Original
Metroplastia cervical histeroscópica en útero septo completo, septo cervical y tabique vaginal. Análisis de resultados clínicos y reproductivos en serie de casos de 2011 a 2021
Hysteroscopic cervical metroplasty in complete uterus septum, cervical septum and vaginal septum: Analysis of clinical and reproductive outcomes in a series of cases from 2011 to 2021
I. Hinojal Toscano
, M.A. Sánchez Oliver
Autor para correspondencia
Hospital Universitario Virgen del Rocío, Sevilla, España
Leído
278
Vecesse ha leído el artículo
80
Total PDF
198
Total HTML
Compartir estadísticas
array:23 [ "pii" => "S0210573X23000540" "issn" => "0210573X" "doi" => "10.1016/j.gine.2023.100884" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2023-10-01" "aid" => "100884" "copyright" => "Elsevier España, S.L.U.. Todos los derechos reservados" "copyrightAnyo" => "2023" "documento" => "article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "fla" "cita" => "Clin Invest Ginecol Obstet. 2023;50:" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "itemSiguiente" => array:18 [ "pii" => "S0210573X23000527" "issn" => "0210573X" "doi" => "10.1016/j.gine.2023.100882" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2023-10-01" "aid" => "100882" "copyright" => "The Authors" "documento" => "article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "fla" "cita" => "Clin Invest Ginecol Obstet. 2023;50:" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "es" => array:12 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">ORIGINAL</span>" "titulo" => "Evaluación del impacto, los patrones de tratamiento y las percepciones de pacientes y clínicos de los síntomas vasomotores moderado-graves asociados a la menopausia en España" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "tieneResumen" => array:2 [ 0 => "es" 1 => "en" ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Analysis of the impact, patterns of care, and perspectives of patients and physicians about moderate-to-severe menopausal vasomotor symptoms in Spain" ] ] "contieneResumen" => array:2 [ "es" => true "en" => true ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:7 [ "identificador" => "fig0015" "etiqueta" => "Figura 3" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr3.jpeg" "Alto" => 946 "Ancho" => 2508 "Tamanyo" => 134610 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "<p id="spar0060" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Nivel de satisfacción del clínico según el tipo de terapia (n<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>=<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>29 TH; n<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>=<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>26 ISRS).</p> <p id="spar0065" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">ISRS: inhibidor selectivo de la recaptación de serotonina; TH: tratamiento hormonal de la menopausia.</p>" ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "A. Cano, E. González Antona Sánchez, M. Scott, A. Ortiz Núñez" "autores" => array:4 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "A." "apellidos" => "Cano" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "E." "apellidos" => "González Antona Sánchez" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "M." "apellidos" => "Scott" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "A." "apellidos" => "Ortiz Núñez" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0210573X23000527?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/0210573X/0000005000000004/v1_202310120503/S0210573X23000527/v1_202310120503/es/main.assets" ] "itemAnterior" => array:18 [ "pii" => "S0210573X23000539" "issn" => "0210573X" "doi" => "10.1016/j.gine.2023.100883" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2023-10-01" "aid" => "100883" "copyright" => "The Authors" "documento" => "article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "fla" "cita" => "Clin Invest Ginecol Obstet. 2023;50:" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "en" => array:12 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original article</span>" "titulo" => "A multi-centre, open-label, prospective, observational study to assess the safety of a nifedipine oral solution in the treatment of preterm labor" "tienePdf" => "en" "tieneTextoCompleto" => "en" "tieneResumen" => array:2 [ 0 => "en" 1 => "es" ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "es" => array:1 [ "titulo" => "Estudio multicéntrico, de diseño abierto, prospectivo y observacional para evaluar la seguridad de una solución oral de nifedipino en el tratamiento del parto prematuro" ] ] "contieneResumen" => array:2 [ "en" => true "es" => true ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "en" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "en" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:7 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figure 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 1502 "Ancho" => 2508 "Tamanyo" => 237149 ] ] "descripcion" => array:1 [ "en" => "<p id="spar0045" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Flowchart of participants according to their allocation group.</p> <p id="spar0050" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">PTL, preterm labor; NifOS, nifedipine oral solution.</p>" ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "C. Murillo, F. Migliorelli, C. Nieto, H. Martínez, C. Rueda, R. Bermejo, A. Corrales, M. Palacio" "autores" => array:8 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "C." "apellidos" => "Murillo" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "F." "apellidos" => "Migliorelli" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "C." "apellidos" => "Nieto" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "H." "apellidos" => "Martínez" ] 4 => array:2 [ "nombre" => "C." "apellidos" => "Rueda" ] 5 => array:2 [ "nombre" => "R." "apellidos" => "Bermejo" ] 6 => array:2 [ "nombre" => "A." "apellidos" => "Corrales" ] 7 => array:2 [ "nombre" => "M." "apellidos" => "Palacio" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "en" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0210573X23000539?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/0210573X/0000005000000004/v1_202310120503/S0210573X23000539/v1_202310120503/en/main.assets" ] "es" => array:18 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original</span>" "titulo" => "Metroplastia cervical histeroscópica en útero septo completo, septo cervical y tabique vaginal. Análisis de resultados clínicos y reproductivos en serie de casos de 2011 a 2021" "tieneTextoCompleto" => true "autores" => array:1 [ 0 => array:4 [ "autoresLista" => "I. Hinojal Toscano, M.A. Sánchez Oliver" "autores" => array:2 [ 0 => array:4 [ "nombre" => "I." "apellidos" => "Hinojal Toscano" "email" => array:1 [ 0 => "isabelhinojaltoscano@gmail.com" ] "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">*</span>" "identificador" => "cor0005" ] ] ] 1 => array:2 [ "nombre" => "M.A." "apellidos" => "Sánchez Oliver" ] ] "afiliaciones" => array:1 [ 0 => array:2 [ "entidad" => "Hospital Universitario Virgen del Rocío, Sevilla, España" "identificador" => "aff0005" ] ] "correspondencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "cor0005" "etiqueta" => "⁎" "correspondencia" => "Autor para correspondencia." ] ] ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Hysteroscopic cervical metroplasty in complete uterus septum, cervical septum and vaginal septum: Analysis of clinical and reproductive outcomes in a series of cases from 2011 to 2021" ] ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:7 [ "identificador" => "fig0020" "etiqueta" => "Figura 4" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr4.jpeg" "Alto" => 641 "Ancho" => 1005 "Tamanyo" => 80387 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "<p id="spar0060" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Ecografía transvaginal del caso 4.</p>" ] ] ] "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0065">Antecedentes</span><p id="par0605" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se estima que las malformaciones uterinas aparecen entre el 3% y el 4%, de las que el 35% corresponden al útero septo, lo que supone que el septo uterino es la malformación uterina más frecuente, con una prevalencia en la población general del 1 al 2%<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0125"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>.</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El septo uterino se produce como consecuencia de un fallo en la reabsorción de la zona de unión de los dos conductos müllerianos; este fallo en la reabsorción puede derivar en un septo completo o parcial. El septo completo alcanza el orificio cervical interno dividiendo completamente la cavidad uterina en dos. El septo parcial o útero subsepto divide el útero parcialmente y no alcanza el orificio cervical interno<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0125"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>.</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El útero septo con septo cervical y tabique vaginal es una entidad poco frecuente únicamente descrita en clasificaciones que recogen malformaciones müllerianas complejas como son la clasificación de VCUAM<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0130"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a> (vagina, cérvix, útero y anejo-malformaciones asociadas) de 2005, la clasificación de la Sociedad Europea de Reproducción Humana y Embriología (ESHRE/ESGE)<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0135"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a> de 2013 y la nueva clasificación de la Sociedad Americana de Reproducción (ASRM) de 2021<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0140"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>. El septo completo se encuentra catalogado como U2b según la clasificación de 2013 de la ESHRE-ESGE<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0125"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>.</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Sin embargo, el útero septo con septo cervical y tabique vaginal no se hallaba contemplado ni en la clasificación de Buttram y Gibbons ni en la de la Sociedad Americana de Fertilidad (AFS)<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0125"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>.</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La presencia de septo cervical o el caso particular de duplicidad cervical pueden asociarse a diferentes anomalías uterinas, como útero didelfo, útero bicorne y útero tabicado. La presencia de útero septado completo en los casos de septo cervical es probablemente la asociación más frecuente, seguida del útero didelfo y, mucho menos frecuentemente, del útero bicorne. Aunque una separación de ambos orificios cervicales externos de más de 1,5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm es más frecuente en los casos de útero didelfo, esta no es una regla confirmada y se debe realizar una evaluación diagnóstica adicional para determinar el tipo de malformación asociada<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0145"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>.</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Ocasionalmente, el útero tabicado se asocia con el tabique cervical e incluso con un tabique vaginal. El primer caso de útero y vagina septados fue publicado por McBean y Brumsted en 1994<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0145"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>. Desde esa publicación, ha habido menos de 300 casos publicados en la literatura<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0150"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>.</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El objetivo de nuestro trabajo es describir los resultados en nuestras pacientes de la metroplastia cervical histeroscópica según técnica de Vercellini<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0155"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a>, quien realizó la primera publicación sobre la sección del tabique cervical en 1994, donde describe la sección del tabique cervical con tijeras de Metzenbaum en 7 pacientes en las que tuvieron gran dificultad para crear la comunicación inicial entre las dos cavidades endometriales.</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El estado actual de la evidencia en cuanto al manejo del útero septo es bastante dispar y controvertido, y en cuanto al manejo del septo cervical, la evidencia es muy escasa al respecto. Por otro lado, a esta dificultad en el manejo se añade la realización de un correcto diagnóstico de la malformación genital, influida en gran medida por la variabilidad en las clasificaciones utilizadas tanto en el medio hospitalario como en los estudios realizados al respecto.</p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En este sentido, el útero tabicado presente en la malformación mülleriana objeto del presente artículo representa un dilema clínico para el médico que trata a la paciente afecta de dicha patología. Durante la última década, diferentes estudios han evaluado la correlación entre septo/subsepto uterino (con/sin metroplastia histeroscópica) y los resultados reproductivos (tasa de embarazos, tasa de nacidos vivos, aborto espontáneo, parto prematuro…). Sin embargo, la evidencia de la metroplastia vía histeroscópica con fines reproductivos viene marcada por la heterogeneidad. Dos publicaciones recientes sobre este tema cuestionaron la efectividad de la corrección quirúrgica del tabique para mejorar los resultados reproductivos de la paciente<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0160"><span class="elsevierStyleSup">8,9</span></a>. Sin embargo, los estudios antes mencionados entran en conflicto con dos documentos publicados recientemente que rechazaron razonablemente sus hallazgos y continuaron proponiendo la metroplastia como el tratamiento de elección en pacientes con útero tabicado/subseptado y antecedentes de infertilidad o abortos espontáneos<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0170"><span class="elsevierStyleSup">10,11</span></a>.</p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En 2022 se publica un metánalisis<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0180"><span class="elsevierStyleSup">12</span></a> de 38 estudios observaciones, con un número total de 2.390 pacientes. Entre sus conclusiones destaca que la resección del tabique puede ser eficaz para aumentar la tasa de nacidos vivos y reducir el riesgo de aborto espontáneo en mujeres con antecedentes reproductivos deficientes. Se puede extrapolar dicha a evidencia para mejorar la probabilidad de embarazo en la población infértil. Además, no se puede determinar el impacto de la resección del tabique en la prevención del trabajo de parto prematuro. El punto fuerte de este metaanálisis es que estratifica a las pacientes en dos grupos: con tabique versus sin tabique, y con tabique tratado versus sin tratar<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0180"><span class="elsevierStyleSup">12</span></a>.</p><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En cuanto a las dificultades, destaca la variabilidad de la definición del septo y la falta de uniformidad de la técnica diagnóstica aplicada, lo cual es un importante factor limitante que puede dar lugar a un considerable sesgo de selección<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0180"><span class="elsevierStyleSup">12</span></a>.</p><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La evidencia actual es escasa en cuanto a las implicaciones que la sección transversal del tabique cervical puede tener a corto y a largo plazo, así como al pronóstico reproductivo. Por otro lado, el diagnóstico diferencial entre cérvix septado y una duplicidad cervical supone un reto. El riesgo de este procedimiento consiste en una posible incompetencia cervical que condicione mayor riesgo de parto pretérmino. Por ello, nuestro estudio pretende mejorar la evidencia en este sentido.</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0070">Material y método</span><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Estudio observacional de cohortes retrospectivo desde el año 2011 al año 2021 consistente en la revisión de historias clínicas de pacientes con diagnóstico de útero septo completo a las cuales se les intervino de metroplastia histeroscópica según técnica de Vercellini en el Hospital Universitario Virgen del Rocío de Sevilla. Se analizaron complicaciones quirúrgicas a corto y a medio plazo, así como resultados obstétricos en caso de gestación.</p><p id="par0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se incluyeron solo pacientes con diagnóstico de útero septo completo, septo cervical y tabique vaginal intervenidas de metroplastia cervical según técnica de Vercellini entre los años 2011 y 2021. Se excluyeron pacientes con diagnóstico de útero septo parcial u otro tipo de malformación mülleriana.</p><p id="par0075" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se analizaron parámetros como grosor del septo previo a la intervención, existencia de septo residual tras la misma, necesidad de reintervención histeroscópica y complicaciones derivadas de la cirugía.</p><p id="par0080" class="elsevierStylePara elsevierViewall">También se analizaron variables a largo plazo, como resultados de la cirugía, y en caso de gestación, los resultados obstétricos, así como sus complicaciones.</p><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0075">Descripción de la técnica</span><p id="par0085" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Modificada de Vercellini<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0155"><span class="elsevierStyleSup">7,13</span></a>: resección de tabique vaginal con bisturí eléctrico desde introito hasta visualizar ambos orificios cervicales externos. Dilatación con tallos de Hegar hasta el número<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>7 de ambos orificios cervicales externos. Sección de septo cervical con tijeras de Metzebaum. Se realiza hemostasia. Dilatación cervical con tallos de Hegar hasta el número<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>10. Se introduce resectoscopio con glicina como medio distensor. Se realiza resección del septo con asa de Collins (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig. 1</a>).</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0090" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En cuanto al protocolo de nuestro hospital, añadimos lo siguiente:<ul class="elsevierStyleList" id="lis0005"><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0005"><span class="elsevierStyleLabel">•</span><p id="par0095" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Preparación previa: desogestrel 75<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>μg diarios durante los dos meses previos a la intervención; y el día previo misoprostol 200<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>μg intravaginales a las 00:00.</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0010"><span class="elsevierStyleLabel">•</span><p id="par0100" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se cita de nuevo en consulta de ecografía de alta resolución para comprobar el resultado y valorar si precisa nuevo retoque del septo del fondo por histeroscopia, que podría ser de forma ambulatoria.</p></li></ul></p></span></span><span id="sec0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0080">Resultados</span><p id="par0105" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se analizó una serie de casos de 5 pacientes con indicación de realización de técnica de Vercellini.</p><span id="sec0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0085">Caso 1</span><p id="par0110" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><ul class="elsevierStyleList" id="lis0010"><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0015"><span class="elsevierStyleLabel">•</span><p id="par0115" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Edad: 30 años.</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0020"><span class="elsevierStyleLabel">•</span><p id="par0120" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Antecedentes personales: sin antecedentes de interés.</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0025"><span class="elsevierStyleLabel">•</span><p id="par0125" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Antecedentes reproductivos: un aborto del primer trimestre, sin historia previa de esterilidad.</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0030"><span class="elsevierStyleLabel">•</span><p id="par0130" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Motivo de derivación a consulta ecografía de alta resolución: sospecha de malformación mülleriana.</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0035"><span class="elsevierStyleLabel">•</span><p id="par0135" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Pruebas complementarias previas a primera intervención: en ecografía transvaginal se diagnostica de útero septo completo, con duplicidad cervical y tabique vaginal.</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0040"><span class="elsevierStyleLabel">•</span><p id="par0140" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Motivo de indicación de la intervención: historia previa de aborto junto con deseo futuro gestacional. La paciente acepta riesgos de posible incompetencia cervical.</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0045"><span class="elsevierStyleLabel">•</span><p id="par0145" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Técnica quirúrgica: resección histeroscópica de tabique uterino y metroplastia cervical según técnica de Vercellini.</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0050"><span class="elsevierStyleLabel">•</span><p id="par0150" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Complicaciones de la intervención: la paciente presentó sangrado uterino en cantidad moderada durante las tres semanas posteriores a la intervención.</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0055"><span class="elsevierStyleLabel">•</span><p id="par0155" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Pruebas complementarias tras la primera intervención: en ecografía 2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>D y 3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>D se objetivó: útero con cavidad endometrial que se divide en dos en el fondo, desde la serosa hasta el final de tabique existen 15<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm, y desde el final de tabique hasta la línea que une ambos ostium, 11<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm, por lo que sería tributaria de resección de 1<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm de tabique restante.</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0060"><span class="elsevierStyleLabel">•</span><p id="par0160" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Descripción de segunda intervención: se realiza resección de tabique restante de manera ambulatoria con éxito (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">fig. 2</a>).</p><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0065"><span class="elsevierStyleLabel">•</span><p id="par0165" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Búsqueda de gestación tras intervención: sí.</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0070"><span class="elsevierStyleLabel">•</span><p id="par0170" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Gestación: a los dos meses de la segunda intervención acude a nuestras consultas de obstetricia por gestación espontánea. Cervicometría a las 15<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>semanas de gestación de 39<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm que se mantiene estable durante todo el seguimiento en consulta de alto riesgo obstétrico. Nace por cesárea a las 39+4 semanas de gestación.</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0075"><span class="elsevierStyleLabel">•</span><p id="par0175" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Complicaciones gestacionales: no.</p></li></ul></p></span><span id="sec0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0090">Caso 2</span><p id="par0180" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><ul class="elsevierStyleList" id="lis0015"><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0080"><span class="elsevierStyleLabel">•</span><p id="par0185" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Edad: 19 años.</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0085"><span class="elsevierStyleLabel">•</span><p id="par0190" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Antecedentes personales: sin interés.</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0090"><span class="elsevierStyleLabel">•</span><p id="par0195" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Antecedentes familiares: madre con útero doble con fórmula obstétrica: G3C1 (pelviana) P2 destacando cerclaje profiláctico en última gestación; hermano con hipospadias.</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0095"><span class="elsevierStyleLabel">•</span><p id="par0200" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Antecedentes reproductivos: sin historia previa de esterilidad.</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0100"><span class="elsevierStyleLabel">•</span><p id="par0205" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Motivo de derivación a consulta de ecografía de alta resolución: diagnóstico de útero septo completo con septo cervical y vaginal longitudinal en paciente asintomática con incidencia familiar. Malformación tipo<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>V según la Sociedad Americana de Fertilidad. Según la ESHRE, clasificación U2b.</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0105"><span class="elsevierStyleLabel">•</span><p id="par0210" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Pruebas complementarias: en ecografía 3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>D transrectal se observa imagen compatible con útero septo con tabique grueso de 2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm de espesor que alcanza el orificio cervical; el fondo uterino presenta forma convexa con distancia del septo al fondo uterino de 0,7<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm, por lo que se diagnostica de útero septo completo. Anejos: no se observa patología. En la resonancia magnética (RM) se confirman hallazgos ecográficos.</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0110"><span class="elsevierStyleLabel">•</span><p id="par0215" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Motivo de indicación de la técnica: diagnóstico de malformación con deseo gestacional futuro.</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0115"><span class="elsevierStyleLabel">•</span><p id="par0220" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Técnica quirúrgica: histeroscopia según técnica modificada de Vercellini.</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0120"><span class="elsevierStyleLabel">•</span><p id="par0225" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Hallazgos quirúrgicos: tabique grueso de unos 2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm con una cavidad derecha mayor que la izquierda. Se consigue sección completa del tabique uterino con asa de Collins.</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0125"><span class="elsevierStyleLabel">•</span><p id="par0230" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Complicaciones quirúrgicas: no presenta.</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0130"><span class="elsevierStyleLabel">•</span><p id="par0235" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Pruebas complementarias tras la intervención: comprobación ecográfica de sección completa del tabique uterino, quedando a un centímetro de serosa fúndica.</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0135"><span class="elsevierStyleLabel">•</span><p id="par0240" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Búsqueda posterior de gestación: no.</p></li></ul></p><p id="par0245" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Alta de la consulta con recomendación de seguimiento en consulta de riesgo de prematuridad en futuras gestaciones.</p></span><span id="sec0035" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0095">Caso 3</span><p id="par0250" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><ul class="elsevierStyleList" id="lis0020"><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0140"><span class="elsevierStyleLabel">•</span><p id="par0255" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Edad: 28 años.</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0145"><span class="elsevierStyleLabel">•</span><p id="par0260" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Motivo de derivación a consulta de ecografía de alta resolución: sospecha de tabique vaginal tras presentar en enero sangrado por rotura del mismo tras el coito.</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0150"><span class="elsevierStyleLabel">•</span><p id="par0265" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Antecedentes personales: hipertensión arterial.</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0155"><span class="elsevierStyleLabel">•</span><p id="par0270" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Antecedentes reproductivos: interrupción voluntaria del embarazo.</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0160"><span class="elsevierStyleLabel">•</span><p id="par0275" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Pruebas complementarias previas a intervención:<ul class="elsevierStyleList" id="lis0025"><li class="elsevierStyleListItem" id="lsit0335"><span class="elsevierStyleLabel">-</span><p id="par0603" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En ecografía 2D-3D: la cavidad endometrial se encuentra dividida en dos desde el fondo uterino hasta OCE. El contorno externo del fondo uterino es convexo, por lo que se trataría de útero septo completo (cuerpo y cérvix). El grosor del tabique es de 4<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm en el tercio medio del cuerpo uterino y de 15<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm en el fondo (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0015">fig. 3</a>).</p><elsevierMultimedia ident="fig0015"></elsevierMultimedia></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsit0340"><span class="elsevierStyleLabel">-</span><p id="par0610" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se realiza RM, que confirma el diagnóstico con el siguiente juicio clínico: malformación uterina y vaginal: útero septo completo (cuerpo y cérvix) y tabique vaginal longitudinal de 2/3 superiores de vagina (la última clasificación corresponde a U2b-Útero septo completo).</p></li></ul></p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0165"><span class="elsevierStyleLabel">•</span><p id="par0280" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Motivo de indicación de intervención: diagnóstico de malformación con deseo gestacional futuro.</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0170"><span class="elsevierStyleLabel">•</span><p id="par0285" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Técnica quirúrgica: histeroscopia según la técnica modificada de Vercellini que se realiza sin incidencias.</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0175"><span class="elsevierStyleLabel">•</span><p id="par0290" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Complicaciones: no presenta.</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0180"><span class="elsevierStyleLabel">•</span><p id="par0295" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Pruebas complementarias tras la intervención: en ecografía de revisión a los 2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>meses se visualiza una única cavidad endometrial, con un mínimo resto de septo (desde la serosa del fondo hasta la porción inferior del septo de 17<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm), por lo que podría ser tributaria de resección de 7<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm. A nivel de porción distal de cérvix parecen visualizarse dos luces endocervicales (fusión de porción distal de cérvix con reaparición de tabique cervical).</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0185"><span class="elsevierStyleLabel">•</span><p id="par0300" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Motivo de indicación de segunda intervención: fusión de la porción distal del cérvix con reaparición del tabique cervical y del tabique parcial tras la primera intervención de 7<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm.</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0190"><span class="elsevierStyleLabel">•</span><p id="par0305" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Segunda técnica quirúrgica: histeroscopia con resección del 1/3 superior de cavidad y sección de la porción distal del tabique cervical que se realiza sin incidencias.</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0195"><span class="elsevierStyleLabel">•</span><p id="par0310" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Pruebas complementarias tras la segunda intervención: en la ecografía se visualiza una única cavidad endometrial sin presencia de septos uterinos ni cervicales. Alta tras revisión ecográfica sin alteraciones.</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0200"><span class="elsevierStyleLabel">•</span><p id="par0315" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Búsqueda de gestación: actualmente presenta 5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>meses de búsqueda de gestación, todavía sin éxito.</p></li></ul></p></span><span id="sec0040" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0100">Caso 4</span><p id="par0320" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><ul class="elsevierStyleList" id="lis0030"><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0205"><span class="elsevierStyleLabel">•</span><p id="par0325" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Edad: 29 años.</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0210"><span class="elsevierStyleLabel">•</span><p id="par0330" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Antecedentes personales: sin interés.</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0215"><span class="elsevierStyleLabel">•</span><p id="par0335" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Antecedentes reproductivos: nuligesta, sin historia de esterilidad previa.</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0220"><span class="elsevierStyleLabel">•</span><p id="par0340" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Motivo de derivación a consulta de ecografía de alta resolución: derivada desde urgencias por diagnóstico de quiste de ovario izquierdo hojaldrado de 77<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>×<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>64<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm compatible con folículo hemorrágico.</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0225"><span class="elsevierStyleLabel">•</span><p id="par0345" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Pruebas complementarias:<ul class="elsevierStyleList" id="lis0035"><li class="elsevierStyleListItem" id="lsit0345"><span class="elsevierStyleLabel">-</span><p id="par0615" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Ecografía transvaginal: se visualizan 2 hemicavidades uterinas con separación lineal a nivel del ostium de 3,5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm de distancia máxima. La unión de ambas cavidades alcanza el orificio cervical externo. Fondo uterino convexo sin evidencia de escotadura. Hallazgos compatibles con útero septo completo con septo cervical. Ovarios con múltiples folículos normales (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0020">fig. 4</a>).</p><elsevierMultimedia ident="fig0020"></elsevierMultimedia></li></ul></p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0230"><span class="elsevierStyleLabel">•</span><p id="par0350" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Motivo de indicación de la intervención: diagnóstico de malformación con deseo gestacional futuro.</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0235"><span class="elsevierStyleLabel">•</span><p id="par0355" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Técnica quirúrgica:<ul class="elsevierStyleList" id="lis0040"><li class="elsevierStyleListItem" id="lsit0350"><span class="elsevierStyleLabel">-</span><p id="par0620" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Histeroscopia diagnóstica: útero septo desde el orificio cervical externo hasta el fondo. Tras dilatar con tallos de Hegar, se procede a realizar la resección del tabique con asa, sin incidencias, hasta el fondo uterino.</p></li></ul></p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0240"><span class="elsevierStyleLabel">•</span><p id="par0360" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Hallazgos: útero septo desde el orificio cervical externo hasta el fondo.</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0245"><span class="elsevierStyleLabel">•</span><p id="par0365" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Complicaciones: no presenta.</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0250"><span class="elsevierStyleLabel">•</span><p id="par0370" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Búsqueda gestacional: actualmente busca gestación desde hace 9<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>meses, todavía sin éxito.</p></li></ul></p></span><span id="sec0045" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0105">Caso 5</span><p id="par0375" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><ul class="elsevierStyleList" id="lis0045"><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0255"><span class="elsevierStyleLabel">•</span><p id="par0380" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Edad: 25 años.</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0260"><span class="elsevierStyleLabel">•</span><p id="par0385" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Motivo de derivación a consulta de ecografía de alta resolución: derivada desde el Hospital de la Merced para valoración de metroplastia en útero septo completo con tabique cervical y vaginal.</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0265"><span class="elsevierStyleLabel">•</span><p id="par0390" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Antecedentes personales: quistectomía hace 4<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>años vía laparoscópica por endometrioma. En tratamiento con desogestrel desde hace 4<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>años, tras intervención por endometriosis. En amenorrea desde su inicio.</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0270"><span class="elsevierStyleLabel">•</span><p id="par0395" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Antecedentes reproductivos: nuligesta, sin historia previa de esterilidad.</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0275"><span class="elsevierStyleLabel">•</span><p id="par0400" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Exploración: compatible con útero septo completo con tabique vaginal ya resecado, y tabique cervical y uterino.</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0280"><span class="elsevierStyleLabel">•</span><p id="par0405" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Pruebas complementarias: en la ecografía vaginal se visualizan dos cavidades endometriales desde el cuello hasta el fondo uterino, con borde externo del fundus ligeramente convexo, casi plano. El tabique es de 2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm a nivel del fondo, de 7<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm a nivel del cuerpo y de la parte superior del cérvix, y de 10<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm en la porción inferior del cérvix. Este tipo de malformación correspondería a útero septo completo con septo cervical y vaginal longitudinal incompleto. En la RM se confirman los hallazgos ecográficos (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0025">fig. 5</a>).</p><elsevierMultimedia ident="fig0025"></elsevierMultimedia></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0285"><span class="elsevierStyleLabel">•</span><p id="par0410" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Motivo de indicación de la intervención: diagnóstico de malformación con deseo gestacional futuro.</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0290"><span class="elsevierStyleLabel">•</span><p id="par0415" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Hallazgos quirúrgicos: se objetiva una distancia entre los orificios cervicales externos mayor de 10<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm, por lo que no se realiza resección de septo cervical ni uterino por riesgo de incompetencia cervical en futuras gestaciones. Se realiza resección con bisturí eléctrico del tabique vaginal.</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0295"><span class="elsevierStyleLabel">•</span><p id="par0420" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Técnica quirúrgica: no se realiza intervención por riesgo de incompetencia cervical en futuras gestaciones.</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0300"><span class="elsevierStyleLabel">•</span><p id="par0425" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Búsqueda gestacional: actualmente no busca gestación.</p></li></ul></p></span></span><span id="sec0050" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0110">Discusión</span><p id="par0430" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El útero septo se asocia a una tasa mayor de aborto y prematuridad. Hasta el año 2020 la evidencia nos indicaba que la resección mediante histeroscopia del tabique podría estar indicada ante abortos previos y partos pretérmino, ya que reduce las tasas de aborto y de prematuridad. En caso de no existir antecedentes desfavorables, deben considerarse otros aspectos clínicos en la toma de decisiones<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0190"><span class="elsevierStyleSup">14</span></a>.</p><p id="par0435" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En cuanto a nuestros casos en particular, debe contemplarse también la posibilidad de incompetencia cervical en futuras gestaciones por el septo cervical.</p><p id="par0440" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Analizando nuestro resultado, destacamos un recién nacido vivo a término tras la realización de la técnica, la cual se mantuvo en seguimiento en consulta de prematuridad sin modificaciones cervicales consecuencia de la resección del tabique cervical (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0005">tabla 1</a>).</p><elsevierMultimedia ident="tbl0005"></elsevierMultimedia><p id="par0445" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En cuanto a otros parámetros analizados, destacan:<ul class="elsevierStyleList" id="lis0050"><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0305"><span class="elsevierStyleLabel">•</span><p id="par0450" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Grosor medio del tabique de 14,3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm antes de la intervención.</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0310"><span class="elsevierStyleLabel">•</span><p id="par0455" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Necesidad de reintervención en el 50% de los casos.</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0315"><span class="elsevierStyleLabel">•</span><p id="par0460" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Tamaño medio del septo residual de 8,5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm, el cual se ha retocado en todos los casos (2 casos de la serie).</p></li></ul></p><p id="par0465" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En cuanto a la evidencia disponible referente a la resección del septo uterino destaca:</p><p id="par0470" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En abril de 2020 en <span class="elsevierStyleItalic">Human Reproductive</span> se publica el artículo de J.F.W. Rikken<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0165"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a> titulado <span class="elsevierStyleItalic">«Septum resection in women with a septate uterus: A cohort study»</span>, que concluye que la resección no aumenta la tasa de nacidos vivos ni disminuye la pérdida de embarazo o el parto prematuro en contraposición con la conducta expectante. Se trata de un estudio retrospectivo de 257 pacientes desde enero de 2000 a agosto de 2018 (multicéntrico desde 2015)<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0165"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a>.</p><p id="par0475" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Este estudio hacía temblar los pilares del paradigma que teníamos hasta el momento en cuanto a septoplastia y reproducción. Como era de esperar, se publicaron otros artículos analizando la metodología y los resultados de dicho artículo.</p><p id="par0480" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Destaca la carta editorial publicada por Vercellini et al.<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0195"><span class="elsevierStyleSup">15</span></a> en la misma revista criticando aspectos como la dificultad para reclutar pacientes, lo cual hizo necesario ampliar a estudio multicéntrico a partir de 2015; la comparación de resultados en aborto recurrente pero no en subfertilidad, y, por último, la heterogeneidad de la muestra, en la que se incluían pacientes tanto con septo parcial como con septo completo<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0195"><span class="elsevierStyleSup">15</span></a>.</p><p id="par0485" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Por supuesto, no podemos dejar de mencionar el artículo de reflexión publicado por Artur Ludwin<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0200"><span class="elsevierStyleSup">16</span></a>, que, en el misma línea, considera que el estudio de cohorte de Rikken et al.<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0170"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a> tiene una muestra heterogénea en la cual se reconocen seis úteros septados parciales y uno completo en 21 centros por año. Considerando el número de pacientes incluidos, la media de metroplastias fue de 0,38 en un único centro por año, por lo que la experiencia del centro en el momento de la indicación de la septoplastia es limitada<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0200"><span class="elsevierStyleSup">16</span></a>.</p><p id="par0490" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Por otra parte, la evidencia que aporta este artículo en nuestro estudio es muy limitada en cuando al septo cervical, ya que la base de datos disponible del artículo de J.F.W Rikken et al.<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0165"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a> no permite analizar estas diferencias entre grupos y la cirugía aplicada para el cuello uterino.</p><p id="par0495" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En la misma línea del estudio de cohortes publicado en abril de 2020 nos encontramos con un ensayo de los mismos autores (Rikken et al., 2021<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0170"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a>) que aleatorizaron 80 pacientes en dos brazos de tratamiento incluyendo tanto los úteros septos parciales como completos. Las dos opciones de tratamiento son manejo expectante o resección del septo. De las 80 pacientes, solo 7 estaban diagnósticas de útero septo completo. Tampoco disponemos en esta ocasión del tamaño del septo resecado en el caso de diagnóstico de útero septo parcial.</p><p id="par0500" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En mayo de 2022 se publica un metaanálisis<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0180"><span class="elsevierStyleSup">12</span></a> que recoge información de 38 estudios, obteniendo datos de hasta 2.390 pacientes en conjunto. Este metaanálisis tiene como objetivo aportar evidencia a todas las cuestiones antes comentadas. Tiene como punto novedoso que estratifica a las pacientes en dos grupos: con tabique versus sin tabique, y con tabique tratado versus sin tratar. Dicho metaanálisis reveló una correlación entre las mujeres que tienen un útero septado y peores resultados reproductivos y obstétricos (tasa de embarazo, tasa de nacidos vivos, tasa de aborto espontáneo y tasa de parto prematuro) en comparación con las mujeres sin útero septado. Y concluye que, «en espera de más evidencia, la metroplastia aún debe considerarse como una buena práctica clínica en pacientes infértiles o en pacientes con antecedentes de aborto espontáneo repetido. En el caso de un tabique uterino recién diagnosticado en pacientes que buscan un embarazo sin un historial previo de fallo reproductivo, no se puede establecer ninguna ventaja de la metroplastia debido a la falta de datos clínicos científicos»<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0180"><span class="elsevierStyleSup">12</span></a>.</p><p id="par0505" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Por lo tanto, consideramos que en primer lugar debe existir una uniformidad en el diagnóstico de las malformaciones uterinas. En nuestra serie de casos hemos utilizado criterios de la CUME<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0205"><span class="elsevierStyleSup">17,18</span></a> (comité de expertos), tales como:<ul class="elsevierStyleList" id="lis0055"><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0320"><span class="elsevierStyleLabel">•</span><p id="par0510" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Indentación interostiums ><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>10<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm.</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0325"><span class="elsevierStyleLabel">•</span><p id="par0515" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Ángulo de ><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>140.</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0330"><span class="elsevierStyleLabel">•</span><p id="par0520" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Ratio de ><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>110.</p></li></ul></p><p id="par0525" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En cuanto a las indicaciones de intervención de Vercellini, existe muy poca evidencia al respecto. Por ello, por una parte podemos extrapolar las indicaciones de septoplastia de útero septo completo, pero no es así en cuanto a las de resección del septo cervical.</p><p id="par0530" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Como criterios de septoplastia destacan algunos estudios:</p><p id="par0535" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Kormányos et al.<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0215"><span class="elsevierStyleSup">19</span></a> consideran que la resección de septos menores de 1<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm no incrementa significativamente la tasa de embarazo; sin embargo, en pacientes que no presentan gestación en 24<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>meses sí será criterio de resección<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0215"><span class="elsevierStyleSup">19</span></a>.</p><p id="par0540" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Shokeir et al.<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0220"><span class="elsevierStyleSup">20</span></a> indican valorar, en pacientes con infertilidad primaria inexplicable, la edad de la paciente, la duración de la infertilidad antes de la septoplastia y el tamaño del tabique, destacando los siguientes resultados: tasa de embarazo del 42,8% en tabiques de menos de 2,5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm y tasa de embarazos del 66,7% en resección de tabiques de más de 2,5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0220"><span class="elsevierStyleSup">20</span></a>.</p><p id="par0545" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En nuestro centro, previamente a la publicación del artículo de Rikken et al.<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0165"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a> existía la tendencia al retoque del tabique residual tras la primera histeroscopia en todas las pacientes. Actualmente se individualiza en función de la historia obstétrica y de factores tales como el tamaño del tabique.</p><p id="par0550" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En caso de mala historia obstétrica, la indicación de la realización de la técnica de Vercellini es clara; sin embargo, en caso contrario se individualiza.</p><p id="par0555" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La diferenciación entre el tabique cervical y el cuello uterino doble es muy complicada. La atención no está estandarizada y la cirugía es un gran desafío para muchos. Por lo general, el doble cuello uterino no tendría indicación quirúrgica; además, la evidencia disponible al respecto es muy escasa.</p><p id="par0560" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En un reciente artículo de <span class="elsevierStyleItalic">Fertility and Sterility</span>, Miller et al.<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0225"><span class="elsevierStyleSup">21</span></a> presentan un vídeo detallado sobre las variaciones del útero septado completo, es decir, cuello uterino <span class="elsevierStyleItalic">unicollis</span> versus <span class="elsevierStyleItalic">bicollis</span> diferenciándose de un didelfo uterino. El vídeo muestra la incisión del tabique endocervical en el cuello uterino <span class="elsevierStyleItalic">unicollis</span>, pero no en el cuello uterino <span class="elsevierStyleItalic">bicollis</span>, para lo que se utiliza la oclusión con globo del canal endocervical contralateral dejando intactos los dos canales endocervicales. Con este procedimiento evitan la unificación cervical del cuello uterino <span class="elsevierStyleItalic">bicollis</span> citando preocupaciones de inducir adherencias y/o un cuello uterino incompetente. Ofrecen una nueva herramienta de diagnóstico para distinguir el cuello uterino <span class="elsevierStyleItalic">unicollis</span> versus el <span class="elsevierStyleItalic">bicollis</span> basada en la observación macroscópica de un «hocico de cerdo» para el cuello uterino <span class="elsevierStyleItalic">unicollis</span> y un signo «lambda» detectado por resonancia magnética para el cuello uterino <span class="elsevierStyleItalic">bicollis</span><a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0225"><span class="elsevierStyleSup">21</span></a>.</p><p id="par0565" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Sin embargo, en el artículo publicado en 2021 por Trolice<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0230"><span class="elsevierStyleSup">22</span></a> se debaten varias cuestiones al respecto, criticando la falta de evidencia en cuanto a la seguridad y la eficacia para la cirugía de cuello <span class="elsevierStyleItalic">unicollis</span>, así como la falta de demostración del parto vaginal como opción viable<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0230"><span class="elsevierStyleSup">22</span></a>.</p><p id="par0570" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Por otra parte, como estrategia para disminuir la tasa de adherencias uterinas tras la intervención utilizamos anticonceptivos combinados durante dos meses, aunque no se ha demostrado la efectividad clara de ninguna de las estrategias, tales como la utilización de ácido hialurónico intracavitario<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0235"><span class="elsevierStyleSup">23,24</span></a>. Por supuesto, todas nuestras pacientes se revisan al mes en la consulta de ecografía de alta resolución y se valora la necesidad de retoque histeroscópico (que puede ser ambulatorio) en función de la evidencia ya descrita.</p></span><span id="sec0055" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0115">Conclusión</span><p id="par0575" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Existe muy poca evidencia disponible en cuanto al tratamiento del útero septo completo con septo cervical y tabique vaginal, debido a la escasa prevalencia del mismo y a la heterogeneidad del diagnóstico. Nuestro estudio pretende mejorar la evidencia en cuanto a los resultados reproductivos del mismo y de las indicaciones de dicha intervención. Analizando los resultados obtenidos, consideramos la intervención de Vercellini eficaz para eliminar el septo, la cual no parece asociarse a complicaciones mayores ni menores. En base a la evidencia existente, podría ser útil para mejorar el pronóstico reproductivo de las pacientes que presentan este tipo de malformación, aunque siempre hay que individualizar el caso, explicando las ventajas y los inconvenientes de la técnica con la evidencia de la que disponemos en la actualidad. Se necesitan más estudios con casos más homogéneos para poder obtener una evidencia científica de calidad.</p></span><span id="sec0060" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0120">Responsabilidades éticas</span><span id="sec0065" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0125">Protección de personas y animales.</span><p id="par0580" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores declaran que para esta investigación no se han realizado experimentos en seres humanos ni en animales.</p></span><span id="sec0070" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0130">Confidencialidad de los datos.</span><p id="par0585" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores declaran que han seguido los protocolos de su centro de trabajo sobre la publicación de datos de pacientes.</p></span><span id="sec0075" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0135">Derecho a la privacidad y consentimiento informado.</span><p id="par0590" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores declaran que han seguido los protocolos del Hospital Virgen del Rocío y del Servicio Andaluz de Salud sobre la publicación de los datos de los pacientes; además, cuentan con el consentimiento escrito de los pacientes para su publicación.</p></span></span><span id="sec0080" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0140">Financiación</span><p id="par0595" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Ninguna.</p></span><span id="sec0085" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0145">Conflicto de intereses</span><p id="par0600" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores no reportan conflicto de intereses. Solo los autores son responsables del contenido y de la redacción de este documento.</p></span></span>" "textoCompletoSecciones" => array:1 [ "secciones" => array:13 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "xres1989261" "titulo" => "Resumen" "secciones" => array:4 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "abst0005" "titulo" => "Antecedentes" ] 1 => array:2 [ "identificador" => "abst0010" "titulo" => "Material y método" ] 2 => array:2 [ "identificador" => "abst0015" "titulo" => "Resultados" ] 3 => array:2 [ "identificador" => "abst0020" "titulo" => "Conclusión" ] ] ] 1 => array:2 [ "identificador" => "xpalclavsec1707547" "titulo" => "Palabras clave" ] 2 => array:3 [ "identificador" => "xres1989262" "titulo" => "Abstract" "secciones" => array:4 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "abst0025" "titulo" => "Background" ] 1 => array:2 [ "identificador" => "abst0030" "titulo" => "Material and method" ] 2 => array:2 [ "identificador" => "abst0035" "titulo" => "Results" ] 3 => array:2 [ "identificador" => "abst0040" "titulo" => "Conclusion" ] ] ] 3 => array:2 [ "identificador" => "xpalclavsec1707548" "titulo" => "Keywords" ] 4 => array:2 [ "identificador" => "sec0005" "titulo" => "Antecedentes" ] 5 => array:3 [ "identificador" => "sec0010" "titulo" => "Material y método" "secciones" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "sec0015" "titulo" => "Descripción de la técnica" ] ] ] 6 => array:3 [ "identificador" => "sec0020" "titulo" => "Resultados" "secciones" => array:5 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "sec0025" "titulo" => "Caso 1" ] 1 => array:2 [ "identificador" => "sec0030" "titulo" => "Caso 2" ] 2 => array:2 [ "identificador" => "sec0035" "titulo" => "Caso 3" ] 3 => array:2 [ "identificador" => "sec0040" "titulo" => "Caso 4" ] 4 => array:2 [ "identificador" => "sec0045" "titulo" => "Caso 5" ] ] ] 7 => array:2 [ "identificador" => "sec0050" "titulo" => "Discusión" ] 8 => array:2 [ "identificador" => "sec0055" "titulo" => "Conclusión" ] 9 => array:3 [ "identificador" => "sec0060" "titulo" => "Responsabilidades éticas" "secciones" => array:3 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "sec0065" "titulo" => "Protección de personas y animales." ] 1 => array:2 [ "identificador" => "sec0070" "titulo" => "Confidencialidad de los datos." ] 2 => array:2 [ "identificador" => "sec0075" "titulo" => "Derecho a la privacidad y consentimiento informado." ] ] ] 10 => array:2 [ "identificador" => "sec0080" "titulo" => "Financiación" ] 11 => array:2 [ "identificador" => "sec0085" "titulo" => "Conflicto de intereses" ] 12 => array:1 [ "titulo" => "Bibliografía" ] ] ] "pdfFichero" => "main.pdf" "tienePdf" => true "fechaRecibido" => "2022-04-05" "fechaAceptado" => "2023-04-13" "PalabrasClave" => array:2 [ "es" => array:1 [ 0 => array:4 [ "clase" => "keyword" "titulo" => "Palabras clave" "identificador" => "xpalclavsec1707547" "palabras" => array:4 [ 0 => "Útero septo completo" 1 => "Septo cervical y tabique vaginal" 2 => "Técnica de Vercellini" 3 => "Metroplastia cervical histeroscópica" ] ] ] "en" => array:1 [ 0 => array:4 [ "clase" => "keyword" "titulo" => "Keywords" "identificador" => "xpalclavsec1707548" "palabras" => array:4 [ 0 => "Uterus septum" 1 => "Uterus with cervical septum and vaginal septum" 2 => "Vercellini technique" 3 => "Hysteroscopic cervical metroplasty" ] ] ] ] "tieneResumen" => true "resumen" => array:2 [ "es" => array:3 [ "titulo" => "Resumen" "resumen" => "<span id="abst0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0010">Antecedentes</span><p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">El útero septo con septo cervical y tabique vaginal es una entidad poco frecuente únicamente descrita en clasificaciones que recogen malformaciones müllerianas complejas como son las clasificaciones de VCUAM (2005), de ESHRE/ESGE (2013) y de ASRM (2021). El objetivo de nuestro trabajo es describir los resultados en nuestras pacientes de la metroplastia cervical histeroscópica según técnica de Vercellini.</p></span> <span id="abst0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0015">Material y método</span><p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Se trata de un estudio observacional de cohortes retrospectivo con una duración de 10<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>años. Se incluyeron solo pacientes con diagnóstico de útero septo completo, septo cervical y tabique vaginal con indicación de metroplastia cervical según técnica de Vercellini entre los años 2011 y 2021.</p></span> <span id="abst0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0020">Resultados</span><p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Se analizaron los resultados de 5 pacientes con indicación de la técnica. Analizando nuestro resultado destacamos un recién nacido vivo a término tras la realización de la técnica, la cual mantuvo seguimiento en consulta de prematuridad sin modificaciones cervicales consecuencia de la resección del tabique cervical.</p></span> <span id="abst0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0025">Conclusión</span><p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Existe muy poca evidencia disponible en cuanto al tratamiento del útero septo completo con septo cervical y tabique vaginal, debido a la escasa prevalencia del mismo y a la heterogeneidad del diagnóstico. Analizando los resultados obtenidos consideramos la intervención de Vercellini eficaz para eliminar el septo, la cual no parece asociarse a complicaciones mayores ni menores. En base a la evidencia existente, podría ser útil para mejorar el pronóstico reproductivo de las pacientes que presentan este tipo de malformación, individualizando la necesidad de un segundo retoque histeroscópico.</p></span>" "secciones" => array:4 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "abst0005" "titulo" => "Antecedentes" ] 1 => array:2 [ "identificador" => "abst0010" "titulo" => "Material y método" ] 2 => array:2 [ "identificador" => "abst0015" "titulo" => "Resultados" ] 3 => array:2 [ "identificador" => "abst0020" "titulo" => "Conclusión" ] ] ] "en" => array:3 [ "titulo" => "Abstract" "resumen" => "<span id="abst0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0035">Background</span><p id="spar0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">The septum uterus with cervical septum and vaginal septum is a rare entity only described in classifications that include complex Müllerian malformations such as the VCUAM (2005), ESHRE/ESGE (2013) and ASRM (2021) classifications. The objective of our work is to describe the results of hysteroscopic cervical metroplasty according to the Vercellini technique in our patients.</p></span> <span id="abst0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0040">Material and method</span><p id="spar0030" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">This is a retrospective observational cohort study with a duration of 10<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>years. Only patients with a diagnosis of a complete septum uterus, cervical septum, and vaginal septum with indication of cervical metroplasty according to the Vercellini technique between 2011 and 2021 were included.</p></span> <span id="abst0035" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0045">Results</span><p id="spar0035" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">The results of five patients with indication of the technique were analyzed. Analyzing our result, we highlight a live newborn at term after performing the technique, which was followed up in the prematurity clinic without cervical modifications because of the resection of the cervical septum.</p></span> <span id="abst0040" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0050">Conclusion</span><p id="spar0040" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">There is very little evidence available regarding the treatment of the uterus complete septum with cervical septum and vaginal septum due to its low prevalence and the heterogeneity of the diagnosis. Analyzing the results obtained, we consider the Vercellini intervention to be effective in removing the septum, which does not seem to be associated with major or minor complications. Based on the existing evidence, it could be useful to improve the reproductive prognosis of patients with this type of malformation; individualizing the need for a second hysteroscopic touch-up.</p></span>" "secciones" => array:4 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "abst0025" "titulo" => "Background" ] 1 => array:2 [ "identificador" => "abst0030" "titulo" => "Material and method" ] 2 => array:2 [ "identificador" => "abst0035" "titulo" => "Results" ] 3 => array:2 [ "identificador" => "abst0040" "titulo" => "Conclusion" ] ] ] ] "multimedia" => array:6 [ 0 => array:7 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 1137 "Ancho" => 2925 "Tamanyo" => 332450 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "<p id="spar0045" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Pasos de la técnica de modificada de Vercellini.</p>" ] ] 1 => array:7 [ "identificador" => "fig0010" "etiqueta" => "Figura 2" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr2.jpeg" "Alto" => 755 "Ancho" => 1005 "Tamanyo" => 73389 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "<p id="spar0050" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Histeroscopia quirúrgica del caso 1.</p>" ] ] 2 => array:7 [ "identificador" => "fig0015" "etiqueta" => "Figura 3" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr3.jpeg" "Alto" => 1534 "Ancho" => 2674 "Tamanyo" => 470674 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "<p id="spar0055" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Ecografía transrectal en 3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>D del caso 3.</p>" ] ] 3 => array:7 [ "identificador" => "fig0020" "etiqueta" => "Figura 4" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr4.jpeg" "Alto" => 641 "Ancho" => 1005 "Tamanyo" => 80387 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "<p id="spar0060" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Ecografía transvaginal del caso 4.</p>" ] ] 4 => array:7 [ "identificador" => "fig0025" "etiqueta" => "Figura 5" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr5.jpeg" "Alto" => 391 "Ancho" => 1405 "Tamanyo" => 39729 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "<p id="spar0065" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Resonancia magnética (RM) del caso 5.</p>" ] ] 5 => array:8 [ "identificador" => "tbl0005" "etiqueta" => "Tabla 1" "tipo" => "MULTIMEDIATABLA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "detalles" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "at1" "detalle" => "Tabla " "rol" => "short" ] ] "tabla" => array:1 [ "tablatextoimagen" => array:1 [ 0 => array:2 [ "tabla" => array:1 [ 0 => """ <table border="0" frame="\n \t\t\t\t\tvoid\n \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-head\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Caso \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-head\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">1 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-head\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">2 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-head\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">3 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-head\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">4 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-head\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">5 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-head\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Resultados \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Criterio quirúrgico \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Sí \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Sí \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Sí \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Sí \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">No \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">4 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Grosor del septo (mm) \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">− \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">20 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">4-15 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">− \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">20-7 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">14,3 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Necesidad de reintervención \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Sí \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">No \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Sí \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">No \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">− \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">50% \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Tamaño del septo residual \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">10 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">− \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">− \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">− \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">− \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">8,5 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Gestación previa \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">No \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">− \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">− \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">− \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">− \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">0 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Aborto previo \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">No \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">− \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">− \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">− \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">− \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">0 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Aborto tras 1.<span class="elsevierStyleSup">a</span> intervención \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">No \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">− \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">− \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">− \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">− \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">0 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Aborto tras 2.<span class="elsevierStyleSup">a</span> intervención \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">No \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">− \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">− \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">− \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">− \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">0 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Nacido vivo tras 1.<span class="elsevierStyleSup">a</span> intervención \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">No \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">− \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">− \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">− \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">− \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">0 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Nacido vivo tras 2.<span class="elsevierStyleSup">a</span> intervención \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Sí \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">− \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">− \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">− \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">− \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">1 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Complicaciones durante la gestación \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">No \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">− \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">− \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">− \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">− \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">0 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Edad \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">30 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">19 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">28 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">29 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">25 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">26,2 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr></tbody></table> """ ] "imagenFichero" => array:1 [ 0 => "xTab3306054.png" ] ] ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "<p id="spar0070" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Comparativa de los casos reportados</p>" ] ] ] "bibliografia" => array:2 [ "titulo" => "Bibliografía" "seccion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "bibs0015" "bibliografiaReferencia" => array:24 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "bib0125" "etiqueta" => "1" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "The septate uterus: A review of management and reproductive outcome" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "H.A. Homer" 1 => "T.C. Li" 2 => "I.D. Cooke" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/s0015-0282(99)00480-x" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Fertil Steril." "fecha" => "2000" "volumen" => "73" "paginaInicial" => "1" "paginaFinal" => "14" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10632403" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 1 => array:3 [ "identificador" => "bib0130" "etiqueta" => "2" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "The VCUAM (Vagina Cervix Uterus Adnex-associated Malformation) classification: A new classification for genital malformations" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "P. Oppelt" 1 => "S.P. Renner" 2 => "S. Brucker" 3 => "P.L. Strissel" 4 => "R. Strick" 5 => "P.G. Oppelt" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/j.fertnstert.2005.05.036" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Fertil Steril." "fecha" => "2005" "volumen" => "84" "paginaInicial" => "1493" "paginaFinal" => "1497" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16275249" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 2 => array:3 [ "identificador" => "bib0135" "etiqueta" => "3" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "The ESHRE/ESGE consensus on the classification of female genital tract congenital anomalies" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "G.F. Grimbizis" 1 => "S. Gordts" 2 => "A. di Spiezio Sardo" 3 => "S. Brucker" 4 => "C. de Angelis" 5 => "M. Gergolet" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1093/humrep/det098" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Hum Reprod." "fecha" => "2013" "volumen" => "28" "paginaInicial" => "2032" "paginaFinal" => "2044" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23771171" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 3 => array:3 [ "identificador" => "bib0140" "etiqueta" => "4" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "ASRM müllerian anomalies classification 2021" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "S.M. Pfeifer" 1 => "M. Attaran" 2 => "J. Goldstein" 3 => "S.R. Lindheim" 4 => "J.C. Petrozza" 5 => "B.W. Rackow" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/j.fertnstert.2021.09.025" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Fertil Steril." "fecha" => "2021" "volumen" => "116" "paginaInicial" => "1238" "paginaFinal" => "1252" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/34756327" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 4 => array:3 [ "identificador" => "bib0145" "etiqueta" => "5" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Double cervix: clarifying a diagnostic dilemma" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:4 [ 0 => "B.C. Smith" 1 => "D.L. Brown" 2 => "R.E. Carter" 3 => "A.O. Famuyide" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/j.ajog.2014.03.014" "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Am J Obstet Gynecol." "fecha" => "2014" "volumen" => "211" "paginaInicial" => "26.e1" "paginaFinal" => "26.e5" ] ] ] ] ] ] 5 => array:3 [ "identificador" => "bib0150" "etiqueta" => "6" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Septate uterus with cervical duplication: A rare malformation" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "J.H. McBean" 1 => "J.R. Brumsted" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/s0015-0282(16)56901-5" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Fertil Steril." "fecha" => "1994" "volumen" => "62" "paginaInicial" => "415" "paginaFinal" => "417" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8034095" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 6 => array:3 [ "identificador" => "bib0155" "etiqueta" => "7" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "A modified technique for correction of the complete septate uterus" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:6 [ 0 => "P. Vercellini" 1 => "G. Ragni" 2 => "L. Trespidi" 3 => "S. Oldani" 4 => "S. Panazza" 5 => "P.G. Crosignani" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.3109/00016349409006257" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Acta Obstet Gynecol Scand." "fecha" => "1994" "volumen" => "73" "paginaInicial" => "425" "paginaFinal" => "428" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8009977" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 7 => array:3 [ "identificador" => "bib0160" "etiqueta" => "8" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Pregnancy outcomes in women with a history of recurrent early pregnancy loss and a septate uterus, with and without hysteroscopic metroplasty" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "A. Whelan" 1 => "C. Burks" 2 => "M.D. Stephenson" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1097/AOG.0000000000003953" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Obstet Gynecol." "fecha" => "2020" "volumen" => "136" "paginaInicial" => "417" "paginaFinal" => "419" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/32649503" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 8 => array:3 [ "identificador" => "bib0165" "etiqueta" => "9" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Septum resection in women with a septate uterus: A cohort study" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "J.F.W. Rikken" 1 => "K.W.J. Verhorstert" 2 => "M.H. Emanuel" 3 => "M.Y. Bongers" 4 => "T. Spinder" 5 => "W. Kuchenbecker" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1093/humrep/dez284" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Hum Reprod." "fecha" => "2020" "volumen" => "35" "paginaInicial" => "1578" "paginaFinal" => "1588" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/32353142" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 9 => array:3 [ "identificador" => "bib0170" "etiqueta" => "10" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Septum resection versus expectant management in women with a septate uterus: An international multicentre open-label randomized controlled trial" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "J.F.W. Rikken" 1 => "C.R. Kowalik" 2 => "M.H. Emanuel" 3 => "M.Y. Bongers" 4 => "T. Spinder" 5 => "F.W. Jansen" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1093/humrep/deab037" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Hum Reprod." "fecha" => "2021" "volumen" => "36" "paginaInicial" => "1260" "paginaFinal" => "1267" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/33793794" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 10 => array:3 [ "identificador" => "bib0175" "etiqueta" => "11" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Septate uterus and reproductive outcomes: Let's get serious about this" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "L. Alonso Pacheco" 1 => "B. Ata" 2 => "S. Bettocchi" 3 => "R. Campo" 4 => "J. Carugno" 5 => "M.A. Checa" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1093/humrep/deaa230" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Hum Reprod." "fecha" => "2020" "volumen" => "35" "paginaInicial" => "2627" "paginaFinal" => "2629" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/32968815" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 11 => array:3 [ "identificador" => "bib0180" "etiqueta" => "12" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Uterine septum with or without hysteroscopic metroplasty: Impact on fertility and obstetrical outcomes — A systematic review and meta-analysis of observational research" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "M. Noventa" 1 => "G. Spagnol" 2 => "M. Marchetti" 3 => "C. Saccardi" 4 => "G. Bonaldo" 5 => "A. Simone Laganà" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.3390/jcm11123290" "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "J Clin Med." "fecha" => "2022" "volumen" => "11" "paginaInicial" => "3290" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/35743362" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 12 => array:3 [ "identificador" => "bib0185" "etiqueta" => "13" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "útero septo completo con duplicidad cervical y septo vaginal. Abordaje histeroscópico" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "L. Alonso Pacheco" 1 => "M. Rodrigo Olmedo" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Prog Obstet Ginecol." "fecha" => "2011" "volumen" => "54" "paginaInicial" => "462" "paginaFinal" => "465" ] ] ] ] ] ] 13 => array:3 [ "identificador" => "bib0190" "etiqueta" => "14" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Electronic address: ASRM@asrm.org; Practice Committee of the American Society for Reproductive Medicine. Uterine septum: A guideline" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "colaboracion" => "Practice Committee of the American Society for Reproductive Medicine" "etal" => false ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/j.fertnstert.2016.05.014" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Fertil Steril." "fecha" => "2016" "volumen" => "106" "paginaInicial" => "530" "paginaFinal" => "540" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27235766" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 14 => array:3 [ "identificador" => "bib0195" "etiqueta" => "15" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "“It's all too much”†: The shadow of overtreatment looms over hysteroscopic metroplasty for septate uterus" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "P. Vercellini" 1 => "F. Chiaffarino" 2 => "F. Parazzini" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1093/humrep/deab081" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Hum Reprod." "fecha" => "2021" "volumen" => "36" "paginaInicial" => "1166" "paginaFinal" => "1170" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/33793818" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 15 => array:3 [ "identificador" => "bib0200" "etiqueta" => "16" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Septum resection doesn’t improve reproductive outcomes — Really?" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:1 [ 0 => "Artur Ludwin" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1093/humrep/deaa142" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Hum Reprod." "fecha" => "2020" "volumen" => "35" "paginaInicial" => "1495" "paginaFinal" => "1498" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/32568394" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 16 => array:3 [ "identificador" => "bib0205" "etiqueta" => "17" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Surgical treatment of septate uterus in cases of primary infertility and before assisted reproductive technologies" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "R. Corroenne" 1 => "G. Legendre" 2 => "P. May-Panloup" 3 => "H. el Hachem" 4 => "C. Dreux" 5 => "P. Jeanneteau" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/j.jogoh.2018.08.005" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "J Gynecol Obstet Hum Reprod." "fecha" => "2018" "volumen" => "47" "paginaInicial" => "413" "paginaFinal" => "418" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30149207" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 17 => array:3 [ "identificador" => "bib0210" "etiqueta" => "18" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "The Thessaloniki ESHRE/ESGE consensus on diagnosis of female genital anomalies" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "G.F. Grimbizis" 1 => "A. Di Spiezio Sardo" 2 => "S.H. Saravelos" 3 => "S. Gordts" 4 => "C. Exacoustos" 5 => "D. Van Schoubroeck" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1093/humrep/dev264" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Hum Reprod." "fecha" => "2016" "volumen" => "31" "paginaInicial" => "2" "paginaFinal" => "7" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26537921" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 18 => array:3 [ "identificador" => "bib0215" "etiqueta" => "19" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Removal of a residual portion of a uterine septum in women of advanced reproductive age: Obstetric outcome" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "Z. Kormányos" 1 => "B.G. Molnár" 2 => "A. Pál" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1093/humrep/dei438" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Hum Reprod." "fecha" => "2006" "volumen" => "21" "paginaInicial" => "1047" "paginaFinal" => "1051" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16410337" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 19 => array:3 [ "identificador" => "bib0220" "etiqueta" => "20" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Treatment options and pregnancy outcome in women with idiopathic recurrent miscarriage: A randomized placebo-controlled study" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:6 [ 0 => "M. Fawzy" 1 => "T. Shokeir" 2 => "M. el-Tatongy" 3 => "O. Warda" 4 => "A.A. el-Refaiey" 5 => "A. Mosbah" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1007/s00404-007-0527-x" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Arch Gynecol Obstet." "fecha" => "2008" "volumen" => "278" "paginaInicial" => "33" "paginaFinal" => "38" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18071727" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 20 => array:3 [ "identificador" => "bib0225" "etiqueta" => "21" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Three degrees of separation: Complete uterine and cervical septa" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "C.M. Miller" 1 => "C.C. Shenoy" 2 => "Z. Khan" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/j.fertnstert.2021.04.027" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Fertil Steril." "fecha" => "2021" "volumen" => "116" "paginaInicial" => "915" "paginaFinal" => "916" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/34016433" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 21 => array:3 [ "identificador" => "bib0230" "etiqueta" => "22" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "The septate uterus and metroplasty — another dogma under siege" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:1 [ 0 => "M.P. Trolice" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/j.fertnstert.2021.06.063" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Fertil Steril." "fecha" => "2021" "volumen" => "116" "paginaInicial" => "693" "paginaFinal" => "694" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/34364675" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 22 => array:3 [ "identificador" => "bib0235" "etiqueta" => "23" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "A new thermo-responsive hyaluronic acid sol-gel to prevent intrauterine adhesions after hysteroscopic surgery: A randomized, non-inferiority trial" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "D.Y. Lee" 1 => "S.R. Lee" 2 => "S.K. Kim" 3 => "J.K. Joo" 4 => "W.S. Lee" 5 => "J.H. Shin" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.3349/ymj.2020.61.10.868" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Yonsei Med J." "fecha" => "2020" "volumen" => "61" "paginaInicial" => "868" "paginaFinal" => "874" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/32975061" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 23 => array:3 [ "identificador" => "bib0240" "etiqueta" => "24" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Meta-analysis on the use of hyaluronic acid gel to prevent recurrence of intrauterine adhesion after hysteroscopic adhesiolysis" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:5 [ 0 => "Z. Fei" 1 => "Z. Bin" 2 => "X. Xin" 3 => "H. Fei" 4 => "C. Yuechong" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/j.tjog.2019.09.002" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Taiwan J Obstet Gynecol." "fecha" => "2019" "volumen" => "58" "paginaInicial" => "731" "paginaFinal" => "736" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/31759520" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "url" => "/0210573X/0000005000000004/v1_202310120503/S0210573X23000540/v1_202310120503/es/main.assets" "Apartado" => array:4 [ "identificador" => "76032" "tipo" => "SECCION" "es" => array:2 [ "titulo" => "Original" "idiomaDefecto" => true ] "idiomaDefecto" => "es" ] "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/0210573X/0000005000000004/v1_202310120503/S0210573X23000540/v1_202310120503/es/main.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0210573X23000540?idApp=UINPBA00004N" ]
| año/Mes | Html | Total | |
|---|---|---|---|
| 2024 Noviembre | 2 | 2 | 4 |
| 2024 Octubre | 10 | 9 | 19 |
| 2024 Septiembre | 8 | 8 | 16 |
| 2024 Agosto | 10 | 8 | 18 |
| 2024 Julio | 14 | 7 | 21 |
| 2024 Junio | 11 | 12 | 23 |
| 2024 Mayo | 9 | 5 | 14 |
| 2024 Abril | 6 | 5 | 11 |
| 2024 Marzo | 11 | 9 | 20 |
| 2024 Febrero | 9 | 4 | 13 |
| 2024 Enero | 7 | 0 | 7 |
| 2023 Diciembre | 10 | 0 | 10 |
| 2023 Noviembre | 8 | 0 | 8 |
| 2023 Octubre | 28 | 7 | 35 |
| 2023 Septiembre | 10 | 0 | 10 |
| 2023 Agosto | 12 | 0 | 12 |
| 2023 Julio | 14 | 0 | 14 |
| 2023 Junio | 13 | 0 | 13 |
| 2023 Mayo | 6 | 4 | 10 |
Mostrar todo
