an tenido presi&#243;n arterial mayor a 140&#47;90<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmHg&#44; una ganancia de peso de 3 libras por semana o mas&#44; o edema m&#225;s grande de 1&#43;&#44; la proteinuria se consider&#243; m&#225;s importante por razones diagn&#243;sticas&#46; Cuando las remanentes 2&#46;802 pacientes fueron evaluadas en todo su embarazo&#44; 90&#44;3&#37; no ten&#237;an proteinuria&#44; 7&#44;6&#37; fueron 1&#43;&#44; y 2&#44;2&#37; fueron &#8805;&#160;2&#43;&#46; La sensibilidad y VP&#43; de proteinuria para preeclampsia en pacientes de rutina fue de 5 y 96&#37;&#44; respectivamente&#46;</p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La proteinuria est&#225; incrementada en mujeres j&#243;venes y en aquellas con &#237;ndice de masa muscular alta en el preembarazo&#44; pero no con preeclampsia&#44; hipertensi&#243;n asociada al embarazo&#44; estr&#233;s fetal&#44; abruptio placentario&#44; bajo peso al nacer&#44; prematurez&#44; &#243;bito&#44; calificaci&#243;n de Apgar &#60; de 7 a los 5&#160;min<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>&#46; Lara Gonz&#225;lez report&#243; en mujeres embarazadas mexicanas una sensibilidad de 79&#37; y especificidad 63&#37;&#44; el VP&#43; fue de 46&#37; y el valor predictivo negativo &#40;VP&#8722;&#41; 88&#37;&#44; para diagn&#243;stico de preeclampsia en mujeres con microalbuminuria determinada por anticuerpo antialb&#250;mina en tira reactiva<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a>&#46;</p></span><span id="sec0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0080">Objetivos</span><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><ul class="elsevierStyleList" id="lis0005"><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0005"><span class="elsevierStyleLabel">1&#46;</span><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Determinar la excreci&#243;n renal de alb&#250;mina en una cohorte de mujeres embarazadas sin hipertensi&#243;n arterial o preeclampsia de diferentes edades gestacionales&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0010"><span class="elsevierStyleLabel">2&#46;</span><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Determinar la sensibilidad y especificidad de la tira reactiva para la presencia de alb&#250;mina en orina&#44; en una cohorte de mujeres embarazadas sin hipertensi&#243;n arterial&#46;</p></li></ul></p></span></span><span id="sec0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0085">Material y m&#233;todos</span><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se incluyeron 100 muestras de orina de 24 mujeres embarazadas&#44; de diferentes edades gestacionales&#44; primigestas &#40;n&#160;&#61;&#160;11&#41; y multigestas &#40;n&#160;&#61;&#160;13&#41; que acudieron a control prenatal y posterior resoluci&#243;n de su embarazo en el servicio de Obstetricia del Hospital Ju&#225;rez de M&#233;xico&#46; Se elimin&#243; a aquellas en las que el embarazo termin&#243; en aborto&#44; no se atendieron en el Hospital Ju&#225;rez&#44; o no se registraron los datos del producto&#46; A las pacientes que cumplieron con los criterios de inclusi&#243;n se les recolectaron 30<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mL de la primera orina de la ma&#241;ana&#44; se separaron en crioviales de 0&#44;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mL y se congelaron a &#8722;70<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#176;C&#44; hasta la determinaci&#243;n de alb&#250;mina en orina mediante radioinmunoan&#225;lisis &#40;RIA&#41; espec&#237;fico por duplicado en el Laboratorio N&#46;&#176; 3 de Biolog&#237;a de la Reproducci&#243;n del Hospital Ju&#225;rez de M&#233;xico&#46; Se eliminaron las muestras que presentaban leucocituria&#44; bacteriuria&#44; hematuria o pH<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#62;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>9&#46;</p><p id="par0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En todas las pacientes se registr&#243; la edad&#44; n&#250;mero de embarazos&#44; edad gestacional en la que se realiz&#243; la medici&#243;n de alb&#250;mina en orina&#44; presi&#243;n arterial&#44; talla y peso&#44; &#237;ndice de masa corporal en esa edad gestacional&#44; forma de resoluci&#243;n del embarazo&#44; peso del producto y si present&#243; hipertensi&#243;n arterial en alg&#250;n momento del embarazo o parto&#46;</p><p id="par0075" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El an&#225;lisis estad&#237;stico fue la prueba de t de Student para muestras pareadas&#46; Se consider&#243; significativo con p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;05&#46; Se utiliz&#243; el programa SPSS versi&#243;n 10&#46;0&#46;</p><p id="par0080" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se determin&#243; la presencia de proteinuria mediante el cambio de color de tira reactiva en las 100 muestras de las 24 pacientes estudiadas&#46; Esta prueba amortiguadora est&#225; impregnada con un indicador amarillo que cambia a verde en presencia de prote&#237;nas&#46; Este cambio de color se basa en el &#171;error de prote&#237;na&#187; del indicador de pH y es particularmente fuerte para alb&#250;mina&#46; Se pueden producir falsos positivos en orinas alcalinas pH<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#62;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>9 con alta densidad espec&#237;fica&#44; contaminadas con agentes humectantes y sustitutos de la sangre&#46;</p><p id="par0085" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La presencia de una &#43; refleja 50<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dL&#44; &#43;&#43; 150<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dL y &#43;&#43;&#43; 500<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dL&#46; Y se debe leer a los 60 s&#46;</p></span><span id="sec0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0090">Resultados</span><p id="par0090" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se obtuvieron los datos cl&#237;nicos completos de 24 mujeres cuyos embarazos se resolvieron&#44;en el Hospital Ju&#225;rez de M&#233;xico&#46; La edad promedio fue de 27&#44;83<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>5&#44;91&#44; el n&#250;mero de primigestas fue de 11 y de multigestas 13&#46; La resoluci&#243;n del embarazo fue de 13 partos y 11 ces&#225;reas&#44; todos los embarazos fueron a t&#233;rmino&#44; el peso de los reci&#233;n nacidos fue de 2&#46;858&#44;12<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>551&#44;90<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>g&#44; la concentraci&#243;n de alb&#250;mina en promedio de todas las pacientes fue de 11&#44;26<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#956;g&#47;mL<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>8&#44;17&#44; el &#237;ndice de masa corporal del grupo de pacientes fue de 29&#44;07<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>4&#44;12<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>kg&#47;m<span class="elsevierStyleSup">2</span>&#47;sc y la tensi&#243;n arterial fue de 108&#44;18<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>17&#44;63 para la sist&#243;lica y de 70&#44;90<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>11&#44;08<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmHg para la diast&#243;lica &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0005">tabla 1</a>&#41;&#46; La excreci&#243;n de alb&#250;mina por trimestre de embarazo fue trimestre <span class="elsevierStyleSmallCaps">I</span> &#40;n<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>18&#41; 8<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>8&#44;02<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#956;g&#47;mL&#44; trimestre <span class="elsevierStyleSmallCaps">II</span> &#40;n<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>56&#41; 11&#44;62<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>11&#44;43<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#956;g&#47;mL&#44; trimestre <span class="elsevierStyleSmallCaps">III</span> &#40;n<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>26&#41; 13&#44;15<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>11&#44;79<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#956;g&#47;mL &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0010">tabla 2</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0005"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="tbl0010"></elsevierMultimedia><p id="par0095" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El coeficiente de variaci&#243;n intraensayo &#40;CVI&#41; del RIA de alb&#250;mina del control <span class="elsevierStyleSmallCaps">I</span> fue de 5&#44;35&#37; y del control <span class="elsevierStyleSmallCaps">II&#44;</span> 3&#44;47&#37;</p><p id="par0100" class="elsevierStylePara elsevierViewall">De las 100 determinaciones de proteinuria por an&#225;lisis visual&#44; 11 muestras &#40;11&#37;&#41; presentaron falsos positivos y un falso negativo &#40;1&#37;&#41;&#46; Por lo que calculamos una sensibilidad de 80&#37; y especificidad del 87&#37; para detecci&#243;n de albuminuria en mujeres embarazadas&#46;</p></span><span id="sec0040" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0095">Discusi&#243;n</span><p id="par0125" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En el presente trabajo analizamos muestras de orina de embarazadas sin enfermedad hipertensiva durante diferentes semanas de la gestaci&#243;n&#46; Se midi&#243; en una sola muestra &#40;la primera orina de la ma&#241;ana&#41; la cantidad de alb&#250;mina que se excreta por la orina&#46; Analizamos al final la resoluci&#243;n del embarazo y datos cl&#237;nicos&#46; Ninguna de estas pacientes present&#243; complicaciones hipertensivas durante la gestaci&#243;n o puerperio&#44; en el an&#225;lisis estad&#237;stico no se determin&#243; que existieran diferencias significativas comparando entre s&#237; los 3 trimestres&#46; Tampoco se determinaron diferencias entre los resultados de mujeres primigestas &#40;n<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>11&#41; con multigestas &#40;n<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>13&#41;&#46; Consideramos que los resultados del presente trabajo informan acerca de la p&#233;rdida de alb&#250;mina por orina y pueden ser utilizados como referencia para compararlos cuando se estudie a la embarazada con nefropat&#237;a o hipertensi&#243;n arterial asociada al embarazo&#44; en poblaci&#243;n mexicana&#46;</p><p id="par0130" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A pesar de la limitaci&#243;n del estudio en cuanto a la cantidad de mujeres embarazadas que se siguieron durante toda su gestaci&#243;n&#44; el comportamiento mostrado de la microalbuminuria presentada nos hace reflexionar acerca de la importancia de hacer la medici&#243;n en la misma paciente de esta variable a diferentes edades gestacionales y&#44; de esta forma&#44; determinar su comportamiento biol&#243;gico a trav&#233;s del tiempo y c&#243;mo se modifican conforme avanza la gestaci&#243;n&#46;</p><p id="par0135" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Adicionalmente se determinaron la sensibilidad y especificidad de las tiras reactivas para diagnosticar albuminuria mediante el an&#225;lisis visual&#46; Se consider&#243; positivo &#40;&#43;&#41; si exist&#237;a cambio de color en el &#225;rea determinada para concentraci&#243;n de alb&#250;mina en orina&#44; el l&#237;mite detectable con &#43;1 fue de 50<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dL&#44; seg&#250;n especificaciones del fabricante&#46; La sensibilidad fue de 80&#37; y la especificidad de 87&#37;&#59; el VP&#43; fue de 36&#37; y el valor VP&#8722; de 97&#37;&#59; el porcentaje de falsos positivos fue de 11&#37; &#40;11&#47;100&#41;&#46;</p><p id="par0140" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Por la cantidad de falsos positivos consideramos que no es recomendable el uso indiscriminado de estas tiras reactivas para el escrutinio de albuminuria&#46; Para determinar la concentraci&#243;n de prote&#237;nas en orina se debe solicitar su cuantificaci&#243;n en orina de 24&#160;h o la medici&#243;n de esta prote&#237;na mediante RIA espec&#237;fico&#44; ya que de esta forma el diagn&#243;stico de alteraci&#243;n renal ser&#225; m&#225;s preciso y confiable para el diagn&#243;stico de preeclampsia o alteraci&#243;n renal&#46;</p></span><span id="sec0055" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0100">Conclusi&#243;n</span><p id="par0150" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La excreci&#243;n de peque&#241;as cantidades de alb&#250;mina en orina durante el embarazo de mujeres sin hipertensi&#243;n se confirm&#243; mediante el presente trabajo&#46; A pesar de que no hubo diferencias estad&#237;sticamente significativas en la excreci&#243;n durante los 3 trimestres&#44; s&#237; observamos un discreto incremento conforme avanza la gestaci&#243;n&#46;</p><p id="par0155" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Aunque no hubo diferencia estad&#237;sticamente significativa en la excreci&#243;n de albumina entre embarazadas de su primera gestaci&#243;n comparada con multigestas&#44; s&#237; fue mayor en estas &#250;ltimas&#46;</p><p id="par0160" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La cuantificaci&#243;n de albuminuria durante los 3 trimestres de la gestaci&#243;n en una misma paciente probablemente permita pronosticar el desarrollo hipertensivo durante el embarazo&#44; aunque el incremento no sea m&#225;s alto que los valores obtenidos de mujeres embarazadas sin hipertensi&#243;n&#46;</p><p id="par0165" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Debido al elevado n&#250;mero de falsos positivos determinado por tira reactiva en cuanto a la detecci&#243;n de albuminuria&#44; recomendamos utilizarlo con reserva para el diagn&#243;stico de trastornos hipertensivos durante el embarazo&#46;</p></span><span id="sec0045" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0105">Conflicto de intereses</span><p id="par0145" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores declaran no tener ning&#250;n conflicto de intereses&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:11 [
        0 => array:3 [
          "identificador" => "xres597637"
          "titulo" => "Resumen"
          "secciones" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "abst0005"
              "titulo" => "Introducci&#243;n"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "abst0010"
              "titulo" => "Objetivo"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "abst0015"
              "titulo" => "Material y m&#233;todos"
            ]
            3 => array:2 [
              "identificador" => "abst0020"
              "titulo" => "Conclusi&#243;n"
            ]
          ]
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec612338"
          "titulo" => "Palabras clave"
        ]
        2 => array:3 [
          "identificador" => "xres597638"
          "titulo" => "Abstract"
          "secciones" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "abst0025"
              "titulo" => "Introduction"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "abst0030"
              "titulo" => "Objective"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "abst0035"
              "titulo" => "Material and methods"
            ]
            3 => array:2 [
              "identificador" => "abst0040"
              "titulo" => "Conclusion"
            ]
          ]
        ]
        3 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec612337"
          "titulo" => "Keywords"
        ]
        4 => array:3 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Introducci&#243;n"
          "secciones" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "sec0010"
              "titulo" => "Mecanismos de proteinuria"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "sec0015"
              "titulo" => "Utilidad de la determinaci&#243;n de proteinuria mediante la tira reactiva"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "sec0020"
              "titulo" => "Objetivos"
            ]
          ]
        ]
        5 => array:2 [
          "identificador" => "sec0025"
          "titulo" => "Material y m&#233;todos"
        ]
        6 => array:2 [
          "identificador" => "sec0030"
          "titulo" => "Resultados"
        ]
        7 => array:2 [
          "identificador" => "sec0040"
          "titulo" => "Discusi&#243;n"
        ]
        8 => array:2 [
          "identificador" => "sec0055"
          "titulo" => "Conclusi&#243;n"
        ]
        9 => array:2 [
          "identificador" => "sec0045"
          "titulo" => "Conflicto de intereses"
        ]
        10 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2013-08-01"
    "fechaAceptado" => "2014-02-14"
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec612338"
          "palabras" => array:5 [
            0 => "Alb&#250;mina"
            1 => "Proteinuria"
            2 => "Presi&#243;n arterial"
            3 => "Embarazo"
            4 => "Tira reactiva"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec612337"
          "palabras" => array:5 [
            0 => "Albumin"
            1 => "Protein"
            2 => "Arterial pressure"
            3 => "Reagent strip"
            4 => "Pregnancy"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "es" => array:3 [
        "titulo" => "Resumen"
        "resumen" => "<span id="abst0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0010">Introducci&#243;n</span><p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">La excreci&#243;n de prote&#237;nas en orina depende de la cantidad que llega al glom&#233;rulo&#44; de su facilidad de paso a trav&#233;s de la barrera glomerular y del grado de degradaci&#243;n por el t&#250;bulo proximal&#46; La proteinuria durante el embarazo normal debe ser menor a 300<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg en orina de 24&#160;h&#46; Estudios previos han demostrado que la excreci&#243;n de prote&#237;nas en orina est&#225; aumentada en el embarazo y se incrementa con las semanas de gestaci&#243;n&#46;</p></span> <span id="abst0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0015">Objetivo</span><p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Determinar la excreci&#243;n renal de alb&#250;mina en una cohorte de mujeres embarazadas sin hipertensi&#243;n arterial o preeclampsia&#44; en diferentes semanas de gestaci&#243;n&#46; Determinar la sensibilidad y especificidad de la tira reactiva para identificar albuminuria durante el embarazo&#46;</p></span> <span id="abst0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0020">Material y m&#233;todos</span><p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Se incluyeron 100 muestras de orina de 24 mujeres de diferentes edades gestacionales&#44; 11 primigestas y 13 multigestas&#46; La edad de las pacientes fue de 27&#44;83<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>5&#44;91 a&#241;os&#44; la presi&#243;n arterial sist&#243;lica fue de 108&#44;18<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>17&#44;68<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmHg&#44; la diast&#243;lica 70&#44;90<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>11&#44;08<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmHg&#46; La excreci&#243;n de alb&#250;mina durante el primer trimestre fue de 8<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>8&#44;02<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#956;g&#47;mL&#59; en el segundo trimestre de 11&#44;62<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>11&#44;43<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#956;g&#47;mL y en el tercer trimestre de 13&#44;15<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>11&#44;79<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#956;g&#47;mL&#46; La sensibilidad fue de 80&#37; y la especificidad de 87&#37; para la determinaci&#243;n de proteinuria mediante la tira reactiva&#59; 11&#37; fueron falsos positivos&#46;</p></span> <span id="abst0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0025">Conclusi&#243;n</span><p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">No hubo diferencias estad&#237;sticamente significativas al comparar la excreci&#243;n de alb&#250;mina durante los 3 trimestres de la gestaci&#243;n ni encontramos diferencias entre primigestas y multigestas en la p&#233;rdida de prote&#237;nas&#46; Recomendamos utilizar con reserva la determinaci&#243;n de proteinuria mediante la tira reactiva por la cantidad de falsos positivos&#46;</p></span>"
        "secciones" => array:4 [
          0 => array:2 [
            "identificador" => "abst0005"
            "titulo" => "Introducci&#243;n"
          ]
          1 => array:2 [
            "identificador" => "abst0010"
            "titulo" => "Objetivo"
          ]
          2 => array:2 [
            "identificador" => "abst0015"
            "titulo" => "Material y m&#233;todos"
          ]
          3 => array:2 [
            "identificador" => "abst0020"
            "titulo" => "Conclusi&#243;n"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:3 [
        "titulo" => "Abstract"
        "resumen" => "<span id="abst0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0035">Introduction</span><p id="spar0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Urinary protein excretion depends on the quantity of proteins reaching the glomerulus&#44; its ease of transport through the glomerular barrier&#44; and the degree of degradation by the proximal tubule&#46; Urinary protein levels during normal pregnancy should be &#8804; 300<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg in 24-h urine&#46; Previous studies have demonstrated that urinary protein excretion is increased in pregnancy and continues to rise as the pregnancy progresses&#46;</p></span> <span id="abst0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0040">Objective</span><p id="spar0030" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">To determine renal albumin excretion in a group of pregnant women without hypertension or preeclampsia at distinct time points in pregnancy&#44; as well as the sensitivity and specificity of the reactive strip in analyzing albuminuria during pregnancy&#46;</p></span> <span id="abst0035" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0045">Material and methods</span><p id="spar0035" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A total of 100 urine samples were included from 24 women at distinct stages of pregnancy&#46; There were 11 primiparas and 13 multiparas&#46; The mean age was 27&#46;83<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>5&#46;91 years&#44; the mean systolic blood pressure was 108&#46;18<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>17&#46;68<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmHg&#44; and the mean diastolic pressure was 70&#46;90<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>11&#46;08<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmHg&#46; The mean albumin excretion was 8<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>8&#46;02<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#956;g&#47;mL during the first trimester&#44; 11&#46;62<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>11&#46;43<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#956;g&#47;mL during the second trimester&#44; and 13&#46;15<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>11&#46;79<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#956;g&#47;mL during the third trimester&#46; Protein determination by means of the reactive strip had a sensitivity of 80&#37; and a specificity of 87&#37;&#59; 11&#37; of the results were false positives&#46;</p></span> <span id="abst0040" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0050">Conclusion</span><p id="spar0040" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">We found no statistically significant differences in albumin excretion during the three trimesters of pregnancy&#44; or in protein loss between primigravidas and multigravidas&#46; Because of the percentage of false-positive results&#44; the reactive strip should be used sparingly for protein determination&#46;</p></span>"
        "secciones" => array:4 [
          0 => array:2 [
            "identificador" => "abst0025"
            "titulo" => "Introduction"
          ]
          1 => array:2 [
            "identificador" => "abst0030"
            "titulo" => "Objective"
          ]
          2 => array:2 [
            "identificador" => "abst0035"
            "titulo" => "Material and methods"
          ]
          3 => array:2 [
            "identificador" => "abst0040"
            "titulo" => "Conclusion"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "multimedia" => array:2 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "tbl0005"
        "etiqueta" => "Tabla 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "tabla" => array:2 [
          "leyenda" => "<p id="spar0050" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">D&#46;E&#46;&#58; desviaci&#243;n est&#225;ndar&#59; sc&#58; superficie corporal&#46;</p>"
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Datos cl&#237;nicos&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Media<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>D&#46;E&#46;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">N&#250;mero de casos&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Edad &#40;a&#241;os&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">27&#44;8<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>5&#44;9&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">24&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">N&#46;&#176; de gestas&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Mediana 2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">24&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Primigestas&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">11&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Multigestas&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">13&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Ces&#225;rea&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">11&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Parto&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">13&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Talla &#40;m&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1&#44;54<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;16&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">24&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Peso &#40;kg&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">68&#44;18<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>8&#44;8&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">24&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#205;ndice masa corporal &#40;m<span class="elsevierStyleSup">2</span>&#47;sc&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">29&#44;07<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>4&#44;12&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">24&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Alb&#250;mina &#40;&#956;g&#47;mL&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">11&#44;26<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>8&#44;17&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">24&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Presi&#243;n sist&#243;lica &#40;mmHg&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">108&#44;18<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>17&#44;6&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">24&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Presi&#243;n diast&#243;lica &#40;mmHg&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">70&#44;9<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>11&#44;08&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">24&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Peso reci&#233;n nacido &#40;g&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">2&#46;858&#44;12<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>551&#44;90&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">24&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab977553.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0045" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Datos cl&#237;nicos de las pacientes embarazadas sin trastornos hipertensivos o nefropat&#237;a</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "tbl0010"
        "etiqueta" => "Tabla 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "tabla" => array:2 [
          "leyenda" => "<p id="spar0060" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">ns&#58; no significativa&#46;</p><p id="spar0065" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">No se observan diferencias estad&#237;sticamente significativas entre los resultados de primigestas vs&#46; multigestas&#44; aunque la excreci&#243;n de alb&#250;mina es mayor en multigestas&#44; ni en los 3 trimestres de la gestaci&#243;n&#46; Sin embargo&#44; se observa un discreto aumento en la excreci&#243;n de microalbuminuria conforme avanzan los 3 trimestres del embarazo en mujeres sin hipertensi&#243;n arterial o nefropat&#237;a&#46;</p>"
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="table-head  " align="" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Concentraci&#243;n de alb&#250;mina &#956;g&#47;mL&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">N&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Significaci&#243;n estad&#237;stica p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;05&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " colspan="4" align="char" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Par 1</span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Primigestas&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">10&#44;9719<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>5&#44;58&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">11&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Multigestas&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">15&#44;3571<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>17&#44;66&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">13&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&#44;324 ns&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " colspan="4" align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleVsp" style="height:0.5px"></span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleItalic"><span class="elsevierStyleSmallCaps">i</span> trimestre</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">8&#44;00<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>8&#44;02&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">18&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleItalic"><span class="elsevierStyleSmallCaps">ii</span> trimestre</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">11&#44;62<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>11&#44;43&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">56&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleItalic"><span class="elsevierStyleSmallCaps">iii</span> trimestre</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">13&#44;15<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>11&#44;79&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">26&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleItalic"><span class="elsevierStyleSmallCaps">i</span> trimestre vs&#46; <span class="elsevierStyleSmallCaps">ii</span> trimestre</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&#44;162 ns&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleItalic"><span class="elsevierStyleSmallCaps">i</span> trimestre vs&#46; <span class="elsevierStyleSmallCaps">iii</span> trimestre</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&#44;138 ns&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleItalic"><span class="elsevierStyleSmallCaps">ii</span> trimestre vs&#46; <span class="elsevierStyleSmallCaps">iii</span> trimestre</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&#44;267 ns&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab977554.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0055" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Resultados de albuminuria y an&#225;lisis estad&#237;stico por grupo de pacientes de primigestas vs&#46; multigestas y durante los 3 trimestres del embarazo</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:7 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0005"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Andersen S&#46; Proteinuria &#40;5&#41;&#46; En&#58; Tratado de enfermedades renales&#46; 2a&#46; edici&#243;n&#46; Harcourt Brace Publisher Internacional&#59; 1999&#46;"
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0010"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Normal values of urinary and total protein excretion pregnancy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "K&#46; Higby"
                            1 => "C&#46;R&#46; Suiter"
                            2 => "J&#46;Y&#46; Phelps"
                            3 => "T&#46; Soler-Khord"
                            4 => "O&#46; Langer"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Obstet Gynecol"
                        "fecha" => "1994"
                        "volumen" => "171"
                        "paginaInicial" => "984"
                        "paginaFinal" => "989"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7943114"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0015"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Microalbuminuria&#46; Simple&#44; inexpensive and dynamic marker of critical illness"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "B&#46;A&#46; Dubaybo"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Chest"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "120"
                        "paginaInicial" => "1769"
                        "paginaFinal" => "1770"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11742899"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0020"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Pre-eclapmsia and the maternal cardiovascular risk"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "F&#46;C&#46; Luft"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Neprhol Dial Transplant"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "18"
                        "paginaInicial" => "860"
                        "paginaFinal" => "861"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0025"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Assessing urinary albumin excretion in pre-eclamptic women&#58; Which sample to use"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "H&#46; Kieler"
                            1 => "T&#46; Zettergren"
                            2 => "H&#46; Svensson"
                            3 => "P&#46;W&#46; Dickman"
                            4 => "A&#46; Larsson"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "BJOG"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "110"
                        "paginaInicial" => "12"
                        "paginaFinal" => "17"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12504929"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "No need for routine glycosuria&#47;proteinuria screen in pregnant women"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "W&#46;A&#46; Alto"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Fam Prac"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "11"
                        "paginaInicial" => "978"
                        "paginaFinal" => "984"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0035"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Microalbuminuria&#58; Early prognostic factor of preeclampsia&#63;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "A&#46;L&#46; Lara Gonzalez"
                            1 => "J&#46;A&#46; Martinez"
                            2 => "A&#46;J&#46; Romero"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ginecol Obstet Mex"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "71"
                        "paginaInicial" => "82"
                        "paginaFinal" => "86"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12708356"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/0210573X/0000004300000001/v1_201601200129/S0210573X14000203/v1_201601200129/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "15118"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Originales"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/0210573X/0000004300000001/v1_201601200129/S0210573X14000203/v1_201601200129/es/main.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0210573X14000203?idApp=UINPBA00004N"
]
Información del artículo
ISSN: 0210573X
Idioma original: Español
Datos actualizados diariamente
año/Mes Html Pdf Total
2024 Noviembre 291 50 341
2024 Octubre 2821 441 3262
2024 Septiembre 2514 295 2809
2024 Agosto 2298 247 2545
2024 Julio 2078 219 2297
2024 Junio 1756 167 1923
2024 Mayo 1998 163 2161
2024 Abril 1885 146 2031
2024 Marzo 2104 85 2189
2024 Febrero 2113 75 2188
2024 Enero 2031 59 2090
2023 Diciembre 1529 38 1567
2023 Noviembre 2146 52 2198
2023 Octubre 2331 59 2390
2023 Septiembre 2126 42 2168
2023 Agosto 2075 34 2109
2023 Julio 1949 34 1983
2023 Junio 1881 17 1898
2023 Mayo 1907 27 1934
2023 Abril 1439 32 1471
2023 Marzo 2359 52 2411
2023 Febrero 1884 30 1914
2023 Enero 1636 18 1654
2022 Diciembre 1257 31 1288
2022 Noviembre 2120 62 2182
2022 Octubre 1740 41 1781
2022 Septiembre 1940 37 1977
2022 Agosto 1663 56 1719
2022 Julio 1259 26 1285
2022 Junio 1012 37 1049
2022 Mayo 708 28 736
2022 Abril 728 27 755
2022 Marzo 689 30 719
2022 Febrero 555 25 580
2022 Enero 550 30 580
2021 Diciembre 536 25 561
2021 Noviembre 684 44 728
2021 Octubre 598 21 619
2021 Septiembre 498 23 521
2021 Agosto 613 16 629
2021 Julio 488 17 505
2021 Junio 502 32 534
2021 Mayo 624 21 645
2021 Abril 1184 60 1244
2021 Marzo 622 48 670
2021 Febrero 459 23 482
2021 Enero 430 19 449
2020 Diciembre 345 13 358
2020 Noviembre 265 9 274
2020 Octubre 280 22 302
2020 Septiembre 363 14 377
2020 Agosto 344 8 352
2020 Julio 432 13 445
2020 Junio 443 14 457
2020 Mayo 526 21 547
2020 Abril 399 11 410
2020 Marzo 507 33 540
2020 Febrero 576 10 586
2020 Enero 608 11 619
2019 Diciembre 536 12 548
2019 Noviembre 529 20 549
2019 Octubre 627 12 639
2019 Septiembre 590 17 607
2019 Agosto 324 14 338
2019 Julio 481 9 490
2019 Junio 433 36 469
2019 Mayo 577 55 632
2019 Abril 532 12 544
2019 Marzo 265 11 276
2019 Febrero 216 10 226
2019 Enero 143 6 149
2018 Diciembre 78 7 85
2018 Noviembre 99 3 102
2018 Octubre 160 7 167
2018 Septiembre 98 11 109
2018 Agosto 50 2 52
2018 Julio 35 0 35
2018 Junio 14 0 14
2018 Mayo 30 4 34
2018 Abril 14 1 15
2018 Marzo 4 0 4
2018 Febrero 9 0 9
2018 Enero 2 3 5
2016 Abril 0 1 1
2016 Marzo 1 0 1
2016 Febrero 2 1 3
2016 Enero 1 1 2
Mostrar todo

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

es en pt

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos