La parálisis periódica tirotóxica es una entidad infrecuente incluida en el grupo de las parálisis periódicas hipopotasémicas. La mayoría de los casos descritos en la bibliografía corresponden a pacientes de raza oriental, y es excepcional la aparición en nuestro medio. Presentamos un caso de un varón de raza blanca de 27 años de edad, con diagnóstico reciente de hipertiroidismo por enfermedad de Graves-Basedow. Revisamos los hallazgos clínicos y de laboratorio, los factores desencadenantes, la fisiopatología y el tratamiento de esta rara complicación del hipertiroidismo.
Thyrotoxic periodic paralysis is an uncommon disorder included in the group of hypokalemic periodic paralyses. Most of the cases described in the literature have occurred in Asian patients and it is extremely rare in our environment. We report a case of thyrotoxic periodic paralysis in a 27-year-old white man with a recent diagnosis of hyperthyroidism due to Graves’ disease. We review the clinical and biochemical features, the precipitating factors, the pathophysiology and the treatment of this rare complication of hyperthyroidism.