Caso clínico
Dermatofibrosarcoma protuberans vulvar: a propósito de un caso clínico
Dermatofibrosarcoma protuberans of the vulva: Case report
Leído
4508
Vecesse ha leído el artículo
591
Total PDF
3917
Total HTML
Compartir estadísticas
array:23 [ "pii" => "S0210573X15000672" "issn" => "0210573X" "doi" => "10.1016/j.gine.2015.09.004" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2016-09-01" "aid" => "456" "copyright" => "Elsevier España, S.L.U.. Todos los derechos reservados" "copyrightAnyo" => "2015" "documento" => "simple-article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "crp" "cita" => "Clin Invest Ginecol Obstet. 2016;43:183-6" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:2 [ "total" => 1150 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 36 "HTML" => 950 "PDF" => 164 ] ] "itemSiguiente" => array:18 [ "pii" => "S0210573X15000659" "issn" => "0210573X" "doi" => "10.1016/j.gine.2015.09.002" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2016-09-01" "aid" => "454" "copyright" => "Elsevier España, S.L.U." "documento" => "simple-article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "crp" "cita" => "Clin Invest Ginecol Obstet. 2016;43:187-9" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:2 [ "total" => 1620 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 41 "HTML" => 1290 "PDF" => 289 ] ] "es" => array:13 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Caso clínico</span>" "titulo" => "Migración rectal de dispositivo intrauterino" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "tieneResumen" => array:2 [ 0 => "es" 1 => "en" ] "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "187" "paginaFinal" => "189" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Rectal migration of intrauterine device" ] ] "contieneResumen" => array:2 [ "es" => true "en" => true ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:7 [ "identificador" => "fig0010" "etiqueta" => "Figura 2" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr2.jpeg" "Alto" => 679 "Ancho" => 1500 "Tamanyo" => 125721 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "<p id="spar0040" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Se observa a nivel de la 1.ª válvula de Houston una depresión puntiforme, compatible con orificio fistuloso.</p>" ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "L. Alonso Murillo, A.A. Marcacuzco Quinto, A. Manrique Municio, C.F. Bermello Meza, I. Justo Alonso, L.C. Jiménez Romero" "autores" => array:6 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "L." "apellidos" => "Alonso Murillo" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "A.A." "apellidos" => "Marcacuzco Quinto" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "A." "apellidos" => "Manrique Municio" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "C.F." "apellidos" => "Bermello Meza" ] 4 => array:2 [ "nombre" => "I." "apellidos" => "Justo Alonso" ] 5 => array:2 [ "nombre" => "L.C." "apellidos" => "Jiménez Romero" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0210573X15000659?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/0210573X/0000004300000004/v1_201610080145/S0210573X15000659/v1_201610080145/es/main.assets" ] "itemAnterior" => array:18 [ "pii" => "S0210573X15000520" "issn" => "0210573X" "doi" => "10.1016/j.gine.2015.05.002" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2016-09-01" "aid" => "444" "copyright" => "Elsevier España, S.L.U." "documento" => "simple-article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "crp" "cita" => "Clin Invest Ginecol Obstet. 2016;43:179-82" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:2 [ "total" => 5524 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 64 "HTML" => 5159 "PDF" => 301 ] ] "es" => array:12 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">CASO CLÍNICO</span>" "titulo" => "Síndrome del folículo vacío genuino: a propósito de un caso" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "tieneResumen" => array:2 [ 0 => "es" 1 => "en" ] "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "179" "paginaFinal" => "182" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Genuine empty follicle syndrome: Apropos of a case" ] ] "contieneResumen" => array:2 [ "es" => true "en" => true ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "I. González Pérez, B. Romero Guadix, L. Martínez Navarro, J. Mozas Moreno" "autores" => array:4 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "I." "apellidos" => "González Pérez" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "B." "apellidos" => "Romero Guadix" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "L." "apellidos" => "Martínez Navarro" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "J." "apellidos" => "Mozas Moreno" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0210573X15000520?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/0210573X/0000004300000004/v1_201610080145/S0210573X15000520/v1_201610080145/es/main.assets" ] "es" => array:20 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Caso clínico</span>" "titulo" => "Dermatofibrosarcoma protuberans vulvar: a propósito de un caso clínico" "tieneTextoCompleto" => true "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "183" "paginaFinal" => "186" ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:4 [ "autoresLista" => "N. Perez Martinez, N. Mateos Canals, M.B. Corrales Canal, J.L. Sanchez Solis" "autores" => array:4 [ 0 => array:4 [ "nombre" => "N." "apellidos" => "Perez Martinez" "email" => array:1 [ 0 => "npm1979@yahoo.es" ] "referencia" => array:2 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "aff0005" ] 1 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">*</span>" "identificador" => "cor0005" ] ] ] 1 => array:3 [ "nombre" => "N." "apellidos" => "Mateos Canals" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "aff0005" ] ] ] 2 => array:3 [ "nombre" => "M.B." "apellidos" => "Corrales Canal" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>" "identificador" => "aff0010" ] ] ] 3 => array:3 [ "nombre" => "J.L." "apellidos" => "Sanchez Solis" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "aff0005" ] ] ] ] "afiliaciones" => array:2 [ 0 => array:3 [ "entidad" => "Servicio de Obstetricia y Ginecología, Hospital de Cabueñes, Gijón, Asturias, España" "etiqueta" => "a" "identificador" => "aff0005" ] 1 => array:3 [ "entidad" => "Servicio de Anatomía Patológica, Hospital de Cabueñes, Gijón, Asturias, España" "etiqueta" => "b" "identificador" => "aff0010" ] ] "correspondencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "cor0005" "etiqueta" => "⁎" "correspondencia" => "Autor para correspondencia." ] ] ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Dermatofibrosarcoma protuberans of the vulva: Case report" ] ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:7 [ "identificador" => "fig0015" "etiqueta" => "Figura 3" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr3.jpeg" "Alto" => 948 "Ancho" => 995 "Tamanyo" => 128008 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "<p id="spar0035" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Radiografía de tórax AP y lateral.</p>" ] ] ] "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0025">Introducción</span><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El dermatofibrosarcoma protuberans (DFSP) es un tumor relativamente raro; tiene una incidencia estimada de 0,8-4,5 casos por 1.000.000 de habitantes/año. Es característico de este tumor el crecimiento local y su propensión a la recurrencia local, a pesar de una adecuada resección quirúrgica<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0105"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>. La localización vulvar es una localización, por lo general, poco común, hay menos de 50 casos reportados en la literatura, y el primer caso con metástasis óseas y pulmonares.</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0030">Caso clínico</span><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Paciente de 63 años de edad que acude a nuestra consulta de ginecología por la aparición y crecimiento progresivo de una masa en el labio mayor derecho, de 2 años de evolución. Testigo de Jehová. P: 1001. Antecedentes familiares y personales sin interés. A la exploración ginecológica se aprecia una tumoración de 15<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm, protruyente y vascularizada, en región vulvar que ocupa toda la totalidad del labio mayor derecho y se extiende hasta el pubis (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig. 1</a>). El resto de la exploración ginecológica está dentro de límites normales. Marcadores tumorales CA 15-3, CA 125, CA 19-9 dentro de los límites de la normalidad.</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleItalic">Eco ginecológica:</span> útero en anteflexión atrófico con endometrio lineal. Ovarios atróficos.</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleItalic">TAC de tórax:</span> no se observan lesiones pleuroparenquimatosas en parénquima pulmonar, ni imágenes sugestivas de adenopatías mediastínicas, ni hiliares.</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleItalic">TAC abdominopélvico:</span> masa sólida, heterogénea, que capta contraste intravenoso, de aproximadamente 12<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>×<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>12<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm, que parece depender del labio mayor derecho, y que progresa cranealmente por detrás de la sínfisis del pubis hasta la cara lateral derecha de la vagina.</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleItalic">RMN de pelvis:</span> masa de predominio sólido, heterogénea de 14<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>×<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>10<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm, centrada en región vulvar. No se aprecia infiltración clara de estructuras contiguas.</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Posteriormente se realizan biopsias (tipo <span class="elsevierStyleItalic">tru-cut</span>) de la lesión bajo anestesia, cuyo diagnóstico anatomopatológico fue de DFSP. El estudio histopatológico muestra una tumoración muy celular, constituida por células fusocelulares, con patrón focal estoriforme. El estudio inmunohistoquímico mostró intensa positividad para CD34 (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">fig. 2</a>) vimentina, hialuronidasa y positividad focal para actina. El resto de las tinciones realizadas para S-100, desmina, CD68, EMA, inhibina, factor XIIIa y calretinina fueron negativas. La inmunotinción Ki-67 muestra positividad en más de un 40% de las células tumorales, lo que indica intensa actividad proliferativa.</p><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleItalic">Diagnóstico molecular:</span> T(17;22) en el gen de fusión PDGFB/COL1A1.</p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La paciente es derivada al hospital de referencia para cirugía; la cuál rechaza por posibilidad de requerir trasfusión sanguínea. Se inicia tratamiento quimioterápico con imatinib según la pauta establecida por McArthur GA. et al.<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0110"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a> durante un año alcanzando una respuesta parcial. Posteriormente se realiza cirugía mediante incisión en huso sobre tumor vulvar de 10<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm localizado en hemivulva derecha. Disección y descapsulación del tumor en su totalidad hasta fascia (pT2b N0 M0). El resultado anatomopatológico viene informado como DFSP, con márgenes de resección libres de tumor de 3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm. Se continua con imatinib 400<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg/12<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h durante un año más, y se realiza seguimiento clínico y radiológico con RMN cada 3 meses. A los 20 meses de la cirugía la paciente es de nuevo intervenida por una recidiva vulvar, extirpando una tumoración de unos 10<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm de diámetro con origen en el labio mayor derecho que profundiza hasta la fosa isquiorrectal, con realización de un colgajo cutáneo por parte del servicio de dermatología para recubrir el área de disección. Se vuelve a iniciar tratamiento con imatinib. Las revisiones son normales hasta 15 meses después donde se palpa una tumoración de 5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm adherida a periostio y de otro nódulo más pequeño situado lateralmente al anterior. Se realiza resección de ambas tumoraciones con márgenes no valorables, por lo que la paciente es remitida al servicio de radioterapia para valorar tratamiento complementario y se suspende el tratamiento con imatinib por ineficacia del mismo. Se planifica un tratamiento con 34 sesiones de radioterapia externa (sobre el lecho quirúrgico y cadenas inguinales). Al año de completar la radioterapia, la paciente refiere dolor en la zona cicatricial de la herida quirúrgica observándose en la exploración la presencia de una tumoración de 2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm sobre cicatriz de cirugía previa. Se realiza extirpación de la lesión y el informe anatomopatológico viene informado como recidiva de DFSP con márgenes afectos.</p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En radiografía de tórax AP y lateral (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0015">fig. 3</a>) y TAC torácico aparece un nódulo pulmonar de 1,7<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm e incontables nódulos distribuidos de forma difusa por ambos hemitórax, sugestivo todo ello de progresión tumoral pulmonar con múltiples metástasis.</p><elsevierMultimedia ident="fig0015"></elsevierMultimedia></span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0035">Discusión</span><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El dermatofibrosarcoma vulvar es un tumor muy poco frecuente clasificado como un sarcoma cutáneo de bajo-intermedio grado de malignidad; lo que caracteriza al tumor es el alto riesgo de recurrencia local y un insignificante riesgo de metástasis a distancia<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0115"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>.</p><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El 90% de los DFSP están caracterizados por una traslocación t(17;22) (q22;q13)<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0120"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>. Esta traslocación es la responsable de la formación de cromosomas en anillo supernumerarios que contienen un único gen de fusión; en el cuál el gen PDGFB (factor beta polipéptido derivado del gen de plaquetas) es fusionado con el gen de colágeno COL1A1<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0125"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>.</p><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En el estadio inicial se presenta como algo asintomático, placas induradas superficiales de <<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm que crecen lentamente a lo largo de meses y años. Menos frecuentemente se presenta como un nódulo cutáneo ulcerado<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0130"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>. La localización más frecuente del DFSP es el tronco (47%), seguido de extremidades superiores (20%), extremidades inferiores (18%), cuello y cabeza (14%) y vulva (1%). Las metástasis en ganglios linfáticos regionales y hematógenas (cerebro, hueso) son excepcionalmente raras (5%)<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0085"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a>, lo que caracteriza a todos los casos es la recurrencia local sobre todo después de una inadecuada resección quirúrgica<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0105"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>. Entre el 10-20% de los tumores contienen un alto grado de componente sarcomatoso, lo que aumentaría el riesgo de metástasis y empeoraría el pronóstico de estas pacientes<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0110"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>. Histológicamente, el DPTFS está compuesto por células fusiformes monomórficas de baja actividad mitótica. En la mayoría de los casos el diagnóstico se realiza a través del examen de las secciones con hematoxilina-eosina combinado con la inmunohistoquímica en los casos más complejos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0110"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>. El DFSP es positivo para CD34, hialuronidasa, vimentina y negativa para factor XIIIa. El CD34 es utilizado para diferenciar del DFSP de los dermatofibromas y otros tipos de tumores. Adicionalmente se utiliza la nestina, apolipoproteína D, la catepsina K; el FISH y la PCR pueden ser usadas para identificar la traslocación<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0090"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a>. El tratamiento de elección es la escisión quirúrgica con márgenes de 2-4<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm libres de tumor. El estado de los márgenes quirúrgicos es el factor pronóstico más importante. La cirugía micrográfica de Mohs es la cirugía de elección inicial y en las recurrencias o en aquellos tumores próximos a estructuras críticas<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0085"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a>. La radioterapia casi nunca es utilizada como tratamiento primario, en caso de márgenes afectos es preferible la ampliación quirúrgica, salvo en aquellos casos con compromiso funcional o estético donde puede optarse por el tratamiento radioterápico como adyuvante<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0095"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a>. Aunque las metástasis en ganglios linfáticos son raras puede estar indicado la linfadenectomía en aquellos casos con ganglios patológicos. La quimioterapia está basada en imatinib, es una molécula pequeña oral inhibidora de la tirosina cinasa, produce regresión tumoral en pacientes con tumores irresecables o en metástasis<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0100"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a>. La mala evolución de nuestra paciente, con recurrencias locales frecuentes y la aparición de metástasis a distancia quizás haya sido debido por un lado a las resecciones inadecuadas y, por otro lado, al desarrollo de componente fibrosarcomatoso, comportándose este como un factor pronóstico negativo independiente de las recurrencias locales.</p></span><span id="sec0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0040">Conflicto de intereses</span><p id="par0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores declaran no tener ningún conflicto de intereses.</p></span></span>" "textoCompletoSecciones" => array:1 [ "secciones" => array:10 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "xres739412" "titulo" => "Resumen" "secciones" => array:1 [ 0 => array:1 [ "identificador" => "abst0005" ] ] ] 1 => array:2 [ "identificador" => "xpalclavsec743403" "titulo" => "Palabras clave" ] 2 => array:3 [ "identificador" => "xres739411" "titulo" => "Abstract" "secciones" => array:1 [ 0 => array:1 [ "identificador" => "abst0010" ] ] ] 3 => array:2 [ "identificador" => "xpalclavsec743404" "titulo" => "Keywords" ] 4 => array:2 [ "identificador" => "sec0005" "titulo" => "Introducción" ] 5 => array:2 [ "identificador" => "sec0010" "titulo" => "Caso clínico" ] 6 => array:2 [ "identificador" => "sec0015" "titulo" => "Discusión" ] 7 => array:2 [ "identificador" => "sec0020" "titulo" => "Conflicto de intereses" ] 8 => array:2 [ "identificador" => "xack245713" "titulo" => "Agradecimiento" ] 9 => array:1 [ "titulo" => "Bibliografía" ] ] ] "pdfFichero" => "main.pdf" "tienePdf" => true "fechaRecibido" => "2015-04-14" "fechaAceptado" => "2015-09-01" "PalabrasClave" => array:2 [ "es" => array:1 [ 0 => array:4 [ "clase" => "keyword" "titulo" => "Palabras clave" "identificador" => "xpalclavsec743403" "palabras" => array:6 [ 0 => "Dermatofibrosarcoma" 1 => "Vulva" 2 => "Recidiva" 3 => "Metástasis" 4 => "Pulmón" 5 => "Hueso" ] ] ] "en" => array:1 [ 0 => array:4 [ "clase" => "keyword" "titulo" => "Keywords" "identificador" => "xpalclavsec743404" "palabras" => array:6 [ 0 => "Dermatofibrosarcoma" 1 => "Vulva" 2 => "Recurrence" 3 => "Metastases" 4 => "Lung" 5 => "Bone" ] ] ] ] "tieneResumen" => true "resumen" => array:2 [ "es" => array:2 [ "titulo" => "Resumen" "resumen" => "<span id="abst0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">El dermatofibrosarcoma protuberans (DFSP) vulvar es un inusual tipo de sarcoma cutáneo localmente agresivo. Aproximadamente el 85-90% son de bajo grado. Aunque las metástasis son raras (<<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>5%), tiene tendencia a la recurrencia local. La supervivencia a los 5 años oscila entre el 91-100%. El tratamiento es multidisciplinar; se basa, sobre todo, en la resección local y la recurrencia es potencialmente directa a la extensión de la resección.</p><p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Presentamos el caso de una paciente con una localización vulvar, que presentó 3 recurrencias locales en un periodo de 5 años, que precisaron de cirugía, así como tratamiento adyuvante con imatinib y radioterapia externa, y que en el momento actual, presenta múltiples nódulos pulmonares de origen metastásico, y lesión lítica en el cuerpo vertebral izquierdo de L2.</p></span>" ] "en" => array:2 [ "titulo" => "Abstract" "resumen" => "<span id="abst0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Dermatofibrosarcoma protuberans (DFSP) of the vulva is a rare type of locally-aggressive cutaneous sarcoma. Approximately 85%-90% are low-grade tumours. Although metastases are rare (<5%), this tumour has a tendency to local recurrence. Five-year survival ranges from 91%-100%. The treatment is multidisciplinary and is based primarily on local resection. Recurrence is potentially directly related to the extent of resection.</p><p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">We report the case of a patient with vulvar localization of DFSP who developed 3 local recurrences over a 5-year period. The patient required surgery and adjuvant therapy with imatinib and external radiotherapy. Currently, she has multiple pulmonary nodules of metastatic lytic lesions in the left L2 vertebral body.</p></span>" ] ] "multimedia" => array:3 [ 0 => array:7 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 747 "Ancho" => 996 "Tamanyo" => 126369 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "<p id="spar0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Tumoración de 15<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm</p>" ] ] 1 => array:7 [ "identificador" => "fig0010" "etiqueta" => "Figura 2" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr2.jpeg" "Alto" => 747 "Ancho" => 996 "Tamanyo" => 269613 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "<p id="spar0030" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Estudio inmunohistoquímico</p>" ] ] 2 => array:7 [ "identificador" => "fig0015" "etiqueta" => "Figura 3" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr3.jpeg" "Alto" => 948 "Ancho" => 995 "Tamanyo" => 128008 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "<p id="spar0035" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Radiografía de tórax AP y lateral.</p>" ] ] ] "bibliografia" => array:2 [ "titulo" => "Bibliografía" "seccion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "bibs0005" "bibliografiaReferencia" => array:10 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "bib0105" "etiqueta" => "1" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Current treatment options in dermatofibrosarcoma protuberans" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:4 [ 0 => "D. Lemm" 1 => "L.O. Mügge" 2 => "T. Mentzel" 3 => "K. Höffken" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1007/s00432-009-0550-3" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "J Cancer Res Clin Oncol" "fecha" => "2009" "volumen" => "135" "paginaInicial" => "653" "paginaFinal" => "665" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19205737" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 1 => array:3 [ "identificador" => "bib0110" "etiqueta" => "2" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Molecular and clinical analysis of locally advanced dermatofibrosarcoma protuberans treated with imatinib: Imatinib target exploration consortium study B2225" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "G.A. McArthur" 1 => "G.D. Demetri" 2 => "A. van Oosterom" 3 => "M.C. Heinrich" 4 => "M. Debiec-Rychter" 5 => "C.L. Corless" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1200/JCO.2005.07.088" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "J Clin Oncol." "fecha" => "2005" "volumen" => "23" "paginaInicial" => "866" "paginaFinal" => "873" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15681532" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 2 => array:3 [ "identificador" => "bib0115" "etiqueta" => "3" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Dermatofibrosarcoma protuberans, giant cell fibroblastoma, and hybrid lesions in children: Clinicopathologic comparative analysis of 28 cases with molecular data a study from the French Federation of Cancer Centers Sarcoma Group" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "M.J. Terrier-Lacombe" 1 => "L. Guillou" 2 => "G. Maire" 3 => "P. Terrier" 4 => "D.R. Vince" 5 => "S.N. de Saint Aubin" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Am J Surg Pathol" "fecha" => "2003" "volumen" => "27" "paginaInicial" => "27" "paginaFinal" => "39" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12502925" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 3 => array:3 [ "identificador" => "bib0120" "etiqueta" => "4" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Dermatofibrosarcoma protuberans (DFSP): Predictors of recurrence and the use of systemic therapy" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "R.C. Fields" 1 => "M. Hameed" 2 => "L.X. Qin" 3 => "N. Moraco" 4 => "X. Jia" 5 => "R.G. Maki" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1245/s10434-010-1316-5" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Ann Surg Oncol" "fecha" => "2011" "volumen" => "18" "paginaInicial" => "328" "paginaFinal" => "336" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20844969" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 4 => array:3 [ "identificador" => "bib0125" "etiqueta" => "5" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Dermatofibrosarcoma protuberans: A review of the literature" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "B. Bogucki" 1 => "I. Neuhaus" 2 => "E.A. Hurst" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1111/j.1524-4725.2011.02292.x" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Dermatol Surg" "fecha" => "2012" "volumen" => "38" "paginaInicial" => "537" "paginaFinal" => "551" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22288484" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 5 => array:3 [ "identificador" => "bib0130" "etiqueta" => "6" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Dermatofibrosarcoma protuberans: A clinicopathologic analysis of patients treated and followed at a single institution" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "W.B. Browne" 1 => "C.R. Antonescu" 2 => "D.H. Leugh" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Cancer" "fecha" => "2000" "volumen" => "88" "paginaInicial" => "2711" "paginaFinal" => "2720" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10870053" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 6 => array:3 [ "identificador" => "bib0085" "etiqueta" => "7" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Efficacy of Mohs micrographic surgery for the treatment of dermatofibrosarcoma protuberans: Systematic review" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:5 [ 0 => "M. Fooozan" 1 => "J.F. Sei" 2 => "M. Amini" 3 => "A. Beauchet" 4 => "P. Saiag" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1001/archdermatol.2012.1440" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Arch Dermatol" "fecha" => "2012" "volumen" => "148" "paginaInicial" => "1055" "paginaFinal" => "1063" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22986859" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 7 => array:3 [ "identificador" => "bib0090" "etiqueta" => "8" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Dermatofibrosarcoma protuberans-derived fibrosarcoma: Clinical history, biological profile and sensitivity to imatinib" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "S. Stacchiotti" 1 => "F. Pedeutour" 2 => "T. Negri" 3 => "E. Conca" 4 => "A. Marrari" 5 => "E. Pallasini" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1002/ijc.25826" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Int J Cancer" "fecha" => "2011" "volumen" => "129" "paginaInicial" => "1761" "paginaFinal" => "1772" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21128251" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 8 => array:3 [ "identificador" => "bib0095" "etiqueta" => "9" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Radiotherapy in the treatment of dermatofibrosarcoma protuberans" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:5 [ 0 => "R. Dagan" 1 => "C.G. Morris" 2 => "R.A. Zlotecki" 3 => "M.T. Scarborough" 4 => "W.M. Mendenhall" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Am J Clin Oncol" "fecha" => "2005" "volumen" => "28" "paginaInicial" => "537" "paginaFinal" => "539" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16317260" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 9 => array:3 [ "identificador" => "bib0100" "etiqueta" => "10" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Neoadyuvant imatinib in advanced primary or locally recurrent dermatofibrosarcoma protuberans: A multicenter phase II DeCOG trial with long-term follow-up" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "S. Ugurel" 1 => "T. Mentzel" 2 => "J. Ukital" 3 => "P. Helmbold" 4 => "P. Mohr" 5 => "C. Pfohler" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1158/1078-0432.CCR-13-1411" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Clin Cancer Res" "fecha" => "2014" "volumen" => "20" "paginaInicial" => "499" "paginaFinal" => "510" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24173542" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] "agradecimientos" => array:1 [ 0 => array:4 [ "identificador" => "xack245713" "titulo" => "Agradecimiento" "texto" => "<p id="par0075" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Agradecimiento al Hospital de Cabueñes.</p>" "vista" => "all" ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "url" => "/0210573X/0000004300000004/v1_201610080145/S0210573X15000672/v1_201610080145/es/main.assets" "Apartado" => array:4 [ "identificador" => "15120" "tipo" => "SECCION" "es" => array:2 [ "titulo" => "Casos clínicos" "idiomaDefecto" => true ] "idiomaDefecto" => "es" ] "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/0210573X/0000004300000004/v1_201610080145/S0210573X15000672/v1_201610080145/es/main.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0210573X15000672?idApp=UINPBA00004N" ]
| año/Mes | Html | Total | |
|---|---|---|---|
| 2024 Noviembre | 4 | 0 | 4 |
| 2024 Octubre | 59 | 9 | 68 |
| 2024 Septiembre | 33 | 2 | 35 |
| 2024 Agosto | 34 | 0 | 34 |
| 2024 Julio | 33 | 6 | 39 |
| 2024 Junio | 42 | 3 | 45 |
| 2024 Mayo | 33 | 7 | 40 |
| 2024 Abril | 41 | 2 | 43 |
| 2024 Marzo | 34 | 5 | 39 |
| 2024 Febrero | 73 | 2 | 75 |
| 2024 Enero | 76 | 7 | 83 |
| 2023 Diciembre | 64 | 5 | 69 |
| 2023 Noviembre | 73 | 2 | 75 |
| 2023 Octubre | 95 | 2 | 97 |
| 2023 Septiembre | 62 | 0 | 62 |
| 2023 Agosto | 78 | 7 | 85 |
| 2023 Julio | 85 | 2 | 87 |
| 2023 Junio | 66 | 2 | 68 |
| 2023 Mayo | 69 | 1 | 70 |
| 2023 Abril | 51 | 1 | 52 |
| 2023 Marzo | 52 | 2 | 54 |
| 2023 Febrero | 52 | 3 | 55 |
| 2023 Enero | 46 | 5 | 51 |
| 2022 Diciembre | 36 | 2 | 38 |
| 2022 Noviembre | 55 | 6 | 61 |
| 2022 Octubre | 59 | 10 | 69 |
| 2022 Septiembre | 50 | 26 | 76 |
| 2022 Agosto | 60 | 8 | 68 |
| 2022 Julio | 37 | 8 | 45 |
| 2022 Junio | 31 | 5 | 36 |
| 2022 Mayo | 40 | 8 | 48 |
| 2022 Abril | 53 | 11 | 64 |
| 2022 Marzo | 60 | 10 | 70 |
| 2022 Febrero | 61 | 10 | 71 |
| 2022 Enero | 65 | 12 | 77 |
| 2021 Diciembre | 40 | 18 | 58 |
| 2021 Noviembre | 40 | 12 | 52 |
| 2021 Octubre | 77 | 18 | 95 |
| 2021 Septiembre | 49 | 11 | 60 |
| 2021 Agosto | 53 | 8 | 61 |
| 2021 Julio | 51 | 12 | 63 |
| 2021 Junio | 51 | 7 | 58 |
| 2021 Mayo | 55 | 7 | 62 |
| 2021 Abril | 102 | 10 | 112 |
| 2021 Marzo | 98 | 8 | 106 |
| 2021 Febrero | 51 | 12 | 63 |
| 2021 Enero | 49 | 12 | 61 |
| 2020 Diciembre | 64 | 11 | 75 |
| 2020 Noviembre | 34 | 6 | 40 |
| 2020 Octubre | 33 | 7 | 40 |
| 2020 Septiembre | 27 | 13 | 40 |
| 2020 Agosto | 43 | 17 | 60 |
| 2020 Julio | 42 | 9 | 51 |
| 2020 Junio | 29 | 9 | 38 |
| 2020 Mayo | 42 | 12 | 54 |
| 2020 Abril | 21 | 3 | 24 |
| 2020 Marzo | 38 | 11 | 49 |
| 2020 Febrero | 38 | 9 | 47 |
| 2020 Enero | 44 | 6 | 50 |
| 2019 Diciembre | 76 | 9 | 85 |
| 2019 Noviembre | 47 | 5 | 52 |
| 2019 Octubre | 67 | 6 | 73 |
| 2019 Septiembre | 58 | 8 | 66 |
| 2019 Agosto | 31 | 7 | 38 |
| 2019 Julio | 33 | 14 | 47 |
| 2019 Junio | 85 | 16 | 101 |
| 2019 Mayo | 214 | 12 | 226 |
| 2019 Abril | 117 | 22 | 139 |
| 2019 Marzo | 25 | 8 | 33 |
| 2019 Febrero | 25 | 6 | 31 |
| 2019 Enero | 21 | 6 | 27 |
| 2018 Diciembre | 12 | 11 | 23 |
| 2018 Noviembre | 22 | 4 | 26 |
| 2018 Octubre | 36 | 14 | 50 |
| 2018 Septiembre | 9 | 3 | 12 |
| 2017 Julio | 1 | 0 | 1 |
| 2017 Abril | 1 | 0 | 1 |
| 2017 Marzo | 1 | 0 | 1 |
| 2017 Enero | 0 | 1 | 1 |
| 2016 Noviembre | 1 | 0 | 1 |
| 2016 Octubre | 2 | 0 | 2 |
Mostrar todo
