metricas
covid
Buscar en
Clínica e Investigación en Ginecología y Obstetricia
Toda la web
Inicio Clínica e Investigación en Ginecología y Obstetricia Importancia del papel de Haemophilus no ducreyi en el tracto genital femenino y ...
Información de la revista

Estadísticas

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

Original
Importancia del papel de Haemophilus no ducreyi en el tracto genital femenino y su relación con la clínica
Importance of the role of Haemophilus no ducreyi isolates in female genital tract and its clinical relationship
M. Neukircha, M. Ruiz del Pinob, J.M. Navarro-Maríc, J. Gutiérrez-Fernándezb,c,
Autor para correspondencia
josegf@ugr.es

Autor para correspondencia.
, A. Rosales-Castillob,d
a Unidad de Gestión Clínica de Obstetricia y Ginecología, Sección de Reproducción Humana, Hospital Universitario Virgen de las Nieves-Instituto de Investigación Biosanitaria (ibs) de Granada, Granada, España
b Departamento de Microbiología, Facultad de Medicina, Programa de Doctorado en Medicina Clínica y Salud Pública, Universidad de Granada-ibs, Granada, España
c Departamento de Microbiología, Hospital Universitario Virgen de las Nieves-ibs, Granada, España
d Servicio de Medicina Interna, Hospital Universitario Virgen de las Nieves-ibs, Granada, España
Leído
260
Veces
se ha leído el artículo
82
Total PDF
178
Total HTML
Compartir estadísticas
 array:23 [
  "pii" => "S0210573X2300062X"
  "issn" => "0210573X"
  "doi" => "10.1016/j.gine.2023.100892"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2023-10-01"
  "aid" => "100892"
  "copyright" => "Elsevier España, S.L.U.. Todos los derechos reservados"
  "copyrightAnyo" => "2023"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Clin Invest Ginecol Obstet. 2023;50:"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:1 [
    "total" => 0
  ]
  "itemSiguiente" => array:17 [
    "pii" => "S0210573X23000734"
    "issn" => "0210573X"
    "doi" => "10.1016/j.gine.2023.100903"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2023-10-01"
    "aid" => "100903"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Clin Invest Ginecol Obstet. 2023;50:"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "en" => array:12 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original Article</span>"
      "titulo" => "Association of free testosterone&#44; glucose level and obesity among women with polycystic ovary syndrome in Soran city&#44; Kurdistan-Iraq"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "en"
        1 => "es"
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Asociaci&#243;n de testosterona libre&#44; nivel de glucosa y obesidad entre mujeres con s&#237;ndrome de ovario poliqu&#237;stico en la ciudad de Soran&#44; Kurdist&#225;n-Irak"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "en" => true
        "es" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figure 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 2954
              "Ancho" => 3341
              "Tamanyo" => 448708
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0055" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Serum-free testosterone levels and blood glucose in the control group versus patients women&#46; &#40;A&#41; There are differences in serum-free testosterone levels between healthy control women and hirsute women with and without PCOS and normal and abnormal menstruation&#46; &#40;B&#41; Free testosterone levels according to age groups of patients and control groups&#46; &#40;C&#41; Free testosterone levels according to BMI of patient&#39;s women&#46; &#40;D&#41; Fasting blood glucose of healthy control women compared to patients with and without polycystic ovaries &#40;PCOS&#41;&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "P&#46;J&#46; Jalil, B&#46;H&#46; Shnawa, M&#46;H&#46; Ahmed"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "P&#46;J&#46;"
              "apellidos" => "Jalil"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "B&#46;H&#46;"
              "apellidos" => "Shnawa"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;H&#46;"
              "apellidos" => "Ahmed"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0210573X23000734?idApp=UINPBA00004N"
    "url" => "/0210573X/0000005000000004/v1_202310120503/S0210573X23000734/v1_202310120503/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S0210573X23000527"
    "issn" => "0210573X"
    "doi" => "10.1016/j.gine.2023.100882"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2023-10-01"
    "aid" => "100882"
    "copyright" => "The Authors"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Clin Invest Ginecol Obstet. 2023;50:"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "es" => array:12 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">ORIGINAL</span>"
      "titulo" => "Evaluaci&#243;n del impacto&#44; los patrones de tratamiento y las percepciones de pacientes y cl&#237;nicos de los s&#237;ntomas vasomotores moderado-graves asociados a la menopausia en Espa&#241;a"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Analysis of the impact&#44; patterns of care&#44; and perspectives of patients and physicians about moderate-to-severe menopausal vasomotor symptoms in Spain"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0015"
          "etiqueta" => "Figura 3"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr3.jpeg"
              "Alto" => 946
              "Ancho" => 2508
              "Tamanyo" => 134610
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0060" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Nivel de satisfacci&#243;n del cl&#237;nico seg&#250;n el tipo de terapia &#40;n<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>29 TH&#59; n<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>26 ISRS&#41;&#46;</p> <p id="spar0065" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">ISRS&#58; inhibidor selectivo de la recaptaci&#243;n de serotonina&#59; TH&#58; tratamiento hormonal de la menopausia&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "A&#46; Cano, E&#46; Gonz&#225;lez Antona S&#225;nchez, M&#46; Scott, A&#46; Ortiz N&#250;&#241;ez"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Cano"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "E&#46;"
              "apellidos" => "Gonz&#225;lez Antona S&#225;nchez"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "Scott"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Ortiz N&#250;&#241;ez"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0210573X23000527?idApp=UINPBA00004N"
    "url" => "/0210573X/0000005000000004/v1_202310120503/S0210573X23000527/v1_202310120503/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:17 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original</span>"
    "titulo" => "Importancia del papel de <span class="elsevierStyleItalic">Haemophilus</span> no <span class="elsevierStyleItalic">ducreyi</span> en el tracto genital femenino y su relaci&#243;n con la cl&#237;nica"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "M&#46; Neukirch, M&#46; Ruiz del Pino, J&#46;M&#46; Navarro-Mar&#237;, J&#46; Guti&#233;rrez-Fern&#225;ndez, A&#46; Rosales-Castillo"
        "autores" => array:5 [
          0 => array:3 [
            "nombre" => "M&#46;"
            "apellidos" => "Neukirch"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "M&#46;"
            "apellidos" => "Ruiz del Pino"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "J&#46;M&#46;"
            "apellidos" => "Navarro-Mar&#237;"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:4 [
            "nombre" => "J&#46;"
            "apellidos" => "Guti&#233;rrez-Fern&#225;ndez"
            "email" => array:1 [
              0 => "josegf@ugr.es"
            ]
            "referencia" => array:3 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
              2 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          4 => array:3 [
            "nombre" => "A&#46;"
            "apellidos" => "Rosales-Castillo"
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">d</span>"
                "identificador" => "aff0020"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:4 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Unidad de Gesti&#243;n Cl&#237;nica de Obstetricia y Ginecolog&#237;a&#44; Secci&#243;n de Reproducci&#243;n Humana&#44; Hospital Universitario Virgen de las Nieves-Instituto de Investigaci&#243;n Biosanitaria &#40;ibs&#41; de Granada&#44; Granada&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Departamento de Microbiolog&#237;a&#44; Facultad de Medicina&#44; Programa de Doctorado en Medicina Cl&#237;nica y Salud P&#250;blica&#44; Universidad de Granada-ibs&#44; Granada&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "Departamento de Microbiolog&#237;a&#44; Hospital Universitario Virgen de las Nieves-ibs&#44; Granada&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "c"
            "identificador" => "aff0015"
          ]
          3 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Medicina Interna&#44; Hospital Universitario Virgen de las Nieves-ibs&#44; Granada&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "d"
            "identificador" => "aff0020"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Importance of the role of <span class="elsevierStyleItalic">Haemophilus</span> no <span class="elsevierStyleItalic">ducreyi</span> isolates in female genital tract and its clinical relationship"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0065">Introducci&#243;n</span><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las infecciones del tracto genital son un motivo de consulta m&#233;dica frecuente en poblaci&#243;n femenina&#44; pudiendo llegar al 20&#37; del volumen asistencial en la atenci&#243;n ginecol&#243;gica<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0130"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; En la mujer adulta son especialmente frecuentes&#44; ya que hasta el 75&#37; experimentar&#225;n alg&#250;n episodio a lo largo de su vida<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0135"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46; Suelen dividirse en vulvovaginitis y cervicitis&#46; Un reciente estudio en nuestro medio<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0140"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a> puso de manifiesto que los microorganismos m&#225;s frecuentemente aislados en infecciones genitales en mujeres son <span class="elsevierStyleItalic">Gardnerella vaginalis</span> y <span class="elsevierStyleItalic">Candida</span> spp&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En el caso de las pacientes menores de 14<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>a&#241;os el agente infeccioso m&#225;s frecuentemente identificado es <span class="elsevierStyleItalic">Streptococcus pyogenes</span>&#44; siendo <span class="elsevierStyleItalic">Haemophilus influenzae</span> el segundo en frecuencia en varios estudios<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0145"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a> e incluso el m&#225;s frecuente en un amplio estudio realizado en Liverpool<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0150"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#46; Otros agentes asociados a infecciones de transmisi&#243;n sexual&#44; como <span class="elsevierStyleItalic">Neisseria gonorrhoeae</span> y <span class="elsevierStyleItalic">Chlamydia trachomatis</span>&#44; pueden estar presentes en cuadros de vulvovaginitis secundarios a abuso sexual&#46; No obstante&#44; en este colectivo existen muchas otras causas no infecciosas que pueden justificar el cuadro de inflamaci&#243;n local&#44; como cuerpos extra&#241;os o mala higiene local<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0145"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleItalic">Haemophilus</span> comprende un g&#233;nero de bacterias tipo bacilos gramnegativos anaerobios facultativos&#44; con requerimientos nutricionales especiales en los cultivos&#46; Las dos especies m&#225;s frecuentes son <span class="elsevierStyleItalic">Haemophilus influenzae</span> y <span class="elsevierStyleItalic">Haemophilus parainfluenzae</span>&#44; generalmente agentes colonizadores del tracto respiratorio superior&#44; pero con un papel pat&#243;geno cada vez m&#225;s importante a nivel genital<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0155"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>&#44; siendo una causa a tener en cuenta de uretritis&#44; sobre todo en varones con pr&#225;cticas sexuales de riesgo<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0160"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a>&#46; En embarazadas&#44; es conocida su capacidad de producir corioamnionitis&#44; rotura prematura de membranas pret&#233;rmino y aborto s&#233;ptico<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0165"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a>&#46; Tambi&#233;n se ha postulado como agente etiol&#243;gico en la enfermedad p&#233;lvica inflamatoria<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0170"><span class="elsevierStyleSup">9&#44;10</span></a>&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El objetivo de nuestro estudio es conocer la importancia de la detecci&#243;n de <span class="elsevierStyleItalic">H&#46;</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleItalic">influenzae</span> y <span class="elsevierStyleItalic">H&#46;</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleItalic">parainfluenzae</span> en muestras genitales femeninas con cuadros cl&#237;nicos compatibles con infecci&#243;n genital y su papel patog&#233;nico&#44; describiendo variables epidemiol&#243;gicas&#44; cl&#237;nicas y microbiol&#243;gicas&#44; as&#237; como la actitud terap&#233;utica realizada&#46;</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0070">Pacientes y m&#233;todos</span><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Entre los a&#241;os 2016 y 2019 se estudiaron en el laboratorio de Microbiolog&#237;a del Hospital Virgen de las Nieves de Granada un total de 6&#46;434 muestras de exudados genitales&#44; por diagn&#243;stico cl&#237;nico de sospecha de episodio de infecci&#243;n&#44; de las cuales 4&#46;488 correspond&#237;an a mujeres&#44; suponiendo los aislamientos de <span class="elsevierStyleItalic">Haemophilus</span> no <span class="elsevierStyleItalic">ducreyi</span> &#40;HND&#41; el 1&#37; &#40;45&#47;4&#46;488&#41;&#44; tras ser sometidas las muestras a estudios de microorganismos pat&#243;genos siguiendo el Protocolo Normalizado de Trabajo<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0180"><span class="elsevierStyleSup">11</span></a> de nuestro centro&#46; Dichas muestras procedieron de pacientes asistidos en los servicios de urgencias &#40;generales&#44; obst&#233;trico-ginecol&#243;gicas y pedi&#225;tricas&#41;&#44; urolog&#237;a y enfermedades infecciosas&#44; que atendieron a la poblaci&#243;n de Granada capital y de los pueblos del &#225;rea metropolitana de su influencia&#46; Todos fueron episodios diferentes&#44; ocurridos al menos con 6<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>semanas de diferencia del anterior&#44; si es que lo hubo&#46; Los aislamientos totales de HND en muestras genitales fueron 186&#44; siendo en mujeres adultas 25 &#40;13&#44;4&#37;&#59; 25&#47;186&#41;&#44; y en ni&#241;as&#44; 20 &#40;10&#44;8&#37;&#59; 20&#47;186&#41;&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Para este estudio&#44; se seleccionaron las muestras procedentes de mujeres&#44; adultas y ni&#241;as &#40;&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>14<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>a&#241;os&#41;&#44; y se excluyeron los episodios de varones&#44; ya que fueron incluidos y analizados en otro trabajo de investigaci&#243;n<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0185"><span class="elsevierStyleSup">12</span></a>&#44; as&#237; como las muestras de procedencia diferente al tracto genitourinario&#46; En total&#44; se incluyeron 20 muestras de episodios diferentes en ni&#241;as y 25 muestras de mujeres adultas &#40;n<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>45&#41; &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0005">tabla 1</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0005"></elsevierMultimedia><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Todas las muestras de exudados de &#250;lcera genital y endocervical&#44; y los exudados vulvares y vaginales de las ni&#241;as y las mujeres adultas con agresi&#243;n sexual o sospecha cl&#237;nica de rotura prematura de membrana pret&#233;rmino &#40;RPMP&#41;&#44; se cultivaron en medios de agar sangre &#40;Becton-Dickinson&#44; Franklin Lakes&#44; NJ&#44; EE&#46;UU&#46;&#41; y agar chocolate &#40;Becton-Dickinson&#41;&#44; para el aislamiento de microorganismos pat&#243;genos nutricionalmente exigentes&#59; agar Martin-Lewis &#40;Becton-Dickinson&#41; para <span class="elsevierStyleItalic">N&#46;</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleItalic">gonorrhoeae</span> y CromogenCandida &#40;BIO-RAD&#44; Madrid&#44; Espa&#241;a&#41; para <span class="elsevierStyleItalic">Candida</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>spp&#46; Todos los medios de cultivo se incubaron durante 48<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>horas en atm&#243;sfera de 5&#37; de CO<span class="elsevierStyleInf">2</span>&#46; Para la identificaci&#243;n correcta de los microorganismos que crecieron en los medios de cultivo anteriores&#44; incluido HND&#44; que creci&#243; en medio de agar chocolate formando colonias de tama&#241;o medio y color verde iridiscente&#44; se us&#243; espectrometr&#237;a de masas&#44; MALDI-TOF &#40;Brucker Biotyper&#44; Billerica&#44; MA&#44; EE&#46;UU&#46;&#41;&#46; Adem&#225;s&#44; se determin&#243; la susceptibilidad a los antibi&#243;ticos &#40;azitromicina&#44; cefixima&#44; cefotaxima&#44; levofloxacino&#44; penicilinas y tetraciclina&#41; de HND mediante prueba de gradiente &#40;MIC Test Strip&#44; Liofilchem&#174;&#44; Italia&#41;&#46; El desarrollo de las pruebas y la interpretaci&#243;n de los resultados se realiz&#243; seg&#250;n las recomendaciones del <span class="elsevierStyleItalic">European Committee on Antimicrobial Susceptibility Testing</span> &#40;EUCAST&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0190"><span class="elsevierStyleSup">13</span></a> del a&#241;o 2019 para <span class="elsevierStyleItalic">Haemophilus</span>&#46; Adem&#225;s&#44; se realiz&#243; la prueba r&#225;pida de la nitrocefina para la detecci&#243;n de beta-lactamasa&#46;</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Adem&#225;s&#44; en todas las muestras de exudados de &#250;lcera genital y endocervical se investig&#243;&#44; mediante PCR multiplex a tiempo real&#44; la presencia <span class="elsevierStyleItalic">de C&#46;</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleItalic">trachomatis</span>&#44; <span class="elsevierStyleItalic">N&#46;</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleItalic">gonorrhoeae</span>&#44; <span class="elsevierStyleItalic">Trichomonas vaginalis</span> &#40;MAX CT&#47;GC&#47;TV BD&#44; Becton-Dickinson&#41; y <span class="elsevierStyleItalic">Mycoplasma genitalium</span>&#44; <span class="elsevierStyleItalic">M&#46;</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleItalic">hominis</span> y <span class="elsevierStyleItalic">Ureaplasma urealyticum</span> &#40;MAX System&#44; BioGX DNA&#44; 350-011-A-MAX&#44; Becton-Dickinson&#44; &#193;msterdam&#44; Pa&#237;ses Bajos&#41;&#46; La presencia de <span class="elsevierStyleItalic">M&#46;</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleItalic">hominis</span> y <span class="elsevierStyleItalic">U&#46;</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleItalic">urealyticum</span> fue indicada en los resultados si se obtuvo en el estudio un valor de Ct<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#8804;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>30&#46; En los exudados vulvares y vaginales se emplearon pruebas de hibridaci&#243;n de ADN para detectar <span class="elsevierStyleItalic">G&#46;</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleItalic">vaginalis</span>&#44; <span class="elsevierStyleItalic">Candida</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>spp&#46; y <span class="elsevierStyleItalic">Trichomonas</span> &#40;AFFIRM VPIII&#44; Becton-Dickinson&#44; Madrid&#44; Espa&#241;a&#41; en el procesador BD MicroProbe&#46;</p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En nuestro laboratorio&#44; de acuerdo con nuestro Protocolo Normalizado de Trabajo<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0180"><span class="elsevierStyleSup">11</span></a>&#44; no se realiza la siembra en medio cultivo de exudados de vulva&#47;vagina de la poblaci&#243;n adulta que no sea con sospecha de RPMP y agresi&#243;n sexual&#46; Adem&#225;s&#44; diferenciamos entre los estudios en exudados vaginales&#47;vulvar y endocervicales&#44; buscando pat&#243;genos diferentes&#46;</p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se recogieron las variables microbiol&#243;gicas&#58; especie de <span class="elsevierStyleItalic">Haemophilus</span>&#44; aislamiento &#250;nico &#40;cultivo monomicrobiano&#41; o junto a otros microorganismos&#44; tipo de muestra genital&#44; a&#241;o y estudio de resistencia a antibi&#243;ticos&#46; Tambi&#233;n se anotaron variables cl&#237;nicas y epidemiol&#243;gicas&#58; sexo y edad del sujeto&#44; manifestaciones cl&#237;nicas&#44; existencia de recidiva y tratamiento antibi&#243;tico administrado&#46; En el caso de las mujeres adultas&#44; tambi&#233;n se recogieron la presencia de tabaquismo y la presencia de infecci&#243;n por el virus de la inmunodeficiencia humana &#40;VIH&#41;&#46;</p><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se realiz&#243; un an&#225;lisis estad&#237;stico descriptivo&#44; calculando frecuencias absolutas y relativas para las variables cualitativas y medidas de tendencia central y dispersi&#243;n para las cuantitativas&#46;</p></span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0075">Resultados</span><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se estudiaron los aislamientos correspondientes a 25 mujeres adultas&#46; El 80&#37; &#40;20&#47;25&#41; eran de nacionalidad espa&#241;ola&#44; seguidas de Marruecos &#40;2&#47;25&#59; 8&#37;&#41;&#44; Ruman&#237;a &#40;1&#47;25&#59; 4&#37;&#41;&#44; Letonia &#40;1&#47;25&#59; 4&#37;&#41; y Estados Unidos &#40;1&#47;25&#59; 4&#37;&#41;&#46; La edad media fue de 33&#44;4<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>a&#241;os &#40;rango 14-63&#41;&#46; El 16&#37; &#40;4&#47;25&#41; estaban embarazadas en el momento de la extracci&#243;n de la muestra&#46; A nivel epidemiol&#243;gico&#44; se constat&#243; tabaquismo activo en 5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>pacientes &#40;20&#37;&#41; y no hubo ning&#250;n caso de infecci&#243;n por VIH&#46; Tampoco se describieron casos de trabajadoras sexuales ni antecedentes de infecci&#243;n gonoc&#243;cica o s&#237;filis&#46;</p><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El motivo de extracci&#243;n y solicitud de cultivo m&#225;s frecuente fue la sospecha de infecci&#243;n vulvovaginal &#40;7&#47;25&#59; 28&#37;&#41;&#44; seguido de sospecha de enfermedad p&#233;lvica inflamatoria &#40;6&#47;25&#59; 24&#37;&#41;&#44; rotura prematura de membranas &#40;4&#47;25&#59; 16&#37;&#41;&#44; agresi&#243;n sexual &#40;2&#47;25&#59; 8&#37;&#41; y presencia de &#250;lcera genital &#40;1&#47;25&#59; 4&#37;&#41;&#46;</p><p id="par0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En cuanto a las manifestaciones cl&#237;nicas&#44; por orden de frecuencia&#44; fueron&#58; leucorrea &#40;11&#47;25&#59; 44&#37;&#41;&#44; dolor abdominal &#40;6&#47;25&#59; 24&#37;&#41;&#44; hidrorrea &#40;4&#47;25&#59; 16&#37;&#41;&#44; prurito &#40;4&#47;25&#59; 16&#37;&#41;&#44; fiebre&#47;febr&#237;cula &#40;4&#47;25&#59; 16&#37;&#41;&#44; disuria &#40;2&#47;25&#59; 8&#37;&#41;&#44; n&#225;useas&#47;v&#243;mitos &#40;2&#47;25&#59; 8&#37;&#41; y sensaci&#243;n de din&#225;mica uterina &#40;1&#47;25&#59; 4&#37;&#41;&#46; No se describieron metrorragias&#46; En 3 de ellas no se describieron s&#237;ntomas &#40;12&#37;&#41;&#46; Con respecto a la exploraci&#243;n f&#237;sica&#44; en 6 de los casos &#40;24&#37;&#41; se constat&#243; dolor a la palpaci&#243;n abdominal&#44; sin describirse casos con peritonismo&#46; Se realiz&#243; tacto vaginal en 10 pacientes&#44; siendo normal en 8 de ellas &#40;80&#37;&#41; y doloroso en el resto &#40;2&#47;10&#59; 20&#37;&#41;&#46; El hallazgo m&#225;s frecuente al realizar la especuloscopia fue la leucorrea maloliente &#40;6&#47;25&#59; 24&#37;&#41;&#44; seguida de hidrorrea &#40;4&#47;25&#59; 16&#37;&#41;&#44; leucorrea grumosa &#40;1&#47;25&#59; 4&#37;&#41; y leucorrea sanguinolenta &#40;1&#47;25&#59; 4&#37;&#41;&#46; Fue normal en 3 pacientes &#40;12&#37;&#41;&#46;</p><p id="par0075" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Del recuento total de especies de HND aisladas&#44; el 56&#37; &#40;14&#47;25&#41; correspond&#237;an a <span class="elsevierStyleItalic">H&#46;</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleItalic">influenzae</span> y el 44&#37; &#40;11&#47;25&#41; a <span class="elsevierStyleItalic">H&#46;</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleItalic">parainfluenzae</span>&#46; La procedencia de la muestra se dividi&#243; en&#58; endocervical &#40;18&#47;25&#59; 72&#37;&#41;&#44; vaginal &#40;6&#47;25&#59; 24&#37;&#41; y &#250;lcera genital &#40;1&#47;25&#59; 4&#37;&#41; &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0005">tabla 1</a>&#41;&#46; El aislamiento de dichas especies fue &#250;nico en 7 de los 25 casos &#40;28&#37;&#41;&#46; Dentro de los episodios con aislamiento &#250;nico&#44; el 57&#37; &#40;4&#47;7&#41; presentaron manifestaciones cl&#237;nicas&#44; estando la leucorrea presente en el 100&#37; &#40;4&#47;4&#41;&#46; Le siguieron en frecuencia el prurito vaginal &#40;50&#37;&#59; 2&#47;4&#41;&#44; la sensaci&#243;n dist&#233;rmica &#40;25&#37;&#44; 1&#47;4&#41; y el dolor abdominal &#40;25&#37;&#59; 1&#47;4&#41;&#46; Adem&#225;s&#44; la especuloscopia fue patol&#243;gica en dos de ellas &#40;50&#37;&#41;&#46;</p><p id="par0080" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En el resto de los episodios hubo detecci&#243;n simult&#225;nea de otro microorganismo &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0010">tabla 2</a>&#41; en muestras de diferente procedencia &#40;endocervical y vaginal&#41; obtenidas en el mismo acto&#46; Las especies que con m&#225;s frecuencia se detectaron de forma conjunta fueron&#44; por orden descendente de frecuencia&#58; <span class="elsevierStyleItalic">M&#46;</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleItalic">hominis</span> &#40;32&#37;&#41;&#44; <span class="elsevierStyleItalic">U&#46;</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleItalic">parvum</span> &#40;24&#37;&#41;&#44; <span class="elsevierStyleItalic">U&#46;</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleItalic">urealyticum</span> &#40;20&#37;&#41;&#44; <span class="elsevierStyleItalic">Candida</span> &#40;<span class="elsevierStyleItalic">C&#46;</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleItalic">albicans</span> y <span class="elsevierStyleItalic">C&#46;</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleItalic">glabrata</span>&#41; &#40;16&#37;&#41; y <span class="elsevierStyleItalic">G&#46;</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleItalic">vaginalis</span> &#40;12&#37;&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0010"></elsevierMultimedia><p id="par0085" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En la <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0015">tabla 3</a> se muestran los resultados correspondientes a la tasa de resistencia de los antibiogramas realizados &#40;n<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>25&#41;&#46; En cuanto a la actitud terap&#233;utica&#44; no se administr&#243; tratamiento antibi&#243;tico en 7 &#40;28&#37;&#41; de 25 casos&#46; En el resto&#44; se trat&#243; de forma emp&#237;rica con antibi&#243;tico&#44; siendo los m&#225;s frecuentemente prescritos&#58; cefalosporina de tercera generaci&#243;n &#40;4&#47;18&#59; 22&#44;2&#37;&#41;&#44; doxiciclina &#40;4&#47;18&#59; 22&#44;2&#37;&#41;&#44; ampicilina &#40;3&#47;18&#59; 16&#44;7&#37;&#41;&#44; amoxicilina&#47;clavul&#225;nico &#40;2&#47;18&#59; 11&#44;1&#37;&#41; y metronidazol &#40;2&#47;18&#59; 11&#44;1&#37;&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0015"></elsevierMultimedia><p id="par0090" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se describieron &#250;nicamente tres episodios de recidivas cl&#237;nicas con presencia del microorganismo en la muestra&#44; en relaci&#243;n con tratamiento antibi&#243;tico inadecuado para <span class="elsevierStyleItalic">Haemophilus</span> &#40;tetraciclina&#44; metronidazol&#41;&#59; todas ellas fueron tratadas de forma dirigida guiada por antibiograma &#40;cefalosporina de tercera generaci&#243;n&#41;&#44; sin describirse nueva recidiva posterior&#46;</p><p id="par0095" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Con respecto a la poblaci&#243;n pedi&#225;trica&#44; se obtuvieron 20 aislamientos significativos&#44; desech&#225;ndose uno para el c&#225;lculo de la resistencia antibi&#243;tica&#44; por carecer de informaci&#243;n&#46; Todos los aislamientos procedieron del sexo femenino&#44; con una edad media de 52<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>meses &#40;rango&#58; 7-135&#41;&#46; En 17 &#40;85&#37;&#41; de 20 pacientes&#44; el motivo de la petici&#243;n anal&#237;tica fue la sospecha de infecci&#243;n vulvovaginal&#44; con un episodio de &#250;lcera genital&#46; En 3 &#40;15&#37;&#41; de estos casos no se obtuvo informaci&#243;n cl&#237;nica&#46; En la exploraci&#243;n f&#237;sica&#44; el hallazgo m&#225;s frecuente fue el eritema vulvovaginal &#40;12&#47;20&#59; 60&#37;&#41;&#44; seguido de &#250;lcera genital &#40;1&#47;20&#59; 5&#37;&#41;&#46; En 4 de ellos &#40;20&#37;&#41; no hubo hallazgos exploratorios rese&#241;ables&#46; Las manifestaciones cl&#237;nicas referidas m&#225;s frecuentemente fueron&#44; por frecuencia&#58; exudado&#47;flujo vaginal &#40;14&#47;20&#59; 70&#37;&#41;&#44; prurito vaginal &#40;9&#47;20&#59; 45&#37;&#41;&#44; disuria &#40;5&#47;20&#59; 25&#37;&#41;&#44; fiebre &#40;4&#47;20&#59; 20&#37;&#41; y dolor abdominal &#40;1&#47;20&#59; 5&#37;&#41;&#46; La muestra con m&#225;s frecuencia cultivada &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0005">tabla 1</a>&#41; fue el exudado vaginal &#40;14&#47;20&#59; 70&#37;&#41;&#44; seguido del exudado vulvar &#40;4&#47;20&#59; 20&#37;&#41;&#44; endocervical &#40;1&#47;20&#59; 5&#37;&#41; y de &#250;lcera genital &#40;1&#47;20&#59; 5&#37;&#41;&#46; La especie de HND &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0005">tabla 1</a>&#41; m&#225;s com&#250;nmente aislada en este grupo de poblaci&#243;n fue <span class="elsevierStyleItalic">H&#46;</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleItalic">influenzae</span> &#40;15&#47;20&#59; 75&#37;&#41;&#44; seguido de <span class="elsevierStyleItalic">H&#46;</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleItalic">parainfluenzae</span> &#40;5&#47;20&#59; 25&#37;&#41;&#46; Fue un aislamiento &#250;nico en el 70&#37; &#40;14&#47;20&#41; de los casos&#46; En los 6 restantes &#40;30&#37;&#41; se aislaron de forma concomitante enterobacterias colonizantes&#46;</p><p id="par0100" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En la <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0015">tabla 3</a> se muestran los resultados correspondientes a la tasa de resistencia de los antibiogramas realizados en ni&#241;as &#40;n<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>19&#41;&#46; Por otra parte&#44; en cuanto a la actitud terap&#233;utica&#44; en 11 &#40;55&#37;&#41; de los 20 casos no se administr&#243; tratamiento antibi&#243;tico emp&#237;rico&#46; De ellos&#44; tras los resultados del cultivo&#44; no se administr&#243; antibi&#243;tico posteriormente en 4&#44; aunque s&#237; antis&#233;pticos t&#243;picos &#40;clorhexidina&#44; povidona yodada&#41; y lavados locales &#40;suero fisiol&#243;gico&#44; jabones neutros hipoalerg&#233;nicos&#41;&#46; En los restantes 7 s&#237; se administr&#243; antibioterapia dirigida por antibiograma &#40;amoxicilina&#47;clavul&#225;nico &#91;2&#93;&#44; amoxicilina &#91;4&#93;&#44; trimetoprim&#47;sulfametoxazol &#91;1&#93;&#41;&#46; De los casos restantes &#40;9&#47;20&#59; 45&#37;&#41;&#44; se administr&#243; de forma emp&#237;rica amoxicilina&#47;clavul&#225;nico &#40;3&#41;&#44; mupirocina t&#243;pica &#40;2&#41;&#44; amoxicilina &#40;1&#41; y ampicilina &#40;1&#41;&#46; En 2 casos no se obtuvo dicha informaci&#243;n&#46;</p><p id="par0105" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se obtuvo la curaci&#243;n en el 95&#37; de los casos&#44; describi&#233;ndose &#250;nicamente una recidiva cl&#237;nica a los 6<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>meses&#44; que fue tratada posteriormente de forma dirigida con amoxicilina&#47;clavul&#225;nico y curada&#46;</p></span><span id="sec0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0080">Discusi&#243;n</span><p id="par0110" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Cada vez es m&#225;s conocido el papel de HND como agente etiol&#243;gico en uretritis no gonoc&#243;cicas en varones&#59; no obstante&#44; hay menos descripciones en la literatura al respecto en relaci&#243;n con infecciones genitales en mujeres adultas&#46; En nuestro estudio&#44; se aisl&#243; en el 2&#44;9&#37; &#40;186&#47;6&#46;434&#41; del total de muestras genitales recibidas durante ese periodo&#44; correspondiendo&#44; como se ha dicho previamente&#44; al 1&#37; de los aislamientos en muestras genitales femeninas&#46;</p><p id="par0115" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En los a&#241;os noventa comenzaron las primeras descripciones en la literatura sobre la colonizaci&#243;n del tracto genital femenino por especies del g&#233;nero <span class="elsevierStyleItalic">Haemophilus</span>&#44; con una frecuencia&#44; seg&#250;n los estudios&#44; del 0&#44;3 al 2&#37;&#44; porcentaje similar al de nuestra serie<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0195"><span class="elsevierStyleSup">14&#44;15</span></a>&#46; Posteriormente se han ido realizando estudios m&#225;s amplios&#59; por ejemplo&#44; en embarazadas<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0205"><span class="elsevierStyleSup">16</span></a>&#44; donde se encontr&#243; una prevalencia del 9&#37; de portadoras&#46; Uno de los m&#225;s recientes<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0210"><span class="elsevierStyleSup">17</span></a>&#44; realizado en los Pa&#237;ses Bajos&#44; describi&#243; una prevalencia del 0&#44;8&#37;&#44; con predominio en ni&#241;as menores de 12<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>a&#241;os y mujeres mayores de 51<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>a&#241;os&#46;</p><p id="par0120" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En el caso de poblaci&#243;n pedi&#225;trica femenina&#44; <span class="elsevierStyleItalic">H&#46;</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleItalic">influenzae</span> suele ser el segundo agente infeccioso en frecuencia en las vulvovaginitis infecciosas&#44; despu&#233;s de los estreptococos betahemol&#237;ticos grupo<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>A<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0215"><span class="elsevierStyleSup">18-20</span></a>&#46;</p><p id="par0125" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La baja frecuencia de detecci&#243;n de <span class="elsevierStyleItalic">Haemophilus</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>spp&#46; podr&#237;a deberse a que&#44; con frecuencia&#44; en la pr&#225;ctica habitual los cultivos quedan en un segundo plano&#44; e incluso son indebidamente sustituidos por pruebas moleculares&#44; imposibilit&#225;ndose la detecci&#243;n de pat&#243;genos oportunistas como <span class="elsevierStyleItalic">Haemophilus</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>spp&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0230"><span class="elsevierStyleSup">21</span></a>&#46;</p><p id="par0130" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En comparaci&#243;n con los estudios realizados en varones<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0235"><span class="elsevierStyleSup">22&#44;23</span></a>&#44; destacamos que no se objetiv&#243; ning&#250;n caso con infecci&#243;n VIH en mujeres adultas&#46; Si bien existe la posibilidad de que se identifique <span class="elsevierStyleItalic">Haemophilus</span> en contexto de portador asintom&#225;tico&#44; en cuyo caso no estar&#237;a indicado el tratamiento antibi&#243;tico por ser un hallazgo incidental&#44; en los episodios con sintomatolog&#237;a local con aislamiento &#250;nico lo m&#225;s probable es que sea debido a su potencial patogenicidad&#46; Por otra parte&#44; en los casos en los que existan co-aislamientos es dif&#237;cil discernir cu&#225;l es el papel pat&#243;geno de los mismos&#44; pudiendo potenciarse entre ellos al existir una alteraci&#243;n de la microbiota y ambiente local&#44; aunque en estos casos parece razonable administrar un tratamiento emp&#237;rico que cubra dichas posibilidades&#46; Adem&#225;s&#44; se debe considerar que la metodolog&#237;a empleada &#40;hibridaci&#243;n para vaginosis y PCR positiva con CT<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#8804;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>30&#41; detectan cargas microbianas elevadas&#44; con independencia de su significaci&#243;n clinica&#46;</p><p id="par0135" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Con respecto a los antibiogramas&#44; destacamos fundamentalmente la alta tasa de resistencia a macr&#243;lidos encontrada en las cepas de <span class="elsevierStyleItalic">H&#46;</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleItalic">parainfluenzae</span> en mujeres adultas&#44; mayor que la descrita en estudios previos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0245"><span class="elsevierStyleSup">24</span></a> y a trimetoprim&#47;sulfametoxazol&#44; generalmente en torno al 20&#37;&#46; En ni&#241;as&#44; la sensibilidad de <span class="elsevierStyleItalic">H&#46;</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleItalic">parainfluenzae</span> a macr&#243;lidos fue mayor &#40;75&#37;&#41;&#46;</p><p id="par0140" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En cuanto a <span class="elsevierStyleItalic">H&#46;</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleItalic">influenzae</span>&#44; en mujeres adultas se obtuvieron tasas de resistencia superiores al 20&#37; a macr&#243;lidos y trimetoprim&#47;sulfametoxazol&#44; esta &#250;ltima menor que la descrita en estudios previos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0240"><span class="elsevierStyleSup">23</span></a>&#44; siendo menores en ni&#241;as&#46;</p><p id="par0145" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La sensibilidad encontrada a cefalosporinas de tercera generaci&#243;n y carbapen&#233;micos fue pr&#225;cticamente del 100&#37;&#44; en consonancia con la literatura<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0235"><span class="elsevierStyleSup">22&#44;23</span></a>&#46;</p><p id="par0150" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En los casos pedi&#225;tricos&#44; destacamos que en aproximadamente la mitad de ellos no se instaur&#243; tratamiento antibi&#243;tico de forma emp&#237;rica&#44; aunque s&#237; posteriormente&#44; con los resultados del antibiograma&#46; En el 20&#37; de los casos el cuadro se resolvi&#243; con lavados&#47;antis&#233;pticos locales &#40;suero fisiol&#243;gico&#44; jab&#243;n neutro&#44; clorhexidina&#44; povidona yodada&#41;&#44; sin tratamiento antibi&#243;tico oral o t&#243;pico&#46; Probablemente el uso de antis&#233;pticos locales est&#233; m&#225;s indicado en el tratamiento de vulvovaginitis inespec&#237;ficas en ni&#241;as sin aislamientos microbiol&#243;gicos por su efecto local limitado&#46; No obstante&#44; en el caso de identificaci&#243;n de una especie potencialmente pat&#243;gena debe administrarse de forma conjunta un tratamiento antibi&#243;tico dirigido para evitar recidivas e incluso erradicar el estado de portador en dichos casos&#46;</p><p id="par0155" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En las mujeres adultas&#44; en cambio&#44; a nivel de actitud terap&#233;utica&#44; se administr&#243; tratamiento antibi&#243;tico emp&#237;rico en el 72&#37; de los casos&#44; siendo los m&#225;s utilizados la combinaci&#243;n de cefalosporina de tercera generaci&#243;n &#40;ceftriaxona&#47;cefditoreno&#41; y doxiciclina&#44; combinaci&#243;n generalmente utilizada ante la sospecha inicial de infecci&#243;n de transmisi&#243;n sexual&#46; Se describieron &#250;nicamente tres episodios de recidivas cl&#237;nicas con presencia del microorganismo en la muestra&#44; y todas ellas fueron tratadas gui&#225;ndose por antibiograma de forma exitosa&#46; En comparaci&#243;n con los estudios realizados en varones<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0155"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>&#44; la tasa de recidiva tras tratamiento es muy baja&#46; Adem&#225;s&#44; estos tres episodios estaban relacionados tambi&#233;n con una actitud terap&#233;utica antibi&#243;tica emp&#237;rica inapropiada&#46;</p><p id="par0160" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Nuestro estudio tiene ciertas limitaciones&#46; Por una parte&#44; al tratarse de un estudio retrospectivo puede haber cierto sesgo de selecci&#243;n de pacientes y se carece de grupo control para una mejor comparaci&#243;n&#46; El tama&#241;o muestral tambi&#233;n es una limitaci&#243;n&#59; no obstante&#44; debe tenerse en cuenta que la tasa de detecci&#243;n de estas especies es mucho menor en este grupo poblacional que en varones&#46; En el caso de las ni&#241;as&#44; no se ha recogido en la historia la existencia de infecci&#243;n respiratoria previa&#44; lo cual podr&#237;a ser un factor de riesgo asociado a la infecci&#243;n genital por estos pat&#243;genos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0250"><span class="elsevierStyleSup">25</span></a>&#46;</p><p id="par0165" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Como conclusi&#243;n&#44; resaltamos la importancia de detectar <span class="elsevierStyleItalic">H&#46;</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleItalic">influenzae</span> y <span class="elsevierStyleItalic">H&#46;</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleItalic">parainfluenzae</span> en cuadros de infecci&#243;n vulvovaginal y enfermedad p&#233;lvica inflamatoria en mujeres adultas&#44; y en vulvovaginitis en pacientes pedi&#225;tricos&#46; Destacamos la creciente resistencia a macr&#243;lidos en aislados cl&#237;nicos de <span class="elsevierStyleItalic">H&#46;</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleItalic">parainfluenzae</span>&#44; sobre todo en mujeres adultas&#46;</p></span><span id="sec0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0085">Responsabilidades &#233;ticas</span><p id="par0170" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleBold">Protecci&#243;n de personas y animales&#46;</span> Los autores declaran que para esta investigaci&#243;n no se han realizado experimentos en seres humanos ni en animales&#46;</p><p id="par0175" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleBold">Confidencialidad de los datos&#46;</span> Los autores declaran que han seguido los protocolos de su centro de trabajo sobre la publicaci&#243;n de datos de pacientes&#46;</p><p id="par0180" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleBold">Derecho a la privacidad y consentimiento informado&#46;</span> Los autores declaran que en este art&#237;culo no aparecen datos de pacientes&#46;</p></span><span id="sec0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0090">Consentimiento del paciente</span><p id="par0185" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El protocolo del estudio se llev&#243; a cabo con arreglo a la Declaraci&#243;n de Helsinki y las consideraciones &#233;ticas de la investigaci&#243;n epidemiol&#243;gica&#46; Este fue un estudio no intervencionista&#44; con ninguna investigaci&#243;n adicional a los procedimientos rutinarios&#46; El material biol&#243;gico se utiliz&#243; solo para el diagn&#243;stico est&#225;ndar de infecciones del tracto genital&#44; siguiendo las prescripciones de los m&#233;dicos&#46; No se realiz&#243; muestreo adicional ni modificaci&#243;n del protocolo diagn&#243;stico de rutina&#46; Se realizaron los an&#225;lisis de datos utilizando una base de datos completamente an&#243;nima&#44; donde los sujetos fueron sustituidos por episodios infecciosos diferentes&#44; ocurridos al menos con 6<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>semanas de diferencia del anterior&#44; si es que lo hubo&#46; La entidad que concedi&#243; el permiso para acceder y utilizar los datos fue la Unidad de Gesti&#243;n Cl&#237;nica de Microbiolog&#237;a Cl&#237;nica del Hospital Virgen de las Nieves de Granada&#44; Espa&#241;a&#46; La realizaci&#243;n de este estudio fue aprobada por el Comit&#233; de &#201;tica de la Investigaci&#243;n Biom&#233;dica de Andaluc&#237;a dentro del Proyecto &#171;Importancia cl&#237;nica del aislamiento de microorganismos <span class="elsevierStyleItalic">Haemophilus</span> no <span class="elsevierStyleItalic">ducreyi</span> en muestras de exudados uretrales y rectales&#187;&#46; Se siguieron los protocolos de nuestra instituci&#243;n sobre la publicaci&#243;n de los datos de los pacientes&#44; y se autoriz&#243; trabajar con su consentimiento oral para su publicaci&#243;n&#46;</p></span><span id="sec0035" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0095">Financiaci&#243;n</span><p id="par0190" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Ninguna&#46;</p></span><span id="sec0040" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0100">Conflicto de intereses</span><p id="par0195" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Ninguno&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:13 [
        0 => array:3 [
          "identificador" => "xres1989241"
          "titulo" => "Resumen"
          "secciones" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "abst0005"
              "titulo" => "Antecedentes"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "abst0010"
              "titulo" => "Pacientes y m&#233;todos"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "abst0015"
              "titulo" => "Resultados"
            ]
            3 => array:2 [
              "identificador" => "abst0020"
              "titulo" => "Conclusiones"
            ]
          ]
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec1707528"
          "titulo" => "Palabras clave"
        ]
        2 => array:3 [
          "identificador" => "xres1989242"
          "titulo" => "Abstract"
          "secciones" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "abst0025"
              "titulo" => "Background"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "abst0030"
              "titulo" => "Patients and methods"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "abst0035"
              "titulo" => "Results"
            ]
            3 => array:2 [
              "identificador" => "abst0040"
              "titulo" => "Conclusions"
            ]
          ]
        ]
        3 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec1707527"
          "titulo" => "Keywords"
        ]
        4 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Introducci&#243;n"
        ]
        5 => array:2 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "Pacientes y m&#233;todos"
        ]
        6 => array:2 [
          "identificador" => "sec0015"
          "titulo" => "Resultados"
        ]
        7 => array:2 [
          "identificador" => "sec0020"
          "titulo" => "Discusi&#243;n"
        ]
        8 => array:2 [
          "identificador" => "sec0025"
          "titulo" => "Responsabilidades &#233;ticas"
        ]
        9 => array:2 [
          "identificador" => "sec0030"
          "titulo" => "Consentimiento del paciente"
        ]
        10 => array:2 [
          "identificador" => "sec0035"
          "titulo" => "Financiaci&#243;n"
        ]
        11 => array:2 [
          "identificador" => "sec0040"
          "titulo" => "Conflicto de intereses"
        ]
        12 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2023-01-31"
    "fechaAceptado" => "2023-06-04"
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec1707528"
          "palabras" => array:3 [
            0 => "<span class="elsevierStyleItalic">Haemophilus</span>"
            1 => "Mujeres"
            2 => "Infecci&#243;n genital"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec1707527"
          "palabras" => array:3 [
            0 => "<span class="elsevierStyleItalic">Haemophilus</span>"
            1 => "Women"
            2 => "Genital infection"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "es" => array:3 [
        "titulo" => "Resumen"
        "resumen" => "<span id="abst0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0010">Antecedentes</span><p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Cada vez son m&#225;s frecuentes los informes microbiol&#243;gicos con agentes emergentes en episodios cl&#237;nicos del aparato genital de sujetos con sospecha de infecci&#243;n&#44; como son las especies de <span class="elsevierStyleItalic">Haemophilus</span> no <span class="elsevierStyleItalic">ducreyi</span> &#40;HND&#41;&#46; El objetivo de este trabajo es analizar la importancia cl&#237;nica del aislamiento de estas especies en el tracto genital del sexo femenino&#46;</p></span> <span id="abst0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0015">Pacientes y m&#233;todos</span><p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Se realiz&#243; un estudio observacional descriptivo y retrospectivo en un hospital universitario del sudeste espa&#241;ol&#44; donde se eval&#250;an los aislamientos de HND en muestras de exudados genitales femeninos procedentes de atenci&#243;n sanitaria especializada entre 2016 y 2019&#46; Se analizaron variables cl&#237;nicas&#44; epidemiol&#243;gicas y microbiol&#243;gicas de los episodios infecciosos de mujeres adultas y ni&#241;as&#46;</p></span> <span id="abst0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0020">Resultados</span><p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Se encontraron 45 &#40;25 mujeres y 20 ni&#241;as&#41; aislamientos de HND&#44; correspondiendo al 1&#37; del total&#44; siendo la especie m&#225;s frecuente <span class="elsevierStyleItalic">Haemophilus influenzae</span> &#40;64&#44;4&#37;&#41;&#46; En mujeres predominaron la leucorrea y el dolor abdominal&#44; y en el 72&#37; hubo aislamiento polimicrobiano&#46; En ni&#241;as se aisl&#243; frecuentemente de forma aislada&#44; con presencia de eritema vulvovaginal&#44; flujo patol&#243;gico y prurito local&#46; Destac&#243; la alta tasa de resistencia de <span class="elsevierStyleItalic">Haemophilus parainfluenzae</span> a azitromicina &#40;72&#44;7&#37;&#41; y cotrimoxazol &#40;18&#44;2&#37;&#41; en mujeres adultas&#44; y la resistencia a azitromicina en ni&#241;as &#40;25&#37;&#41;&#46;</p></span> <span id="abst0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0025">Conclusiones</span><p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleItalic">H&#46; influenzae</span> y <span class="elsevierStyleItalic">H&#46;</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleItalic">parainfluenzae</span> deben tenerse en cuenta como posible agente etiol&#243;gico en casos de vaginitis y cervicitis en mujeres adultas&#44; as&#237; como en sospecha de enfermedad p&#233;lvica inflamatoria&#46; En ni&#241;as&#44; <span class="elsevierStyleItalic">H&#46;</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleItalic">influenzae</span> representa uno de los agentes microbiol&#243;gicos de las infecciones vulvovaginales&#46; La tasa de resistencia a azitromicina de <span class="elsevierStyleItalic">H&#46;</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleItalic">parainfluenzae</span> y a cotrimoxazol de ambas especies se debe tener presente&#46;</p></span>"
        "secciones" => array:4 [
          0 => array:2 [
            "identificador" => "abst0005"
            "titulo" => "Antecedentes"
          ]
          1 => array:2 [
            "identificador" => "abst0010"
            "titulo" => "Pacientes y m&#233;todos"
          ]
          2 => array:2 [
            "identificador" => "abst0015"
            "titulo" => "Resultados"
          ]
          3 => array:2 [
            "identificador" => "abst0020"
            "titulo" => "Conclusiones"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:3 [
        "titulo" => "Abstract"
        "resumen" => "<span id="abst0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0035">Background</span><p id="spar0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">The isolation of new pathogens in clinical samples from the genital tract of subjects with suspected infection&#44; such as <span class="elsevierStyleItalic">Haemophilus</span> no <span class="elsevierStyleItalic">ducreyi</span> &#40;HND&#41; species&#44; is becoming more frequent&#46; The objective of this work is to analyze the pathogenic role and the clinical importance of the isolation of these species in female genital tract&#46;</p></span> <span id="abst0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0040">Patients and methods</span><p id="spar0030" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">We carried out an observational&#44; descriptive&#44; and retrospective study from a Hospital in Granada &#40;Spain&#41;&#46; HND isolates in female genital samples between 2016 and 2019 from specialized care were studied&#46; Clinical&#44; epidemiological&#44; and microbiological variables of clinical episodes of adult women and girls were analyzed&#46;</p></span> <span id="abst0035" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0045">Results</span><p id="spar0035" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Forty-five &#40;25 women and 20 girls&#41; isolates of HND were found&#44; corresponding to 1&#37;&#59; the most frequent specie was <span class="elsevierStyleItalic">Haemophilus influenzae</span> &#40;64&#46;4&#37;&#41;&#46; In women&#44; leukorrhea and abdominal pain was frequent and in 72&#37; there was a polymicrobial isolate&#46; In girls&#44; it was frequently in isolation&#44; with the presence of vulvovaginal erythema&#44; pathological discharge&#44; and local itching&#46; We highlight the high rate of resistance of <span class="elsevierStyleItalic">Haemophilus parainfluenzae</span> to azithromycin &#40;72&#46;7&#37;&#41; and cotrimoxazole &#40;18&#46;2&#37;&#41; in adult women&#44; in contrast to resistance to azithromycin in girls &#40;25&#37;&#41;&#46;</p></span> <span id="abst0040" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0050">Conclusions</span><p id="spar0040" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleItalic">H&#46; influenzae</span> and <span class="elsevierStyleItalic">H&#46; parainfluenzae</span> should be considered as a possible etiological agent in cases of vaginitis and cervicitis in adult women&#44; as well as in suspected pelvic inflammatory disease&#46; In girls&#44; <span class="elsevierStyleItalic">H&#46;</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleItalic">influenzae</span> represents one of the microbiological agents within the etiologies of vulvovaginal infections&#46; We highlight the rate of resistance to azithromycin in <span class="elsevierStyleItalic">H&#46;</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleItalic">parainfluenzae</span> and to cotrimoxazole in both species&#46;</p></span>"
        "secciones" => array:4 [
          0 => array:2 [
            "identificador" => "abst0025"
            "titulo" => "Background"
          ]
          1 => array:2 [
            "identificador" => "abst0030"
            "titulo" => "Patients and methods"
          ]
          2 => array:2 [
            "identificador" => "abst0035"
            "titulo" => "Results"
          ]
          3 => array:2 [
            "identificador" => "abst0040"
            "titulo" => "Conclusions"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "multimedia" => array:3 [
      0 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0005"
        "etiqueta" => "Tabla 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at1"
            "detalle" => "Tabla "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " colspan="3" align="center" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Mujeres adultas</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " colspan="3" align="center" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Ni&#241;as</th></tr><tr title="table-row"><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Muestras genitales&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black"><span class="elsevierStyleItalic">H&#46; influenzae</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black"><span class="elsevierStyleItalic">H&#46; parainfluenzae</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Total&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black"><span class="elsevierStyleItalic">H&#46; influenzae</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black"><span class="elsevierStyleItalic">H&#46; parainfluenzae</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Total&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Exudado vaginal&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">3&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">3&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">6&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">13&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">14&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Exudado vulvar&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">3&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">4&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Exudado endocervical&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">11&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">7&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">18&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Exudado &#250;lcera genital&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleSmallCaps">Total</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">14&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">11&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">25&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">15&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">5&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">20&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab3306026.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0045" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Aislamiento de las diferentes especies de <span class="elsevierStyleItalic">Haemophilus</span> en cada tipo de muestra en mujeres adultas y ni&#241;as durante el periodo 2016-2019</p>"
        ]
      ]
      1 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0010"
        "etiqueta" => "Tabla 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at2"
            "detalle" => "Tabla "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Microorganismos&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black"><span class="elsevierStyleItalic">H&#46; influenzae</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black"><span class="elsevierStyleItalic">H&#46; parainfluenzae</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Total&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">Haemophilus</span> spp&#46;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">5&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">7&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">U&#46; urealyticum</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">U&#46; urealyticum &#43;</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleItalic">M&#46;</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleItalic">hominis &#43;</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleItalic">G&#46;</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleItalic">vaginalis</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">U&#46; parvum</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">E&#46; coli</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">C&#46; glabrata &#43;</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleItalic">Rothia mucilaginosa &#43;</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleItalic">M&#46;</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleItalic">hominis &#43;</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleItalic">T&#46;</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleItalic">vaginalis</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">Candida glabrata</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">K&#46; pneumoniae</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">G&#46; vaginalis &#43;</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleItalic">M&#46;</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleItalic">hominis &#43;</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleItalic">S&#46;</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleItalic">aureus &#43;</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleItalic">U&#46;</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleItalic">urealyticum</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">S&#46; aureus &#43;</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleItalic">S&#46;</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleItalic">agalactie &#43;</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleItalic">N&#46;</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleItalic">meningitidis</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">U&#46; parvum &#43;</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleItalic">M&#46;</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleItalic">hominis</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">3&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">3&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">U&#46; urealyticum &#43;</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleItalic">U&#46;</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleItalic">parvum&#43;</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleItalic">C&#46;</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleItalic">albicans &#43;</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleItalic">M&#46;</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleItalic">hominis</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">C&#46; albicans &#43;</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleItalic">G&#46;</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleItalic">vaginalis</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">M&#46; hominis &#43;</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleItalic">C&#46;</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleItalic">trachomatis</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">N&#46; gonorrhoeae &#43;</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleItalic">M&#46;</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleItalic">hominis</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleSmallCaps">Total</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">15&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">10&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">25&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab3306025.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0050" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Frecuencia de detecci&#243;n en mujeres adultas de <span class="elsevierStyleItalic">Haemophilus</span>&#44; asociado o no a otros microorganismos</p>"
        ]
      ]
      2 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0015"
        "etiqueta" => "Tabla 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at3"
            "detalle" => "Tabla "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:2 [
          "leyenda" => "<p id="spar0060" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">AMC&#47;CVA&#58; amoxicilina-&#225;cido clavul&#225;nico&#59; AMP&#58; ampicilina&#59; AZT&#58; azitromicina&#59; Carba&#58; carbapenemes&#59; Cef 3&#46;&#170;&#58; cefalosporinas de tercera generaci&#243;n&#59; CFIX&#58; cefixima&#59; CTX&#58; cefotaxima&#59; LVFX&#58; levofloxacino&#59; Mcr&#58; macr&#243;lidos&#59; MEPM&#58; meropenem&#59; Pen&#58; penicilinas&#59; Quin&#58; quinolonas&#59; Sulf&#58; sulfamidas&#59; SXT&#58; trimetoprim-sulfametoxazol&#59; TC&#58; tetraciclina&#59; Tetra&#58; tetraciclinas&#46;</p><p id="spar0065" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Cada cifra representa el porcentaje &#40;&#37;&#41; de cepas resistentes a cada uno de los antibi&#243;ticos estudiados &#40;representados en columnas&#41; de <span class="elsevierStyleItalic">H&#46;</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleItalic">influenzae</span> y <span class="elsevierStyleItalic">H&#46;</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleItalic">parainfluenzae</span>&#44; tanto en mujeres adultas como en ni&#241;as&#46;</p>"
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " colspan="2" align="center" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Pen</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " colspan="2" align="center" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Cef 3&#46;&#170;</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="center" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Carba&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="center" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Mcr&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="center" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Quin&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="center" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Tetra&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="center" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Sulf&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Adultos &#40;n<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>25&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">AMC&#47;CVA&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">AMP&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">CFIX&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">CTX&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">MEPM&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">AZT&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">LVFX&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">TC&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">SXT&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">H&#46; parainfluenzae</span> &#40;n<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>11&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">72&#44;7&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">9&#44;1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">100&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">18&#44;2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">H&#46; influenzae</span> &#40;n<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>14&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">7&#44;1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">14&#44;3&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">28&#44;6&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">7&#44;1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">21&#44;4&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Ni&#241;as &#40;n<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>19&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">AMC&#47;CVA&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">AMP&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">CFIX&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">CTX&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">MEPM&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Mcr&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">LVFX&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Tetra&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Sulf&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">H&#46; parainfluenzae</span> &#40;n<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>6&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">33&#44;3&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">25&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">25&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">H&#46; influenzae</span> &#40;n<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>13&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">23&#44;1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">15&#44;4&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">7&#44;7&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">15&#44;4&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab3306027.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0055" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Tasas de resistencia de los antibiogramas realizados en las muestras correspondientes a mujeres adultas y ni&#241;as</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:25 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0130"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Diagn&#243;stico y tratamiento de las infecciones vulvovaginales&#46; Actualizado 2016"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "colaboracion" => "Sociedad Espa&#241;ola de Ginecolog&#237;a y Obstetricia"
                          "etal" => false
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Prog Obstet Ginecol&#46;"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "59"
                        "paginaInicial" => "350"
                        "paginaFinal" => "362"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0135"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Estudio prospectivo de la incidencia de pat&#243;genos genitales oportunistas y estrictos que crecen en medios de cultivo artificiales"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "A&#46; Sorl&#243;zano-Puerto"
                            1 => "P&#46; Esteban-Sanch&#237;s"
                            2 => "V&#46; Heras-Ca&#241;as"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Rev Lab Clin&#46;"
                        "fecha" => "2018"
                        "volumen" => "11"
                        "paginaInicial" => "123"
                        "paginaFinal" => "130"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0140"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Increased infections by herpes simplex virus type<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1 and polymicrobials of the genital tract&#44; in the general population of a Spanish middle city"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "C&#46; P&#233;rez-Torralba"
                            1 => "M&#46; Ruiz-Olivares"
                            2 => "S&#46; Sanbonmatsu-G&#225;mez"
                            3 => "M&#46; Exp&#243;sito-Ru&#237;z"
                            4 => "J&#46;M&#46; Navarro-Mar&#237;"
                            5 => "J&#46; Guti&#233;rrez-Fern&#225;ndez"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.37201/req/004.2021"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Rev Esp Quimioter&#46;"
                        "fecha" => "2021"
                        "volumen" => "34"
                        "paginaInicial" => "320"
                        "paginaFinal" => "329"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/33886170"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0145"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Clinical and microbiological features of <span class="elsevierStyleItalic">Haemophilus influenzae</span> vulvovaginitis in young girls"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "R&#46;A&#46; Cox"
                            1 => "M&#46;P&#46; Slack"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1136/jcp.55.12.961"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Clin Pathol&#46;"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "55"
                        "paginaInicial" => "961"
                        "paginaFinal" => "964"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12461068"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0150"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Vulvovaginitis&#58; Causes and management"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "A&#46;M&#46; Pierce"
                            1 => "C&#46;A&#46; Hart"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1136/adc.67.4.509"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Dis Child&#46;"
                        "fecha" => "1992"
                        "volumen" => "67"
                        "paginaInicial" => "509"
                        "paginaFinal" => "512"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/1580682"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0155"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Haemophilus influenzae</span> e infecci&#243;n genital"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "J&#46; Bosch"
                            1 => "A&#46; Gonce"
                            2 => "R&#46; Ros"
                            3 => "C&#46; Carceller"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Enferm Infecc Microbiol Clin&#46;"
                        "fecha" => "1991"
                        "volumen" => "9"
                        "paginaInicial" => "624"
                        "paginaFinal" => "626"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/1822153"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0160"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Characteristics of the vaginal microbiomes in prepubertal girls with and without vulvovaginitis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "W&#46; Xiaoming"
                            1 => "L&#46; Jing"
                            2 => "P&#46; Yuchen"
                            3 => "L&#46; Huili"
                            4 => "Z&#46; Miao"
                            5 => "S&#46; Jing"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s10096-021-04152-2"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Eur J Clin Microbiol Infect Dis&#46;"
                        "fecha" => "2021"
                        "volumen" => "40"
                        "paginaInicial" => "1253"
                        "paginaFinal" => "1261"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/33452946"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0165"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Clinical significance of isolation of <span class="elsevierStyleItalic">Haemophilus</span> no <span class="elsevierStyleItalic">ducreyi</span> in genital samples&#46; Systematic review"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "M&#46; Ruiz del Pino"
                            1 => "A&#46; Rosales-Castillo"
                            2 => "J&#46;M&#46; Navarro-Mar&#237;"
                            3 => "J&#46; Guti&#233;rrez-Fern&#225;ndez"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.eimce.2022.11.003"
                      "Revista" => array:2 [
                        "tituloSerie" => "Enferm Infecc Microbiol Clin &#40;Engl Ed&#41;&#46;"
                        "fecha" => "2022"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0170"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Etiology and diagnosis of pelvic inflammatory disease&#58; Looking beyond gonorrhea and Chlamydia"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "C&#46;M&#46; Mitchell"
                            1 => "G&#46;E&#46; Anyalechi"
                            2 => "C&#46;R&#46; Cohen"
                            3 => "C&#46;L&#46; Haggerty"
                            4 => "L&#46;E&#46; Manhart"
                            5 => "S&#46;L&#46; Hillier"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1093/infdis/jiab067"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "J Infect Dis&#46;"
                        "fecha" => "2021"
                        "volumen" => "224"
                        "numero" => "Suppl&#95;2"
                        "paginaInicial" => "S29"
                        "paginaFinal" => "S35"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/34396407"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0175"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "2017 European guideline for the management of pelvic inflammatory disease"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "J&#46; Ross"
                            1 => "S&#46; Guaschino"
                            2 => "M&#46; Cusini"
                            3 => "J&#46; Jensen"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1177/0956462417744099"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Int J STD AIDS&#46;"
                        "fecha" => "2018"
                        "volumen" => "29"
                        "paginaInicial" => "108"
                        "paginaFinal" => "114"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29198181"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib0180"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Recent prevalence among females from the general population of agents responsible for sexually transmitted infections and other genital infections"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "M&#46; Ruiz-Olivares"
                            1 => "C&#46; Foronda-Garc&#237;a-Hidalgo"
                            2 => "S&#46; Sanbonmatsu-G&#225;mez"
                            3 => "J&#46; Guti&#233;rrez-Fern&#225;ndez"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.aprim.2019.11.009"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Aten Primaria&#46;"
                        "fecha" => "2020"
                        "volumen" => "52"
                        "paginaInicial" => "799"
                        "paginaFinal" => "801"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/32147232"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib0185"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Isolation of <span class="elsevierStyleItalic">Haemophilus</span> no <span class="elsevierStyleItalic">ducreyi</span> in samples from the genital tract of men&#58; Its clinical relationship"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46; Ruiz del Pino"
                            1 => "A&#46; Rosales-Castillo"
                            2 => "C&#46; Hidalgo-Tenorio"
                            3 => "M&#46; Exp&#243;sito-Ruiz"
                            4 => "J&#46;M&#46; Navarro-Mar&#237;"
                            5 => "J&#46; Guti&#233;rrez-Fern&#225;ndez"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:2 [
                        "tituloSerie" => "Rev Int Androl&#46;"
                        "fecha" => "2023"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib0190"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "EUCAST&#58; European Committee on Antimicrobial Susceptibility Testing&#44; 2019&#46; Disponible en&#58; <a target="_blank" href="https://eucast.org/">https&#58;&#47;&#47;eucast&#46;org&#47;</a>"
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib0195"
              "etiqueta" => "14"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Colonization of the female genital tract with <span class="elsevierStyleItalic">Haemophilus influenzae</span>"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "P&#46;E&#46; Verweij"
                            1 => "J&#46;F&#46; Meis"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/00006454-199408000-00024"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Pediatr Infect Dis J&#46;"
                        "fecha" => "1994"
                        "volumen" => "13"
                        "paginaInicial" => "758"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7970988"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib0200"
              "etiqueta" => "15"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Vaginal flora as the source for neonatal early onset <span class="elsevierStyleItalic">Haemophilus influenzae</span> sepsis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "K&#46;A&#46; Ault"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/00006454-199403000-00022"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Pediatr Infect Dis J&#46;"
                        "fecha" => "1994"
                        "volumen" => "13"
                        "paginaInicial" => "243"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8177641"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0920996417303626"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "09209964"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            15 => array:3 [
              "identificador" => "bib0205"
              "etiqueta" => "16"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Genital carriage of the genus <span class="elsevierStyleItalic">Haemophilus</span> in pregnancy&#58; Species distribution and antibiotic susceptibility"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "R&#46; Cardines"
                            1 => "L&#46; Daprai"
                            2 => "M&#46; Giufr&#232;"
                            3 => "E&#46; Torresani"
                            4 => "M&#46;L&#46; Garlaschi"
                            5 => "M&#46; Cerquetti"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1099/jmm.0.000083"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "J Med Microbiol&#46;"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "64"
                        "paginaInicial" => "724"
                        "paginaFinal" => "730"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25976004"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0896627318308250"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "08966273"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            16 => array:3 [
              "identificador" => "bib0210"
              "etiqueta" => "17"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Bacterial agents in vulvovaginitis and vaginal discharge&#58; A 10-year retrospective study in the Netherlands"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "M&#46;J&#46; Bruins"
                            1 => "C&#46;O&#46; Dos Santos"
                            2 => "R&#46;A&#46;M&#46;J&#46; Damoiseaux"
                            3 => "G&#46;J&#46;H&#46;M&#46; Ruijs"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s10096-021-04265-8"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Eur J Clin Microbiol Infect Dis&#46;"
                        "fecha" => "2021"
                        "volumen" => "40"
                        "paginaInicial" => "2123"
                        "paginaFinal" => "2128"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/33942163"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            17 => array:3 [
              "identificador" => "bib0215"
              "etiqueta" => "18"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Microbiological findings of symptomatic vulvovaginitis in Chinese prepubertal girls"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "B&#46;F&#46; Hu"
                            1 => "C&#46;Z&#46; Hua"
                            2 => "L&#46;Y&#46; Sun"
                            3 => "Chao-Fang"
                            4 => "M&#46;M&#46; Zhou"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jpag.2021.05.012"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Pediatr Adolesc Gynecol&#46;"
                        "fecha" => "2021"
                        "volumen" => "34"
                        "paginaInicial" => "799"
                        "paginaFinal" => "804"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/34166822"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            18 => array:3 [
              "identificador" => "bib0220"
              "etiqueta" => "19"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Anogenital bacteriology in non-abused preschool children&#58; A descriptive study of the aerobic genital flora and the isolation of anogenital <span class="elsevierStyleItalic">Gardnerella vaginalis</span>"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "A&#46;K&#46; Myhre"
                            1 => "L&#46;S&#46; Bevanger"
                            2 => "K&#46; Berntzen"
                            3 => "D&#46; Bratlid"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1080/080352502760148586"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Acta Paediatr&#46;"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "91"
                        "paginaInicial" => "885"
                        "paginaFinal" => "891"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12222710"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            19 => array:3 [
              "identificador" => "bib0225"
              "etiqueta" => "20"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Haemophilus urethritis in males&#58; A series of 30 cases"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46; Vives"
                            1 => "G&#46;V&#46;M&#46; da Silva"
                            2 => "C&#46; Alonso-Tarr&#233;s"
                            3 => "J&#46;B&#46; Suarez"
                            4 => "F&#46; Palmisano"
                            5 => "M&#46; Cosentino"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.androl.2020.01.002"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Rev Int Androl&#46;"
                        "fecha" => "2021"
                        "volumen" => "19"
                        "paginaInicial" => "160"
                        "paginaFinal" => "163"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/32563585"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            20 => array:3 [
              "identificador" => "bib0230"
              "etiqueta" => "21"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Aislamiento de <span class="elsevierStyleItalic">Haemophilus influenzae</span> y <span class="elsevierStyleItalic">Haemophilus parainfluenzae</span> en infecciones genitourinarias&#58; una revisi&#243;n de 4 a&#241;os"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "F&#46; V&#225;zquez"
                            1 => "M&#46;T&#46; Andr&#233;s"
                            2 => "V&#46; Palacio"
                            3 => "S&#46; V&#225;zquez"
                            4 => "A&#46; de Lillo"
                            5 => "J&#46;F&#46; Fierro"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Enferm Infecc Microbiol Clin&#46;"
                        "fecha" => "1996"
                        "volumen" => "14"
                        "paginaInicial" => "181"
                        "paginaFinal" => "185"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8695689"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            21 => array:3 [
              "identificador" => "bib0235"
              "etiqueta" => "22"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Antimicrobial susceptibility of <span class="elsevierStyleItalic">Haemophilus influenzae</span> strains isolated from the urethra of men with acute urethritis and&#47;or epididymitis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "T&#46; Deguchi"
                            1 => "S&#46; Ito"
                            2 => "K&#46; Hatazaki"
                            3 => "K&#46; Horie"
                            4 => "M&#46; Yasuda"
                            5 => "K&#46; Nakane"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Infect Chemother&#46;"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "23"
                        "paginaInicial" => "804"
                        "paginaFinal" => "807"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            22 => array:3 [
              "identificador" => "bib0240"
              "etiqueta" => "23"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Isolation of <span class="elsevierStyleItalic">Haemophilus influenzae</span> and <span class="elsevierStyleItalic">Haemophilus parainfluenzae</span> in urethral exudates from men with acute urethritis&#58; A descriptive study of 52 cases"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "G&#46; Deza"
                            1 => "G&#46; Martin-Ezquerra"
                            2 => "J&#46; G&#243;mez"
                            3 => "J&#46; Villar-Garc&#237;a"
                            4 => "A&#46; Supervia"
                            5 => "R&#46;M&#46; Pujol"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1136/sextrans-2015-052135"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Sex Transm Infect&#46;"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "92"
                        "paginaInicial" => "29"
                        "paginaFinal" => "31"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26139207"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            23 => array:3 [
              "identificador" => "bib0245"
              "etiqueta" => "24"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Emergence of multidrug resistance among <span class="elsevierStyleItalic">Haemophilus parainfluenzae</span> from respiratory and urogenital samples in Barcelona&#44; Spain"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "Y&#46; Sierra"
                            1 => "A&#46; Gonz&#225;lez D&#237;az"
                            2 => "F&#46; Tubau"
                            3 => "A&#46; Imaz"
                            4 => "M&#46; Cubero"
                            5 => "J&#46; C&#224;mara"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s10096-019-03774-x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Eur J Clin Microbiol Infect Dis&#46;"
                        "fecha" => "2020"
                        "volumen" => "39"
                        "paginaInicial" => "703"
                        "paginaFinal" => "710"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/31828685"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            24 => array:3 [
              "identificador" => "bib0250"
              "etiqueta" => "25"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Haemophilus influenzae</span> vulvovaginitis associated with rhinitis caused by the same clone in a prepubertal girl"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "X&#46; Chen"
                            1 => "L&#46; Chen"
                            2 => "W&#46; Zeng"
                            3 => "X&#46; Zhao"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/jog.13311"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Obstet Gynaecol Res&#46;"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "43"
                        "paginaInicial" => "1080"
                        "paginaFinal" => "1083"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28621044"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/0210573X/0000005000000004/v1_202310120503/S0210573X2300062X/v1_202310120503/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "76032"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Original"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/0210573X/0000005000000004/v1_202310120503/S0210573X2300062X/v1_202310120503/es/main.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0210573X2300062X?idApp=UINPBA00004N"
]
Información del artículo
ISSN: 0210573X
Idioma original: Español
Datos actualizados diariamente
año/Mes Html Pdf Total
2024 Noviembre 2 2 4
2024 Octubre 10 9 19
2024 Septiembre 8 8 16
2024 Agosto 10 10 20
2024 Julio 12 10 22
2024 Junio 10 11 21
2024 Mayo 9 6 15
2024 Abril 6 6 12
2024 Marzo 10 8 18
2024 Febrero 9 4 13
2024 Enero 7 0 7
2023 Diciembre 10 0 10
2023 Noviembre 8 0 8
2023 Octubre 30 4 34
2023 Septiembre 11 0 11
2023 Agosto 14 0 14
2023 Julio 12 4 16
Mostrar todo

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

es en pt

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos