A participative study was made of 270 teenagers aged from 11 to 19 years of age who attended the Teenage Clinic in Playa Municipio from 1st January 1997 until 31st December 2001.
Their clinical history was taken, including the following data: reason for consultation, age, main learning needs, knowledge of contraceptive methods and method of preference, and length of time using contraceptives. Also, solicitude and realisation of regulation of menses, or abortion, and the repetition of these procedures, the diagnosis and the evolution of cervicovaginal processes and the family participation in these consultations.
First there was an individual interview with each patient, and then with the family, after which participation techniques were used to identify the principal problems of each patient.
In conclusion, the principal motives for consultation were: seeking contraception, leucorrhoea and cervicitis and seeking regulation of menses or abortion. The main learning needs were about contraception, menstrual regulation, abortion, and gynaecological infections. The majority of patients had used the same contraceptive method for 3-5 years and only 8% stopped.
The majority of patients with leucorrhoea and cervicitis became better, with significant differences to the number of cases diagnosed.
The patients mother was the relative who attended these clinics with most frequency.
The statistical method used was the binomial test to compare the proportions and χ2 square.
Se realizó un estudio de investigación participativa y de intervención con 270 adolescentes de 11 a 19 años atendidas en la Consulta de Ginecología Infanto-Juvenil del Municipio Playa, desde el 1 de enero de 1997 al 31 de diciembre de 2001.
Se realizó la historia clínica de todas las pacientes según el modelo oficial establecido, y en ella se recogieron los siguientes datos: motivo de consulta, edad, principales necesidades de aprendizaje, conocimiento de los métodos anticonceptivos, método preferido y tiempo de utilización del mismo desde que se inició la consulta. Asimismo, se hizo constar la solicitud y realización de regulación menstrual o aborto y la repetición o no de estos procederes. También se incluyeron el diagnóstico y la evolución de los procesos infecciosos cervicovaginales, así como participación de familiares en estas consultas.
Se realizó siempre una entrevista individual con cada paciente y, posteriormente, se entrevistó al familiar, realizándose técnicas de participación tras identificar los principales problemas de cada paciente.
Se concluye que los principales motivos de consulta fueron: solicitud de anticoncepción, leucorrea y cervicitis y solicitud de regulación menstrual o de aborto. Las principales necesidades de aprendizaje fueron sobre anticoncepción, regulación menstrual yaborto y procesos infecciosos ginecológicos. La mayoría de las pacientes ha utilizado un método anticonceptivo entre 3 y 5 años y solamente el 8% lo abandonó.
La mayoría de las pacientes con leucorrea y cervicitis se curó, con diferencias significativas con los casos diagnosticados.
Las madres de las pacientes fueron las que asistieron con mayor frecuencia a estas consultas.
Como método estadístico se utilizó la prueba binomial para comparación de proporciones y el test de la χ2.
