se ha leído el artículo
array:17 [ "pii" => "8575" "issn" => "15750922" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "1999-02-01" "documento" => "article" "crossmark" => 0 "subdocumento" => "fla" "cita" => "Endocrinol Nutr. 1999;46:75" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 1607 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 9 "HTML" => 1542 "PDF" => 56 ] ] "itemAnterior" => array:15 [ "pii" => "8574" "issn" => "15750922" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "1999-02-01" "documento" => "article" "crossmark" => 0 "subdocumento" => "fla" "cita" => "Endocrinol Nutr. 1999;46:75" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 7994 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 11 "HTML" => 7916 "PDF" => 67 ] ] "es" => array:7 [ "idiomaDefecto" => true "titulo" => "Paciente con disnea en decúbito lateral izquierdo" "tieneTextoCompleto" => "es" "paginas" => array:1 [ 0 => array:1 [ "paginaInicial" => "75" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Patient with dysnea in left lateral recumbent position" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "C MORERA, J PLAYÁN, S TERRAZA, R ALBERO" "autores" => array:4 [ 0 => array:2 [ "Iniciales" => "C" "apellidos" => "MORERA" ] 1 => array:2 [ "Iniciales" => "J" "apellidos" => "PLAYÁN" ] 2 => array:2 [ "Iniciales" => "S" "apellidos" => "TERRAZA" ] 3 => array:2 [ "Iniciales" => "R" "apellidos" => "ALBERO" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/8574?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/15750922/0000004600000002/v0_201307121200/8574/v0_201307121200/es/main.assets" ] "es" => array:9 [ "idiomaDefecto" => true "titulo" => "Neumomediastino y cetoacidosis diabética" "tieneTextoCompleto" => true "paginas" => array:1 [ 0 => array:1 [ "paginaInicial" => "75" ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:3 [ "autoresLista" => "C MORERA, J PLAYÁN, S TERRAZA, R ALBERO" "autores" => array:4 [ 0 => array:3 [ "Iniciales" => "C" "apellidos" => "MORERA" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "affa" ] ] ] 1 => array:3 [ "Iniciales" => "J" "apellidos" => "PLAYÁN" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "affa" ] ] ] 2 => array:3 [ "Iniciales" => "S" "apellidos" => "TERRAZA" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>" "identificador" => "affb" ] ] ] 3 => array:3 [ "Iniciales" => "R" "apellidos" => "ALBERO" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "affa" ] ] ] ] "afiliaciones" => array:2 [ 0 => array:3 [ "entidad" => "Servicios de Endocrinología y Nutrición. Hospital Miguel Servet. Zaragoza" "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "affa" ] 1 => array:3 [ "entidad" => "Medicina Interna. Hospital Miguel Servet. Zaragoza" "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>" "identificador" => "affb" ] ] ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Pneumomediastinum and diabetic ketoacidosis" ] ] "textoCompleto" => "<p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Sr. Director:</span></p><p class="elsevierStylePara"> El neumomediastino consiste en la salida de aire a través de un orificio en la pleura visceral o de las vainas vasculobronquiales al mediastino con la aparición posterior de enfisema subcutáneo. </p><p class="elsevierStylePara"> Existen diferentes causas, la mayoría de ellas relacionadas con aumentos de la presión intratorácica, obstrucción de la vía aérea y traumatismos torácicos accidentales o iatrogénicos. </p><p class="elsevierStylePara"> Raramente, el neumomediastino aparece en el contexto de una cetoacidosis diabética. Presentamos el caso de un paciente. </p><p class="elsevierStylePara"> Se trataba de un varón de 21 años sin hábitos tóxicos y con antecedentes personales de fractura de rodilla derecha, complicada con trombosis venosa profunda, que requirió tratamiento anticoagulante de forma transitoria. </p><p class="elsevierStylePara"> Acudió a nuestro hospital con disnea progresiva, anorexia y vómitos frecuentes en los últimos días, y astenia y pérdida ponderal de varios kilos en los 3 meses previos. </p><p class="elsevierStylePara"> Al ingreso, presentaba aspecto caquéctico, temperatura de 37,5 °C y presión arterial (PA) de 110/70, estaba consciente y orientado y presentaba taquipnea, con intenso tiraje intercostal. </p><p class="elsevierStylePara"> La auscultación cardíaca era rítmica, sin soplos, con una frecuencia de 96 lpm. No se apreciaban datos llamativos en la auscultación pulmonar ni en la exploración abdominal. </p><p class="elsevierStylePara"> Los resultados del estudio bioquímico inicial eran los siguientes: glucosa 3,63 g/l, creatinina 1,3 mg/dl, urea 82 mg/dl, sodio 111 mEq/l, potasio 6,6 mEq/l, cloro 89 mEq/l, bicarbonato 5,7 mmol/l, pH 6,90, cuerpos cetónicos positivos, hemoglobina 16 g/dl, hematócrito 47%, leucocitos 14.290 y neutrófilos del 69%. El estudio de coagulación estaba dentro de la normalidad y el sedimento urinario sin alteraciones. </p><p class="elsevierStylePara"> Tras 18 h de tratamiento con fluidoterapia e insulina, se observaron los siguientes resultados bioquímicos: creatinina 0,98 mg/dl, urea 30 mg/dl, sodio 139 mEq/l, potasio 4,2 mEq/l, cloro 98 mEq/l, glucosa 165 mg/dl, colesterol 241 mg/dl, triglicéridos 271 mg/dl y cuerpos cetónicos en orina negativos. </p><p class="elsevierStylePara"> Se realizó una radiografía de tórax, y se apreció un enfisema mediastínico con extensión hasta la región cervical (fig. 1). </p><p class="elsevierStylePara"><img src="4f3.GIF"></img></p><p class="elsevierStylePara"> El paciente precisó ingreso en UCI durante 24 h. Cuando se alcanzó la estabilidad clínica y metabólica fue trasladado a nuestro servicio. </p><p class="elsevierStylePara"> Se inició tratamiento con insulinoterapia intensiva y educación diabetológica. El neumomediastino tuvo una evolución espontánea favorable, no siendo necesaria ninguna intervención terapéutica específica. </p><p class="elsevierStylePara"> En un control radiológico realizado al mes había desaparecido. </p><p class="elsevierStylePara"> Las hormonas tiroideas y el cortisol basal fueron normales. </p><p class="elsevierStylePara"> La asociación de neumomediastino y cetoacidosis diabética en la bibliografía es escasa, y se recogen unos 22 casos en las publicaciones en lengua inglesa desde el primer caso reseñado por Hamman<span class="elsevierStyleSup">1</span>. </p><p class="elsevierStylePara"> Las edades de presentación oscilan entre los 7 y los 29 años, siendo la frecuencia superior en varones<span class="elsevierStyleSup">2,3</span>. </p><p class="elsevierStylePara"> Esta complicación aparece tanto en los pacientes con diabetes mellitus ya conocida como en aquellos pacientes en los que la cetoacidosis diabética es la primera manifestación de su enfermedad<span class="elsevierStyleSup">1</span>. </p><p class="elsevierStylePara"> La clínica habitual en un 56% de los casos es dolor torácico y, en una ocasión, se presentó como dolor de espalda<span class="elsevierStyleSup">4</span>. El dolor puede ser intenso y agudo, o bien más atenuado y similar al dolor pleurítico. En un 56% de los casos, en la auscultación cardíaca se escucha un sonido de roce pericárdico, que se observa también en los neumomediastinos de otras etiologías<span class="elsevierStyleSup">1</span>, aparece de forma sincrónica con el latido cardíaco y se conoce como signo de Hamman. Algunos autores refieren su aparición con una frecuencia del 64% y suele desaparecer en las primeras 24 h. Se ausculta mejor durante la espiración con el paciente en decúbito lateral y desaparece en sedestación<span class="elsevierStyleSup">5</span>. </p><p class="elsevierStylePara"> En otros casos, como el nuestro, el diagnóstico se realiza por métodos radiológicos. </p><p class="elsevierStylePara"> La causa de la aparición del neumomediastino asociado a la cetoacidosis diabética es desconocida. En los casos revisados, los pacientes presentan una acidosis metabólica con pH que oscila entre valores de 7,00 y 7,22 y concentraciones de bicarbonato entre 2,9 y 8,6 mmol/l. En el caso que presentamos, también se observó una acidosis metabólica grave. </p><p class="elsevierStylePara"> Se cree que el mecanismo patogénico puede corresponder a una intensa respiración acidótica con un aumento de la presión intraalveolar de unos 20-30 mmHg<span class="elsevierStyleSup">5,6</span> que provoca la rotura de los alveolos y la salida de aire a través de las vainas vasculobronquiales. </p><p class="elsevierStylePara"> Así, el neumomediastino es una complicación de la cetoacidosis diabética que, aunque no es frecuente, debe tenerse en cuenta, pues en la mayoría de los casos es infradiagnosticado y su evolución es favorable siguiendo un tratamiento de tipo conservador, no siendo necesarias exploraciones ni terapéuticas agresivas<span class="elsevierStyleSup">3</span>. </p><p class="elsevierStylePara"> La hiponatremia en el momento del ingreso probablemente fue secundaria a la diuresis osmótica y la deshidratación intracelular provocada por la hiperglucemia y la seudohiponatremia producida por la hipertrigliceridemia de la cetoacidosis diabética. </p><p class="elsevierStylePara"> A las 18 h de haber iniciado el tratamiento se había normalizado la natremia y los triglicéridos estaban discretamente elevados (no se determinaron los triglicéridos en el momento del ingreso). </p>" "tienePdf" => false "bibliografia" => array:2 [ "titulo" => "Bibliografía" "seccion" => array:1 [ 0 => array:1 [ "bibliografiaReferencia" => array:6 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "bib1" "etiqueta" => "1" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Spontaneus pneumomediastinum and diabetic ketoacidosis." "idioma" => "pt" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "O'Sullivan AJ" 1 => "Casey J." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "MJA" "fecha" => "1997" "volumen" => "166" "paginaInicial" => "245" "paginaFinal" => "246" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9076268" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 1 => array:3 [ "identificador" => "bib2" "etiqueta" => "2" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Radiological cases of the moth: pneumomediastinum and subcutaneous emphysema caused by diabetic hyperpnea." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:6 [ 0 => "Bullabou CA" 1 => "Jennings RB" 2 => "Johson DH" 3 => "Coulson JD" 4 => "Young LW" 5 => "Wood BP." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Am J Dis Child" "fecha" => "1989" "volumen" => "143" "paginaInicial" => "93" "paginaFinal" => "94" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/2910052" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 2 => array:3 [ "identificador" => "bib3" "etiqueta" => "3" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Pneumomediastinum in diabetic ketoacidosis." "idioma" => "pt" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "Watson JP" 1 => "Barnet AH." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Diabetic Med" "fecha" => "1989" "volumen" => "6" "paginaInicial" => "173" "paginaFinal" => "174" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/2522863" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 3 => array:3 [ "identificador" => "bib4" "etiqueta" => "4" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Subcutaneous emphysema, pneumomediastinum and pneumothorax in diabetic ketoacidosis." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "Toomey FB" 1 => "Chinnock RF." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1148/116.3.543" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Radiology" "fecha" => "1975" "volumen" => "116" "paginaInicial" => "543" "paginaFinal" => "544" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/807950" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 4 => array:3 [ "identificador" => "bib5" "etiqueta" => "5" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Pneumomediastinum and subcutaneous emphysema in diabetic ketoacidosis." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "Caramori ML.A" 1 => "Gron JL" 2 => "Friedman R." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Diabetes Care" "fecha" => "1995" "volumen" => "18" "paginaInicial" => "1311" "paginaFinal" => "1312" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8612457" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 5 => array:3 [ "identificador" => "bib6" "etiqueta" => "6" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Neumotórax aislado como complicación de una cetoacidosis diabética." "idioma" => "es" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:4 [ 0 => "González-Clemente JM" 1 => "Navarro MP" 2 => "Muñoz A" 3 => "Gomis R." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Med Clin" "fecha" => "1993" "volumen" => "101" "paginaInicial" => "37" "paginaFinal" => "38" ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "url" => "/15750922/0000004600000002/v0_201307121200/8575/v0_201307121200/es/main.assets" "Apartado" => array:4 [ "identificador" => "15216" "tipo" => "SECCION" "es" => array:2 [ "titulo" => "Cartas al director" "idiomaDefecto" => true ] "idiomaDefecto" => "es" ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/8575?idApp=UINPBA00004N" ]
Idioma original: Español
año/Mes | Html | Total | |
---|---|---|---|
2099 Febrero | 430 | 0 | 430 |
2024 Noviembre | 2 | 0 | 2 |
2024 Octubre | 38 | 0 | 38 |
2024 Septiembre | 49 | 0 | 49 |
2024 Agosto | 43 | 0 | 43 |
2024 Julio | 52 | 0 | 52 |
2024 Junio | 51 | 0 | 51 |
2024 Mayo | 40 | 0 | 40 |
2024 Abril | 48 | 1 | 49 |
2024 Marzo | 33 | 1 | 34 |
2024 Febrero | 29 | 2 | 31 |
2024 Enero | 31 | 1 | 32 |
2023 Diciembre | 45 | 3 | 48 |
2023 Noviembre | 57 | 2 | 59 |
2023 Octubre | 95 | 5 | 100 |
2023 Septiembre | 39 | 0 | 39 |
2023 Agosto | 28 | 2 | 30 |
2023 Julio | 55 | 3 | 58 |
2023 Junio | 38 | 0 | 38 |
2023 Mayo | 36 | 2 | 38 |
2023 Abril | 5 | 0 | 5 |
2023 Marzo | 15 | 0 | 15 |
2023 Febrero | 16 | 0 | 16 |
2023 Enero | 25 | 0 | 25 |
2022 Diciembre | 32 | 0 | 32 |
2022 Noviembre | 40 | 0 | 40 |
2022 Octubre | 20 | 0 | 20 |
2022 Septiembre | 33 | 0 | 33 |
2022 Agosto | 20 | 1 | 21 |
2022 Julio | 13 | 0 | 13 |
2022 Junio | 10 | 0 | 10 |
2022 Mayo | 20 | 0 | 20 |
2022 Abril | 32 | 0 | 32 |
2022 Marzo | 49 | 0 | 49 |
2022 Febrero | 21 | 0 | 21 |
2022 Enero | 24 | 0 | 24 |
2021 Diciembre | 17 | 1 | 18 |
2021 Noviembre | 26 | 0 | 26 |
2021 Octubre | 27 | 0 | 27 |
2021 Septiembre | 27 | 2 | 29 |
2021 Agosto | 32 | 0 | 32 |
2021 Julio | 33 | 2 | 35 |
2021 Junio | 19 | 1 | 20 |
2021 Mayo | 23 | 6 | 29 |
2021 Abril | 44 | 6 | 50 |
2021 Marzo | 28 | 1 | 29 |
2021 Febrero | 14 | 0 | 14 |
2021 Enero | 35 | 0 | 35 |
2020 Diciembre | 34 | 0 | 34 |
2020 Noviembre | 23 | 0 | 23 |
2020 Octubre | 14 | 0 | 14 |
2020 Septiembre | 17 | 0 | 17 |
2020 Agosto | 12 | 0 | 12 |
2020 Julio | 9 | 0 | 9 |
2020 Junio | 17 | 8 | 25 |
2020 Mayo | 13 | 0 | 13 |
2020 Abril | 19 | 2 | 21 |
2020 Marzo | 18 | 0 | 18 |
2020 Febrero | 19 | 0 | 19 |
2020 Enero | 14 | 0 | 14 |
2019 Diciembre | 25 | 0 | 25 |
2019 Noviembre | 20 | 0 | 20 |
2019 Octubre | 9 | 0 | 9 |
2019 Septiembre | 16 | 2 | 18 |
2019 Agosto | 7 | 0 | 7 |
2019 Julio | 9 | 0 | 9 |
2019 Junio | 45 | 1 | 46 |
2019 Mayo | 121 | 0 | 121 |
2019 Abril | 49 | 1 | 50 |
2019 Marzo | 11 | 0 | 11 |
2019 Febrero | 15 | 3 | 18 |
2019 Enero | 10 | 0 | 10 |
2018 Diciembre | 10 | 3 | 13 |
2018 Noviembre | 10 | 2 | 12 |
2018 Octubre | 13 | 0 | 13 |
2018 Septiembre | 12 | 0 | 12 |
2018 Agosto | 2 | 0 | 2 |
2018 Julio | 2 | 0 | 2 |
2018 Junio | 2 | 0 | 2 |
2018 Mayo | 5 | 0 | 5 |
2018 Abril | 3 | 0 | 3 |
2018 Marzo | 4 | 0 | 4 |
2018 Febrero | 4 | 0 | 4 |
2018 Enero | 2 | 0 | 2 |
2017 Diciembre | 5 | 0 | 5 |
2017 Noviembre | 4 | 0 | 4 |
2017 Octubre | 9 | 0 | 9 |
2017 Septiembre | 5 | 0 | 5 |
2017 Agosto | 8 | 0 | 8 |
2017 Julio | 5 | 0 | 5 |
2017 Junio | 7 | 6 | 13 |
2017 Mayo | 7 | 10 | 17 |
2017 Abril | 13 | 13 | 26 |
2017 Marzo | 9 | 0 | 9 |
2017 Febrero | 73 | 0 | 73 |
2017 Enero | 9 | 0 | 9 |
2016 Diciembre | 18 | 2 | 20 |
2016 Noviembre | 17 | 2 | 19 |
2016 Octubre | 16 | 1 | 17 |
2016 Septiembre | 24 | 0 | 24 |
2016 Agosto | 25 | 3 | 28 |
2016 Julio | 25 | 2 | 27 |
2016 Junio | 25 | 0 | 25 |
2016 Mayo | 15 | 3 | 18 |
2016 Abril | 20 | 0 | 20 |
2016 Marzo | 10 | 1 | 11 |
2016 Febrero | 13 | 1 | 14 |
2016 Enero | 20 | 0 | 20 |
2015 Diciembre | 8 | 0 | 8 |
2015 Noviembre | 21 | 0 | 21 |
2015 Octubre | 29 | 0 | 29 |
2015 Septiembre | 20 | 0 | 20 |
2015 Agosto | 14 | 0 | 14 |
2015 Julio | 12 | 0 | 12 |
2015 Junio | 5 | 0 | 5 |
2015 Mayo | 11 | 0 | 11 |
2015 Abril | 8 | 0 | 8 |
2015 Marzo | 12 | 0 | 12 |
2015 Febrero | 9 | 0 | 9 |
2015 Enero | 19 | 0 | 19 |
2014 Diciembre | 14 | 0 | 14 |
2014 Noviembre | 7 | 0 | 7 |
2014 Octubre | 12 | 0 | 12 |
2014 Septiembre | 10 | 0 | 10 |
2014 Agosto | 6 | 0 | 6 |
2014 Julio | 7 | 0 | 7 |
2014 Junio | 8 | 0 | 8 |
2014 Mayo | 3 | 0 | 3 |
2014 Abril | 17 | 0 | 17 |
2014 Marzo | 6 | 0 | 6 |
2014 Febrero | 5 | 0 | 5 |
2014 Enero | 6 | 0 | 6 |
2013 Diciembre | 6 | 0 | 6 |
2013 Noviembre | 8 | 0 | 8 |
2013 Octubre | 5 | 0 | 5 |
2013 Septiembre | 6 | 0 | 6 |
2013 Agosto | 5 | 0 | 5 |